---
title: "Miku & Shizuku 2"
canonical: "https://haneoka.org/intl/en/stories/miku_shizuku_linkstory_2/"
lang: "en"
---

# Miku & Shizuku 2

**Details**

- **Chapter**:

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Miku Mahashi  and  Shizuku Shinomiya

## Text 39

### P-Stay Dorm - Kitchen

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

There's half the milk left... And the eggs...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

I'm home... Wait, what are you doing!?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

I'm checking what we have in the refrigerator.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Checking it...!?
Sorry, I need to close it for now!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Ugh... The air around here is cold too...
Shizuku, how long has the refrigerator been open?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

It has been about ten minutes...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Ten minutes...?!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Is that a problem?

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

That is... You know, you can't leave the refrigerator open.
The food inside can spoil.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

And when the air inside gets warm,
it takes power to cool it down again.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

So close it right after you open it, okay?
Please remember that from now on.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Understood.
Sorry to have caused you trouble.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

No, it's fine. But what were you "checking" for?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

I was looking for things that might be running low.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

You always know when we're running low on something around the house, Miku.
I heard that shows "how well you look after the home."

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

So I thought that if I "looked after" things properly too,
I could contribute to the family.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Well, that is true...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

You do not have to go out of your way.
Everyone has things they are good at and things they are not.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

But at this rate, I will only keep relying on everyone.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

There is so much I do not know.
I want to learn so I can do those things myself.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

I want to share "everyday life" with everyone.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Oh...

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

If you use it, it decreases. If it decreases, it runs out.
So you restock it before that.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Life is about repeating that cycle...
And everyone is doing that... It's amazing...!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

So that is what you meant...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Shizuku, I am sorry.
I should have asked why before I jumped in to correct you.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Hm? You do not need to apologize, Miku.
It helps me when someone corrects my mistakes.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

I suppose...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

(What would have been the right thing to say?)

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

(If I were in Shizuku's shoes...
If I were a child just beginning to learn housework...)

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Then... how about this?
Let your first goal be noticing just one thing that is running low.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Just one is enough?

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Yeah. Even I would find it hard to notice everything at once.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

For example, when you pour yourself a glass of milk,
tell someone if you notice that there is not much left.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

Then you will have noticed something was running low all by yourself, Shizuku.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

I see. Noticing when something is running low
is the first step to living with everyone.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Thank you, Miku.
I have learned something new again.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22.md)**

No... I learned something too.
We will take it one step at a time, together.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25.md)**

Yes.
