---
title: "I was scared"
canonical: "https://haneoka.org/intl/en/stories/yumemita_003_1_06/"
lang: "en"
---

# I was scared

(I've been stuck in place for so long, clinging to being a model student... Even now, when I'm with Viola and the others, I'm still trash.)

**Details** 17:26

- **Chapter**:  Dream Again!

- **Duration**:  17:26

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Arale Nakamachi ,  Nonoka Miyanaga ,  Ritsu Minetsuki ,  Miyako Fuji , and  Yuno Sengoku

- **Player / Rank**:  Rank 3

## Text 230

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

After I started at a private middle school, I poured everything into keeping up with my new life,
and Arale-chan and I slowly drifted apart.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

But then, a coincidence
that felt like a miracle brought Arale-chan and me back together.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

"Elea's Magilulu Cover"...
The moment I finished watching it, I reached out to Arale-chan.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

"Arale-chan... are you Elea?"

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Just hearing her sing was enough to know.
Arale-chan's voice was still overflowing with everything she loved.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

The name was different, but it was still the voice I loved.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Thanks for calling.
You haven't changed a bit, Arale-chan.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

"I got a little taller! What about you, Ricchan?"

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Me...?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I want to change.

**Utami**

Hi, everyone!
I'm Utami, leader of the "La-La-La-La Girls," and...

**A-ko**

I'm A-ko. I write our songs~

**Viola**

I'm Viola, everyone's little sis~

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I-I-I-I love singing! I'm Elea!

**Utami**

And last but not least...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

H-Hello...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

That's how I joined the online cover group
Arale-chan was part of.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Wait... you all sing covers online...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I forgot to expl-expl-explain!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I don't really... sing...

**Utami**

Oh, I see... What should we do?

**A-ko**

Hmm...

**Viola**

...

**Viola**

What about an instrument?
You did say you wanted one in the group, right, Utami-san?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I know, I know, I know, I know, I know! Guitar!!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Ricchan, you can play a little guitar, right?!
You play guitar, and I'll sing!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I-I'm still learning guitar... and I'm...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

R-I-T-S-U...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

"Stir"? "Suit"?

**Viola**

How about "Clematis"?

**Viola**

In the language of flowers, it means "beauty of the mind"...
Isn't that perfect for a model student like you, Ritsu?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

That's so cooool!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I'll be Clematis!

**Viola**

I'm glad you like it♡

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I'm Clematis. Nice to meet you!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Oww...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Ri...!

**Viola**

Clematis, are you okay?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Aaaah! The camera's gonna fall!!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Things went better than I ever expected.
Every video we posted pulled in more and more views,

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

and our subscriber count kept climbing.

**Utami**

I've got some exciting news for everyone today!

**Utami**

We've officially signed with an agency!

**Everyone**

Yaaay!!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

That's amazing... I can't believe we actually got signed.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I can't believe it~

**Viola**

Right~? And if we're going to bring in new fans,
don't you think we should rethink the group's direction?

**Utami**

I think we're fine the way we are.

**Viola**

Really? I'm not so sure~

**Fan A**

Um... you're the "La-La-La-La Girls," right?!

**Viola**

Hm?

**Fan B**

No way~! It really is you! You're all so cute~!!

**Fan A**

I watch all your videos! Could we get a picture with you?!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Huh...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

P-P-Picture...!

**Viola**

A picture? Of course...

**Utami**

Sorry, but we're on our way somewhere right now.

**Viola**

What...?

**Fan A**

Aw~ that's too bad~!

**Fan B**

We can't wait for your next video~! Keep it up!

**Utami**

You two are still in middle school...
so no interacting with fans when we're out in public, okay?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Okaaay!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Understood.

**Viola**

...

**Utami**

Today, I have an announcement to make.

**Utami**

I, Utami, have decided to leave
the "La-La-La-La Girls."

**Utami**

To everyone who has supported us all this time,
thank you so much.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

No...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

W-W-Why...?

**Viola**

I know~ right? I wonder what made her leave so suddenly.

**Utami**

"Viola-chan... will be our new leader."

**Viola**

So that's that~
From now on, we're gonna be pumping out videos nonstop.

### Some Time Later

**Staff A**

Let's check the framing one more time!

**Staff B**

Is this height okay for this camera?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Th-That's a lot of cameras...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Are they going to be filming us the whole time?

**Viola**

Yep~ This is exactly the kind of thing fans want to see♡

**Viola**

Ritsu's the model student, A-ko's the tsundere,
Arale-chan's the lovable airhead, and I'm everyone's little sis...

**Viola**

So make sure you're always giving the fans what they want♡

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

It's No. 1 on the daily chart...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

The video from the other day?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Whoa, that's amazing! It's blowing up!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Yeah... Just like Viola said it would...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Right?!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**Viola**

Arale-chaaaan,
how many times have I told you this kind of thing is a problem?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Huh? Oh, that video from the other day!

**Viola**

Elea-chan, do you ever work out?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Nope! But Magilulu has this line:
"Healthy magic lives in a healthy body!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I know, I'm way too easy to sell merch to, haha!
And now they're releasing a light-up Magical Shaker...

**Viola**

Elea-chaaaan?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

And rumor has it the Shanikamars Kani-Kama is coming back the very same day...
Viola-chan, could you pick up either one for me...

**Viola**

\*Sigh\*... Arale-chan, all your rambling
keeps wrecking my whole persona.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Oh, okay. Hey, I bought you some crab sticks, Viola-chan!
I'll bring them tomorrow. I got some for everyone!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Oh, but can I keep the bonus Magilulu card...?
I only need one Baru-kun's "Nice Bulk" card
to complete the set, but I just can't pull it...!

**Viola**

Oh... So you're just not getting it~

**Viola**

Then I guess you can stay just the way you are, Arale-chan♡

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

See you, Ricchan~!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Yeah. See you tomorrow.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

(Arale-chan is as dazzling as ever...)

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

And then there's me...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I want to change... I want to leave this boring version of me behind...

**Viola**

Ritsuu~?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Viola...!

**Viola**

You were thinking something you shouldn't, weren't you?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Um... For our next cover, I was hoping Arale-chan and I
could do a song from the "Magilulu" movie.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I've never tried anything like that before...

**Viola**

You still don't get it, do you?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Huh...?

**Viola**

I'm saying that would ruin your whole persona, Ritsu.
You've been comparing yourself to Arale-chan, haven't you~?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

But...!

**Viola**

You're fine just the way you are, Ritsu.

**Viola**

Take away the model-student image,
and you're jealous, gloomy, and barely say a word...

**Viola**

What would even be left of you?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...?!

**Viola**

I can see why you'd want to be like her, though~

**Viola**

Arale-chan's entertaining without even putting on an act,
and her lyrics are amazing too. Just look at the views Elea's songs get.

**Viola**

Numbers like these could be just the spark we need...

**Viola**

Kyaha!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**Viola**

Elea-chaaaan, about how I sang this part...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I listened! I think it sounds amazing!
Mine, though...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

It's just not good enough, is it?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

\*Sigh\*...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I think... this might be my worst take yet.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Come on! This part obviously needs a growl!
How did I miss that?!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Retake!

**Viola**

...

**Viola**

Let's do "Lion Dance" for our next cover.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Good! There are tons of "dance covers" of it going up right now!!
Wait!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

"Robo's House" has to come before "Lion Dance"!
Absolutely!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

"Robo's House" is where the whole Lion series began!
If we post it first, it'll be way easier
for everyone to get the lore behind "Lion Dance"!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

That's why I'm telling you
we should do "Robo's House" first! Okay?!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Right? You agree with me, don't you?

**A-ko**

Yeah, actually.
That might be the better choice.

**Viola**

Hmm... I don't know~
A-ko, Clematis, you're both fine with doing it my way, right?

**Viola**

...

**A-ko & [Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**A-ko**

Uh... yeah. I'm with Viola on this...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**Viola**

Great!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Oh! Then let's record "Robo's House" afterward!
This way, we'll be following Sanpo-P's original upload order too~!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

### Arale Nakamachi

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Should I... talk to Arale-chan about it...?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

?

**Viola**

Have you seen this?
http://www.MeChube.com/watch???vvv=wU9PCIytBBrTk\_tvQ...

### Viola

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...?

**Viola**

Let's do "Lion Dance" for our next cover.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I'm telling you, "Robo's House" has to come
before "Lion Dance"! Absolutely!

**A-ko**

Uh... yeah.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

What... is this?!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Arale-chan!

**Viola & A-ko**

...

**Viola**

Who would post something this awful...?

**Viola**

The agency's checking with our video editor now.
Some of it came from footage we'd never posted...

**Viola**

The video's being flooded with nasty comments,
and the agency's getting tons of messages too... Apparently, they can't keep up.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Morning~

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

! Arale-chan...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

What's up? Did we have some kind of event today?

**Viola**

Look at this...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

"Robo's House has to come before Lion Dance! Absolutely!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

What's this?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

"Right? You agree with me, don't you?"

**A-ko**

"Uh... yeah."

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

"..."

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Huh? What's going on...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

But this video is a lie!
If we put out a warning telling everyone not to trust videos like this...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Everyone's just confused...

**Staff A**

We're terribly sorry!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

!

**Staff A**

We're still looking into it... Yes, we'll call you back once we know more.
Yes. Goodbye...

**Staff B**

How's the statement coming?

**Staff C**

We'll have it out today!

**Staff A**

Should we send them home for now?

**Staff B**

Yes... Let's contact their parents...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

...!

### Disable Notifications

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

No caller ID...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

!

**Viola**

Don't answer it...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

O-Okay.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

...

**Viola**

\*Sniff\*...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Ah...

**Viola**

I'm sorry...

**Viola**

You're the one who's really suffering, Arale-chan...
but I'm so scared...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Viola-chan...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Ri...

**Viola**

Ritsu!

**Viola**

What are we going to do...?!
We've worked so hard for this...!

**Viola**

If Arale-chan stays in the group...
me, A-ko, Ritsu...

**Viola**

we'll all go up in flames...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I'm sorry...!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Arale-chan...!

**Viola**

Ritsu.

**Viola**

You're not going to take a bad girl's side, are you, Ritsu...?
Not when you're a model student...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I left Arale-chan...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

behind.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I was scared...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Scared that if I ran after Arale-chan,
I wouldn't even be a model student anymore...

**Viola**

We're announcing our first single
at the next event.

**Bell**

Wait, does that mean we're making our debut?!

**Popo**

It's finally happening!

**Viola**

We've settled on "Suzunare" for the venue.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**Viola**

Arale-chan's school is nearby, too.
Maaaybe she'll just happen to drop by~

**Viola**

Kyaha!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

(Nothing's changed since that day.)

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

(I've been stuck in place all this time, clinging to the model-student role...
I'm scum too, for still staying with Viola and the others.)

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

(Even so, if she'll even let me...
I want to apologize to Arale-chan...)

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

(And then... maybe we could be together again...)

**???**

Ricchan...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

...! Why...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

Why do you look like you're about to cry, Ricchan?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

But...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

I'm sorry!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

That day, I couldn't run after you.
I couldn't help you...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

Even though I knew... I knew all of it...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I don't understand what you're saying, Ricchan...
any of it...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13.md)**

But I...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11.md)**

I can't do this anymore!!
