# haneoka - intl/en/stories


<a id="entity-cce1472dc89440f6"></a>

## Post-live Conversation: Anon & Tomori

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10124/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Anon Chihaya  and  Tomori Takamatsu

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)**

Hey hey! I came up with an outfit idea for our next live—
Tomorin, what do you think of this look?

**[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)**

U-Um...

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10124",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10124?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10124,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      2,
      1
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 16,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10124/adv_script_afterlive_10124-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10124",
    "storyKey": "afterlive_10124",
    "storySort": 16,
    "title": [
      "ライブ終了会話：愛音 & 燈",
      "Post-live Conversation: Anon & Tomori",
      "演出結束對話：愛音 & 燈",
      "演出结束对话：爱音 & 灯",
      "라이브 종료 대화: 아논 & 토모리"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-cc036f941a4129ba"></a>

## Post-live Conversation: Rāna & Soyo

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10143/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Rāna Kaname  and  Soyo Nagasaki

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)**

I want a parfait. I'm heading to Riri-chan's place.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Huh? But we still have cleanup... W-Wait, Rāna-chan!?

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10143",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10143?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10143,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3,
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 35,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10143/adv_script_afterlive_10143-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10143",
    "storyKey": "afterlive_10143",
    "storySort": 35,
    "title": [
      "ライブ終了会話：楽奈 & そよ",
      "Post-live Conversation: Rāna & Soyo",
      "演出結束對話：樂奈 & 爽世",
      "演出结束对话：乐奈 & 爽世",
      "라이브 종료 대화: 라나 & 소요"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-4c2f27f349922544"></a>

## Post-live Conversation: Sakiko & Uika

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10228/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Oblivionis / Sakiko Togawa  and  Doloris / Uika Misumi

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Your voice was so graceful and magnificent.
I almost wished it could have gone on forever.

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

For you, Saki-chan, I'd sing forever.
Even if it meant offering you my everything.

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10228",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10228?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10228,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      10,
      6
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 120,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10228/adv_script_afterlive_10228-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10228",
    "storyKey": "afterlive_10228",
    "storySort": 120,
    "title": [
      "ライブ終了会話：祥子 & 初華",
      "Post-live Conversation: Sakiko & Uika",
      "演出結束對話：祥子 & 初華",
      "演出结束对话：祥子 & 初华",
      "라이브 종료 대화: 사키코 & 우이카"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-4cf00050f641ca27"></a>

## Post-live Conversation: Miyako & Ritsu

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10286/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.15

- **Characters**:  Miyako Fuji  and  Ritsu Minetsuki

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

I have heard it is good to stretch after a live.
Apparently, it helps with fatigue recovery.

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

I see...
A sound performance begins with a sound body, then.

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10286",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10286?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10286,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      14,
      13
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 178,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10286/adv_script_afterlive_10286-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10286",
    "storyKey": "afterlive_10286",
    "storySort": 178,
    "title": [
      "ライブ終了会話：都子 & 律",
      "Post-live Conversation: Miyako & Ritsu",
      "演出結束對話：都子 & 律",
      "演出结束对话：都子 & 律",
      "라이브 종료 대화: 미야코 & 리츠"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-8c4edf694b203a97"></a>

## Post-live Conversation: Chieri & Raika

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10411/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.30

- **Characters**:  Chieri Umezato  and  Raika Suga

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)**

The real showdown starts after the live.
Let's ask the audience which of us stood out more!

**[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)**

Ooh, but are you sure? I'm gonna win, you know~

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10411",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10411?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10411,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24,
      21
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 303,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10411/adv_script_afterlive_10411-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10411",
    "storyKey": "afterlive_10411",
    "storySort": 303,
    "title": [
      "ライブ終了会話：ちえり & 蕾叶",
      "Post-live Conversation: Chieri & Raika",
      "演出結束對話：千櫻梨 & 蕾葉",
      "演出结束对话：千樱梨 & 蕾叶",
      "라이브 종료 대화: 치에리 & 라이카"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-4c4aeda35c0868f7"></a>

## Post-live Conversation: Shizuku & Yomogi

<https://haneoka.org/intl/en/stories/afterlive_10430/>

**Details**

- **Chapter**:  After Live

- **Bond level**:  Lv.30

- **Characters**:  Shizuku Shinomiya  and  Yomogi Yakura

### Text 2

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)**

Some parts did not come out the way I imagined.
I must practice them right away.

**[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)**

Huh!? But we just finished!?
Shizuku-san, you might be the most hardcore one in the band...

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10430",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10430?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10430,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      25,
      23
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 322,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10430/adv_script_afterlive_10430-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10430",
    "storyKey": "afterlive_10430",
    "storySort": 322,
    "title": [
      "ライブ終了会話：寧月 & 蓬咲",
      "Post-live Conversation: Shizuku & Yomogi",
      "演出結束對話：寧月 & 蓬咲",
      "演出结束对话：宁月 & 蓬咲",
      "라이브 종료 대화: 시즈쿠 & 요모기"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-4ca054bd7cb610ff"></a>

## Responsum iam est.

<https://haneoka.org/intl/en/stories/eventstory_9_07/>

(Whatever may come, I—)

**Details** 3:48

- **Chapter**:  Saltatio Beneath the Shifting Moon

- **Duration**:  3:48

- **Release**:  Nov 17

- **Characters**:  Doloris / Uika Misumi ,  Mortis / Mutsumi Wakaba ,  Timoris / Umiri Yahata ,  Amoris / Nyamu Yūtenji , and  Oblivionis / Sakiko Togawa

### Text 45

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000048/data/adv_bkg_stage_000048%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000048/data/adv_bkg_stage_000048%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### After the Performance

#### Theater

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Saki... everyone says it's time for the after-party.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...Yes, I'll be right there.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...Mutsumi?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...It went well, huh.
Today's masquerade.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...Yes.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I must thank you, Mutsumi.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

When I blanked on my lines,
you covered for me with your ad-libbing, didn't you?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

That was all thanks to you, Mutsumi. Thank you.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...Not at all.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

I just filled in, that's all.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

This play took a new approach, huh.
I think the guests all enjoyed it too.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Good work.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Princess](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

—Even so, will you stay by my side?

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000048/data/adv_bkg_stage_000048%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000048/data/adv_bkg_stage_000048%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

—Let's go, Mutsumi.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...Yeah.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(...My answer has already been decided.)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(Whatever may come, I—)

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### The Next Day

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000107/data/adv_bkg_stage_000107%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000107/data/adv_bkg_stage_000107%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### On Set

**Young Actress**

Mutsumi-chan, I watched yesterday's live!
That play was amazing...!

**Young Actress**

The last scene gave me goosebumps, seriously!

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Thank you.

**Young Actress**

The role you played kind of felt like you, y'know?
Like, you've got that side to you~

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Huh~ you think so?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

We might be a little alike,
but that girl and I are totally different~

**Young Actress**

Really?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Yeah.
...Oh, the staff are calling. Shall we go?

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Ikebukuro Streets

**Passerby A**

Yesterday's Mujica live was seriously insane, right?

**Passerby B**

I know! That play!
And Mutsumi-chan's acting was amazing too~!

**Passerby C**

Ahh~ I wanna watch it one more time~
Oh, right! Let's watch the video of the comeback live again!

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(It seems we are the talk of the streets as well...
And on social media, too—)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000216/data/adv_bkg_stage_000216%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000216/data/adv_bkg_stage_000216%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**Account A**

Mujica's live was seriously the best!!
Mutsumi-chan's delivery of "Who are you?" was way too good!

**Account B**

This is the true strength of Ave Mujica.

**Account C**

Who was it that called them the "troublemaker band"?
Apologize.

**Account D**

The drama Mutsumi-chan stars in is getting great reviews too!
A famous director was raving about it!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(At last, it seems the wind has begun to turn...)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(I must make use of this wind
and raise Ave Mujica's standing even higher...)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

(Into a band that leaves everyone utterly entranced and unable to leave...
An unshakable band—)

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

—This is where it all begins.

### Structured data

```json
{
  "id": "eventstory_9_07",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_9_07?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10979,
    "bandId": 2,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/fcafb36ec8d7a9a3d0ef0002c54ad391ca322ac4838ecf923c3289e56925f8b4.png?size=490x160",
    "chapterId": 9,
    "chapterKey": "9",
    "chapterName": [
      "移ろう月のサルタティオ",
      "Saltatio Beneath the Shifting Moon",
      "月色之下流轉之舞",
      "月下流转之舞",
      "흐르는 달의 살타티오"
    ],
    "characterIds": [
      6,
      7,
      8,
      9,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（どうであれ、わたくしは――）",
      "(Whatever may come, I—)",
      "（無論如何，我──）",
      "（无论如何，我都会——）",
      "(어떻게 되든, 나는......)"
    ],
    "episodeNumber": 7,
    "eventPublishedAt": 1794117600000,
    "image": "/public-media/bcaf093b00bb2e8f7ae85434110119f01a67aa88f0c2bbe257763e63829c270e.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 228,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1794895200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_9_07/adv_script_eventstory_9_07-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 907,
    "storyId": "eventstory_9_07",
    "storyKey": "eventstory_9_07",
    "storySort": 7,
    "title": [
      "Responsum iam est.",
      "Responsum iam est.",
      "Responsum iam est.",
      "Responsum iam est.",
      "Responsum iam est."
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-0cf11c73ce2551f5"></a>

## Lively Tea Time

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_10615/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Soyo Nagasaki

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Eek... Hey, you two...!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10615",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10615?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10615,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000105,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10615/adv_script_home_10615-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10615",
    "storyKey": "home_10615",
    "storySort": 1000105,
    "title": [
      "にぎやかなティータイム",
      "Lively Tea Time",
      "熱鬧的午茶時光",
      "热闹的下午茶时光",
      "시끌벅적한 티타임"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-cccf1713a9f4b5cb"></a>

## Days of Dedication

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_10714/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Amoris / Nyamu Yūtenji

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**

Amoris, the Knight of Love.

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10714",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10714?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10714,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      9
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2000305,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10714/adv_script_home_10714-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10714",
    "storyKey": "home_10714",
    "storySort": 2000305,
    "title": [
      "研鑽の日々",
      "Days of Dedication",
      "鑽研的歲月",
      "刻苦钻研的每一天",
      "연마하는 나날"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-0c6bf2375dd0b8c6"></a>

## Leaving Nothing to Chance

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_10728/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Oblivionis / Sakiko Togawa

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I was thinking we could move up our call time in Fukuoka.

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10728",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10728?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10728,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2000501,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10728/adv_script_home_10728-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10728",
    "storyKey": "home_10728",
    "storySort": 2000501,
    "title": [
      "万全を期して",
      "Leaving Nothing to Chance",
      "做好萬全準備",
      "确保万无一失",
      "만전을 기하며"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-cc7efafca1fe6f7c"></a>

## Recovery Item

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_10794/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Miyako Fuji

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Where exactly did you borrow it from...?

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10794",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10794?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10794,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000406,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10794/adv_script_home_10794-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10794",
    "storyKey": "home_10794",
    "storySort": 3000406,
    "title": [
      "かいふくアイテム",
      "Recovery Item",
      "回復道具",
      "恢复道具",
      "회복 아이템"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-0caa79131918e305"></a>

## A Joyful Lunch

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_10800/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Ritsu Minetsuki

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)**

Nono-chan's rice balls have all kinds of fillings, too. And they're delicious.

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10800",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10800?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10800,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000505,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10800/adv_script_home_10800-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10800",
    "storyKey": "home_10800",
    "storySort": 3000505,
    "title": [
      "うきうきランチ",
      "A Joyful Lunch",
      "雀躍的午餐",
      "雀跃的午餐",
      "두근두근 런치"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-cc29f4ba35cacc23"></a>

## October 2026: Halloween① Uika

<https://haneoka.org/intl/en/stories/home_11248/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Release**:  Oct 28

- **Characters**:  Doloris / Uika Misumi

### Text 1

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**

I wonder when they put up the decorations.

### Structured data

```json
{
  "id": "home_11248",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_11248?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 11248,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      6
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2000903,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1793156400000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_11248/adv_script_home_11248-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_11248",
    "storyKey": "home_11248",
    "storySort": 2000903,
    "title": [
      "26年10月 Halloween① 初華",
      "October 2026: Halloween① Uika",
      "26年10月 Halloween① 初華",
      "26年10月 Halloween① 初华",
      "26년 10월 할로윈① 우이카"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-0c9ccaf6d8257030"></a>

## A world without you

<https://haneoka.org/intl/en/stories/millsage_004_1_03/>

(That sounds incredibly sad...)

**Details** 12:05

- **Chapter**:  Décor for Floral Adornments

- **Duration**:  12:05

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Hotaru Shiomi ,  Natsume Izawa ,  Nagi Kotohira ,  Mahoro Hamasaki , and  Houka Izumi

- **Player / Rank**:  Rank 1

### Text 154

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Weekend

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000241/data/adv_bkg_stage_000241%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000241/data/adv_bkg_stage_000241%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Live House - Floor

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Th-This is a live house...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I made it... I finally made it here!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Ugh, Mom, I'm sorry...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(But...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Since I was told I couldn't come until high school,
I thought it was going to be some kind of dangerous place...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(But it’s actually pretty clean, and there are lots of students here too...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(It's not that scary... Far from it, in fact...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(It kind of feels like I've grown up a little,
and my heart won't stop racing...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/) & ???**

Hwah!
Kyah!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

I-I'm sorry! I wasn't watching where I was going...

**???**

No, no, I should be the one apologizing.
Are you all right?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Yes, I'm fine.

**???**

I'm glad to hear that. It would be dreadful
if I'd caused any harm to someone as lovely as you.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Um... what...?

**???**

Could this be your first time at a live house?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Huh...!?

**???**

Hehe. So I was right♪
You were looking around with such wonder in your eyes.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I-I guess it was really obvious... How embarrassing...)

**???**

But I understand how you feel.
There is something "special" about live houses, after all.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Huh?

**???**

A dim, cramped box,
packed to the brim with people...

**???**

Every last person here came chasing music,
driven by their own desires.

**???**

When you think about it that way... it's kind of thrilling, isn't it? ♪

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

U-Um... what...?

**???**

Enjoy your first live, all right?
Well then.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Looks like there are all kinds of people here...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Right, Kanata-san!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(But... I don't see any sign of her...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I wonder if there's a dressing room here, like the concert hall...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(But once the show starts, she'll definitely
come out on stage...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Will she notice me?
I bet she'll be surprised.)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Hehe...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I can't wait.)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**Performer A**

Good evening~!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

!

**Performer A**

We're up first,
and we're gonna get this place fired up... so let's go!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I-It's starting...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Kanata-san... isn't there.
This must be a different band from millsage.)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Huh? There aren't any seats...
Is everyone going to watch standing up like this?)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Wow... This is nothing like a competition.)

**Performer A**

Get those hands up~!

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000031/data/adv_still_charaillust_000031%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000031/data/adv_still_charaillust_000031%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(This is... what Kanata-san was talking about!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Wow, wow! They really do say it...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Hehe...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(She was right... This might actually be fun!)

**Performer B**

Thank you!
The final band is up next. Let's hear it for them!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000241/data/adv_bkg_stage_000241%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000241/data/adv_bkg_stage_000241%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(It was over before I knew it...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(So this is what a live feels like...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(The sound is so much louder than a concert.
And the stage is so close to the audience.)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(The music... hits my whole body... like a wall of sound.)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

That's amazing...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I wonder what Kanata-san's live will be like...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I've heard her sing and play the piano up close so many times...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I wonder what kind of music she'll play to make everyone happy...)

**Audience A**

The last band is millsage, right?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Finally... I finally get to see her.)

**Audience B**

Oh, that's the one, right? The tragedy band.

**Audience A**

Yeah. I'm honestly surprised they're still going.

**Audience A**

But lately? They've been pretty underwhelming.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Tragedy...?)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**???**

Good evening, we're millsage!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Ah...!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(They're here...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

!?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Mahoro-san...?! The girl I met the other day?
She's in the band...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(And that mysterious girl from earlier is here too...!)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Huh...?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(The performance already started, but...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Kanata-san hasn't come out.)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(But I'm sure this is Kanata-san's song...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(And Mahoro-san is the one singing...
not Kanata-san...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I can hear the piano...
but there isn't one anywhere onstage...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(And...)

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

—♪

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(What is it about this song...?)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I know this song. It should be beautiful.)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(But it sounds so, so sad.)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000249/data/adv_bkg_stage_000249%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000249/data/adv_bkg_stage_000249%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### After the Show

#### Live House - Outside the Dressing Room

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Kanata-san never came out, not even at the end...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Maybe she wasn't feeling well...?)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(I wish I could have seen Kanata-san today, but...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(At least, if I could talk to Mahoro-san
and ask her to tell Kanata-san I was here...)

**???**

Hey, you there.
This area is staff-only.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Oh, um...!
I wanted to talk to Mahoro-san...

**???**

Are you... one of Mahoro's problem fans?
If so, I can't let you see her.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

P-Problem...? I-I don't think so...!

**???**

Okay, okay, everyone says that.
Sorry, but her time outside of the live is private.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Um, well...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

M-My name is Hotaru Shiomi...!
If you could tell Mahoro-san, I think she'll know who I am...

**???**

...!

**???**

Sorry, can I hear your name again...?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Huh...? Hotaru Shiomi.

**???**

...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Is my name... really that strange...?)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

!

**???**

Houka... Heading home already?

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Yes. But before I go, the store manager would like to speak with me.

**???**

I see.
So... did you get in touch with Natsume-senpai?

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

No... she left it unread again.

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Oh...? It's you from earlier.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

H-Hello...

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

So you're a fan of Nagi-san.
Of course you are. Nagi-san does have a fan club at school, after all.

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

That's not it. She's here for Mahoro.

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

This is... Hotaru Shiomi-san.

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

...!

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(She reacted the same way...)

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

Can you stay a little longer?

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

I don't mind.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Does that mean... they don't suspect me anymore...?)

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

Mahoro, is now a good time? You have a visitor.

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

Hotaru Shiomi-san.

**Mahoro's Voice**

...!

**Mahoro's Voice**

Yeah, I'm coming.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

! Mahoro-san.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Hello... Hotaru-chan.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

You really came...

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Live House - Dressing Room

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Sorry. It's a little hectic after the live.
And the corridor isn't the best place to talk, so...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

I'm sorry... for showing up like this.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

No, don't be. I'm the one who should apologize. Sorry about the other day.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

I was going to explain it all back then, but...

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

I must have caught you off guard with today's live too...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...? No...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Explain...?)

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Mahoro-san, did you already know Shiomi-san?

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

I wouldn't say I know her that well... The other day,
I saw Hotaru-chan playing the piano and went up to talk to her.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

You know that video that's been getting some buzz?
The one with the girl playing the street piano.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

That girl is Hotaru-chan.

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

Oh...

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

She was playing "everscape" in the video, so...
I couldn't stop thinking about it.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

...

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

You came today... to see Kanata, right?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Y-Yes!
I thought I'd be able to see her if I came to the live, but...

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/) & [Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/) & [Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Why does the air feel so heavy...?)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

(Something deep in my chest feels unsettled...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Um... did Kanata-san take the day off today?
Maybe she caught a cold or something?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Th-Then that's totally okay.
I'll come see another live sometime.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Kanata-san has helped me so, so much...
I wouldn't be who I am today without her.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

But then, at some point, I couldn't see her anymore.
And I've been worried about her ever since...!

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Mahoro-san...?

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

She isn't here.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Huh...?

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Not anywhere in this world.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Kanata is already... gone.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Huh...? What do you mean, gone...?

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

She passed away from an illness six months ago.

### Structured data

```json
{
  "id": "millsage_004_1_03",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_03?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10062,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/bc058e10544e8a435d9d72f7495e98dabae66d6716a2e8970273eb772117f26a.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（——すごく、悲しく聴こえる）",
      "(That sounds incredibly sad...)",
      "（──但現在聽起來卻很悲傷。）",
      "（——听起来，却非常悲伤）",
      "(......너무나도 슬프게 들려)"
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "image": "/public-media/44dee4cde6e4ec5151b2c302bcdfe7cda9075f8baa3a7f57b60f4a9feb21552d.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 725,
    "playerRank": 1,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_03/adv_script_millsage_004_1_03-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 403,
    "storyId": "millsage_004_1_03",
    "storyKey": "millsage_004_1_03",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "いない世界",
      "A world without you",
      "已不存在於這個世界",
      "没有你的世界",
      "없는 세계"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 1
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-4cc2b49abfc3ab10"></a>

## Mutsumi & Sakiko 1

<https://haneoka.org/intl/en/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_1/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Bond level**:  Lv.5

- **Characters**:  Mortis / Mutsumi Wakaba  and  Oblivionis / Sakiko Togawa

### Text 28

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Win-Wing-Production Office

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Phew... That's all for today.
Good work.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Good work...

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Saki, you're not going home yet?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Yeah, I'll go home after getting these materials done.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...? Is something wrong?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Everyone was worried about you.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Huh...?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

The girls in class were asking about you.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I see...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Could you please tell them that I'm fine?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Got it... I'll tell them.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Mutsumi...

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Umm... How are you doing at school?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

As usual.
Everyone's cheering for Ave Mujica.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

And your studies? Are you keeping up?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

No problem. I go to class,
and everyone shares notes with me.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

How about the vegetable garden? What about during breaks?

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

Nothing changes. I'm the same as always.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Okay... The same as always.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

...

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

How about you, Saki? Are you fine?

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

...

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

Yes...
I'm doing well too.

**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**

That's good to hear.

**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**

I'll just keep going as usual.
It's all for Ave Mujica.

### Structured data

```json
{
  "id": "mutsumi_sakiko_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10507,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/1576bcc2ea30b1c8e4c0eb068a345799e1f935770e1d181dd68f7871d4e1dc17.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      7,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_1/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "mutsumi_sakiko_linkstory_1",
    "storyKey": "mutsumi_sakiko_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "睦&祥子 1",
      "Mutsumi & Sakiko 1",
      "睦&祥子 1",
      "睦&祥子 1",
      "무츠미 & 사키코 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-8c91934c7a5a9d4d"></a>

## Soyo & Taki 1

<https://haneoka.org/intl/en/stories/soyo_taki_linkstory_1/>

**Details**

- **Chapter**:

- **Bond level**:  Lv.5

- **Characters**:  Soyo Nagasaki  and  Taki Shiina

### Text 35

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000146/data/adv_bkg_stage_000146%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000146/data/adv_bkg_stage_000146%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### In Front of RiNG

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Studio reservation... It's OK...

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Ah, Taki-chan. Did you get the next studio reservation?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

I did... Where are the others?

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Tomori-chan said she has stuff to do at home.
And Anon-chan said she's going home early because there's a stream she wants to watch.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

And Rāna-chan... When I realized, she was already gone.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Tomori's fine, but those two...

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Tomori-chan aside, those two are the same as usual, right?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Well, yeah, but...
I was going to remind them about today's rehearsal.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Remind?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Stray cat made arrangements without asking again...
And Anon was all like "That's so cool" and encouraging her...

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Yeah, she was totally encouraging her.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Seriously, our guitarists are...

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Those two really just go with the moment and the vibe.
They're like... impulsive?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Yes, exactly. They're the impulsive type.
Rāna just goes off when she gets an idea.
And Anon makes an announcement when she gets one, and then she goes off too.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

It's only the difference between action with words and action without words.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

They just have different approaches, but deep down they're the same.
Honestly, they never learn...

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Yeah~

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Well, Anon is... still the better one.
If I tell her, she'll practice and improve.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

As for stray cat, even if I tell her,
she hardly listens to me...

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Speaking of which, you never give up either, Taki-chan.
You keep giving her the same scolding again and again.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Why should I give up?

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

I guess you never learn either, Taki-chan.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

What did you say?

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Nothing.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Well, next time you could make her do it properly, right?

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Of course.
If we give up on doing it properly, the band will fall apart.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

I guess so.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

\*Sigh\*...
But talking about it made me feel a little better.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Oh. I am glad to hear that.

**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**

Well, I'm going home too. See you at the next practice.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Ah, yeah.

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

(Come to think about it... Why did Soyo wait for me?
She could have just gone home with everyone else.)

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

(Was she looking out for me?)

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

...

**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**

Maybe I should say thanks to her later...

### Structured data

```json
{
  "id": "soyo_taki_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/soyo_taki_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10486,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/aca264505f77781882904d145174941eff26c865a3f3dca6a51d12a747561077.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      4,
      5
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_soyo_taki_linkstory_1/adv_script_soyo_taki_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "soyo_taki_linkstory_1",
    "storyKey": "soyo_taki_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "そよ&立希 1",
      "Soyo & Taki 1",
      "爽世&立希 1",
      "爽世&立希 1",
      "소요 & 타키 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-8cb6673326b58980"></a>

## 2026 Birthday: Houka Izumi (10/24)

<https://haneoka.org/intl/en/stories/surprise_11199/>

2026 Birthday: Houka Izumi (10/24)

**Details**

- **Chapter**:  Happy Birthday 26-27

- **Release**:  Oct 23

- **Characters**:  Houka Izumi

### Text 37

#### Speakers

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### The Garage

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Yeah, that went great!
Let's call it a day for now.

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

Yeah.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Happy birthday, Houka-san!

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/) & [Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/) & [Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)**

Happy birthday!

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Oh my...

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Mahoro-san recommended a really nice pastry shop,
so we all picked these up before practice!

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

I see.
Thank you so much♪

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

But it would be such a waste
to have this wonderful cake all to myself...

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Would you all like to have some with me?
Please have some too, Natsume-san.

**[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)**

...I'll pass.
I need to keep practicing.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Oh, don't say that! Houka-chan wants us to join her,
let's all have some together, okay?

**[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)**

...\*Sigh\*, fine.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Alright, I'll slice it up!

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Here you go, Houka-chan! Your piece!

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Don't hold back, eat as much as you want!
You're the star of the day, Houka-chan!

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

(...The star...)

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Hehe, okay♪

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Their chocolate cake is super popular, by the way.

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Oh, I see.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Houka-san, what's your favorite kind of cake?

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Actually... I prefer things that aren't too sweet.
But this cake looks really delicious, so I'm really looking forward to it♪

**[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)**

Ah, Mahoro? I'll take the smallest one, please.

**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**

Okay, this one for you, Nagi-chan?
How about this one for you, Natsume-chan?

**[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)**

Anything's fine with me.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...! It's so good.

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

(...Birthdays...
days when you're the center of attention whether you like it or not...)

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

(Honestly, it's not my favorite kind of day...)

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

...Hehe, Hotaru-san. You have cream on your lip...
Hold still, okay?

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...!
S-Sorry...!

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

It's okay.
...There we go, all gone♪

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

(...But still...)

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

—♪

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

(If Hotaru-san is here...)

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

Um, Houka-san...
Did you like the cake?

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

Hehe, it was really tasty.

**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**

...Really?

Background / 2

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28en%29.png?asset=1)

**Background**

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**

—Yes, very much♡

### Structured data

```json
{
  "id": "surprise_11199",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/surprise_11199?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 11199,
    "bandId": 0,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/8848bed681a3f27dcd41420c7ad69af3829889f693c0274e058b5725610b2212.png?size=490x160",
    "birthday": {
      "characterId": 20,
      "contentPrefabAddress": "Birthday/birthday_effect",
      "day": 24,
      "endAt": [
        1792853999000,
        null,
        null,
        null,
        null
      ],
      "loginLandingId": 2,
      "month": 10,
      "sourceTables": [
        "MasterStoryLoginLanding",
        "MasterStoryChapter",
        "MasterStoryEpisode",
        "MasterAdv",
        "MasterCharacter"
      ],
      "startAt": [
        1792767600000,
        null,
        null,
        null,
        null
      ]
    },
    "chapterId": 33,
    "chapterKey": "33",
    "chapterName": [
      "Happy Birthday 26-27",
      "Happy Birthday 26-27",
      "Happy Birthday 26-27",
      "Happy Birthday 26-27",
      "Happy Birthday 26-27"
    ],
    "characterIds": [
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "26年誕生日：和泉 朋花(10/24)",
      "2026 Birthday: Houka Izumi (10/24)",
      "26年生日：和泉朋花(10/24)",
      "26年生日：和泉朋花(10/24)",
      "26년 생일: 이즈미 호우카 (10/24)"
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "image": "/public-media/aafbe690eb276ae832166409d6952f4cf94220f54000cf4f7e646cdf4e49c175.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1792767600000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_surprise_11199/adv_script_surprise_11199-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyCategory": "birthday",
    "storyEpisodeId": 3302,
    "storyId": "surprise_11199",
    "storyKey": "surprise_11199",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "26年誕生日：和泉 朋花(10/24)",
      "2026 Birthday: Houka Izumi (10/24)",
      "26年生日：和泉朋花（10/24）",
      "26年生日：和泉朋花(10/24)",
      "26년 생일: 이즈미 호우카 (10/24)"
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-cc32354f00a66094"></a>

## MewType

<https://haneoka.org/intl/en/stories/yumemita_003_1_01/>

If my song could make everyone happy...

**Details** 10:23

- **Chapter**:  Dream Again!

- **Duration**:  10:23

- **Release**:  Dec 31, 2025

- **Characters**:  Arale Nakamachi ,  Nonoka Miyanaga ,  Ritsu Minetsuki ,  Miyako Fuji , and  Yuno Sengoku

- **Player / Rank**:  Rank 1

### Text 131

#### Speakers

Video

[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_formation_mewtype_yumemita_01/adv_movie_formation_mewtype_yumemita_01/video.webm?asset=1)

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

~~~~~!!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Sliiide~

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Floooat~

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Hmmmm~?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Ms. Manager's running late~

**manager**

Sorry to keep you waiting!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Eeeeeeeek!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Nice to meetcha!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I'm Arale Nakamachi! I'll be in Class 1-B at Kanda Shiroyama Academy!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

As today's event is intended as an opportunity for all creators affiliated with the agency to meet and socialize...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I am truly honored to have received your invitiation... invitation...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I fear I may cause you all no small amount of trouble...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

But I-I look forward to wor-wor-wor-working with youuuuuuuuu!!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Glitch?

**manager**

Nakamachi-san, calm down.

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

DEEP BREATH~

**manager**

That's right. Let's take a deep breath.

**everyone**

\*Inhale\*... \*Exhale\*...

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Why?

**manager**

Yep, there we go~ Looking good, MewType!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Mew?

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

What's that?

**manager**

Oops, sorry. I skipped a step.

**manager**

Starting today, the four of you are MewType!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

What?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Mew...? And what, exactly, is "Type"?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

A new type of cryptid~?

**manager**

Of course not! It's obviously your group name!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

G-Group...?

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

WHAAAAAAAAAAAAAT!?

**Manager**

Arale Nakamachi!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

!

**Manager**

Nonoka Miyanaga!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Heeere~

**Manager**

Yuno Sengoku!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

...

**Manager**

Miyako Fuji!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Wha!? M-Me too!? Seriously!?

**Manager**

That's right! Put the four of you together, and you've got...
MewType!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

EEEEEEEEEEEEEEK!!???

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

This is gonna be fun~

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Nobody told me.

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

R-Right...!
I thought I was only handling the illustration side of things...!

**Manager**

Nope! It's in the contract!
I remember explaining it to you in the meeting room. I even underlined it in red and everything!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Oh... right.

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

Back then, I'd been pulling back-to-back all-nighters... I was barely conscious...

**Manager**

Don't mess with contracts~~~~~~!!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

U-Um...

**Manager**

Hm?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

U-Um... groups...
They j-just bring back so many bad memories...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Just thinking about it is t-t-t-t-too much~~~~

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Whoa, what brought that on?

**Manager**

Ah! Don't worry!

**Manager**

It's a "B-A-N-D," not a "group"!
So you'll be fine!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Ah, a band~? Well, in that case...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Wait, nooooooooo, that's not the same!

**Manager**

Exactly. It's not the same as a group.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

No, that's not what I mean~~~~!
A band's still a group of people working together, isn't it?!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

I'm with her.

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

...

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

I'm kinda over the whole band thing anyway.
There are already plenty of bands. They don't need us.

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/) & [Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Whoa... That's kinda scary.

**Manager**

Geez... You girls really have no idea what you've got.
With this lineup? A band's practically guaranteed to blow up.

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**Manager**

Everyone except Fuji-san already has a decent following on their own channels.
And one of Miyanaga-san's cover videos has racked up over a hundred million views.

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

A hundred million?!?!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Huh?

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000191/data/adv_still_anime_000191%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000191/data/adv_still_anime_000191%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Bunnies are so yummy,
way up on the hill~♪

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Haha! It's Usa Eater-chan~~!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Wait, that was you, Miyanaga-san?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Nono-chan, age five!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Whaaat?!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Wooow~~! It's "Usa Eater-chan"—that video everyone's seen!
I can't believe I'm meeting a living meme!
This is amazing!!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Ehh...?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

You upload videos too, don't you, Arale-chan?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

...?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Um... That cover you uploaded the other day...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Ah...! That one?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Yeah. Nono-chan watched your cover, Arale-chan...
You looked like you were having so much fun singing...

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

I love it~

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Y-You loved it?!

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Mm-hm! I really did~

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

W-Whaaaat... M-My...
My singing...? Really...? Hehe...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

It's not good enough to deserve all that praise... Ehehe.
I've been told I have a loud voice in class before, but...
For someone to actually say they loved it...? N-No way, no way, no way~~

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Um... So...
You really loved it?

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Yep!
Nono-chan absolutely loves your singing, Arale-chan~

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Aaaaaaaaaahhh!!!!

**[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)**

Instead of starting a band now...
wouldn't it make more sense for everyone to lean into what they're already good at?

**Manager**

We've got branding to think about too!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

U-Um...

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

I... I'm really not ready to jump straight into band activities...

**Manager**

Ah! Don't worry!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

...

**Manager**

I've already made sure there's plenty of practice time!

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000192/data/adv_still_anime_000192%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000192/data/adv_still_anime_000192%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**Manager**

Group practice will follow this schedule!
Fit your individual practice in whenever you've got free time!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**

Nono-chan on guitar~

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**

K-Key... board...

**Manager**

We'll keep everyone engaged with uploads on your personal channels
while you work on band practice, then it'll be time for your first live!

**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/) & [Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

A live?!?!

**Manager**

I want at least one original song in the set,
so we'll work on that alongside rehearsals too!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

B-B-B-But I can't show my face...

**Manager**

We'll have Sengoku-san compose, and Nakamachi-san write the lyrics.
All right, let's get to work!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I-I-I-I can't do thiiiiiiiiis!!!!

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000193/data/adv_still_anime_000193%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000193/data/adv_still_anime_000193%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28en%29.png?asset=1)

**Background**

#### Nakamachi House - Arale's Room

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

A band... A live...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I can't do either of thooooose!!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I can't even stand in front of people,
and showing my face is completely out of the questiooooon!!!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

I thought all I had to do was sing~~~~~~

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Ugh... I start high school tomorrow,
and now I've got all this hanging over me...!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

\*Sigh\*...

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000294/data/adv_still_anime_000294%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000294/data/adv_still_anime_000294%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Wait... Does that mean...?

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

If I don't sing, I won't have to be in the band?!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Then I wouldn't have to play a live show or show my face either!
I might be a genius~~~~!!

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Heh heh heh!
I'm done singing for a while!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)

**Background**

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000194/data/adv_still_anime_000194_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000194/data/adv_still_anime_000194_1%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

La-la-la, la-la-la-la-la~
La-la-la-la, la-la-la~♪

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000195/data/adv_still_anime_000195_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000195/data/adv_still_anime_000195_1%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Hey, hey! Did you know talking can turn into a song?

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000196/data/adv_still_anime_000196_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000196/data/adv_still_anime_000196_1%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

If my songs could make everyone smile...

You're so loud!

Illustration / 3

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000195/data/adv_still_anime_000195_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000195/data/adv_still_anime_000195_1%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000197/data/adv_still_anime_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000197/data/adv_still_anime_000197%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000198/data/adv_still_anime_000198%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000198/data/adv_still_anime_000198%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

Apparently, she never listens to anyone.

They say she got kicked out for always insisting on doing things her way.

I wish she'd listen to me for once too~

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000199/data/adv_still_anime_000199_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000199/data/adv_still_anime_000199_1%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

Always making everything about herself. She had it coming.

Could you be quiet for a second?

Illustration

[![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000200/data/adv_still_anime_000200_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000200/data/adv_still_anime_000200_1%28en%29.png?asset=1)

**Illustration**

Guess she nuked her account and ran away after all~

Better luck in your next life.

Dreams are power!

Background

[![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000307/data/adv_bkg_stage_000307%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000307/data/adv_bkg_stage_000307%28en%29.png?asset=1)

**Background**

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Mm...

**[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)**

Will I... ever be able to dream again...?

### Structured data

```json
{
  "id": "yumemita_003_1_01",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yumemita_003_1_01?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10040,
    "bandId": 3,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/3762d259cba69c2b0a5b839000a2287d0579565c2cc98b08edbc755d68b66fc0.png?size=490x160",
    "chapterId": 3,
    "chapterKey": "3",
    "chapterName": [
      "どりーむ あげいん！",
      "Dream Again!",
      "Dream Again！",
      "Dream Again！",
      "드림 어게인!"
    ],
    "characterIds": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "ぼくの歌で、みんなが喜んでくれたら――",
      "If my song could make everyone happy...",
      "如果我的歌能讓大家感到高興──",
      "如果我的歌，能让大家开心的话——",
      "내 노래로, 모두가 기뻐해 준다면......"
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "image": "/public-media/2e037c0937d8f3aced906ebd24d414ad11dda7feda451c696e9a1948ce7f4d5d.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 623,
    "playerRank": 1,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yumemita_003_1_01/adv_script_yumemita_003_1_01-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 301,
    "storyId": "yumemita_003_1_01",
    "storyKey": "yumemita_003_1_01",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "みゅーたいぷ",
      "MewType",
      "MewType",
      "MewType",
      "뮤타입"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 1
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```
