# haneoka - intl/en/stories


<a id="entity-c051be286fade718"></a>

## Post-live Conversation: Sakiko & Nyamu

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10236/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Characters**:  Oblivionis / Sakiko Togawa  and  Amoris / Nyamu Yūtenji

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Nyamu... Just because it's hot
doesn't mean you should dress so carelessly.

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

But it was super hot on stage, you know?
Besides, I just loosened my collar a little bit, that's all.

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10236",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10236?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10236,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      10,
      9
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 128,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10236/adv_script_afterlive_10236-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10236",
    "storyKey": "afterlive_10236",
    "storySort": 128,
    "title": [
      "ライブ終了会話：祥子 & にゃむ",
      "Post-live Conversation: Sakiko & Nyamu",
      "演出結束對話：祥子 & 若麥",
      "演出结束对话：祥子 & 若麦",
      "라이브 종료 대화: 사키코 & 냐무"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-c0312ce3241431bc"></a>

## Post-live Conversation: Ritsu & Yuno

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10276/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Ritsu Minetsuki  and  Yuno Sengoku

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Yuno-san, that energy drink... You're getting fired up
for the encore, aren't you?!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Nah, not at all. I was just thirsty.

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10276",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10276?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10276,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 168,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10276/adv_script_afterlive_10276-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10276",
    "storyKey": "afterlive_10276",
    "storySort": 168,
    "title": [
      "ライブ終了会話：律 & ユノ",
      "Post-live Conversation: Ritsu & Yuno",
      "演出結束對話：律 & 由乃",
      "演出结束对话：律 & 由乃",
      "라이브 종료 대화: 리츠 & 유노"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-40fb480d2b49cc50"></a>

## Post-live Conversation: Houka & Nagi

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10363/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Characters**:  Houka Izumi  and  Nagi Kotohira

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

And with that, the bond of our first-year crew grows deeper still♪

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

You're kind of attached to that phrase, aren't you?

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10363",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10363?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10363,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      20,
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 255,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10363/adv_script_afterlive_10363-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10363",
    "storyKey": "afterlive_10363",
    "storySort": 255,
    "title": [
      "ライブ終了会話：朋花 & 凪",
      "Post-live Conversation: Houka & Nagi",
      "演出結束對話：朋花 & 凪",
      "演出结束对话：朋花 & 凪",
      "라이브 종료 대화: 호우카 & 나기"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-c05978fac4b91e7a"></a>

## Chieri & Shizuku 2

<https://haneoka.org/intl/en/stories/chieri_shizuku_linkstory_2/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Chieri Umezato  and  Shizuku Shinomiya

### Text 41

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Shopping Street

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Shizuku. Are you ready?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Yes.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Then... Ahem.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

A special "Neighborhood Network" lesson,
brought to you by Chieri Umezato, leader of the Chieri Union!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Now, applause!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Heheh. All right, then.
Chieri will teach you everything perfectly!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

The "Neighborhood Network" is,
quite simply, give and take!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

By giving, Chieri and Shizuku
get to take home a side dish for dinner!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

I see.
And what exactly are we giving?

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

You will learn by watching Chieri in action!

**Shopping Street Lady**

Oh, Cherie-chan! And Shizuku-chan too.
You are both so bright and cute today!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Auntie!
It is Chieri, not Cherie!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Good day.

**Shopping Street Lady**

Hehe. What a lovely greeting~
No one else in this shopping street says it quite like you, Shizuku-chan.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Is that so?

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Hm? That big trash bag... Chieri knows what that means.
Auntie, you are cleaning the shopping street, aren't you?!

**Shopping Street Lady**

That is right~
My friend who was on cleaning duty hurt her knee,
so I am on my own today.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Heheh. Then it is a good thing you ran into Chieri!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Chieri and her subordinate Shizuku
will have this shopping street sparkling clean!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Oh...

**Shopping Street Lady**

Oh, would you? That would be such a help~!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

The brooms are where they always are!
Shizuku, let us go!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

All right.

**Shopping Street Lady**

You two really saved me today.
Thank you~

**Shopping Street Lady**

Hehe! You make a pretty good team!
Cherie, I am glad you have made such a lovely friend.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Shizuku is a subordinate Chieri personally approved!
The Chieri Union is only going to get bigger!

**Shopping Street Lady**

I see, I see~
Here, then. A little something to thank you for your hard work.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Is this simmered hijiki seaweed?

**Shopping Street Lady**

That is right. Eat something nutritious and keep having fun!
See you later.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Thank you, Auntie.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Our first Neighborhood Network mission is complete!
You did well!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Yes...

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Cherie is amazing.
You immediately realized that Auntie needed help.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Heheh. This is only natural.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

That is what give and take is all about.
That is why Chieri and Shizuku get a share of the food in return!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Well? Do you feel like admiring Chieri now?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Hm. I wonder if I can become
someone who notices when others need help, like how Cherie does.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

You had better!
You are Chieri's subordinate, after all!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Now, let us keep this up!
Today, Shizuku and Chieri will get showered with neighborhood treats!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

All right.

### Structured data

```json
{
  "id": "chieri_shizuku_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/chieri_shizuku_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10607,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/9d60d62bebee86405a1c530d014d9f3d07cbddff8b2fba1e4d715cf73314db95.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_chieri_shizuku_linkstory_2/adv_script_chieri_shizuku_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "chieri_shizuku_linkstory_2",
    "storyKey": "chieri_shizuku_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "ちえり&寧月 2",
      "Chieri & Shizuku 2",
      "千櫻梨&寧月 2",
      "千樱梨&宁月 2",
      "치에리 & 시즈쿠 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-c0eacb1f7de75cbf"></a>

## My First...!?

<https://haneoka.org/intl/en/stories/eventstory_8_05/>

"I don't know if this will answer your question, but I hope it's of some help."

**Details** 12:35

- **Chapter**:  Shake Your Soul, Baby!!

- **Duration**:  12:35

- **Release**:  Oct 26

- **Characters**:  Raika Suga ,  Miku Mahashi ,  Yomogi Yakura ,  Chieri Umezato , and  Shizuku Shinomiya

### Text 138

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### The Next Morning

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

GYAAAAAAAAAH!!!!!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Ahahaha! The splash is huge!
The sea's so salty~!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Chieri won't lose to rough waves!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...

**Captain**

It's still gonna rock~!
Hold on tight!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Okaaay!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Gyaaaaaah!!!
I'm falliiiiiing!!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Yomogi-san, it's okay!
We're not rocking that badly!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Uuuuuugh~~~
Why did it turn out like thiiiiiis!?!?

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

\*Sigh\*... I'd like to know that myself.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Several Hours Earlier

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Everyooone! Wake uuuup!!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Huh...!?
Wh-What's going on...!?

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

This is huge! It's a big deal!!
Everyone, to the living room~~~!!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

\*Yawn\*...
Geez... What is it...?

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

It's 3 in the morning... This is ridiculous.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...Raika...

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

She seems to have gone to the entrance...!
I passed her in the corridor just now.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

...Yomogi, aren't you sleepy?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

I was still awake, so...!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Morning, everyone!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

The van's here to pick us up, so hurry and get changed.
We're gonna miss the fishing trip!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/) & [Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/) & [Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...Fishing?

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

You mean... catching fish, that...?

**Yori**

Yep. So hurry up and get ready~

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Deputy manager...!? Why...?

**Yori**

Because I'm the deputy manager of the dormhere.
Ah~ no... this time I'm more like a guardian?

**Yori**

They suddenly asked me to drive you to the fishing port~
Seriously, that old-fashioned granny is surprisingly scary~

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Old-fashioned... granny...?

**Yori**

Shizuku, here. A letter for you.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

..."Sushi starts with catching the fish that serve as ingredients.
Where exactly do those fish come from, and how do they get here?"

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

"I don't know if this will answer your question,
but I hope it's of some help." ...That's what it says.

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Wow! This is exactly what you were talking about yesterday!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

No, but... going out to sea to fish is a bit...

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

I want to go.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

...!!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Wait...!
Who's this letter from? You're going without even knowing?

**Yori**

Now, now... There, there.
It's fine, it's fine.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

What's fine about it!?

**Yori**

Come on, hurry up and get changed and get in the car.
We'll go to the sea, come right back, and go to sleep.

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Okaaay!
I'm gonna be the first one in~

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Yomogi, let's get ready too.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

...Ugh.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

(It's definitely, 100%, the Nanny...
She must have arranged everything that same day.)

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

(Otherwise, this speed and scale would be impossible.)

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Gyaaaaaah!!
\*Cough\* \*Cough\*... My throat and my heart are gonna burst...!!

**Captain**

Ahaha, hang in there a little longer!
We're almost at the fun part—hauling in the net!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Uuuuuugh~~
Sorry for being such a spineless, useless human~!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Captain~!
What's this huge machine!?

**Captain**

It's the net-hauling machine.
We use it to scoop up a whole bunch of fish!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Captain, what's this big flag!?

**Captain**

A big-catch flag! We use it on days when we catch tons of fish.

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Sooooo coooool!!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Hey, don't make a ruckus!
You'll get in the way of their work!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

(So a fishing boat is completely different from a cruise ship.)

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

(I can feel the strength of the waves with my whole body.
And the sea surface is so close.)

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

The sea... and fishing... are quite fascinating.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Whoaaaaa, it's still rocking~~!

**Captain**

All right~ we're hauling in the net!
Time for the adults to work!

**Crew**

Got it!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Wow... everyone's perfectly in sync.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

If only Chieri had subordinates like that...!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Whoaaa!!
Hey, look! That's a ton of fish!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

You're right. This is...

**Captain**

They're horse mackerel.
We haul all of them onto the boat and move them into this fish tank.

**Captain**

Like this...
Heave, ho!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Ohh... the fish tank is being filled up with fish.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Yomogi, aren't you going to look?
I doubt you'll see this very often.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Ugh... Then maybe just a little...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Look, in here.
Lots of horse mackerel packed with ice—

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Gyaaaaaaaah!!!
I made eye contact with a ton of horse mackerel~~~!!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

That happens with fish too...!?

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Ahaha, that's rare~!
Is it shyness around people, or shyness around fish?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

The fish must be shocked too.
The human they see after being pulled from the water is such a weak, bottom-tier human!!

**Captain**

Ahaha, you say the funniest things.

**Captain**

Once this work is done, let's make sashimi while it's fresh.

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/) & [Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Is that really okay~~~!?
Really~~~!?

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000354/data/adv_bkg_stage_000354%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Captain. I may get in the way of your work,
but if possible, could you let me try the net too?

**Captain**

Huh? With those skinny arms?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Yes. I really want to try it.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

(Shizuku-san... Could it be that her soul is trembling...?)

**Captain**

Hmm... It might be dangerous for you, young lady...

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Ugh... uuu... Ah, ah...!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Um!!! I'm so sorry!!!

**Captain**

You startled me...
What's wrong?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Isn't there some way you could let Shizuku-san
experience it too!?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Her soul might tremble!!
We can't miss this moment!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Yomogi...

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Sorry I can only bow my worthless head!!
But still, please, I'm begging youuuu!!!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/) & [Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

...!

**Captain**

...All right, I get it!
Let's divide up the work, then.

**Captain**

You'll put the fish we haul aboard into the tank.
Want to try that?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...! Thank you, Captain.
And Yomogi, thank you so much.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Ugh, pwaaah...
That was scary... but I'm so glad...!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

That was cool, Yomogi~!
You did great, you did great~!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Ehe, uuu... \*Sniff\*... ehehe...

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Crying and getting embarrassed. You're a busy one, huh.

**Captain**

Okay, young lady.
Move all the fish in this box over here.

**Captain**

You won't be doing this alone, young lady. You'll have someone help you!
Those skinny arms can't lift it.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...Yomogi.
Will you do it with me?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Huh!?
But, I...!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

I feel like this won't mean anything unless I do it with my master.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

—!!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Shizuku-san!! You remembered the lines from Onishigu
that I told you about!?

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

? What are you talking about?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Isn't that the line from Garyo-kun, the best friend~!?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Right... It's like,
"This fight ain't got no meaning unless it's with you."...!!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Understood!!
With the bond between Shizuku-san and me, let's fire everyone up!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

? I don't think we should grill them.

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

What's going on here?

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

No idea!
But Yomogi's motivated now!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Come on, Shizuku-san, you take this side of the box!
I'll take the other side!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Mm. Ready?

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

"Come at me from anywhere, damn it!!!"

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Here we go. Ready, set—

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

"I'll protect your back!!
Charge in without fear"~~~~!!!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/) & [Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Ohhhh!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

We... we did it...!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

We did it, Shizuku-san!!
We stuffed every last one in~~~!!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Thank you.
I'm glad you were here, Yomogi.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Oh, no, not at all~!
That's too kind!

**Captain**

Nice, you two were pretty in sync!

**Captain**

As a reward for your hard work... here.
Try holding one of the fish you hauled up yourself.

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Oh... ohh...!

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Shizuku-san!!
Is your soul trembling!?

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/) & [Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

...

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Th-This is...!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

...

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Th-That's her smile when she doesn't know how to answer...!

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Sorry.
It seems I'm not very good with this texture.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

I... I see... uuu.

**Captain**

Ahaha, that's an important experience too!
And once it's prepped, it's absolutely delicious!

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

Ah, we get to eat sashimi, right!?

**Captain**

Of course!

**[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)**

Geez... I'm really sorry for not being more considerate.

**Captain**

Kids don't need to worry about that.
Come on, let's head back to port!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/) & [Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Ohhhhh!!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000061/data/adv_bkg_stage_000061%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000061/data/adv_bkg_stage_000061%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**Shizuku's Nanny**

Young lady... I hope this was a good experience for you.

**Shizuku's Nanny**

I will continue to support your new life
from the shadows, young lady.

### Structured data

```json
{
  "id": "eventstory_8_05",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_8_05?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10968,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/81aea30a4a8f3f26c1a6d8d48462a6418a20706b630e5b1a9d194fbb4d84721d.png?size=490x160",
    "chapterId": 8,
    "chapterKey": "8",
    "chapterName": [
      "Shake Your 魂, Baby!!",
      "Shake Your Soul, Baby!!",
      "Shake Your 魂, Baby!!",
      "Shake Your 魂, Baby!!",
      "Shake Your 영혼, Baby!!"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "『疑問の答えになるかはわかりませんが、\n何かの足しになれば幸いです』",
      "\"I don't know if this will answer your question,\nbut I hope it's of some help.\"",
      "「雖然不知道能不能解答妳的疑惑，\n但希望這多少能對妳有所幫助」",
      "『虽不知能否解答您的疑问，\n但倘若能对您有所助益，便是我的荣幸』",
      "「의문에 답이 될지는 모르겠습니다만,\n조금이나마 보탬이 되기를 바랍니다」"
    ],
    "episodeNumber": 5,
    "eventPublishedAt": 1792303200000,
    "image": "/public-media/d916a0f4b9d52db31fa6f97f07b87f15f9e327cc0886b23d923b86bf9223e76d.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 755,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1792994400000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_8_05/adv_script_eventstory_8_05-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 805,
    "storyId": "eventstory_8_05",
    "storyKey": "eventstory_8_05",
    "storySort": 5,
    "title": [
      "はじめての……！？",
      "My First...!?",
      "第一次……！？",
      "第一次的……！？",
      "처음 해보는......!?"
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-8079995319d84931"></a>

## Good Work Today. Good Night.

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_10819/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Nonoka Miyanaga

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

So, shhh...

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10819",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10819?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10819,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      12
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000708,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10819/adv_script_home_10819-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10819",
    "storyKey": "home_10819",
    "storySort": 3000708,
    "title": [
      "おつかれ、おやすみ",
      "Good Work Today. Good Night.",
      "辛苦了，晚安",
      "辛苦啦，晚安",
      "수고했어, 잘 자"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-008a9b766e0fbcab"></a>

## October 2026: Halloween② Rāna

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_11236/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Oct 28

- **Characters**:  Rāna Kaname

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)**

The tail's in the way. Can I take it off?

### Structured data

```json
{
  "id": "home_11236",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_11236?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 11236,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1001102,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1793156400000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_11236/adv_script_home_11236-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_11236",
    "storyKey": "home_11236",
    "storySort": 1001102,
    "title": [
      "26年10月 Halloween② 楽奈",
      "October 2026: Halloween② Rāna",
      "26年10月 Halloween② 樂奈",
      "26年10月 Halloween② 乐奈",
      "26년 10월 할로윈② 라나"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c08b417dd74ea741"></a>

## In paradisum.

<https://haneoka.org/intl/en/stories/mujica_002_1_20/>

No one will stand in my way... now that I have become a god.

**Details** 24:22

- **Chapter**:  Ephemeral Garden

- **Duration**:  24:22

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Doloris / Uika Misumi ,  Mortis / Mutsumi Wakaba ,  Timoris / Umiri Yahata ,  Amoris / Nyamu Yūtenji , and  Oblivionis / Sakiko Togawa

- **Player / Rank**:  Rank 10

- **Band / Rank**:  Ave Mujica  / Rank 4

### Text 141

#### Speakers

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000150/data/adv_bkg_stage_000150%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000150/data/adv_bkg_stage_000150%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000148/data/adv_bkg_stage_000148%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000148/data/adv_bkg_stage_000148%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Haneoka Girls' Academy - Entrance

**[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)**

Good morning, Tomorin!

**[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)**

Morning...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000165/data/adv_still_anime_000165%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000165/data/adv_still_anime_000165%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)**

...? A letter?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(To Tomori. I apologize for involving you in the issues
with Ave Mujica the other day.)

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000220/data/adv_bkg_stage_000220%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000220/data/adv_bkg_stage_000220%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000173/data/adv_bkg_stage_000173%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000173/data/adv_bkg_stage_000173%28en%29.png?asset=1)

**Background**

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000166/data/adv_still_anime_000166%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000166/data/adv_still_anime_000166%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Huh? What is it?

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Oh... is this not the one you liked?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Eh? Ah... Misumi-san?

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Um... well... The other day—

**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Are you cheating? Let's settle this in court.

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Huh?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

What's going on?

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000116/data/adv_bkg_stage_000116%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000116/data/adv_bkg_stage_000116%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**Cat**

Meow~

**[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)**

Hehe...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(It was due to my own lack of determination,
that I ended up dragging everyone into this...)

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000168/data/adv_bkg_stage_000168%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000168/data/adv_bkg_stage_000168%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000060/data/adv_bkg_stage_000060%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000060/data/adv_bkg_stage_000060%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Are you going to plant something again?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Yes, bitter melon.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Sounds good to me.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(I've only shown you my embarrassing side.
I'm sorry for hurting you so much...)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(There were times when I intentionally
said things to hurt you.)

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000136/data/adv_bkg_stage_000136%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000136/data/adv_bkg_stage_000136%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000137/data/adv_bkg_stage_000137%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000137/data/adv_bkg_stage_000137%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(Even then, you gave me words of comfort
and lifted me up,)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(just like when we first met...)

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000074/data/adv_still_anime_000074%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000074/data/adv_still_anime_000074%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(Just like you said in the lyrics of Haruhikage,
CRYCHIC was...)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(a light to me as well.)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(Back then, you wished, "Don't let go of my hands,"
and now you never let go of anyone's hand.)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000137/data/adv_bkg_stage_000137%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000137/data/adv_bkg_stage_000137%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(I may not be able to do it like you,
but I will protect my band in my own way.)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000148/data/adv_bkg_stage_000148%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000148/data/adv_bkg_stage_000148%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)**

Saki-chan...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(Thank you.
May your future be filled with abundant happiness...)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000072/data/adv_bkg_stage_000072%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000072/data/adv_bkg_stage_000072%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

"I know it's necessary in order to be reborn!"

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

"But will love be gone too? What about sadness? Fear?
Forgetfulness? Death?"

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

"I do not fear."

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

!

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

"Take a good look at yourself."

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Are you going to accompany me?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Okay. Go ahead, Amoris.

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

...!

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Ain't no way I'm gonna lose to you...!

Background / 3

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000208/data/adv_bkg_stage_000208%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000208/data/adv_bkg_stage_000208%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000204/data/adv_bkg_stage_000204%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000204/data/adv_bkg_stage_000204%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

We are going to make our comeback as fast as possible.

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Comeback!?

**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

It's not rare for a disbanded band to reunite.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Are we going to join an agency again?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Yes.

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

That's fine... but as fast as possible?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Nyamu.

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Huh?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Umiri.

**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Eh?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Mutsumi.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Uika.

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Yeah...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

We need to quickly transform into a strong and solid band.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I have come to realize.
There is no need to meekly accept fate.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

There is no such thing as God. So...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I will become God myself.

**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/) & [Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

!?

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

God!?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I'll do anything and
use whatever it takes for Ave Mujica.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**President Katsuura**

sumimi will be on a break for a while,
and we'll have to focus on solo works.

**Staff**

Huh, Togawa-san! You can't just come in!

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Good day.

**President Katsuura**

! I will call you back later.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I have something to discuss regarding Ave Mujica.

**President Katsuura**

I told Uika-chan as well,
without your grandfather's permission—

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

There's no need for that.

**President Katsuura**

Huh...?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Who do you think I am?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I am Oblivionis of Ave Mujica, Sakiko Togawa.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I'm God now. No one shall stand in the way of me.

#### Comeback Masquerade Day

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Dressing Room

**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Togawa-san, it's time.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Let's go.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28en%29.png?asset=1)

**Background**

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

This day, this night only comes once. Carpe diem...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Let us pluck the flower of today,
and drown in tonight's fleeting joy.

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Is it about enjoyment?

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

It feels like we're doing something bad.

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Hehe...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000007/data/adv_still_charaillust_000007%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Then, let's enjoy it.
Ave Mujica.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)

**Background**

Video / 2

[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_hachibousei_mujica_13/adv_movie_hachibousei_mujica_13/video.webm?asset=1)

[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_kao_mujica_13/adv_movie_kao_mujica_13/video.webm?asset=1)

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Is this Paradisus...?

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Are you a newcomer?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

I am Doloris, the Knight of Sorrow.
I have come to serve the goddess, Oblivionis.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Hmm? Didn't know there were others like us out there.

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

We are the same, Doloris.
I am Timoris, the Knight of Fear.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Amoris, the Knight of Love. And there...

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Just what are you doing?

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

I'm listening.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

So, what is it?

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

The sound of the world breaking.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Mortis, the Knight of Death. She's a strange one.

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

...

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Don't worry. As long as you're here, nothing frightening will happen.
I, of all people, will promise you.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Ahahahaha! You're just saying random things!

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Don't call me random.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

In the end, isn't it just a fleeting little world?

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Until the moment the world breaks, we just dance and live happily.

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

A Paradisus filled with deceit.

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Oblivionis isn't here, unfortunately.

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Huh?

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

She disappeared a long time ago.

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

No way...

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

We've been wishing for it all this time too.
The day she returns to paradise and grants us forgetfulness...

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

My life stands on top of many deaths.
I never wished for it... but for me to live on...

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

One yesterday, one today...
I want to forget everything.

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

The sound of the world breaking? I can't hear it...
Why, why can she!?

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Please, make me forget this love that
fills me with envy and hate!

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

No one trusts me. No one finds me trustworthy.
I want to forget this fear, but I can't...!

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

All we can do is wish.

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

No! I just can't bear it!

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

My sin is deep, my very existence is a sin!
I want to forget everything and be saved!

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Can't it be love?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

It can't be.

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

How about fear?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

It's not.

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

I offer death.

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

I don't need any of that! Not love, not fear, not death, not sorrow!
Only forgetting can save me from this torment!

**???**

Really?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

? This voice...

**???**

Is forgetting the only reason you came to this land?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

It's happening again! This voice I always hear!

**???**

Doloris, your true wish is...

Illustration / 2

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000167/data/adv_still_anime_000167%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000167/data/adv_still_anime_000167%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000168/data/adv_still_anime_000168%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000168/data/adv_still_anime_000168%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

...!

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

No way...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000169/data/adv_still_anime_000169%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000169/data/adv_still_anime_000169%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**

Oblivionis.
Oh, Goddess of Forgetfulness, please, allow me to become your knight.

Illustration / 2

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000170/data/adv_still_anime_000170%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000170/data/adv_still_anime_000170%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000171/data/adv_still_anime_000171%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000171/data/adv_still_anime_000171%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Wait! Let me be your knight too! Grant me the gospel of forgetfulness—

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000171/data/adv_still_anime_000171%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000171/data/adv_still_anime_000171%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

How many times must I tell you?
No matter how many times I grant you forgetfulness, you always return to paradise.

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

What are you saying...? Today is the first time I've come here...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000172/data/adv_still_anime_000172%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000172/data/adv_still_anime_000172%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**???**

Really?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

!?

**???**

Remember, Doloris. How many times have you visited this land?

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000173/data/adv_still_anime_000173%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000173/data/adv_still_anime_000173%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**???**

Why do you know the name of Oblivionis?
Why do you seek forgetfulness?

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

I just want to see her...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000174/data/adv_still_anime_000174%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000174/data/adv_still_anime_000174%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

You are no knight of mine.

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000175/data/adv_still_anime_000175%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000175/data/adv_still_anime_000175%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

! I will forget you!
If that means I can be by your side, I will forget everything.

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000176/data/adv_still_anime_000176%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000176/data/adv_still_anime_000176%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

I will forget you. I will even forget this sorrow.

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000177/data/adv_still_anime_000177%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000177/data/adv_still_anime_000177%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Then, take up your sword!

Illustration / 2

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000178/data/adv_still_anime_000178%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000178/data/adv_still_anime_000178%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000179/data/adv_still_anime_000179%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000179/data/adv_still_anime_000179%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)

**Background**

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000180/data/adv_still_anime_000180%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000180/data/adv_still_anime_000180%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Even if everyone tries to forget, I, the Goddess of Forgetfulness, will never forget.
Until the moment when the world reaches its end...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000181/data/adv_still_anime_000181%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000181/data/adv_still_anime_000181%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

In this twilight paradise, I will continue to reign!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)

**Background**

Video

[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_soranomujica_mujica_13/adv_movie_soranomujica_mujica_13/video.webm?asset=1)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000130/data/adv_bkg_stage_000130%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000130/data/adv_bkg_stage_000130%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Storyteller](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

And so, they continue to perform.

**[Storyteller](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

What does the next play beckon? Is it ParadiseEden or HellGehenna?

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Storyteller](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

The frenzied applause never ceases.
In a play whose ending remains unknown, the dream the girls see is...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000130/data/adv_bkg_stage_000130%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000130/data/adv_bkg_stage_000130%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Storyteller](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

Oh, the moon is already lowering her eyelids.
Someday... let's meet in the story of "the girls" again.
Have a good night...

### Structured data

```json
{
  "id": "mujica_002_1_20",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mujica_002_1_20?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10039,
    "bandId": 2,
    "bandRank": 4,
    "banner": "/public-media/2b357e3b21c773d2560b2e4a9e9ee9f0fcf8dba3ccdc58c50d07cd10461cb88c.png?size=490x160",
    "chapterId": 2,
    "chapterKey": "2",
    "chapterName": [
      "泡沫の箱庭",
      "Ephemeral Garden",
      "虛幻的箱庭",
      "虚幻的箱庭",
      "물거품의 모형 정원"
    ],
    "characterIds": [
      6,
      7,
      8,
      9,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "何人たりとも、神となったわたくしの邪魔はさせない",
      "No one will stand in my way... now that I have become a god.",
      "任何人都休想阻礙化身為神的我。",
      "任何人都别想阻碍成为神之后的我",
      "그 누구라 할지라도, 신이 된 제 앞길을 가로막게 두지 않을 거예요"
    ],
    "episodeNumber": 20,
    "image": "/public-media/921dc666736c5ef6f8fcfebd981c6b1b4840aff9b0974e61d4b2289eb8dee0c1.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 1462,
    "playerRank": 10,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mujica_002_1_20/adv_script_mujica_002_1_20-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 220,
    "storyId": "mujica_002_1_20",
    "storyKey": "mujica_002_1_20",
    "storySort": 20,
    "title": [
      "In paradisum.",
      "In paradisum.",
      "In paradisum.",
      "In paradisum.",
      "In paradisum."
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 10
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 2,
          "image": "/public-media/eda9e7ca8f66c658eb2feaba31f42ae44179a1c5965913f3fbc0794b04f83076.png",
          "name": [
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica"
          ]
        },
        "bandId": 2,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-4098f8b3e89fb8e0"></a>

## Super recovery

<https://haneoka.org/intl/en/stories/yumemita_003_1_11/>

She truly understood me. She's the best fan I could ask for!

**Details** 16:24

- **Chapter**:  Dream Again!

- **Duration**:  16:24

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Arale Nakamachi ,  Nonoka Miyanaga ,  Ritsu Minetsuki ,  Miyako Fuji , and  Yuno Sengoku

- **Player / Rank**:  Rank 5

### Text 212

#### Speakers

Background / 3

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000321/data/adv_bkg_stage_000321%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000321/data/adv_bkg_stage_000321%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000260/data/adv_bkg_stage_000260%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000260/data/adv_bkg_stage_000260%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Morning~!

**Bota**

!

**Raki**

M-Morning~

**Bota**

Morning~

**Bota & Raki**

...

**Raki**

A, Arale-chan—

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Ta-da! Look at this!
Bonus item set completed!

**Bota & Raki**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Huh?

**Bota**

Arale-chan, you don't have to force yourself to be cheerful.

**Raki**

Yeah.
I mean... that's a bit... y'know.

**Bota**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

! Don't tell me you found out I lost the lottery
for that autographed poster giveaway by Yako-sensei to commemorate
the release of the Chupasachu tankōbon...!?

**Bota & Raki**

Sorry, we don't know that.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

? Then what's—

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

U-Um, excuse me...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Yako-sensei!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Do you have a little time after school?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

~~~~~! M-Me too!
There are so m-m-m-m-many things I want to talk with you! Yako-sensei!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

As expected of Miyako-san!
This place you know has so much atmosphere!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

What should I order...
Hmm, parfait, with parfait, and parfait...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Um, the reason I asked for your time is that
there are many things I want to ask you about.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Oh! You're asking for my thoughts on Chupasachu, right?
I made sure not to miss anything, so I stuck
a bunch of notes in the tankōbon! Please look at this!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

No, not that...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Why do you think we...
MewType, gets so fiercely flamed like this?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Huh?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

We gave it our all during the live show,
so I just don't understand why we're being criticized...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

It's wonderful that a new member joined us for the live show, isn't it?
So why on earth did things turn out this way...?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Arale-san, do you know something about this?
My daily posts keep getting replies and quotes I don't understand,
and I have no idea what's going on...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Umm...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

What's Fairy Bouquet? Who's Clematis?
And who on earth is Viola...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Um...
Is MewType getting flamed online?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Huh...?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Sorry...
I wasn't aware that you didn't know, Arale-san...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

No, I'm the one who should apologize! I've been on a natural digital detox
due to the live show and the Chupasachu high!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

But look!
There are so many positive comments too!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

But...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Sorry, we really confused you!
Clematis is Ricchan.
We used to be in a group together before.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

And Viola is...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Ah...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Let's go out.

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Huh?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Sorry, we'll come back another time.

**Staff**

Y-Yes... We look forward to seeing you again~

**Viola**

...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000287/data/adv_bkg_stage_000287%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000287/data/adv_bkg_stage_000287%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

P-Please wait a moment!
Arale-san!?

**Viola**

Arale-chan!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/) & [Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

!

**Viola**

You just suddenly ran out there.
You really startled me.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Wait, you two know each other...?

**Viola**

Arale-chan, you left your manga at the place.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

G-Give it back!

**Viola**

Eek!

**Viola**

So, Arale-chan... You're a fan of Yako-sensei too.
Just like me.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...!
D-Don't mess with me! I won't lose again!

**Viola**

Huh...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I know what you're doing! You deceive and disparage people!
You made Ricchan suffer, just like you did to me...!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

A, Arale-san...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I see it all now!
And I will never lose again!!

**Viola**

I don't really get all this talk about losing or deceiving...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Don't play dumb!

**Viola**

...!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

...!

**Viola**

But...
About Clematis, I was truly shocked, you know...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

What...!

**Viola**

But my feelings for Clematis and Arale-chan haven't changed.
So, I intend to support MewType too—

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

That's how you do it! You lie to toy with people's hearts and hurt them!
But I'm different from back then...!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Now I have the MewType members and
the adults who help me by my side!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000287/data/adv_bkg_stage_000287%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000287/data/adv_bkg_stage_000287%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

You don't scare me anymore!!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Wha... Please give me a moment!
Arale-san, you misunderstood it!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

What...

**Viola**

Sensei...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Thanks to her, I was able to think about doing a live show.
She said, "There are things you only understand by trying," and I wanted to move forward.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

So...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I see... So you had us do the live show just to make us get flamed...
And you used Miyako-san for that.

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Huh...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Unforgivable!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

That's enough!!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

We're the ones who decided to do the live show, aren't we!
Blaming her for that is just wrong!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Mi, Miyako-san...!

**Viola**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

N-No...!
Don't do it! Don't let Viola deceive you!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

I'm not being deceived!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

She truly understands me,
she's the best fan ever!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Huh?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

She truly understood
what I had poured into my work...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

She's the first person who's ever said
she loves my work this much!!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Huh...?

**Viola**

It's okay, Yako-sensei.
Just knowing you believe in me... is enough...

**Viola**

...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Ah...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/) & [Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000278/data/adv_bkg_stage_000278%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000278/data/adv_bkg_stage_000278%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**Viola**

...

Voice / 2

Voice

Voice

**Viola**

It recorded well...♪

**Viola**

Kyahahahahahaha!!

**Viola**

\*Pant\*... \*Pant\*... \*Pant\*...

**Viola**

It feels so good♡

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000260/data/adv_bkg_stage_000260%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000260/data/adv_bkg_stage_000260%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

(Why did Miyako-san say that...?)

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

(She didn't know who Viola was,
but they seemed to be acquaintances...)

**Teacher**

Everyone, morning~

**Students**

Good morning.

**Teacher**

Today, I'll introduce you all to our transfer student.
Come in.

**???**

Yes.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**Teacher**

Alright then, Minetsuki-san, please introduce yourself.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

? Minetsuki...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

I've transferred here from Akiha Girls' Academy High School Division. My name is Ritsu Minetsuki.
Nice to meet you!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Ri... Ririririririririri—

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Ricchan!!!????

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Ah... Hehe.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000260/data/adv_bkg_stage_000260%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000260/data/adv_bkg_stage_000260%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Looking from here... and even from this angle...
It's really Ricchan after all...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

But, why did you come here...?
B-Because you got flamed...!?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Nah. Things had already gotten complicated before that...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

This was... my own choice.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...?

**Raki**

Hey, hey.

**Bota**

Arale-chan~

**Raki**

Of course you'll introduce us
to your lovely friend here, right?

**Bota**

Well, we have met once, though.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

My apologies for the delayed greeting.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Once again, I am Ritsu Minetsuki, and I will be studying
alongside you in Class 1-B at Kanda Shiroyama Academy.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Here, a token of our acquaintance...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000249/data/adv_still_anime_000249%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000249/data/adv_still_anime_000249%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**Raki & Bota**

Huh!?

**Raki**

Baru-kun meat bun...!

**Bota**

Freshly steamed!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Here, you too, Arale-chan.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

R-Really!?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Of course. Well then...

**Everyone**

Cheeeers!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Ah— \*Munch\*...

**Bota**

This girl's surprisingly energetic.

**Raki**

Wasn't Clematis supposed to be the prince-type character?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

That was just a character for the videos.

**Raki**

So that is a character.

**Bota**

Ahaha, you're honest~

**Raki**

Oh! MewType's live show was good!

**Bota**

Your guitar was cool~

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Thank you.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Yeah! Right! That was amazing!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Impossible...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

(I don't feel like I can fit into that friendly, cozy atmosphere...
I'll try again later...)

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

!!???

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Wow.

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

! Miyako-chan! Medical care!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

W-What's this, all of a sudden!?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

A big hug for hard-working Miyako-chan!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

!!!!!!!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Whoa, this is...

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

I see, so you're after the rumored transfer student too, Miyako-chan!?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Huh?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Finally meeting the real Ricchan in person!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

No, hey, wait...!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000259/data/adv_bkg_stage_000259%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000259/data/adv_bkg_stage_000259%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Welcome to Kamiuma Academy!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Kamiuma?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Kanda Shiroyama Academy... That's short for it!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

I see. Nice to meet you, Miyanaga-senpai.

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Non-non, Nono-chan! Okay?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Okay.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Nonoka-san.

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Oh~! No! No-no!
No~No~chan!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Nono-chan.

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Mmm~ Perfect! Right? Arale-kun!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Arale-kun...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Um, Miyako-san...
About yesterday...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Ah!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

!?

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Oh no! I completely forgot that
I have an urgent manuscript due! This is bad!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Mi...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Ah, this is bad. The urgent manuscript~

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

I'll take my leave! Whoosh!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Oh dear.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Aww...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### After School

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

I see... It was Viola...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Yeah. Even Miyako-san's idea to do the live show
might've been Viola's doing too.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

We have to help Miyako-san.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

But-but, she won't listen to me. I dunno why.
What do I dooooo!?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Trying to persuade her head-on might be risky...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Because that person's words are like honeyed poison...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

With words as sweet as sugar, she wraps you up so gently that before you know it,
you can't move, and you can't even consider any other choices.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

If we push too hard to persuade her,
things could end up even worse...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Oh... I see...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

...

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

"No, Magi Armstrong!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

"You just finished putting your muscles through a workout, didn't you!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

That line...! From Magilulu episode 8...!?

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Yeah.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

"Don't stop me, Magi Ham Spring!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

"While we're standing around, the Shanikamars are
threatening the peace of the city...!"

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

"Calm down! Your body is in
Super Recovery right now!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

"Super... Recovery...?"

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

"Injured muscles become stronger through rest."

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

"Pushing yourself even further will just backfire. So!"

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/) & [Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

No rush, stay!!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Right?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Yeah...! That's right...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Miyako-san is in Super Recovery too.
We just have to wait!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Thanks, Ricchan!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

You're welcome.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Arale-chan, you really are good at imitating Magilulu.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Huh? Hehe, really?
But Ricchan, you're just as sharp as ever!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Nice bulk!

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Yeah...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Nice bulk...!

### Structured data

```json
{
  "id": "yumemita_003_1_11",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yumemita_003_1_11?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10050,
    "bandId": 3,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/08f9bd50287d4c1c93decd1b9f758699a570a710a621f3fd1a95a19bd1bb8ea9.png?size=490x160",
    "chapterId": 3,
    "chapterKey": "3",
    "chapterName": [
      "どりーむ あげいん！",
      "Dream Again!",
      "Dream Again！",
      "Dream Again！",
      "드림 어게인!"
    ],
    "characterIds": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "彼女は私のことを本当にわかってくれた、\n最高のファンなんです！",
      "She truly understood me.\nShe's the best fan I could ask for!",
      "她是真正理解我的人，\n也是最棒的粉絲！",
      "她是真正理解我的，\n最棒的粉丝！",
      "그녀는 저를 누구보다 잘 알아주는\n최고의 팬이라고요!"
    ],
    "episodeNumber": 11,
    "image": "/public-media/e9e75d725463deda8cff23d0064b9f18e94761d6534f85ad42fe1c465f36cf92.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 984,
    "playerRank": 5,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yumemita_003_1_11/adv_script_yumemita_003_1_11-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 311,
    "storyId": "yumemita_003_1_11",
    "storyKey": "yumemita_003_1_11",
    "storySort": 11,
    "title": [
      "ちょうかいふく",
      "Super recovery",
      "超回復",
      "超级恢复",
      "초회복"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 5
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```
