Text

During a Song Production Meeting

YunoThat should be about right.

YunoWhat do you think, Nakamachi-san?

Arale...

YunoNakamachi-san?

Arale...

Yuno...

YunoLooks like her connection dropped.

AraleH-Hwaaah!!

AraleI-I'm sorry! I was so busy taking in just how lucky I am that my soul kind of... left my body!

YunoIsn't that a little dramatic?

AraleBut, but this is huge, isn't it?! We have a song of our very own!

AraleAnd then hearing my own lyrics in it... I got all emotional all over again.

YunoIt's not like this is your first original song.

AraleI know! I'm just... still not used to it, I guess...

AraleAm I really allowed to be this happy again and again...?!

YunoHeh...

AraleHuh?

YunoNothing. I'm glad you feel that way.

YunoThere's a part I tweaked based on your lyrics, though.

AraleOh! You mean the part in the second half, right?

YunoHow was that part? I can change it if it wasn't what you had in mind.

AraleIt was absolutely perfect!!

AraleYou understood everything I was trying to convey, even the parts I couldn't put into words...

AraleAnd you brought every feeling I poured into the lyrics straight into the song... I couldn't ask for anything more!

AraleYuno-san-chan, you're amazing!!

YunoOkay, okay.

YunoI am technically a professional, you know.

AraleA professional...!

AraleThat's Yuno-san-chan for you! A genius! A true professional!

YunoThanks.

YunoBut...

YunoBringing the song to life is your job as a professional vocalist.

Arale!

YunoI'm counting on you.

AraleNghhhhh...!

AraleYes!!