# haneoka - intl/en/stories
## Post-live Conversation: Umiri & Nyamu
**Details**
- **Chapter**: After Live
- **Bond level**: Lv.15
- **Characters**: Timoris / Umiri Yahata and Amoris / Nyamu Yūtenji
### Text 2
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
It turned out to be a fantastic live.
It's really the power of our rhythm section's bond!
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Oh, I just can't with you sometimes, Umiko.
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10208",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10208?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10208,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
8,
9
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 100,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10208/adv_script_afterlive_10208-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10208",
"storyKey": "afterlive_10208",
"storySort": 100,
"title": [
"ライブ終了会話：海鈴 & にゃむ",
"Post-live Conversation: Umiri & Nyamu",
"演出結束對話：海鈴 & 若麥",
"演出结束对话：海铃 & 若麦",
"라이브 종료 대화: 우미리 & 냐무"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 15
}
}
```
## Post-live Conversation: Nyamu Only (Generic Conversation with Other Bands)
**Details**
- **Chapter**: After Live
- **Characters**: Amoris / Nyamu Yūtenji
### Text 1
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Maybe I'll treat myself to something sweet~
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10213",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10213?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10213,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
9
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 105,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10213/adv_script_afterlive_10213-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10213",
"storyKey": "afterlive_10213",
"storySort": 105,
"title": [
"ライブ終了会話：にゃむ のみ（他バンドとの汎用会話）",
"Post-live Conversation: Nyamu Only (Generic Conversation with Other Bands)",
"演出結束對話：僅限 若麥（與其他樂團的通用對話）",
"演出结束对话：仅限若麦（与其他乐队的通用对话）",
"라이브 종료 대화: 냐무 단독(타 밴드와의 범용 대화)"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 0
}
}
```
## Post-live Conversation: Miyako & Nonoka
**Details**
- **Chapter**: After Live
- **Bond level**: Lv.30
- **Characters**: Miyako Fuji and Nonoka Miyanaga
### Text 2
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)**
Hah!! You were just...
about to give me a "hug," weren't you...!?
**[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)**
You saw Nono-chan's post-live "great job" hug coming...!?
Mumu, Miyako-chan is a tough one.
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10284",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10284?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10284,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
14,
12
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 176,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10284/adv_script_afterlive_10284-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10284",
"storyKey": "afterlive_10284",
"storySort": 176,
"title": [
"ライブ終了会話：都子 & ののか",
"Post-live Conversation: Miyako & Nonoka",
"演出結束對話：都子 & 野乃花",
"演出结束对话：都子 & 野乃花",
"라이브 종료 대화: 미야코 & 노노카"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 30
}
}
```
## Post-live Conversation: Natsume & Hotaru
**Details**
- **Chapter**: After Live
- **Characters**: Natsume Izawa and Hotaru Shiomi
### Text 2
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)**
Hotaru, we're having a review session later!
I know you can do even better than that.
**[Hotaru](https://haneoka.org/intl/en/characters/16/)**
Yes! Please help me improve!
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10318",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10318?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10318,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
17,
16
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 210,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10318/adv_script_afterlive_10318-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10318",
"storyKey": "afterlive_10318",
"storySort": 210,
"title": [
"ライブ終了会話：なつめ & 蛍",
"Post-live Conversation: Natsume & Hotaru",
"演出結束對話：棗 & 螢",
"演出结束对话：枣 & 萤",
"라이브 종료 대화: 나츠메 & 호타루"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 0
}
}
```
## Post-live Conversation: Mahoro & Houka
**Details**
- **Chapter**: After Live
- **Bond level**: Lv.15
- **Characters**: Mahoro Hamasaki and Houka Izumi
### Text 2
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)**
Houka-chan! I picked up some of the snacks they brought in!
**[Houka](https://haneoka.org/intl/en/characters/20/)**
My, thank you.
But I am not hungry at the moment, so please share them with everyone♪
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10354",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10354?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10354,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
19,
20
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 246,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10354/adv_script_afterlive_10354-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10354",
"storyKey": "afterlive_10354",
"storySort": 246,
"title": [
"ライブ終了会話：まほろ & 朋花",
"Post-live Conversation: Mahoro & Houka",
"演出結束對話：茉幌 & 朋花",
"演出结束对话：茉幌 & 朋花",
"라이브 종료 대화: 마호로 & 호우카"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 15
}
}
```
## Non-Stop Outfit Pitch
**Details**
- **Chapter**:
- **Release**: Dec 31, 2025
- **Characters**: Soyo Nagasaki
### Text 1
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**
You really don't give up, do you, Anon-chan?
### Structured data
```json
{
"id": "home_10629",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10629?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10629,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
4
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 1000208,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10629/adv_script_home_10629-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10629",
"storyKey": "home_10629",
"storySort": 1000208,
"title": [
"止まらない衣装プレゼン",
"Non-Stop Outfit Pitch",
"停不下來的服裝介紹",
"停不下来的服装展示",
"멈추지 않는 의상 프레젠테이션"
]
}
}
```
## Cooling Down Together
**Details**
- **Chapter**:
- **Release**: Dec 31, 2025
- **Characters**: Amoris / Nyamu Yūtenji
### Text 1
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Aaaah... It's sooo hot.
### Structured data
```json
{
"id": "home_10703",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10703?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10703,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
9
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 2000201,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10703/adv_script_home_10703-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10703",
"storyKey": "home_10703",
"storySort": 2000201,
"title": [
"みんなでクールダウン",
"Cooling Down Together",
"大家一起冷靜下來",
"大家一起乘凉",
"다 함께 쿨다운"
]
}
}
```
## Before It Begins
**Details**
- **Chapter**:
- **Release**: Dec 31, 2025
- **Characters**: Natsume Izawa
### Text 1
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Natsume](https://haneoka.org/intl/en/characters/17/)**
We're switching to the one I mentioned yesterday. Got it?
### Structured data
```json
{
"id": "home_10846",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10846?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10846,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
17
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 4000202,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10846/adv_script_home_10846-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10846",
"storyKey": "home_10846",
"storySort": 4000202,
"title": [
"始まる、その前に",
"Before It Begins",
"在一切開始之前",
"在开始之前",
"시작, 그 전에"
]
}
}
```
## Planning a Party!
**Details**
- **Chapter**:
- **Release**: Oct 28
- **Characters**: Anon Chihaya , Rāna Kaname , and Taki Shiina
### Text 7
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**
Anyway. I'm absolutely not doing it.
**[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)**
Whaaat? But you're dressed up right now!
**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**
...This is the shop's policy. I had no choice.
**[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)**
Once you've done it once, it's all the same!
What about you, Rāna-chan?
**[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)**
Are we doing a live?
**[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)**
Huh? Ah... well, maybe that could work?
**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**
Don't make stuff up!
### Structured data
```json
{
"id": "home_11234",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_11234?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 11234,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
2,
3,
5
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 11234,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1793156400000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_11234/adv_script_home_11234-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_11234",
"storyKey": "home_11234",
"storySort": 11234,
"title": [
"パーティ計画中！",
"Planning a Party!",
"派對規劃中！",
"派对策划中！",
"파티 계획 중!"
]
}
}
```
## Iterum frangetur.
Why do I always... mess things up so badly?
**Details** 26:32
- **Chapter**: Ephemeral Garden
- **Duration**: 26:32
- **Release**: Dec 31, 2025
- **Characters**: Doloris / Uika Misumi , Mortis / Mutsumi Wakaba , Timoris / Umiri Yahata , Amoris / Nyamu Yūtenji , and Oblivionis / Sakiko Togawa
- **Player / Rank**: Rank 2
### Text 264
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(Failure is not an option... There's no turning back...
Haa... Haa...)
**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Give me back my perfect face!
Give me back those beautiful, pitiful eyes! Give me back those gracefully curved lips...!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(It started? When?)
**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
This... this isn't the real me!
**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Amoris, this is what you wished for.
**[Amoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
No, I...!
Ah, the moon... The moonlight will surely make me shine...!
**[Doloris](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Right, the moon, it surely will...!
**[Timoris](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
How unfortunate. The moon heals no one.
**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Not only that, it will press closer and closer.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Haa... Haa...
**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Once broken, you'll have to
live with this face forever...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...!
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000083/data/adv_still_anime_000083%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Multiple Mutsumi**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
There's... no escaping now...
**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Even so, if you still seek solace...
**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Then leave everything to Ave Mujica!
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
—♪
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(Failure is not an option...)
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(Failure is not an option, failure is not an option, failure is not—)
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...!
Illustration / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000084/data/adv_still_anime_000084%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000085/data/adv_still_anime_000085%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Illustration / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000086/data/adv_still_anime_000086%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000087/data/adv_still_anime_000087%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
...!
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/) & [Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
(Amazing...)
#### After the Performance
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Dressing Room
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Mutsumi-chan, you were amazing! The audience was so surprised too.
I didn't think you could pull off a performance like that.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
Did you plan it out with Togawa-san?
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Huh...?
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
Because it was so perfect, it didn't seem impromptu...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Anyway, at least the staff was convinced.
Why did you do something like that?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
The guitar... I made a mistake.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/) & [Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/) & [Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
!?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
You mean it wasn't pre-planned or an impromptu?
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Mutsumi-chan, I didn't know you would make mistakes during live performances...
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
And you just froze on stage without even trying to bluff your way out?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Bluffing her way out—Mutsumi isn't capable of that...
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
I see...
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Saki-chan, you're incredible too. You can react so quickly.
Thanks to your impromptu, we managed to get through after that.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28en%29.png?asset=1)
**Background**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000074/data/adv_bkg_stage_000074%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000088/data/adv_still_anime_000088%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**Mortis**
Mutsumi-chan?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000089/data/adv_still_anime_000089%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
You can't sleep again?
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000090/data/adv_still_anime_000090%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Why do I always...
mess things up so badly?
Illustration / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000091/data/adv_still_anime_000091%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000092/data/adv_still_anime_000092%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
Mutsumi-chan! Welcome to our show today!
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000093/data/adv_still_anime_000093%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mutsumi**
Ah...!
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000094/data/adv_still_anime_000094%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Bear**
So cute!
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000094/data/adv_still_anime_000094%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Cat**
She's just like her mom!
**Penguin**
Do you think she'll become an outstanding actress like Minami-san?
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000095/data/adv_still_anime_000095%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
"Like Mom? What does that mean?"
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000096/data/adv_still_anime_000096%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mutsumi**
...
**Mutsumi**
(What should I say? I don't know.)
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000097/data/adv_still_anime_000097%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
"Since a long time ago, Mutsumi-chan has never been good at talking."
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000098/data/adv_still_anime_000098%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Myna Bird**
Not good at talking?
Completely unlike her dad, who only knows how to talk. That's a relief.
**Takafumi**
You're so annoying. Who are you calling all talk and no action? (lol)
**Myna Bird**
Born with her parents' aura? And not just one parent—double aura!
But she's so cute!
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000099/data/adv_still_anime_000099%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Minami**
That's right! Mutsumi-chan is super cute and incredibly talented.
This isn't just me being biased toward my child.
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000099/data/adv_still_anime_000099%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mutsumi**
All those praises
belong to Minami-chan and Ta-kun.
**Mortis**
"Not a single one belongs to Mutsumi-chan."
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000100/data/adv_still_anime_000100%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Guitar**
~~♪
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000101/data/adv_still_anime_000101%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mutsumi**
...
**Mortis**
"That guitar sings so vibrantly."
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000102/data/adv_still_anime_000102%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mutsumi**
Ah...
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000103/data/adv_still_anime_000103%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
"She practices for a long, long time every day, and they're always together."
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000104/data/adv_still_anime_000104%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
"Mutsumi-chan finally found something
that belongs only to her."
**Guitar**
I want to sing too♪
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Eh...?
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000105/data/adv_still_anime_000105%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I... can't do it...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Video
[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_haruhikage_crychic_mygo_03/adv_movie_haruhikage_crychic_mygo_03/video.webm?asset=1)
**Mortis**
"But the gods are cruel.
They didn't give Mutsumi-chan the ability to let her guitar sing."
**Guitar**
Wow, amazing! Tomori-chan's song was so good!
Taki-chan's drumming is so cool!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!
**Guitar**
Soyo-chan's tone is always so gentle.
And Sakiko-chan is... really amazing!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**Guitar**
Let me sing too, please? It would make me so happy!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I can't sing... I can't do it...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
So...!
I can't... enjoy the band...!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000021/data/adv_bkg_stage_000021%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I am quitting CRYCHIC.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000142/data/adv_bkg_stage_000142%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Waaahhh...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!!
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000106/data/adv_still_anime_000106%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
No... That's not what I mean...
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000107/data/adv_still_anime_000107%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I can't feel the joy of being in a band, it's because...
I'm terrible at it...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I can't make the guitar sing...
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000108/data/adv_still_anime_000108%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
"Mutsumi, lost her directions."
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000109/data/adv_still_anime_000109%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I'm the one... who ruined CRYCHIC.
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000109/data/adv_still_anime_000109%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**Mortis**
"Filled with despair, she curled into herself..."
Illustration / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000110/data/adv_still_anime_000110%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000111/data/adv_still_anime_000111%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000081/data/adv_bkg_stage_000081%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Uika's Mansion - Attic
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000213/data/adv_bkg_stage_000213%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Ave Mujica Nationwide Tour First Day: A Huge Success!
Praise for Mortis (Mutsumi Wakaba)'s Performance
The motionless Mortis looked
just like a real "doll."
**Comment A**
Mutsumi-chan's performance was amazing!
I absolutely want to see it live on the nationwide tour!!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000081/data/adv_bkg_stage_000081%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
...
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
At least it's resolved now. Thank goodness.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I don't want the audience to think that's what Ave Mujica's world is like.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I should've been more attentive to her.
Normally, Mutsumi doesn't make mistakes during performances.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Bringing her into this world, pushing her into this situation—
that was me.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I knew all along what kind of girl Mutsumi is. I have known since the beginning.
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Since the beginning...
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Hey, I have donuts here. Want to have some together?
There are many flavors—chocolate, strawberry...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Sorry, I still have things to do.
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Ah... okay.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000086/data/adv_bkg_stage_000086%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Nyamu's Dormitory - Private Room
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Phew~ I guess that's about it.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Oh, the video!
Has it been uploaded...? Huh? How is it still uploading?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Alright then. Guess I'll check the analytics...
Huh!? What's this? The view count is skyrocketing...!? Which video—
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000212/data/adv_bkg_stage_000212%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**Comment B**
Mutsumi-chan herself doesn't appear in it?
**Comment C**
Do you hang out with Mortis-san regularly?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000086/data/adv_bkg_stage_000086%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Well, as I expected...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Honestly, at first, I thought she was using her parents' connections.
After all, that's a kind of talent too—you should make use of everything you can.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
But...
Illustration
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000086/data/adv_still_anime_000086%28en%29.png?asset=1)
**Illustration**
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Just sitting there and THAT alone? How does that even work...
Muuko is a true genius.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000072/data/adv_bkg_stage_000072%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Wakaba's Home - Underground Studio
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Good morning... Hm? Muuko alone?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Say, Muuko, don't you use social media? Let's add each other as friends~
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I don't use it...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Don't look so scared~
I just want to get along with you, Muuko.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Alright, alright, let's film a video for now—
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I can't. Saki will get mad.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Ah... Sakiko is pretty strict.
Then how about we both leave Mujica and go solo—
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I'm not leaving.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Why not?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Because Saki's about to fall apart.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Huh~~?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
If Mujica breaks, Saki will too...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
What are you talking about? Sakiko again?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
I want to become a multi-talented artist.
For that, I'll do whatever it takes.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
If there's a chance, I'll grab it.
If there isn't, I'll carve out my own way.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
That's why I joined Ave Mujica.
Are you satisfied with just staying as you are, Muuko?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Eh?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Isn't Sakiko obviously holding you back?
At this rate, you'll both go down.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Nyamu, why do you keep saying such awful things?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Are you trying to trick Mutsumi with your
one-sided arguments?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Oh my, you heard that~?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
If you don't want people to hear it, don't say it in the recording room.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Well, I'm glad that I said it here.
That way, you heard every single word, didn't you?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
...!
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
If you're going to argue, please do it after practice is over.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Oh, Umiko! How's that going?
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
Which one?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
You know, the one mentioned in the email—
The invitation to perform on the Music Floor!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000102/data/adv_bkg_stage_000102%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**Mortis**
I don't like Sakiko-chan!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...!
**Mortis**
Just like Nyamu-chan said,
because you always listen to Sakiko-chan, Mutsumi-chan is suffering so much.
**Mortis**
It's not good for her health!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I... I just don't want her to break.
**Mortis**
You don't want the band to fall apart, right?
But if this continues, Mutsumi-chan, you will break first.
**Mortis**
When you're feeling troubled, speak up! I'm so worried about Mutsumi-chan.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**???**
Wakaba-san, Wakaba-san.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000072/data/adv_bkg_stage_000072%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
Wakaba-san, Are you listening?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
We're discussing the Music Floor. This time, we'll be appearing as guests.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Amazing! It's a national broadcast during prime time.
Minami-chan is such a goddess! I can't believe she helped us get introduced!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
The offer itself is fascinating, but...
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
The client has specific demands regarding the program.
They want Mortis to recreate the performance from the first day of the tour.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Eh...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
They're asking for the performance to be deliberately interrupted...?
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
That's like they're saying Ave Mujica's music
isn't needed.
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
You said it was a mistake before. Can you recreate it?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
There's no need to even think about it. We'll just refuse.
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
Then what about the tour?
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
We've received a lot of similar requests.
The agency says they want to add the performance starting from the next regional tour.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Of course, that's also—
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
There's no reason to refuse, is there?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
We're finally in the spotlight—it's the natural next step.
Isn't it a good opportunity for both Mujica and Muuko?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
This isn't what Mutsumi wants.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Then we'll have to ask Muuko herself.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mutsumi, what do you think?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mutsumi...?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
See? She hasn't said she doesn't want to perform~
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
But she hasn't said she wants to either!
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
This is about the direction of our band.
We can't decide without Misumi-san present.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Fine~
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000199/data/adv_bkg_stage_000199%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Nationwide Tour - Sendai First Day
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000048/data/adv_bkg_stage_000048%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### During Rehearsal
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Say, aren't you going to perform?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
We won't.
Does a band that takes their performances lightly even have a reason to exist?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Huh? Of course they do.
Responding to what's requested is what entertainment is about.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
If you only do what you want...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
What are you even trying to say?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Do you even understand what the audience wants?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
#### After the Performance
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000087/data/adv_bkg_stage_000087%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Sendai Station - Platform
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Ignoring the audience's expectations—what's the point of that!?
This is such an important moment. Do you really think this is okay?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I think it's fine. How many times do I have to say it for you to understand?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Have you even looked at the audience? The guests are all downcast.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
They came in the rain, but they didn't see
what they wanted!
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
...
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
You two shouldn't be arguing here...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Are you telling me to abandon the band's identity!?
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
I'm fine with not performing as a band.
In the end, do we really have to be a band?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
What are you saying—
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Besides, Muuko herself hasn't even said anything.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
She said during the TV interview it wouldn't last long.
Forget the band—Wasn't that practically saying she could even give up Mujica?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Ugh, that's—
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
I won't let Mujica disband.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Why are we even talking about disbanding? I never said anything about that!
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
If a band member quits, it's basically the same as disbanding.
It's also betraying the fans who support us.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Didn't I already say we've betrayed them once before?
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Besides, don't act like it's so important.
Uiko is so busy, you barely even come to practice, right?
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Isn't that completely irresponsible?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000021/data/adv_bkg_stage_000021%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)**
And isn't this kind of irresponsible of you?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000087/data/adv_bkg_stage_000087%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Speaking of responsibility, shouldn't you,
Yūtenji-san, practice more?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000021/data/adv_bkg_stage_000021%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Tomori, you need to practice more than anyone else.
What have you been doing all this time?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000087/data/adv_bkg_stage_000087%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Haa... Haa...!
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
I've never thought Yūtenji-san lacked practice.
Togawa-san, aren't you the one not paying attention to the members?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
!
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Don't say unnecessary things.
Anyway, I can't accept this.
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Sorry, let's not argue. Let's calm down and talk this through.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000021/data/adv_bkg_stage_000021%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Soyo](https://haneoka.org/intl/en/characters/4/)**
Wait! Let's talk this out!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000087/data/adv_bkg_stage_000087%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Haa... Haa...!
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(What should I do...?)
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(I don't know... I don't know, I don't know...)
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000087/data/adv_bkg_stage_000087%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(Help me, Saki...)
Background / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)
**Background**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Mutsumi-chan is following us...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Can you go back first?
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
O-Okay.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
How far are you going to follow me?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Why don't you just say you don't want to do it?
You want to play the guitar more than perform, don't you?
But you...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Whenever I speak up, I ruin everything...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Stop playing innocent!!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Is this the time to worry about that?
If this continues, Mujica won't be Mujica anymore!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Saki—
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000097/data/adv_bkg_stage_000097%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
You used to talk more.
You used to smile more. Now you leave everything to me!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Why...?
Why aren't you on my side!?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mujica is... This world is all I have left!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
...!
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000079/data/adv_bkg_stage_000079%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Music Show - Recording Studio
**Staff A**
It's time for a commercial...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Get a grip! This is a live broadcast.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
I'm only saying this because if we don't fix it now, it'll be too late.
**Staff A**
Hey... they're still arguing.
**Staff B**
Isn't this bad? At this timing. What are we supposed to do now?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I thought we agreed we'd just play.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(Mujica will fall apart.)
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
I'm telling you! It's not finalized yet.
I can't accept this!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
You don't have to accept it.
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
Huh!?
Background / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000021/data/adv_bkg_stage_000021%28en%29.png?asset=1)
**Background**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000142/data/adv_bkg_stage_000142%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
(Again... it's my fault.)
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)
**Background**
Video
[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_mortis_doll_mujica_03/adv_movie_mortis_doll_mujica_03/video.webm?asset=1)
**mortis**
It's painful, isn't it?
**mortis**
It hurts, doesn't it?
**mortis**
I'm the only one on Mutsumi-chan's side.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Mortis...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Huh...?
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000079/data/adv_bkg_stage_000079%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**Staff A**
The commercial is ending! Five seconds until we go live! Four, three—
**Mortis**
Every awakening brings rebirth.
Only eternal death will bring no awakening.
**Mortis**
Let me weave a cradle for you.
A lullaby wrapped in velvety darkness, like a coffin. Gently enclosing you—
**Mortis**
Guiding you into dreams unaware.
**[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)**
What's happening?
**[Uika](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
I, I don't know...
**[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)**
...
**Mortis**
So, there's no need to worry!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mutsumi...?
**Mortis**
Goodnight. Sweet dreams.
**[Storyteller](https://haneoka.org/intl/en/characters/6/)**
Is this sleep, or is it death? At least... may it be at peace.
### Structured data
```json
{
"id": "mujica_002_1_04",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mujica_002_1_04?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10023,
"bandId": 2,
"bandRank": 0,
"banner": "/public-media/1d6a81d6f15f3190475d8ec0057f4da93372166800eb33a41f66151f9b457b68.png?size=490x160",
"chapterId": 2,
"chapterKey": "2",
"chapterName": [
"泡沫の箱庭",
"Ephemeral Garden",
"虛幻的箱庭",
"虚幻的箱庭",
"물거품의 모형 정원"
],
"characterIds": [
6,
7,
8,
9,
10
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"なんで、いつもめちゃくちゃに……\nダメにしちゃうんだろう",
"Why do I always...\nmess things up so badly?",
"為什麼我每次都會搞砸……\n把事情弄得一團糟呢？",
"为什么，我总是把事情弄糟……\n总是失败呢",
"왜, 항상 엉망으로......\n망쳐버리는 걸까"
],
"episodeNumber": 4,
"image": "/public-media/441c40e04b076ecfd295c7338f07ecd87fcd8a08151b41bbcb7df7f04a56772e.png?size=1024x768",
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"playTime": 1592,
"playerRank": 2,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mujica_002_1_04/adv_script_mujica_002_1_04-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyEpisodeId": 204,
"storyId": "mujica_002_1_04",
"storyKey": "mujica_002_1_04",
"storySort": 4,
"title": [
"Iterum frangetur.",
"Iterum frangetur.",
"Iterum frangetur.",
"Iterum frangetur.",
"Iterum frangetur."
],
"unlockConditions": [
{
"kind": "playerRank",
"rank": 2
}
],
"unlockEpisodeNumber": 0,
"unlockEpisodeStatus": "none"
}
}
```
## Mutsumi & Sakiko 3
**Details**
- **Chapter**:
- **Bond level**: Lv.30
- **Characters**: Mortis / Mutsumi Wakaba and Oblivionis / Sakiko Togawa
### Text 43
#### Speakers
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28en%29.png?asset=1)
**Background**
#### Wakaba's Home - Underground Studio
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Saki...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mutsumi?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
The time.
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Ah... It's already this dark...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I'm sorry. I can't play the piano freely at school,
so I get carried away...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I'm so grateful I can practice freely here.
Thank you as always.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Mhm.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Well then, I should be taking my leave now.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
That piece... I've heard it before.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
It's a famous piece.
It's often played in the streets and used in TV programs.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I've also played it a lot since I was younger...
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I know.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
I've heard you playing it before.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
!
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(Could it be... She remembers those days...?)
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000055/data/adv_bkg_stage_000055%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
That was back when mother was still healthy...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Phew...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
What do you think, Mutsumi?
It's a piece I've just learned.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...Mhm. You did well.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
! That's a relief.
It was worth all the hard work I put into practicing.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
...
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mutsumi smiled gently.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
As I remember, after that...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
It was like the sea.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Huh...?
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
A gentle piece, like the sea in a peaceful night.
That's how it sounded.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
......
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(The same words...)
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(The same words as that time, after Mutsumi heard my piano...)
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Saki?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(No... That's nothing more than
my own wishful thinking.)
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(Besides, I've decided to accept Mutsumi as she is now.)
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(Because Mutsumi is just Mutsumi, no matter in the past or present.)
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
No, it's nothing.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(But...)
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000055/data/adv_bkg_stage_000055%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
(Maybe not everything has changed, after all.)
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28en%29.png?asset=1)
**Background**
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Mutsumi.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
If you don't mind...
May I play the piano one more time?
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
I want to play that piece from the beginning.
I want you to hear it.
**[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)**
Yeah.
**[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)**
Thank you.
Well then...
Background
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28en%29.png?asset=1)
**Background**
### Structured data
```json
{
"id": "mutsumi_sakiko_linkstory_3",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10509,
"bandId": 0,
"banner": "/public-media/ece037dc3ec31a62c51cafcd8433588802b3e13574b04f697542f7793bffbac8.png?size=370x160",
"chapterId": 900002,
"chapterKey": "asset_linkstory",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
7,
10
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 3,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_3/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_3-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "mutsumi_sakiko_linkstory_3",
"storyKey": "mutsumi_sakiko_linkstory_3",
"storySort": 3,
"title": [
"睦&祥子 3",
"Mutsumi & Sakiko 3",
"睦&祥子 3",
"睦&祥子 3",
"무츠미 & 사키코 3"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 30
}
}
```