Miku & Shizuku 3
Text
P-Stay Dorm - Miku's Room
MikuHm...? I think I got this wrong last time too...
MikuShizuku, you can come in.
ShizukuMiku, you are amazing. How did you know it was me?
MikuBecause you are the only one in this house who knocks properly and waits for an answer, Shizuku.
ShizukuThat is true...
MikuAlso, how long are you going to stand in the corridor? Come in already.
ShizukuExcuse me.
MikuYou don't have to... It's not like you're walking into the teachers' lounge.
ShizukuHm? That is how I enter anyone's room at home.
MikuI see...
MikuUm, you came to see me about something, right? Is something wrong?
ShizukuThere was something I wanted to ask you, Miku. I am sorry to keep troubling you with such small questions, but... This.
MikuWhoa! What happened to these clothes? They're covered in mud...!
ShizukuWhat am I supposed to do with dirty laundry?
MikuOh, wait, how did they get like this?
ShizukuThe strong wind had blown them all over the yard. I have not collected everything yet.
MikuOh no, I didn't notice at all... We need to bring them in right away.
MikuShizuku, let's run to the yard!
ShizukuGot it.
MikuPhew... Is that all of them?
ShizukuWhat do we do after we bring them in?
MikuWe start over. We need to wash all of it again and hang it up indoors.
ShizukuDid I do something terribly wrong...?
MikuNo, the wind is to blame. Well... I am too, for forgetting to check the forecast.
MikuUgh... I messed up...
Shizuku...
ShizukuMiku, do you make mistakes in "everyday life" too?
MikuWhat? Of course I do.
MikuSometimes I forget I just bought eggs and buy more. Or I wash new clothes and the colors run.
ShizukuThat is surprising... I thought you knew everything about "everyday life," Miku.
ShizukuNo matter what I asked, you always had exactly the right answer. I had never seen you make a mistake.
MikuI made lots of mistakes and learned one thing at a time.
MikuEven when you have learned something, you can still mess up, like today... Ah... I have to run another load of laundry.
ShizukuWe have to start all over...
MikuIt cannot be helped. That is just part of "everyday life," I guess.
ShizukuI see... So making mistakes is simply part of "everyday life."
MikuExactly. Come on, let's take everything we brought in to the laundry room.
ShizukuAll right.