# haneoka - intl/en/stories ## Post-live Conversation: Tomori & Anon **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Tomori Takamatsu and Anon Chihaya ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Huh...? The live is... already over...? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Oh, Tomorin, you spaced out again!? ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10111", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10111?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10111, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 1, 2 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 3, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10111/adv_script_afterlive_10111-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10111", "storyKey": "afterlive_10111", "storySort": 3, "title": [ "ライブ終了会話：燈 & 愛音", "Post-live Conversation: Tomori & Anon", "演出結束對話：燈 & 愛音", "演出结束对话：灯 & 爱音", "라이브 종료 대화: 토모리 & 아논" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Tomori & Taki **Details** - **Chapter**: After Live - **Characters**: Tomori Takamatsu and Taki Shiina ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Taki-chan, great job at the live. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Yeah, you too, Tomori. Aren't you thirsty? I can go grab some drinks. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10119", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10119?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10119, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 1, 5 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 11, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10119/adv_script_afterlive_10119-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10119", "storyKey": "afterlive_10119", "storySort": 11, "title": [ "ライブ終了会話：燈 & 立希", "Post-live Conversation: Tomori & Taki", "演出結束對話：燈 & 立希", "演出结束对话：灯 & 立希", "라이브 종료 대화: 토모리 & 타키" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 0 } } ``` ## Post-live Conversation: Rāna & Anon **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Rāna Kaname and Anon Chihaya ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Anon, your guitar's gotten better. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Ehh!? You really think so? ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10140", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10140?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10140, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 3, 2 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 32, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10140/adv_script_afterlive_10140-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10140", "storyKey": "afterlive_10140", "storySort": 32, "title": [ "ライブ終了会話：楽奈 & 愛音", "Post-live Conversation: Rāna & Anon", "演出結束對話：樂奈 & 愛音", "演出结束对话：乐奈 & 爱音", "라이브 종료 대화: 라나 & 아논" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Soyo & Rāna **Details** - **Chapter**: After Live - **Characters**: Soyo Nagasaki and Rāna Kaname ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** Rāna-chan, was the live fun? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Yeah. Satisfied. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10155", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10155?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10155, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 4, 3 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 47, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10155/adv_script_afterlive_10155-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10155", "storyKey": "afterlive_10155", "storySort": 47, "title": [ "ライブ終了会話：そよ & 楽奈", "Post-live Conversation: Soyo & Rāna", "演出結束對話：爽世 & 樂奈", "演出结束对话：爽世 & 乐奈", "라이브 종료 대화: 소요 & 라나" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 0 } } ``` ## Post-live Conversation: Soyo & Taki **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.30 - **Characters**: Soyo Nagasaki and Taki Shiina ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** After the live, Tomori-chan said your drumming was great. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Huh!? She could've just told me... ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10160", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10160?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10160, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 4, 5 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 52, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10160/adv_script_afterlive_10160-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10160", "storyKey": "afterlive_10160", "storySort": 52, "title": [ "ライブ終了会話：そよ & 立希", "Post-live Conversation: Soyo & Taki", "演出結束對話：爽世 & 立希", "演出结束对话：爽世 & 立希", "라이브 종료 대화: 소요 & 타키" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 30 } } ``` ## Post-live Conversation: Taki & Soyo **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Taki Shiina and Soyo Nagasaki ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Soyo, do you have a minute after this? There's something I want to go over for our next practice. **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** Well, I can spare a little time. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10172", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10172?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10172, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 5, 4 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 64, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10172/adv_script_afterlive_10172-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10172", "storyKey": "afterlive_10172", "storySort": 64, "title": [ "ライブ終了会話：立希 & そよ", "Post-live Conversation: Taki & Soyo", "演出結束對話：立希 & 爽世", "演出结束对话：立希 & 爽世", "라이브 종료 대화: 타키 & 소요" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Umiri & Sakiko **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Timoris / Umiri Yahata and Oblivionis / Sakiko Togawa ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** We just hit such an incredible high today... Are you really skipping the after-party? **[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)** ...Very well. But only for a little while. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10211", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10211?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10211, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 8, 10 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 103, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10211/adv_script_afterlive_10211-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10211", "storyKey": "afterlive_10211", "storySort": 103, "title": [ "ライブ終了会話：海鈴 & 祥子", "Post-live Conversation: Umiri & Sakiko", "演出結束對話：海鈴 & 祥子", "演出结束对话：海铃 & 祥子", "라이브 종료 대화: 우미리 & 사키코" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Hotaru & Natsume **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Hotaru Shiomi and Natsume Izawa ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** Natsume-san, you've been looking at your phone the whole time. Is something wrong? **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Huh!? I-I wasn't looking up reactions or anything! ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10306", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10306?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10306, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 16, 17 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 198, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10306/adv_script_afterlive_10306-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10306", "storyKey": "afterlive_10306", "storySort": 198, "title": [ "ライブ終了会話：蛍 & なつめ", "Post-live Conversation: Hotaru & Natsume", "演出結束對話：螢 & 棗", "演出结束对话：萤 & 枣", "라이브 종료 대화: 호타루 & 나츠메" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Hotaru & Mahoro **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Hotaru Shiomi and Mahoro Hamasaki ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** Mahoro-san, they have catering again today. Isn't that great? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Y-Yeah... Thanks. I am happy about it, but when you point it out every time, I get a little self-conscious... ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10309", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10309?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10309, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 16, 19 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 204, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10309/adv_script_afterlive_10309-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10309", "storyKey": "afterlive_10309", "storySort": 204, "title": [ "ライブ終了会話：蛍 & まほろ", "Post-live Conversation: Hotaru & Mahoro", "演出結束對話：螢 & 茉幌", "演出结束对话：萤 & 茉幌", "라이브 종료 대화: 호타루 & 마호로" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Houka & Natsume **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.30 - **Characters**: Houka Izumi and Natsume Izawa ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** From back here, Natsume-san, you look even more commanding than you do during practice. **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Hmph. That just means my back says it all. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10362", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10362?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10362, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 20, 17 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 254, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10362/adv_script_afterlive_10362-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10362", "storyKey": "afterlive_10362", "storySort": 254, "title": [ "ライブ終了会話：朋花 & なつめ", "Post-live Conversation: Houka & Natsume", "演出結束對話：朋花 & 棗", "演出结束对话：朋花 & 枣", "라이브 종료 대화: 호우카 & 나츠메" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 30 } } ``` ## Post-live Conversation: Yomogi & Chieri **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Yomogi Yakura and Chieri Umezato ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** I'm always leaning on you for my playing, Cherie-san... I'm so pathetic~ **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** You can rely on me even more! Chieri leads both the Chieri Union and the rhythm section! ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10403", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10403?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10403, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 23, 24 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 295, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10403/adv_script_afterlive_10403-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10403", "storyKey": "afterlive_10403", "storySort": 295, "title": [ "ライブ終了会話：蓬咲 & ちえり", "Post-live Conversation: Yomogi & Chieri", "演出結束對話：蓬咲 & 千櫻梨", "演出结束对话：蓬咲 & 千樱梨", "라이브 종료 대화: 요모기 & 치에리" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Shizuku & Chieri **Details** - **Chapter**: After Live - **Characters**: Shizuku Shinomiya and Chieri Umezato ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Cherie's sound carried well today too. That's the leader of the Chieri Union for you. **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Hehe, that's right! You have a good eye, Shizuku! ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10431", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10431?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10431, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 25, 24 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 323, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10431/adv_script_afterlive_10431-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10431", "storyKey": "afterlive_10431", "storySort": 323, "title": [ "ライブ終了会話：寧月 & ちえり", "Post-live Conversation: Shizuku & Chieri", "演出結束對話：寧月 & 千櫻梨", "演出结束对话：宁月 & 千樱梨", "라이브 종료 대화: 시즈쿠 & 치에리" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 0 } } ``` ## A song... (If it was going to hurt this much, maybe I shouldn't have started a band at all...) **Details** 6:14 - **Chapter**: Lost Stars, Echoing Cries - **Duration**: 6:14 - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Tomori Takamatsu , Anon Chihaya , Rāna Kaname , Soyo Nagasaki , and Taki Shiina - **Character / Rank**: [Anon Chihaya / Rank 5](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/) - **Required / Episode**: [A song... / Episode 16](https://haneoka.org/intl/en/stories/mygo_001_1_16/) ### Text 54 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Chihaya's Home - Anon's Room **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She never intended to be part of a new band! **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Everything she did was to try to bring CRYCHIC back! **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/) & [Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ...! ... **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She said that she doesn't need you or Rāna... She just used you to tie Tomori and me together! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Then what was everything I've done up until now...) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (After starting this band, so much happened...) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Sure, there were plenty of annoying moments, but somehow, I was starting to think maybe it wasn't so bad...) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (They never really needed me from the start. I was just there to keep them tied to CRYCHIC...) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (If it was going to hurt this much, maybe I shouldn't have started a band at all...) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I don't even have it in me to be mad anymore... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Nope, nope, can't go there! If I keep thinking like this, I'm seriously gonna spiral! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I need to look on the bright side! No more practicing on my own, no more sore fingers, and more time to do fun stuff, right? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** And besides, if all I want is a fun high school life, it's not like I need to be in a band! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Yeah! Time to move on! Alright, what should I do from tomorrow~? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Yeah... I'm okay. Give it a little time, and I'm sure this will all feel like it's behind me.) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28en%29.png?asset=1) **Background** #### A Few Days Later **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I had so much fun today~! I finally went to that Café I've been curious about, and I also checked out the cosmetics Nyamuchi recommended... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** It's still this early... Lately, it feels like the days have been getting longer... Ah. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Since I have the time, maybe I'll clean my room. I haven't really cleaned it lately. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Let's start from here—Ouch! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Ugh... I totally just broke my pinky toe... Come on, what even was that...? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Oh... My guitar. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I'm not gonna use it anymore... so I might as well put it away. There should be some room next to the suitcase I used when I studied abroad... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Is this really okay...?) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Throwing it away like I always do... and leaving all these feelings behind with it...) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Well... I guess I don't have to put it away right this second. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I don't really feel like cleaning anymore... Guess I'll just watch some videos instead. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Hmm, none of these recommended videos are really doing it for me... And I've already caught up on most of the ones I hadn't watched in a while... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** "10 Movies That Will Actually Make You Cry"... Hmm, pass. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** "The Dark Side of the Popular Streamer!?" I'm kinda curious, but it's probably fake anyway... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** And then... "Anyone Can Improve! Easy Guitar Practice Tips"...? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Well, if you say anyone can do it... Guess I'll give it a try~ Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000157/data/adv_bkg_stage_000157%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000157/data/adv_bkg_stage_000157%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I can't do it at all...!? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Well... guess that's the internet for you. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I was just trying it out for a bit. Maybe that's enough for now. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** When did it get so dark out? Also, my fingers hurt...! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I'm pretty sure I put the bandages somewhere... Oh, here they are. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28en%29.png?asset=1) **Background** Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000003/data/adv_still_anime_000003%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000003/data/adv_still_anime_000003%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Huh? Wow. They're all bandages!? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Yeah... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I can really use one? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Yeah... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000140/data/adv_bkg_stage_000140%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000140/data/adv_bkg_stage_000140%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** My whole life has been running away. I thought that I could start over... but this is the end for me. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** It isn't the end...! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Huh? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Anon-chan, you told me... that I just needed to try hard...! **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** That's why I... but then I couldn't! ...! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000157/data/adv_bkg_stage_000157%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000157/data/adv_bkg_stage_000157%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Why am I remembering this now...? It has nothing to do with me anymore.) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** \*Sigh\*... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Maybe I'll try just a little longer... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Even if there might not be any point anymore.) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Still... just a little longer.) ### Structured data ```json { "id": "anotherstory_10435", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anotherstory_10435?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10435, "bandId": 1, "bandRank": 0, "banner": "/public-media/b468b7942cc43b36e4e4e10819f48c51d849a50dd91f59cb7c18df1ece2cd5a4.png?size=490x160", "chapterId": 1, "chapterKey": "1", "chapterName": [ "迷い星、叫び重ねて", "Lost Stars, Echoing Cries", "迷途之星，吶喊交織", "迷途之星，呐喊交织", "헤매는 별, 쌓여가는 외침" ], "characterIds": [ 1, 2, 3, 4, 5 ], "characterRank": 5, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "（こんな思いするくらいなら、\nバンドなんて始めるんじゃなかったかな……）", "(If it was going to hurt this much,\nmaybe I shouldn't have started a band at all...)", "（早知道會遇到這種事，\n當初就不該玩樂團的吧……）", "（要是早知道会这么难受，\n当初就不该想着组什么乐队……）", "(이런 기분을 느낄 바엔,\n밴드 같은 거, 시작하지 말 걸 그랬나 봐......)" ], "episodeNumber": 2, "image": "/public-media/fc6259e0d4cbeb294549164444029160f6361206f0cd06f5d4f8bf389a227823.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": true, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 2, "playTime": 374, "playerRank": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anotherstory_10435/adv_script_anotherstory_10435-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 125, "storyId": "anotherstory_10435", "storyKey": "anotherstory_10435", "storySort": 2, "title": [ "うた", "A song...", "詩", "歌", "노래" ], "unlockConditions": [ { "characterId": 2, "kind": "characterRank", "rank": 5, "reference": { "id": "2", "image": "/public-media/da90a9652de051ceb75333052b453580170da8707c3a46e72c61f30a9b48607b.png?size=270x740", "name": [ "千早 愛音", "Anon Chihaya", "千早愛音", "千早爱音", "치하야 아논" ], "resource": "characters" } }, { "chapterId": 1, "episodeNumber": 16, "group": "main", "kind": "episode", "reference": { "chapterId": 1, "episodeNumber": 16, "id": "mygo_001_1_16", "image": "/public-media/449ccde29c4233a62ff36c7f2b579932670984f47389278a7347c96a8586e7a5.png?size=490x160", "name": [ "うた", "A song...", "詩", "歌", "노래" ], "resource": "stories" }, "status": "resolved" } ], "unlockEpisodeNumber": 16, "unlockEpisodeStatus": "resolved", "unlockEpisodeStoryId": "mygo_001_1_16" } } ``` ## In happiness (You're so strong, Mahoro.) **Details** 5:23 - **Chapter**: Décor for Floral Adornments - **Duration**: 5:23 - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Hotaru Shiomi , Natsume Izawa , Nagi Kotohira , Mahoro Hamasaki , and Houka Izumi - **Character / Rank**: [Nagi Kotohira / Rank 5](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/) - **Required / Episode**: [In happiness / Episode 19](https://haneoka.org/intl/en/stories/millsage_004_1_19/) ### Text 61 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Episode 19: One Week After the Session Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Residential Street **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** \*Yawn\*... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Aha. Sleepy? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Ahaha... Yeah. I guess practice wore me out. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Well, Natsume-senpai was pretty tough on us today, too. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Maybe. You know, we finally have our next live lined up, so she's all fired up. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** She's plenty fired up even normally. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Come on, Natsume-chan will get mad at you again. She'll say you're setting a bad example for Hotaru. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** True... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (It's been about a week since that session.) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (Mahoro should have been hurt, but before I knew it, she was smiling like she always did.) **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Oh, I just remembered! We need to put in the order for Hotaru-chan's costume! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Oh, right. Hotaru's finally getting a costume. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Of course she is. She's officially a member now. I need to talk to Houka-chan about it tomorrow~ **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** By the way, we'll be wearing ours too, right? Has it been about six months? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Yeah... I think the school festival last year was the last time. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Oh... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** But... it'd be a shame to leave them tucked away forever, right? They're such cute costumes. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Wait, come to think of it, I haven't worn mine once since then...? Uh-oh... Do you think it'll still fit me? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Well, I guess that depends on what Mahoro's been eating for the past six months. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I-I'm gonna believe it'll be fine...! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Aha. Good luck. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** You know... We've been through a lot, but... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I think this is where we make a fresh start. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Hotaru-chan joined us, and the band's back. And now we have a new goal too: Comet Rising. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** A goal... huh. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Hey, Mahoro. Why did you decide to enter Comet Rising again? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Huh? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Is it really for yourself...? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (Aren't you still carrying something with you?) **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Ahaha... I can't say it's 100 percent for me. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** I thought so... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** But you don't have to worry. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** You said it yourself, Nagi-chan. All we can do is just face it and keep going. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** It won't go away... I'm sure it never will, not for as long as I live. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** We'll carry our feelings for Kanata with us for all our lives. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** But just as much... the part of me that refuses to give up won't go away either. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** So this time, I want to aim for it for myself, too! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (—Aren't you afraid?) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (No... That's not it. I'm the only one still worried about that.) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** I'm sure it won't be easy. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Ahaha... Yeah. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** But if it were easy, it wouldn't mean anything. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** For someone like me, who has nothing, to get hold of anything, I have to struggle harder and sacrifice more than anyone else. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** And even so, I can't help wanting to keep moving forward. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** I see... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (You're so strong, Mahoro.) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (While I keep turning away from challenges and hard work...) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (Mahoro is still trying to move forward, even if she has to crawl her way there.) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (I can't do that... I can't put myself on the line like that.) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (And yet...) **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Huh... I was sleepy a minute ago, but now I'm getting hungry... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (I don't want to be left all alone.) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (I'm terrified of being the only one standing still.) **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Ooh! Mom just texted me! Wait, we're having minced meat cutlets tonight!? Yay! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (That's why...) **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Hey, Nagi-chan, why are you zoning out? Let's go home~! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Hurry up, or I'm gonna leave you behind~! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Aha... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Yeah, I'm coming. ### Structured data ```json { "id": "anotherstory_10451", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anotherstory_10451?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10451, "bandId": 4, "bandRank": 0, "banner": "/public-media/77bf3c8488ccc4857aeaa6a05598e8bef0ea3e56dfd93ccc6ec640de51b8da08.png?size=490x160", "chapterId": 4, "chapterKey": "4", "chapterName": [ "花飾りのためのデコール", "Décor for Floral Adornments", "獻給花飾的繁華點綴", "献给花饰的繁华点缀", "꽃을 꾸미기 위한 데코" ], "characterIds": [ 16, 17, 18, 19, 20 ], "characterRank": 5, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "（強いなあ、まほろは）", "(You're so strong, Mahoro.)", "（茉幌還真是堅強啊。）", "（真坚强啊，茉幌）", "(마호로는 강하네)" ], "episodeNumber": 3, "image": "/public-media/b60a7e8fd7671c3e591afba5a65898a12a9dba5976b66009515f9dd8a8a1c65e.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": true, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 18, "playTime": 323, "playerRank": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anotherstory_10451/adv_script_anotherstory_10451-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 423, "storyId": "anotherstory_10451", "storyKey": "anotherstory_10451", "storySort": 3, "title": [ "幸せの中に", "In happiness", "在幸福之中", "在幸福之中", "행복 속에서" ], "unlockConditions": [ { "characterId": 18, "kind": "characterRank", "rank": 5, "reference": { "id": "18", "image": "/public-media/60d42e6e0b96d94824fe26e1b4a9948a4b41749b355489f783bc7eb233885f05.png?size=270x740", "name": [ "琴平 凪", "Nagi Kotohira", "琴平凪", "琴平凪", "코토히라 나기" ], "resource": "characters" } }, { "chapterId": 4, "episodeNumber": 19, "group": "main", "kind": "episode", "reference": { "chapterId": 4, "episodeNumber": 19, "id": "millsage_004_1_19", "image": "/public-media/46fb6a6690f89d9a40b0dfa3b78f56fddb803552d324d33636f1ac36c111071e.png?size=490x160", "name": [ "幸せの中に", "In happiness", "在幸福之中", "在幸福之中", "행복 속에서" ], "resource": "stories" }, "status": "resolved" } ], "unlockEpisodeNumber": 19, "unlockEpisodeStatus": "resolved", "unlockEpisodeStoryId": "millsage_004_1_19" } } ``` ## Non-Stop Outfit Pitch **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Tomori Takamatsu ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** You're amazing, Ano-chan. ### Structured data ```json { "id": "home_10627", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10627?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10627, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 1 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 1000206, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10627/adv_script_home_10627-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10627", "storyKey": "home_10627", "storySort": 1000206, "title": [ "止まらない衣装プレゼン", "Non-Stop Outfit Pitch", "停不下來的服裝介紹", "停不下来的服装展示", "멈추지 않는 의상 프레젠테이션" ] } } ``` ## The Lost Cat **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Anon Chihaya , Rāna Kaname , and Taki Shiina ### Text 5 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** We can't let animals inside. **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** But it's lost. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Huh? Oh, it's got a collar... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** We can't just leave it here, can we? Should we try to find its owner? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Fine... Then let's take it to a police station. I'll find the nearest one. ### Structured data ```json { "id": "home_10655", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10655?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10655, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 2, 3, 5 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 10655, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10655/adv_script_home_10655-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10655", "storyKey": "home_10655", "storySort": 10655, "title": [ "迷子のねこ", "The Lost Cat", "迷路的貓咪", "迷路的小猫", "미아가 된 고양이" ] } } ``` ## Taking a Break Together **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Taki Shiina ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Don't sleep here. ### Structured data ```json { "id": "home_10660", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10660?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10660, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 5 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 1000605, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10660/adv_script_home_10660-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10660", "storyKey": "home_10660", "storySort": 1000605, "title": [ "みんなでひと休み", "Taking a Break Together", "大家一起稍作休息", "大家一起休息一下", "다 같이 잠깐 휴식" ] } } ``` ## Bonding Over Donuts **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Mortis / Mutsumi Wakaba ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)** Thanks, Uika... ### Structured data ```json { "id": "home_10743", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10743?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10743, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 7 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 2000609, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10743/adv_script_home_10743-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10743", "storyKey": "home_10743", "storySort": 2000609, "title": [ "ドーナツを囲んで", "Bonding Over Donuts", "圍繞著甜甜圈", "围坐在甜甜圈旁", "도넛을 가운데 두고" ] } } ``` ## No Holding Back **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Mahoro Hamasaki ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Then I plug this number into the equation... Huh? ### Structured data ```json { "id": "home_10856", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10856?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10856, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 19 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 4000301, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10856/adv_script_home_10856-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10856", "storyKey": "home_10856", "storySort": 4000301, "title": [ "甘えはなし", "No Holding Back", "不准撒嬌", "不准撒娇", "어리광은 금물" ] } } ``` ## Time to Get to Work! **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Raika Suga ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** The floor's sparkling clean! Next up~ ### Structured data ```json { "id": "home_10897", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10897?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10897, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 21 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 5000202, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10897/adv_script_home_10897-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10897", "storyKey": "home_10897", "storySort": 5000202, "title": [ "労働の時間、はじまり！", "Time to Get to Work!", "工作時間，開始！", "劳动时间，开始！", "노동 시간, 시작!" ] } } ``` ## A Night of Forbidden Taste **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Yomogi Yakura ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Gulp... ### Structured data ```json { "id": "home_10921", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10921?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10921, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 23 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 5000505, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10921/adv_script_home_10921-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10921", "storyKey": "home_10921", "storySort": 5000505, "title": [ "背徳の味を知った夜", "A Night of Forbidden Taste", "領悟罪惡感滋味之夜", "初尝罪恶之味的夜晚", "배덕의 맛을 알아버린 밤" ] } } ``` ## Sleeping quietly —Let's make this a night no one ever forgets! **Details** 14:41 - **Chapter**: Décor for Floral Adornments - **Duration**: 14:41 - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Hotaru Shiomi , Natsume Izawa , Nagi Kotohira , Mahoro Hamasaki , and Houka Izumi - **Player / Rank**: Rank 2 ### Text 159 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1) **Background** After that, our noisy, chaotic days went on. Then summer came. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1) **Background** **Kanata** I'm telling you, this phrase is way better! It'll get the crowd fired up at lives! **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** I don't care about getting the crowd fired up. I care about the song's artistry. **Kanata** Ugh, why don't you get it...!? **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** That's my line. Perfect timing. Let's use that to settle this. **Kanata** Hey, nice~~ Guess we're on the same page there, at least. **Kanata** Natsume, let's do a jam session! **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** Um... Those two have already started jamming... Is it okay to just leave them to it? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Yeah, it's fine. Once they get like that, they usually find a way to land. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Yeah, exactly. We're pretty used to it by now~ I guess this is just how we do things. **Kanata** Yes! Total victory!! The great Kanata is unstoppable~~!! **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** I didn't lose! I haven't lost yet! **Kanata** Oh yeah? Then shouldn't it be, "Please, let me jam with you again?" **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** ... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** So, uh... You said you were a Kanata fan, but... did that disappoint you? **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** No... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** I think this hot-blooded side of Kanata-san is ever so lovely too♡ **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/) & [Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Ahaha... Aha... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1) **Background** Autumn came, and then winter. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1) **Background** **Kanata** ... **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** What are we gonna do now...!? It's not even morning anymore—it's already noon! **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Who said we were here for a practice camp!? All we did was talk and play games all night! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Well... You were totally enjoying it too, Natsume-senpai. **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Ugh... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** Mahoro-san, please wake up. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Mmm... Seconds, please... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** My, how delightfully cliché. **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Mahoro! How long are you gonna keep sleeping!? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Huh? Ah! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Haha. Still not a morning person, huh? **Kanata** Hehe... Ahaha~ **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** Hm? Is something the matter, Kanata-san? **Kanata** Nah... I was just thinking how stupidly happy I am right now. And that gave me a good idea. **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** What? Wait, a phrase for a new song!? **Kanata** Nah. A band name. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** A band name...? You mean, not "Aqua Rapids?" **Kanata** That was just a placeholder. I've been thinking... we need a real name! **Kanata** And... I just came up with a good one. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Mm... Sorry... What are we talking about again...? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Kanata says she came up with our real band name. **Kanata** Yup. A seriously awesome one. **Kanata** millsage **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** So... what's the meaning behind this "real" band name? **Kanata** Yeah, so this is... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1) **Background** We laughed, had fun, and played lots of lives. They were special, yet ordinary days. The seasons kept turning. Before we knew it, we were in high school, and it had been a little over one year since we formed the band. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Hotaru Shiomi-chan? **Kanata** Yeah. I met her recently. She's seriously amazing on piano, y'know. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** For you to speak so highly of her, Kanata-san... She must be truly remarkable. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** I would love to meet her someday... But of course, Kanata-san, you are still my number one♡ **Kanata** Well... I dunno. That girl might actually be better than me. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Might? **Kanata** Yeah. I dunno why, but she always holds something back when she plays. **Kanata** It sounds like she's in pain... or something. **Kanata** If she'd just go all out, she'd be absolutely unreal. **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Who knows? Maybe that's all she's actually got. **Kanata** Nah, I can tell. Hotaru's the real deal when it comes to music. **Kanata** I mean, she's my apprentice, after all. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1) **Background** Then came September of last year. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000250/data/adv_bkg_stage_000250%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000250/data/adv_bkg_stage_000250%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Minase Girls' Academy - Cultural Festival Stage **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Sorry! It took me longer to get into my outfit than I thought... **Kanata** Took you long enough, Mahoro! Look, the gym's packed! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** ! Wow... Th-This is crazy...! Is the whole school here!? **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Hmph. Looks like our talent is finally getting the recognition it deserves. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** The final act on the cultural festival stage... Well, would you look at that. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** This is so different from last year. Our middle school festival was kind of a disaster. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** You could actually count the people in the audience. **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Thirteen. **Kanata** Haha, brutal, Natsume~ Even delicate little me took a serious hit back then... **Kanata** But! Now look at this full house! And our outfits are perfect. How is that not hype!? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Yeah! **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** Hehe. Mahoro-san, your outfit seems to fit you just fine too. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Yeah...! This is amazing. It's so cool! It feels like... like we're a real band! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Aha. We were already a band, weren't we? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** W-We were! But that's not what I mean! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Um, how do I put it... Right! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Right now, I feel like my whole life is about to begin! **Kanata** ...! **Kanata** Haha, nice. Until we step off this stage, the five of us are the main characters. Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000013/data/adv_still_charaillust_000013%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000013/data/adv_still_charaillust_000013%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **Kanata** Let's scream our lungs out! **Kanata** And let 'em hear us say, "We're right here!" **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Yeah...! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000251/data/adv_bkg_stage_000251%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000251/data/adv_bkg_stage_000251%28en%29.png?asset=1) **Background** **Kanata** Yo, everybody! Thanks for coming! Enjoying the festival? Yeah, of course you are! **Kanata** Now let me introduce... the best bandmates I could ever ask for! **Kanata** On guitar, Natsume Izawa! **Kanata** And our other guitarist, Nagi Kotohira! **Kanata** On bass, Mahoro Hamasaki! **Kanata** On drums, Houka Izumi! **Kanata** And last but not least! On keyboard and vocals, Kanata Sawami! **Kanata** Together, the five of us are millsage! Now let's get the music started! **Kanata** Let's make this a night no one ever forgets! That was the last time... the five of us ever played live together. And then, just a few weeks later... On a clear autumn day, Kanata quietly passed away. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** ... **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** Why...? Why...!? **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** We were just... getting started...! This was supposed to be just the beginning...! **[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)** You have to... take responsibility for this...!! **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** ... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** That’s right. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** I'm... I am angry. After making me fall so deeply for all of this, how could you disappear? **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** That is far too cruel. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** But... But... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** I'm still... so very sad. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Hey... Kanata. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Why did you keep quiet about how much time you had left? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Since the day we formed the band...? That's just...! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** We could've handled this... so much better...! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** You idiot. Seriously...! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** What do I do... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** What am I supposed to do...? Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** That was six months ago. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** After that... we all talked it over. About what to do with millsage. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** We knew it wouldn't really be millsage's music without Kanata... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Even so... I was the one who asked everyone to keep the band going. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** So... that's what happened. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** My feelings are still... all over the place. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** But if I hadn't come here today, I... would've gone on never knowing the truth. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** So... thank you, for telling me all of this. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** No... I'm the one who should be thanking you for coming. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I'm glad I got to tell you... before it all ends. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** Huh...? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** ... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** millsage. We've decided to disband. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** What...!? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** After Kanata's funeral, Natsume-senpai... our lead guitarist, stopped coming around. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** She said, "There's no point without Kanata," and "I don't want to play." **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** She even began keeping her distance... from us. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I think she's hurting so much... I am too... We all are... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** We can't make her stay by our side when she's hurting so much, can we? **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** ... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** So for the time being, the three of us decided we'd do what we could, but... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** The truth is, the music we made as a five-piece is simply hard to perform as a trio. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** Mahoro-san, in particular, ended up carrying far too much of that weight. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** ... **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** So the three of us talked about whether continuing like this was truly the right thing to do. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** The band... If there's a way to keep it alive, I want to. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** But if that means making Mahoro push herself past her limits... then that isn't right. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** Yes. And our audience's response is no longer what it was when there were five of us. **[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)** I think it's important to preserve our memories as something beautiful, too. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** So... that's why you're disbanding... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Yeah... that's right. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** No... **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** Kanata-san told me... millsage was her treasure...! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/) & [Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/) & [Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** ... **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** ...! **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** (I can't.) **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** (Someone like me... has no right to step in.) **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** (I don't know anything about this band... or any of them...) **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** I'm sorry... I shouldn't have said anything... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** No... Thank you, Hotaru-chan. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I'd love for you to come see our last live, if you can. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Oh, we haven't picked a date or anything yet, though. **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** I see... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Hotaru-chan... Thank you for caring enough about Kanata to cry for her... **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** (But...) **[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)** (Is this really... how it should end...?) ### Structured data ```json { "id": "millsage_004_1_05", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_05?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10064, "bandId": 4, "bandRank": 0, "banner": "/public-media/a34f0375c35258d606903635f859be5e76cc9172b62dca6abc18609cdf43cf71.png?size=490x160", "chapterId": 4, "chapterKey": "4", "chapterName": [ "花飾りのためのデコール", "Décor for Floral Adornments", "獻給花飾的繁華點綴", "献给花饰的繁华点缀", "꽃을 꾸미기 위한 데코" ], "characterIds": [ 16, 17, 18, 19, 20 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "——忘れられない、夜にしようぜ！", "—Let's make this a night no one ever forgets!", "──讓今晚成為難忘的一夜！", "——把今晚，变成一个难忘的夜晚吧！", "......잊지 못할 밤으로 만들자고!" ], "episodeNumber": 5, "image": "/public-media/5302f306f027ed753c43dc49511f5eba7c4780455616215e22977f6cec34d164.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "playTime": 881, "playerRank": 2, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_05/adv_script_millsage_004_1_05-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 405, "storyId": "millsage_004_1_05", "storyKey": "millsage_004_1_05", "storySort": 5, "title": [ "静かに眠る", "Sleeping quietly", "安穩地沉睡", "静静沉睡", "고요히 잠들다" ], "unlockConditions": [ { "kind": "playerRank", "rank": 2 } ], "unlockEpisodeNumber": 0, "unlockEpisodeStatus": "none" } } ``` ## A song... Once again... I couldn't become human... **Details** 14:29 - **Chapter**: Lost Stars, Echoing Cries - **Duration**: 14:29 - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Tomori Takamatsu , Anon Chihaya , Rāna Kaname , Soyo Nagasaki , and Taki Shiina - **Player / Rank**: Rank 8 - **Band / Rank**: MyGO!!!!! / Rank 3 ### Text 177 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000173/data/adv_bkg_stage_000173%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000173/data/adv_bkg_stage_000173%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Hanasakigawa Girls' Academy - Classroom 1-B **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Umiri. Are you free today? **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** This is unusual. I have plans. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** I see. Then it's fine. **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** Once they're done, I'll be free, though. What's your business? Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28en%29.png?asset=1) **Background** #### RiNG - Studio **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** What? Why? What do you mean by new member? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Like I said, we're bringing in a new bassist. I've already found one. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Wait, what about Soyo-san? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She's no good. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** "No good"...? I don't understand what you mean! I mean, yeah, she doesn't come to practice... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Why? Why is she no good...? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** I talked with her. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** What? You met with Soyo-san? You should have brought us in! **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** What did Soyo-chan say...? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She's... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/) & [Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/) & [Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** ! **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** Sorry to keep you waiting. If you're busy, should I come back another time? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** No need. The conversation is over. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Wait a sec...! **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** We haven't introduced ourselves yet, have we? I'm Umiri Yahata. I'm currently in roughly thirty bands. If you don't mind that, then I'm happy to be here. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** What...? **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** Only about ten of them are active in a practical sense, though. If you contact me a week in advance, I'll participate to the best of my ability. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Um... I'm Anon Chihaya. This is Tomori-chan... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** Thank you for having me. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Then, let's get started. Both of you, get ready. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Tomori...? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Tomori? Get the mic ready. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** Hmm... I roughly understand the situation. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Hey, Umiri. Why are you leaving without asking? **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** It seems you can't yet forget my predecessor. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** Once you've reached a conclusion, please come and speak with me again. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** ...! **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** I'm rooting for you. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Why did you bring the bassist...? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** The band can't continue without a bass. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** What about Soyo-chan? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She isn't coming back. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ...! She promised she'd do it her whole life! **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** That promise was a lie!! **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** !! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Explain everything properly. What do you mean it was a lie? Did Soyo-san say she's quitting the band? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She didn't say she's quitting. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** What? So, you just brought in a new person without asking anyone, Rikki? That's crazy, isn't it? We have to make sure that Soyo-san— **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She never intended to be part of a new band! **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Everything she did was to try to bring CRYCHIC back! **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/) & [Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ...! ... **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She said that she doesn't need you or Rāna... She just used you to tie Tomori and me together! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** Tomori...? Do you mean Tomori Takamatsu-chan ? **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** She's my friend. **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** Anon-chan and I are forming a band. Do you want to be in it with us, Taki-chan? Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000166/data/adv_bkg_stage_000166%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000166/data/adv_bkg_stage_000166%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** Anon-chan, because of you, I was able to speak with Tomori-chan for the first time in a long time. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000154/data/adv_bkg_stage_000154%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000154/data/adv_bkg_stage_000154%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** Hey, you think we can start over again? **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** With the band. Me and Tomori-chan and Taki-chan. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Oh... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** That's not right! Soyo-chan said we'd keep playing in the band... Even after the live was over... So...! **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** What's not right? Tomori... would you rather be part of CRYCHIC? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** What...? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Is that what you mean? If you want to play with Soyo, then that means you don't need this girl, right? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** No, everyone together... **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** That's impossible. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** It's not impossible! **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Do you want Soyo!? Or do you want these guys!? Which is it!? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I'm going home. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** Huh? What are you saying? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** You don't need me, right? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ! Anon-chan... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Tomori-chan, you should play in CRYCHIC with Soyo-san. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/) & [Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** ... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** I hate this... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Being in a band... it's not what I wanted to do... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000187/data/adv_bkg_stage_000187%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000187/data/adv_bkg_stage_000187%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Two Weeks Later #### Hanasakigawa Girls' Academy - Vending Machine **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** What happened after that? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** What? **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** To the band. **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** It's finished. **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** I see. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000168/data/adv_bkg_stage_000168%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000168/data/adv_bkg_stage_000168%28en%29.png?asset=1) **Background** **Tsukinomori Student A** Morning's greetings~ **[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)** Morning's greetings. Ah... **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** It's already almost summer vacation. Oh, we have finals before that, though. **Tsukinomori Student B** I bet they'll be easy for you, Soyo-chan. **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** That's not true~ **Tsukinomori Student C** Will you teach me? **[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)** I don't know. Should I? **[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "It all went wrong again. All of it... All of it..." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I hate sad things. I hate suffering." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I should never have done it. Everything... Everything..." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000134/data/adv_bkg_stage_000134%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000134/data/adv_bkg_stage_000134%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Haneoka Girls' Academy - Classroom 1-A **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **Classmate A** Oh, Tomori-chan. Morning~ **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "The tears won't come... The edges of my eyes sting and hurt." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "What should I do? I don't know how to express these things..." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000136/data/adv_bkg_stage_000136%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000136/data/adv_bkg_stage_000136%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "But I wanted to really talk about everything. I wanted them to really hear me. If I'd really been able to say everything." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "It's all a mess." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Pill Bug." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "My ears are plugged up with so many words." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "No. The wailing clamor comes and goes..." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Then disappears." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000150/data/adv_bkg_stage_000150%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000150/data/adv_bkg_stage_000150%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "This isn't right." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I just know I must have made a mistake somewhere." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000208/data/adv_bkg_stage_000208%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000208/data/adv_bkg_stage_000208%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "That's how it always is." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Even though it's there, I can't touch it anymore. Even though I could see it, it disappears." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Everything is gone. Every last thing." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Every last thing." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Because I couldn't say anything." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000117/data/adv_bkg_stage_000117%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000117/data/adv_bkg_stage_000117%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Once again... I couldn't become human." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I wish I could go away, but I'm always doing the wrong thing." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "My mouth grows empty. I thirst for words." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "What should I do...?" Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000166/data/adv_bkg_stage_000166%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000166/data/adv_bkg_stage_000166%28en%29.png?asset=1) **Background** **???** That's dangerous! **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ...? **???** There're stairs ahead. If you space out, you might miss a step. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Ah... **???** Are you all right? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** What...? **???** It looked to me like you were about to cry. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **???** Even in the city, you can see the North Star. **???** I thought I wouldn't be able to see the stars in Tokyo, so I was surprised the first time I spotted it. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** That's the Ursa Major. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** The North Star is in Ursa Minor... It's there. **???** You found it quickly. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000166/data/adv_bkg_stage_000166%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000166/data/adv_bkg_stage_000166%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Oh, I have a constellation book with me now. **???** Will you show me? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Here... **???** ? Something fell out of your bag. **???** This is a notebook...? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** What's wrong? **???** Sorry. I accidentally saw a bit of your notebook. **???** "Because I couldn't say anything. Once again... I couldn't become human." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **???** This is like a song. **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** What...? **???** When you sing, it feels like it reaches people, right? Even things you have a hard time saying... more than words, the feeling gets through. Illustration / 2 [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000056/data/adv_still_anime_000056%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000056/data/adv_still_anime_000056%28en%29.png?asset=1) **Illustration** [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000057/data/adv_still_anime_000057%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000057/data/adv_still_anime_000057%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** ... **???** Well then, I'm leaving now. I hope your feelings get through. Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000058/data/adv_still_anime_000058%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000058/data/adv_still_anime_000058%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** A song... Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000059/data/adv_still_anime_000059%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000059/data/adv_still_anime_000059%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** This is a song. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000134/data/adv_bkg_stage_000134%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000134/data/adv_bkg_stage_000134%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Haneoka Girls' Academy - Classroom 1-A **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Anon-chan. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Perform... live with me. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** What will we do about Soyo-san? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Ah... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000100/data/adv_bkg_stage_000100%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000100/data/adv_bkg_stage_000100%28en%29.png?asset=1) **Background** #### RiNG - Entrance **Ririko** What!? Perform live? Tomori-chan's solo? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Yes... **Ririko** Ahaha, this is super sudden~ **Ririko** Ah~ We might be able to do it at the beginning of this live. Is it okay if it's a short slot? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Yes, thank you. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1) **Background** **Ririko** And that's what happened~ **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** What? Tomori is doing live...? **Ririko** Taki-chan, she didn't tell you? **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** ... **Ririko** I don't know what happened, and I'm not going to pry, but I'm worried about you~ **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** When is it? Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28en%29.png?asset=1) **Background** #### RiNG - Stage **Audience A** Takamatsu? I wonder who that is...? **Audience B** Akari? How do you read that name? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Tomori? **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** (I wonder if I can do it well.) **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** (Standing here alone, makes me feel much lonelier than usual...) **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** (Maybe something is going wrong again. Maybe everything is going wrong again.) **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** (But... I want to move forward.) **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** Everyone is gone and I don't have music, but this is a song. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I will sing a song." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "Once, there were people who pulled me by the hand," "There were people who sang with me." "I destroyed it all." **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** ... **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I got lost," "I took detours." "Even so, there were people who helped me move forward." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I let go of their hands." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "I didn't want to forget." "I didn't want to lose anything." "I gathered up the fragments still left inside me." **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** "They became a song." "That's right. This is a song." Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** An interesting girl. ### Structured data ```json { "id": "mygo_001_1_16", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mygo_001_1_16?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10015, "bandId": 1, "bandRank": 3, "banner": "/public-media/449ccde29c4233a62ff36c7f2b579932670984f47389278a7347c96a8586e7a5.png?size=490x160", "chapterId": 1, "chapterKey": "1", "chapterName": [ "迷い星、叫び重ねて", "Lost Stars, Echoing Cries", "迷途之星，吶喊交織", "迷途之星，呐喊交织", "헤매는 별, 쌓여가는 외침" ], "characterIds": [ 1, 2, 3, 4, 5 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "『また――人間になれなかった……』", "Once again... I couldn't become human...", "「這一次──又沒能變成人類……」", "『这一次——又没能成为人类……』", "「또...... 인간이 되지 못했다......」" ], "episodeNumber": 16, "image": "/public-media/c76538a738e484e71897daafb02f175aea980e3b04d6b57b615eb9ca0d8ab9bb.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "playTime": 869, "playerRank": 8, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mygo_001_1_16/adv_script_mygo_001_1_16-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 116, "storyId": "mygo_001_1_16", "storyKey": "mygo_001_1_16", "storySort": 16, "title": [ "うた", "A song...", "詩", "歌", "노래" ], "unlockConditions": [ { "kind": "playerRank", "rank": 8 }, { "band": { "bandId": 1, "image": "/public-media/be00b4ad859761136350a54f2eabdfa5367ddbc798a3a04cff8efda2b158f03f.png", "name": [ "MyGO!!!!!", "MyGO!!!!!", "MyGO!!!!!", "MyGO!!!!!", "MyGO!!!!!" ] }, "bandId": 1, "kind": "bandRank", "rank": 3 } ], "unlockEpisodeNumber": 0, "unlockEpisodeStatus": "none" } } ```