Natsume Looks like the others are running late.Every last one of them, when practice time is so precious.
Hotaru I do not often get to sit and listen to your guitar properly,so I got completely absorbed in it.
Natsume (Well... It doesn't feel bad. Maybe someday I'll put on a livewhere I sing and play guitar in front of a bigger crowd.)
Natsume (To Hotaru, Natsume Izawa is the cool senior guitarist...I can't let her see me like this...!)
Hotaru Phew. I'm glad I could let it out safely.It would have been awful if someone had accidentally stepped on it.
Hotaru I knew it...! You're amazing, Natsume-san.I need to learn from how you always care so much about every guest...!