# haneoka - intl/en/stories ## Post-live Conversation: Nyamu & Umiri **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Amoris / Nyamu Yūtenji and Timoris / Umiri Yahata ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nyamu](https://haneoka.org/intl/en/characters/9/)** Hey, Umiko, you were pushing it way too hard today. Well, it was fine 'cause it was me, though... **[Umiri](https://haneoka.org/intl/en/characters/8/)** You kept up with plenty of ease, didn't you? I did it 'cause I know you could handle it. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10221", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10221?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10221, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 9, 8 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 113, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10221/adv_script_afterlive_10221-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10221", "storyKey": "afterlive_10221", "storySort": 113, "title": [ "ライブ終了会話：にゃむ & 海鈴", "Post-live Conversation: Nyamu & Umiri", "演出結束對話：若麥 & 海鈴", "演出结束对话：若麦 & 海铃", "라이브 종료 대화: 냐무 & 우미리" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## Post-live Conversation: Nonoka & Yuno **Details** - **Chapter**: After Live - **Characters**: Nonoka Miyanaga and Yuno Sengoku ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Mmm~ I wanna keep playing! Let's do one of your songs next, Yuno-chan! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Sure, but let me take a quick break first. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10262", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10262?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10262, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 12, 15 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 154, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10262/adv_script_afterlive_10262-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10262", "storyKey": "afterlive_10262", "storySort": 154, "title": [ "ライブ終了会話：ののか & ユノ", "Post-live Conversation: Nonoka & Yuno", "演出結束對話：野乃花 & 由乃", "演出结束对话：野乃花 & 由乃", "라이브 종료 대화: 노노카 & 유노" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 0 } } ``` ## Post-live Conversation: Yuno & Nonoka **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.30 - **Characters**: Yuno Sengoku and Nonoka Miyanaga ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Huh, the live's over already? It kind of flew by. **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Hehe, that means... Yuno-chan's having fun! ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10297", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10297?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10297, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 15, 12 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 189, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10297/adv_script_afterlive_10297-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10297", "storyKey": "afterlive_10297", "storySort": 189, "title": [ "ライブ終了会話：ユノ & ののか", "Post-live Conversation: Yuno & Nonoka", "演出結束對話：由乃 & 野乃花", "演出结束对话：由乃 & 野乃花", "라이브 종료 대화: 유노 & 노노카" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 30 } } ``` ## Post-live Conversation: Shizuku & Miku **Details** - **Chapter**: After Live - **Bond level**: Lv.30 - **Characters**: Shizuku Shinomiya and Miku Mahashi ### Text 2 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** After a live, rehydrate. I made sure to pack a drink in my bag. **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** You only packed the one I set out for you... But for you, Shizuku, I guess that's big progress. ### Structured data ```json { "id": "afterlive_10427", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10427?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10427, "bandId": 0, "chapterId": 900000, "chapterKey": "asset_afterlive", "chapterName": [ "After Live", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 25, 22 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 319, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10427/adv_script_afterlive_10427-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "afterlive_10427", "storyKey": "afterlive_10427", "storySort": 319, "title": [ "ライブ終了会話：寧月 & 心玖", "Post-live Conversation: Shizuku & Miku", "演出結束對話：寧月 & 心玖", "演出结束对话：宁月 & 心玖", "라이브 종료 대화: 시즈쿠 & 미쿠" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 30 } } ``` ## Anon & Rāna 2 **Details** - **Chapter**: - **Bond level**: Lv.15 - **Characters**: Anon Chihaya and Rāna Kaname ### Text 36 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28en%29.png?asset=1) **Background** #### RiNG - Café **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Hmm... Okay, so if this goes here... **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** What are you doing? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Oh, Rāna-chan! I'm just working on a school assignment. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** I wanna enjoy practice without having this hanging over me, you know? That's why I was trying so hard to get it done first! **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Hmm. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Hang on, I'll wrap this up in a sec. Just this one last problem... **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** ... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** A-And... done~! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** If I can do this much, I should do pretty well on the next test too~ **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Hmm. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** ... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Hey, I've been wondering. Do you actually take your tests and all that school stuff, Rāna-chan? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Yeah. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Oh, you do? That's kind of surprising. Are you going to class too? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Normally. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** By "normal," you definitely mean Rāna-chan's normal... **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Sometimes I go. Sometimes I don't. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** \*Ahem.\* Rāna-chan, you really should keep up with your studies, okay~? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Studying can be pretty fun once you get into it, and it comes in handy all the time! **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Like what? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Huh? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Well... You know... Um... If you can do math, it helps when you're shopping at a convenience store, right? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** The register does that. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** O-Oh... Right. I guess so... **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** What else? **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Ummm... Oh, right! Future plans! Studying gives you way more options later on! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** You'd have more colleges to choose from... Wait, maybe that doesn't really apply to you, Rāna-chan? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Yeah. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Wait... When I look at it that way, maybe studying isn't really something you need, Rāna-chan...? **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Just guitar and band. **Ririko** Rāna-chan, the open mic's ready! **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Coming. **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Guitar and band. That's all, huh... **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** (Well... I did say I'd be in a band my whole life too.) **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** All right! Studying is important, but I've gotta work on guitar more too! **[Anon](https://haneoka.org/intl/en/characters/2/)** Ririko-san! Could you check if a studio room's open now? ### Structured data ```json { "id": "anon_rana_linkstory_2", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anon_rana_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10472, "bandId": 0, "banner": "/public-media/95ac328239934364129f9867b6251de27d190033b00049675bee1572115bb075.png?size=370x160", "chapterId": 900002, "chapterKey": "asset_linkstory", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 2, 3 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 2, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anon_rana_linkstory_2/adv_script_anon_rana_linkstory_2-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "anon_rana_linkstory_2", "storyKey": "anon_rana_linkstory_2", "storySort": 2, "title": [ "愛音&楽奈 2", "Anon & Rāna 2", "愛音&樂奈 2", "爱音&乐奈 2", "아논 & 라나 2" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 15 } } ``` ## What It Means to Try Your Best Big sis Itsuki...! **Details** 9:22 - **Chapter**: Sidearm Upon the Water - **Duration**: 9:22 - **Release**: Oct 17 - **Characters**: Hotaru Shiomi , Natsume Izawa , Nagi Kotohira , Mahoro Hamasaki , and Houka Izumi ### Text 112 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Several Years Ago —That was back when I was in about second grade. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28en%29.png?asset=1) **Background** **Kanata** It's a stone-skipping battle! Whoever gets the most skips is today's leader! **Kanata** You get to decide everything we do! No complaints! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Okay! I'm definitely not losing! **Kanata** Oh? If I win, then y'know! Today we're hunting for a big ol' crab! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Huh? Crabs again? I wanna look for sea glass! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ... **Kanata** Nagi! Which one do you want? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Huh? Um... both sound fun... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Then Nagi-chan's with me for sea glass! Come on, let's look for stones together! **Kanata** Ah! No fair! Kanata and Mahoro, my two childhood friends. Mahoro and I have known each other since kindergarten. Kanata moved here around when we started elementary school. I was always tagging along behind the two of them. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Ah... but... **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/) & Kanata** ? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Can I... skip it well...? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** What if I'm really bad at it...? **Kanata** Ya won't know unless ya try, right? Well, ya might not beat the great Kanata though! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Kanata! You're gonna make Nagi-chan cry! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Uugh... **Kanata** Ugh. Geez, I said sorry! Look, let's just do the battle. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Nagi-chan, how about this stone? It's cool, huh? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...Yeah. I'll use that one. **Kanata** All right! Everyone got one? Then here we go... ready, set... go! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...Hup! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** One, two... **Kanata** Five! I got five skips! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I got five too! What about you, Nagi-chan? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...Three skips. **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I see. Then me and Kanata are tied? Who won? **Kanata** Mine went farther! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Huhh? I didn't see that~ **Kanata** Then what're we s'posed to do?! Crab~! Back then, my world was those two noisy girls a year older than me, and— **Itsuki** Ah, there you are! Heeey! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/) & Kanata & [Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ! **Itsuki** I came to pick you three up~ **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Big sis Itsuki...! **Itsuki** What are you three making a fuss about now? **Kanata** Um, so! We did a stone-skipping battle! Mahoro won't admit she lost! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** No! Kanata's the one lying! **Itsuki** ...Okay, got it. Leave it to Sis Tsuki! **Kanata & [Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/) & [Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** !? **Itsuki** I'm gonna skip a stone too, so watch. We'll decide who wins by how many times it skips. **Itsuki** If it's odd, Kanata wins; if even, Mahoro... something like that? **Kanata** What're "Otter" and "Evan"? **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** I dunno. Maybe they're some fluffy characters? **Itsuki** Ahaha... Well, let's give it a try! Ready... set... go! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1) **Background** —My sister, whom I admired. Those three filled up my whole world. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Gymnasium **Kanata & [Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/) & [Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Go, go! Big sis! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...! Amazing, amazing! Goal! **Kanata** Whoa! That one just now, it went swoosh-swoosh, and then wham! **[Mahoro](https://haneoka.org/intl/en/characters/19/)** Right! It was so cool! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...! Ehehe. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1) **Background** —Itsuki Kotohira. My sister, four years older than me. She was in sixth grade, and she was the ace of her basketball club team. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Big sis is always in the garage, practicing super hard! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** And then! Since she's so good at basketball, she's going to a middle school with a strong basketball team! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** One Year Later Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28en%29.png?asset=1) **Background** **Itsuki** ...Phew. **Itsuki** Nagi, is it fun watching me the whole time? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Yeah! It's fun! 'Cause I love watching you practice, big sis! **Itsuki** I see, I see. Guess I gotta work even harder. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Hey, when can I watch one of your games? I wanna see you look cool, big sis! **Itsuki** Ah... well, just wait a little longer, okay? **Itsuki** I told you, didn't I? Our basketball team is super strong. So even the first-years are all really good. **Itsuki** And the upperclassmen are even better, so honestly, it's tough to suddenly be a regular or even make the bench. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...? I see. **Itsuki** But once I'm in second year, I'll definitely get to play! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Yeah! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** One Year Later Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28en%29.png?asset=1) **Background** **Itsuki** ...I'm home. **Nagi's Mother** Ah, welcome home, Itsuki. Aren't you using the garage today? **Itsuki** Ah... yeah. Nah. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Huh...? You're not gonna practice? **Itsuki** ...Yeah. I'm tired, so I'm taking today off. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...? Okay. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** —And then, in the summer when my sister was in her third year of middle school. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28en%29.png?asset=1) **Background** **Itsuki** ... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (Where's big sis going at this hour?) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000361/data/adv_bkg_stage_000361%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000361/data/adv_bkg_stage_000361%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (The garage... maybe she's practicing for the first time in a while...?) **Itsuki** Ugh, seriously!! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** !? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Huh...? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (What was that sound just now...?) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28en%29.png?asset=1) **Background** **Itsuki** Damn it, damn it, damn it...! **Itsuki** Why... why, why, why!! **Itsuki** Just why?! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...Big... sis...? **Itsuki** !! **Itsuki** ...Nagi. Why are you here? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Huh... Ah... **Itsuki** I'm quitting basketball. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...What? **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Huh, huh, why...? Why're you quitting? But big sis, you practiced so much every day— **Itsuki** ...I couldn't. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...? **Itsuki** I couldn't get in! Not even the bench! **Itsuki** It was my last tournament! I couldn't even make the bench!! **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ...! **Itsuki** ...I kept pretending not to see it. In my first year, in my second year, the whole time. **Itsuki** I told myself I just hadn't practiced enough... I believed that if I tried harder, if I did my best, it'd pay off! And yet!! **Itsuki** If it was gonna hurt like this... I wish I'd never started at all. **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Huh... ah, wait... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** ... **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (...Why? Big sis worked so hard, and yet...) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (Why does she have to go through something so painful?) **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** (Isn't working hard supposed to be a good thing?) ### Structured data ```json { "id": "eventstory_7_03", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_7_03?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10957, "bandId": 4, "bandRank": 0, "banner": "/public-media/53acbe848518c086b5cf50449c2cf2d7aac81feee9d7d743fa4634066cc9fb7a.png?size=490x160", "chapterId": 7, "chapterKey": "7", "chapterName": [ "お願い、サイドスロー", "Sidearm Upon the Water", "拜託了，傾心一擲", "拜托了，倾心一掷", "부탁해, 사이드 스로" ], "characterIds": [ 16, 17, 18, 19, 20 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "いつきおねーちゃん……！", "Big sis Itsuki...!", "樹姐姐……！", "树姐姐……！", "이츠키 언니......!" ], "episodeNumber": 3, "eventPublishedAt": 1791525600000, "image": "/public-media/66337ec2a4201eea2de1841788bb01ce851ec1bd1587fd87dcea1f4e7c6fa9c2.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "playTime": 562, "playerRank": 0, "publishedAt": [ 1792216800000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_7_03/adv_script_eventstory_7_03-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 703, "storyId": "eventstory_7_03", "storyKey": "eventstory_7_03", "storySort": 3, "title": [ "がんばるということ", "What It Means to Try Your Best", "關於努力", "所谓努力", "노력한다는 것" ], "unlockConditions": [], "unlockEpisodeNumber": 0, "unlockEpisodeStatus": "none" } } ``` ## Non-Stop Outfit Pitch **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Taki Shiina ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Taki](https://haneoka.org/intl/en/characters/5/)** She won't be able to move around in something like that. ### Structured data ```json { "id": "home_10624", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10624?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10624, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 5 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 1000203, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10624/adv_script_home_10624-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10624", "storyKey": "home_10624", "storySort": 1000203, "title": [ "止まらない衣装プレゼン", "Non-Stop Outfit Pitch", "停不下來的服裝介紹", "停不下来的服装展示", "멈추지 않는 의상 프레젠테이션" ] } } ``` ## Non-Stop Outfit Pitch **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Rāna Kaname ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Rāna](https://haneoka.org/intl/en/characters/3/)** Nice. ### Structured data ```json { "id": "home_10631", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10631?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10631, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 3 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 1000210, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10631/adv_script_home_10631-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10631", "storyKey": "home_10631", "storySort": 1000210, "title": [ "止まらない衣装プレゼン", "Non-Stop Outfit Pitch", "停不下來的服裝介紹", "停不下来的服装展示", "멈추지 않는 의상 프레젠테이션" ] } } ``` ## Hardworking Fingertips **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Tomori Takamatsu ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Tomori](https://haneoka.org/intl/en/characters/1/)** I've got lots of other designs, too...! ### Structured data ```json { "id": "home_10670", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10670?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10670, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 1 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 1000704, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10670/adv_script_home_10670-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10670", "storyKey": "home_10670", "storySort": 1000704, "title": [ "がんばった指先", "Hardworking Fingertips", "努力的指尖", "努力过后的指尖", "노력한 손끝" ] } } ``` ## Cooling Down Together **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Mortis / Mutsumi Wakaba ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Mutsumi](https://haneoka.org/intl/en/characters/7/)** Have some tea... ### Structured data ```json { "id": "home_10707", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10707?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10707, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 7 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 2000205, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10707/adv_script_home_10707-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10707", "storyKey": "home_10707", "storySort": 2000205, "title": [ "みんなでクールダウン", "Cooling Down Together", "大家一起冷靜下來", "大家一起乘凉", "다 함께 쿨다운" ] } } ``` ## Days of Dedication **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Oblivionis / Sakiko Togawa ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Sakiko](https://haneoka.org/intl/en/characters/10/)** Let us go over the scene from the beginning. ### Structured data ```json { "id": "home_10719", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10719?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10719, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 10 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 2000310, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10719/adv_script_home_10719-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10719", "storyKey": "home_10719", "storySort": 2000310, "title": [ "研鑽の日々", "Days of Dedication", "鑽研的歲月", "刻苦钻研的每一天", "연마하는 나날" ] } } ``` ## Float, Float, Glide~ **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Arale Nakamachi , Nonoka Miyanaga , and Yuno Sengoku ### Text 4 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Yuno-chaaaan~~! Come over here~ **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** I'm good. Everyone'll be here soon anyway. **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Oh, right! Wait, how do I get down from heeere...? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Stay calm. Deep breaths~ ### Structured data ```json { "id": "home_10770", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10770?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10770, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 11, 12, 15 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 10770, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10770/adv_script_home_10770-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10770", "storyKey": "home_10770", "storySort": 10770, "title": [ "ふよふよ、すい〜", "Float, Float, Glide~", "晃呀晃，咻～", "飘呀飘，咻～", "둥실둥실 스윽~" ] } } ``` ## Let the Chat Bloom **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Nagi Kotohira ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nagi](https://haneoka.org/intl/en/characters/18/)** Mahoro really isn't a morning person. ### Structured data ```json { "id": "home_10866", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10866?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10866, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 18 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 4000406, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10866/adv_script_home_10866-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10866", "storyKey": "home_10866", "storySort": 4000406, "title": [ "おしゃべりに花を咲かせて", "Let the Chat Bloom", "讓我們暢所欲言", "让闲聊如花朵般绽放", "이야기꽃을 피우며" ] } } ``` ## Time to Get to Work! **Details** - **Chapter**: - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Shizuku Shinomiya ### Text 1 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I cannot seem to free myself. ### Structured data ```json { "id": "home_10899", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10899?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10899, "bandId": 0, "chapterId": 900001, "chapterKey": "asset_home", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 25 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 5000204, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10899/adv_script_home_10899-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "home_10899", "storyKey": "home_10899", "storySort": 5000204, "title": [ "労働の時間、はじまり！", "Time to Get to Work!", "工作時間，開始！", "劳动时间，开始！", "노동 시간, 시작!" ] } } ``` ## Our First Argument!! (You're so naive that you make me feel sick!!) **Details** 15:55 - **Chapter**: THAT KIND OF LOVE - **Duration**: 15:55 - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Raika Suga , Miku Mahashi , Yomogi Yakura , Chieri Umezato , and Shizuku Shinomiya - **Player / Rank**: Rank 4 ### Text 158 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28en%29.png?asset=1) **Background** #### The Next Day **Yori** Huh? You want to perform at the live? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Yeah! We're joining today's regular live too! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Deputy manager, leave it to us! We will protect "Nest!" **Yori** Well, if it's your decision, do what you want, Raika~ Besides, that old lady also said it's fine no matter how things turn out. **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Thank you! Then we're gonna make some noise, and you handle the rest! **Yori** Okay... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Everyone, sorry for the wait!! Alright, let's start our first practice, the five of us! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Hehe, how's that! Even after we became five, Chieri still stood out the most! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Wow~ You were so powerful, Cherie! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** And Miku, you could play guitar after all! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** I'm no match for you all~ I barely managed to keep up just now. **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (No one's listening to anyone else. Everyone's just letting loose however they want.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (The more you play, the more stress you create. Only you guys could make music this unproductive.) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** But I guess we couldn't call it the music of us five yet. **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Yomogi, did you hear Shizuku's sound? **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Huh!? I... I was... **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Ugh~~ I'm sorry, I wasn't listening at all...! Sorry my eardrums are just as weak as my mental state...! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** No, no! I couldn't hear Shizuku's castanets at all either! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I noticed that too. I was worried I might not be contributing much. **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Shizuku-chan, can you play any other instruments? Maybe something from school lessons? **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I can, but... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Oh, is that so? Then let's try it! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Okay. Then... **Everyone** ... **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Wh-What on earth is this...!! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** What kind of life do you have to live to be able to do this so casually...!? That's scary... So scary...!! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (A sheltered princess... who has received elite piano training...) **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I can play like this. **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** A-Amazing~~~!! Shizuku, you are a piano genius~!! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Why did you keep it secret until now!? **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Sorry, I didn't mean to keep it secret. I just thought I'd give my best on the instrument that was given to me. **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Grrr... That's a really great attitude...! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** So when you said, "I didn't know band music," you actually meant you only know classical music~ **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Yes. I only know how to play classical piano. The keyboard feels different though... Would it be a problem? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** No, no, no problem! From today, Shizuku is our keyboardist! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Okay. I'll try my best. **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Chieri can do that with drums too...!! **Yori** Hey, could you start working now? Other bands are gonna be here soon~ **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Huh, it's already that late!? I was hoping we could at least play once with Shizuku on keyboard~ **Yori** Time's up. Now it's time to work, come on~ **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Huh, what!? We're going straight into the actual performance!? **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** This is the first time I'm going into an actual performance without practice. **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Chieri has no problem! As a genius leading a union, Chieri is always ready! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** All riiight~~! It's our family's first live! Let's give it our all~~! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Ohh~~!! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** My heart will be torn apart~~~!! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000026/data/adv_bkg_stage_000026%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000026/data/adv_bkg_stage_000026%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Regular Live - Show Time **Performing Band** That's all! Thank you for coming today~! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Okay, we're up next! Everybody ready? **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Who are you asking! This is the big stage where Chieri's gonna shine! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Ugh~~ Just imagining standing in front of people makes my heart feel like it's about to burst...!! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Yomogi-san, you will play in the wing, so it might not be "in front of people~" **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Raika, is Suzuki-san here? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Um... Oh, she's there! In the back. **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Then there's no problem. I was worrying because the audience started to leave. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Huh! That's true! If everyone just disappears like this...! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** That's no good!! Chieri's big stage has to be seen by as many people as possible! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Ahh, Cherie!! We haven't even done the circle yet~! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Is it okay to go now? **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Everyone~~!! The leader of the Chieri Union is going to do a wonderful performance~~~!! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Looks like we have to go? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Guess we have no choice~ Then let's go too! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Oh, right. Miku! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** What? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** The practice wasn't enough for you, right? **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** That's not true~ But why? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Somehow, I felt like you could go even further! You can go all out during the actual performance! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Yeah, I'll give it a try. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** I'm back, "Nest!" And to everyone seeing us for the first time, nice to meet you! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Thank you so much for coming today~~!! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** The ones standing on stage with me are my family. And this place is our home. **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** \*Inhale\*... \*Exhale\*... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Some people say a rundown, empty venue that's losing money like this should just shut down already. **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** But... even if it's shabby! Even if it's in the red! One thing has never changed! "Nest" is still the best!! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** I'll prove it with my family love, so you'd better watch closely!! **Suzuki** ... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Let's go, my family! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** I said... it's the Chieri Union! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** —♪ **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (You look happy. Like you're having fun.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (Playing in this precious home, with family. You think just having this alone makes your life the best.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (You're so naive that you make me feel sick!!) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** ...!? **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** (Wha... Miku's guitar is standing out more than me...!) **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** (The sound... is running wild...?) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (Even if we fight, we call it peace by the end of the day? Things are not resolved that easily for a family, you know!?) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (You say we share all the joy and sadness together. But is the weight the same? No, it's not.) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (The feelings of the one being burdened are ignored. That's why they end up carrying even more...!) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (The sadness, the pain, the suffering, so far from happiness!!) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** ...! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** (Sa-Same as that time. Miku is angry.) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** (Then... bring that anger out more! Let me hear more of it! The real sound of Miku!!) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (You say "I'm ready to protect family!" How exactly are you gonna be ready to protect us!?) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (If you think like "As long as I've got family, I'm happy," I'll tell you this!) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** ("If only I didn't have a family, I could be happy!!") **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (I don't want to live for anyone else anymore! My happiness... I'll seize it on my own!) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (You all, Mother, and my family, I hate every single one of you!!) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (If it's all gonna break anyway, then I'll smash everything right now!!!) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** (Oh... I'm finally starting to see it...!) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** (Granny, my family seems totally different from yours!!) **Suzuki** I've never heard music this noisy...! **Suzuki** But... it's amazing... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** —♪ **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** \*Pant\*... \*Pant\*... Thank you very much!! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** \*Pant\*... \*Pant\*... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000026/data/adv_bkg_stage_000026%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000026/data/adv_bkg_stage_000026%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** \*Pant\*... \*Pant\*... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** (I'm tingling from the top of my head to the tips of my toes.) **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Haa~~~ My whole body is shaking...!! I can't even put strength in my legs...! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Yomogi, you have zero stamina! Look at Chieri! Still full of energy! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Going straight into an actual performance without practice doesn't suit me after all. Raika, could you let me practice next time? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Yeah... right... **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (Now you understand, right?) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (There are "families" in this world that you don't know. So stop seeing dreams about "family...") **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** I thought we were already family. Like Granny's family. **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** But that's not true. **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** We'll take time, step by step...! To become our own family! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/) & [Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/) & [Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** ...! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Everyone, thanks for doing this live with me! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** I really want to be family with you all!! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Still that, after all...! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** But this time, she said, "I want to be...!" **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (Why did it end up like this...!! I intended to smash everything while playing though...!) **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Miku! It's all thanks to your guitar! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Huh... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** The correct answer for family isn't only one. Miku's sound taught me that! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** I was really happy to see you play guitar like that, Miku! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** It's like the first fight of family!! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** You're happy about the fight? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Yeah! 'Cause when you fight, you can't lie, and you have to be on the same level to even do it! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** We fought and shared! We're definitely starting from here! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** ... **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Miku, I love you! Thank you! Please fight with me more from now on~~! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Whoa! Hey, that hurts...! **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Sorry, I'm just overflowing with love now! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (So much strength! I'm pushing back this hard though...!) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Wait... if you want a "peaceful family," isn't it a wrong idea to fight all the time...!? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Is that so? Granny would probably say, "Families who fight are the closest of all!" **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** "Would say"...!? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Granny and others fought in a more peaceful way. But for our family, I think this is what works best! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** ... **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** I see... **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Th-That's enough about family! **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Members of the Chieri Union, how was Chieri's drumming! It was even better than before, right? **[Chieri](https://haneoka.org/intl/en/characters/24/)** Yomogi, if you're moved, you can go ahead and blabber all your thoughts like you always do! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Blabber... all my thoughts...? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Could it be that? Yomogi's ultimate move, "Onishigu" monologue! **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Oh, I see! Wait... "Ultimate move!?" It's not a move...!! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Raika, what is "Onishigu" monologue? **[Raika](https://haneoka.org/intl/en/characters/21/)** Oh, you don't know it, Shizuku! Yomogi's eyes get all sparkly when she talks about it. It's so funny~! **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000025/data/adv_bkg_stage_000025%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000025/data/adv_bkg_stage_000025%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** Ouch... **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (My nail's cracked.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (I played that hard, so it's only natural. I was trying to smash everything.) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (But... they didn't break.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (Not only that... I got way too heated in the second half. I was being provoked.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (No matter how hard I came at her with my sound, it was like she kept saying, "Come on. Give me more...") Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000025/data/adv_bkg_stage_000025%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000025/data/adv_bkg_stage_000025%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** He... hehehe... It's a total mess. **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (That's weird. I've never even fought with my mother before.) **[Miku](https://haneoka.org/intl/en/characters/22/)** (Maybe I could stay here... Just a little longer...) ### Structured data ```json { "id": "kadan_005_1_09", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_09?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10088, "bandId": 5, "bandRank": 0, "banner": "/public-media/b19bda0cd4ee383313f62ed7162c3a0517301f992082c3d6f94e1f6a564912f7.png?size=490x160", "chapterId": 5, "chapterKey": "5", "chapterName": [ "THAT KIND 愛", "THAT KIND OF LOVE", "THAT KIND 愛", "THAT KIND 爱", "THAT KIND 愛" ], "characterIds": [ 21, 22, 23, 24, 25 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "（本当、甘ったるすぎて反吐がでる！！）", "(You're so naive that you make me feel sick!!)", "（真是肉麻到讓人想吐！！）", "（真的是，甜得发腻，让人作呕！！）", "(너무 물러터져서 구역질이 나는군!!)" ], "episodeNumber": 9, "image": "/public-media/fc5b5fb65367f8b495fe8e5491a10d8bf281998eea8c53d9eecdf0fa28786284.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "playTime": 955, "playerRank": 4, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_09/adv_script_kadan_005_1_09-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 509, "storyId": "kadan_005_1_09", "storyKey": "kadan_005_1_09", "storySort": 9, "title": [ "初めてのケンカ！！", "Our First Argument!!", "第一次吵架！！", "第一次吵架！！", "첫 싸움!!" ], "unlockConditions": [ { "kind": "playerRank", "rank": 4 } ], "unlockEpisodeNumber": 0, "unlockEpisodeStatus": "none" } } ``` ## Yomogi & Shizuku 3 **Details** - **Chapter**: - **Bond level**: Lv.30 - **Characters**: Yomogi Yakura and Shizuku Shinomiya ### Text 40 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000034/data/adv_bkg_stage_000034%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000034/data/adv_bkg_stage_000034%28en%29.png?asset=1) **Background** #### One Day Off **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Hmm-hmm-hmm~♪ **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Yomogi. There you are. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Ah, Shizuku-san... Did you have to come looking for me!? **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I wanted to ask about lunch. My stomach has been growling nonstop. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Ah! It's just you and me for lunch today, isn't it...? **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** S-Sorryyy~! I went ahead and ate without you! I'm such a thoughtless, hopeless fool...! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** It's all right. I'll have this for lunch, then. The rest of what you brought to share... this should be it. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Please, at least let me reheat it to make up for it, Shizuku-san...! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I'm sorry, but please let me do it. I'm still learning the basics of "everyday life." **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I already learned that I can use the microwave to heat cold food. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** I see... Then... good luck...! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** All right. Put the food inside, then press this button— **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Aaaaaaaah, waitttt~!! You can't microwave it in the foil~!! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Foil...? **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Th-this silver paper! It'll explode in the microwave!! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Goodness... I nearly blew up the whole house. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** First, um... a plate! Let's move it to a plate first! Then we can use the microwave! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Understood. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** (Th-That was terrifying~!) **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** (Shizuku-san is getting better at so many things, but... I can't help feeling nervous...!) **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** (No, I'm overthinking it... right...? Shizuku-san's so much more capable than I am, so surely—) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Gyaaaaaaah!! Shizuku-san, don't touch the iron yet! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** What? I turned it off. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** It doesn't cool down right after you turn it off~...! Are... are your hands okay!? **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Yes. You called out before I touched it. That saved me. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000034/data/adv_bkg_stage_000034%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000034/data/adv_bkg_stage_000034%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Gyaaaaaaah!! Shizuku-san, your face is way too close to the stove~!! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** I'm sorry. I heard that turning this knob would light the flame, but I couldn't see any fire. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** At that distance, your face could catch fire...! Um, this stove is old, so there's a trick to turning it on...! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Haaaaaaah... **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** (That was not okay at all...!) **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** (Could the Nanny everyone's always talking about have done all of this, every day, for over a decade...!?) **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** She's basically a superhuman... I could never... **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Yomogi, I poured you a soda. Is this the same one you were drinking at lunch? **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Yes... But, Shizuku-san, you poured me a soda...!? Wh-wh-wh-what's the occasion...!? **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** This is a token of my gratitude for everything today. Please accept it. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Gratitude? No, please, I don't deserve it...! **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Thanks to you, Yomogi, I learned so many things I didn't know. **[Shizuku](https://haneoka.org/intl/en/characters/25/)** Thank you, Yomogi. **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** (That earnest determination... it's dazzling~! I'm not tired at all anymore~!) **[Yomogi](https://haneoka.org/intl/en/characters/23/)** Thank you for the soda, too...! I'll enjoy it...! ### Structured data ```json { "id": "yomogi_shizuku_linkstory_3", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yomogi_shizuku_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10605, "bandId": 0, "banner": "/public-media/d889d50aadbc91183bb9d1cbf32185065e63e2377103bb78a733c2a789f40afa.png?size=370x160", "chapterId": 900002, "chapterKey": "asset_linkstory", "chapterName": [ "", "", "", "", "" ], "characterIds": [ 23, 25 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "", "", "", "", "" ], "episodeNumber": 3, "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "publishedAt": [ 0, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yomogi_shizuku_linkstory_3/adv_script_yomogi_shizuku_linkstory_3-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyId": "yomogi_shizuku_linkstory_3", "storyKey": "yomogi_shizuku_linkstory_3", "storySort": 3, "title": [ "蓬咲&寧月 3", "Yomogi & Shizuku 3", "蓬咲&寧月 3", "蓬咲&宁月 3", "요모기 & 시즈쿠 3" ], "unlockCharacterFriendshipLevel": 30 } } ``` ## It isn't the end As expected, Ritsu is such a model student! **Details** 21:43 - **Chapter**: Dream Again! - **Duration**: 21:43 - **Release**: Dec 31, 2025 - **Characters**: Arale Nakamachi , Nonoka Miyanaga , Ritsu Minetsuki , Miyako Fuji , and Yuno Sengoku - **Player / Rank**: Rank 2 ### Text 255 #### Speakers Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1) **Background** **Manager** Nakamachi-san, you're about ready to post a cover song video, right? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Peeeeeeeeeeeeep!! **Manager** Quit squeaking! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Nnnnnngh, but, but, buttttt...! **Manager** You don't like singing? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** No... That's not it. **Manager** You don't like being in the group? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Parts of it... **Manager** You don't like showing your face? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Yes... **Manager** Wanna hear something good? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Something good? **Manager** If it's a video... guess what? You don't have to show your face! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Wait, you're right!! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Are we finally gonna hear Arale-chan sing~? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** So... I'm really gonna sing? **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Well, you are the vocalist. **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** I can't wait to hear you sing, Arale-chan! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Whaaat?! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** B-But I haven't sung much lately, and I'm a liiittle out of practice, so, hehe... I can't promise I'll be as good as you're hoping... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** You really wanna hear me sing...? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** I can't waaait!! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** ♡♡♡ **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** A-And you too, Miyako-san...? **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** Huh? Oh, yes. I... am looking forward to it. **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Eeeeeeeeeeeeeee!! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Th-Then... maybe just this once? I mean, giving it a try might be kinda sorta totally doable~? Ehehe... **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** That was way too easy... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Okaaay! I have a brilliant idea! **Manager** What is it? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Nono-chan will play guitar for Arale-chan's cover video~! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** R-Really?! You'd do that?! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Of cooourse♪ **Manager** That might actually work... What song? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** A Yuno-chan song! Nono-chan's an OG fan! Since the band days! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** ... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** I love every single one, so I wanna play them all! Can I? **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** I mean, I do like the songs, but... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** The songs? **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Humans, though... I don't really get them... **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** ... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** I knew it... An AI...! **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** I'm gonna lose my job?!?! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** M-Miyako-saaaaaan!! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** For the record, I'm not an AI... **Manager** Everyone's certainly lively! For now, just pick a song, okay? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Okay! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** I can sing... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** I really can sing... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Hehe... Ehehe... Hehehehehe... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** I can sing without showing my face! Which means... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** IN-VIN-CI-BLE~~~~~!! Background / 2 [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28en%29.png?asset=1) **Background** [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000278/data/adv_bkg_stage_000278%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000278/data/adv_bkg_stage_000278%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Akihabara Station Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** So what? Do whatever you want. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Huh...? **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Something being over and not wanting it to end are two different things, right? Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000278/data/adv_bkg_stage_000278%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000278/data/adv_bkg_stage_000278%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** (I don't want it to be over.) **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** (That's why...) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Wait up! I'm coming~! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Sorry! A teacher held me up. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Arale-cha... **???** No fair, Ritsu~ Going behind my back like this. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ...! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Wh-Why...? **Viola** Huh? You're not happy to see me, Ritsu? That hurts my feelings~ **Viola** No, no~ You've got Fairy Bouquet, remember, Ritsu? **Viola** You're done with Arale-chan! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** It's not over...! **Viola** Scaaary~ **Viola** Here I am, begging you not to leave me... and you're still running off to Arale-chan, Ritsu... **Viola** Then I guess I have no choice. **Viola** They say humans are the only animals that use fire. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ...? **Viola** Civilization advanced because humans weren't afraid of fire. Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000226/data/adv_still_anime_000226%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000226/data/adv_still_anime_000226%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **Viola** Maybe that's why the internet finds someone new to burn every single day. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ...! **Viola** Funny, isn't it~? All it takes is one little spark. Then you just sit back and watch. **Viola** Pop quiz~! What happens when the spark burns out? **Viola** Threeee, twooo... **Viola** Oooone... **Viola** Time's up~! **Viola** The answer is... Everything around it burns~ **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ...! **Viola** Friends, family~ What was it again? That new group she formed... Oh, right! **Viola** MewType, or whatever it was called~ **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ...! **Viola** Arale-chan behaved herself back then, so I thought that would be enough~ **Viola** What was it you said? "It's not over"...? Kyaha! Maybe you're right! Arale-chan isn't finished yet♪ **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Please... stop... **Viola** Hmm~ What should I do~? **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** I'll never... have anything to do with Arale-chan again...! **Viola** Good girl...♡ **Viola** You really are a "model student," Ritsu. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Nono-chan's... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** and Arale's... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/) & [Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Collab Song Announcement Tiiime~! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** And now this is happening. **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** So it would seem. **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** All right, Arale-chan! Take it away! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** The song for our momentous first collab will be... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** The very first "Magilulu" opening theme, "Magilulu Nice Bulk"! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Ooh~! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Or the Season 2 ending theme, "Tears of the Shanikamars"! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Ooh...? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Or the movie's theme song, "Good-Bye, Biceps"! Those are my top three, and I just can't choose... **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** Mm-hm, mm-hm. **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** So you haven't actually decided. **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Hmm~ You love all three, right, Arale-chan? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Y-Yes! Especially "Good-Bye, Biceps"! The exact moment it kicks in during the movie is... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Then let's go with that one♪ **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** O-Oh... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Right! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** It's settled~! And for the thumbnail art... \*Glance\*... **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** ... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** No, no, no, no! I could never ask Yako-sensei! That'd be presumptuous beyond all presumptuousness~~~~!! **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** If I can make the time... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** No, no! You have your manga to work on! Once I've saved up, I'll go through the agency and commission you properly! Someday! I promise!! For sure!!! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** That's... a lot. **Manager** Oh, perfect. Everyone's here! All right, let's get straight to practice! **Everyone** Okaaay! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000320/data/adv_bkg_stage_000320%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000320/data/adv_bkg_stage_000320%28en%29.png?asset=1) **Background** —♪ **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** (Huh...? What is this feeling...?) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** (Nono-chan-san is so kind...) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** (And my beloved Yako-sensei is here too...) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** (And Yuno-san-chan is a super-capable AI...) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** (Right now, I really... want to sing!) Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000320/data/adv_bkg_stage_000320%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000320/data/adv_bkg_stage_000320%28en%29.png?asset=1) **Background** **Manager** Wow! You're really starting to come together as a band! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Ahem! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Been practicing a lot? **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** Not that much... **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Huh. **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** ... **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** \*Staaaaare\* **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** W-What is it...? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Miyako-chan's dark-circle bear today is~ a polar bear! Slightly healthier! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Well, keep at it. Just don't work yourself till you drop. **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** And guess what else? Nono-chan noticed something! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** ? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Arale-chan, weren't you humming "Hmm-hmm-hmmm~♪" earlier? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Whaaat?! **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** Oh, that was you, Arale-san? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** No, no, no! No way that was me! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** You were singing. Just humming, but still. **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Hwah?! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Think you can practice with us next time, Arale-chan? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Oh... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** That might be... a hard yes? **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Yaaay~! **Manager** Ngh... Nakamachi-san... **Maru-kun** Can't wait! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Okay! Wait, Maru-kun just talked?! **Maru-kun** Yeah. Nice to meet ya... **Maru-kun** Huh?! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Maru-kuuuun! **Maru-kun** Aaaaaaaaaaaaaah!!! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Ehehehehehehe! Miyako-san, Maru-kun is talking with us! **Maru-kun** I need my personal space~! Let go! Let go~! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** He's alive! **Maru-kun** I'm alive over here~! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** That's amazing! How does this even work~?! **[Miyako](https://haneoka.org/intl/en/characters/14/)** Um... **Maru-kun** Let go! **[Nonoka](https://haneoka.org/intl/en/characters/12/)** Nono-chan wants a turn holding you too! **Maru-kun** Gaaah! Stoooooop!! **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28en%29.png?asset=1) **Background** #### A Few Days Later **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Ehehehe... Hehehe... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** It's heeere~! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Mic, mic! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000267/data/adv_bkg_stage_000267%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000267/data/adv_bkg_stage_000267%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Nono-chan-san's guitar track, check! Headphones, check! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** My closet recording booth, back in action after all this time, check! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** \*Inhale\*... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** —♪ Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000262/data/adv_bkg_stage_000262%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000262/data/adv_bkg_stage_000262%28en%29.png?asset=1) **Background** #### Sengoku House - Yuno's Room **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** ... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Even when the fennec was suffering all alone... the bear couldn't do anything. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** She was a coward. She chose the coward's way out. And the fennec lost everything... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000262/data/adv_bkg_stage_000262%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000262/data/adv_bkg_stage_000262%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** I should probably give Nakamachi-san a heads-up, just in case... Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000227/data/adv_still_anime_000227_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000227/data/adv_still_anime_000227_1%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** ... **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Nah... Meddling isn't my style. Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000227/data/adv_still_anime_000227_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000227/data/adv_still_anime_000227_1%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Unsend... There. **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** ... **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** Whoa... Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000228/data/adv_still_anime_000228%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000228/data/adv_still_anime_000228%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** This is seriously complicated. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000307/data/adv_bkg_stage_000307%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000307/data/adv_bkg_stage_000307%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Mmm... Dreams are power! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Yaaawn~ **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Now then... Let's see how yesterday's video is doing... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** ... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Nnnnnnnnnnnngh...! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Huh...? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** "I used to watch Magilulu all the time as a kid!" "Arale-chan's ripped!" "She's in peak form!"... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Eeeeeeeeeeeee♡♡ **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Ehehe... Hehehehe! Even the air tastes amaaazing! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** The sky is so bluuuuue! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** This is... the beeeeeest!! Background / 3 [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1) **Background** [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28en%29.png?asset=1) **Background** [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000228/data/adv_bkg_stage_000228%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000228/data/adv_bkg_stage_000228%28en%29.png?asset=1) **Background** **Viola** Viola Quiiiz~! How many trains will Ritsu watch go by~? #### Viola **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Huh...? **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** W-Where is that coming from...?! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ! **Viola** The answer is... #### Viola **???** The answer is— **Viola** "A model student would never do that."♡ Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28en%29.png?asset=1) **Background** **Viola** Ritsuu~? **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ...! **Viola** Geez, you're totally spacing out~ **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Sorry... **Viola** Look, Arale-chan posted a video. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Huh...? **Viola** The account's called "Arale Nakamachi from MewType." **Bell** Is Arale Nakamachi her real name? **Viola** Yeah. Putting your real name online is dangerous. You never know what might happen~ **Popo** There are some real creeps out there. **Bell** What?! That's so scary! **Viola** Ritsu, let's listen to it. Okay? **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ... —♪ **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** (This song...) **Popo** What's this? Magilulu? **Bell** This takes me back~ **Popo** What's with this song choice? **Viola** Arale-chan sounds like she's having so much fun~ I wonder if things are going well with her new group. **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** ... **Viola** One of her new bandmates plays guitar, too. **Bell** Wait, Nonoka is... **Popo** Usa Eater-chan. **Bell** She's the one who went viral with over a hundred million views! That's wiiild~! **Viola** You were always Arale-chan's guitarist, Ritsu... **Viola** But I guess she doesn't need you anymore, huh? **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** I... have something I need to do at home, so I'll be leaving now. **Bell** Bye-bye~! **Popo** See ya~ **Viola** Ritsu's been so entertaining lately~ Kyaha! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000274/data/adv_bkg_stage_000274%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000274/data/adv_bkg_stage_000274%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Arale-chan is as dazzling as ever... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000292/data/adv_bkg_stage_000292%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Yuno](https://haneoka.org/intl/en/characters/15/)** So what? Do whatever you want. Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000274/data/adv_bkg_stage_000274%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000274/data/adv_bkg_stage_000274%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** I can't... Not after what I did to Arale-chan back then... Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000294/data/adv_bkg_stage_000294%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000294/data/adv_bkg_stage_000294%28en%29.png?asset=1) **Background** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Ahem~ Magical Physical Kururu... or Magilulu for short. This will be on the test~ **Student A** Hahahaha! Arale-chan, you sound just like the teacher! **Student B** That's hilarious! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Hehe... **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** (I met Arale-chan back in elementary school...) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Ta-da! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** A notebook...? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Look! I wrote down our conversations, and they turned into lyrics! Major discovery! I'm a genius! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** You're right... Arale-chan, that's amazing! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** (Arale-chan was always so bright, and being with her was so much fun...) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** And then everyone's biceps in Yumeoi Town lit up all at once! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Hahaha! That's so weird~ Hehe. **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Right?! Oh, I know! Ricchan, let's sing together! **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Come on, sing with me! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Yeah! What should we sing? **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Umm... "Good-Bye, Biceps"! **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** (Arale-chan had always shone so brightly... She was my light.) **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Huh...? Ricchan, you're going to a private middle school? **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Yeah... **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Oh... I see... Illustration [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000295/data/adv_still_anime_000295%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000295/data/adv_still_anime_000295%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Arale](https://haneoka.org/intl/en/characters/11/)** Nothing's gonna change! Even if we're apart, we'll always be friends! Illustration / 2 [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000296/data/adv_still_anime_000296_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000296/data/adv_still_anime_000296_1%28en%29.png?asset=1) **Illustration** [![Illustration](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000296/data/adv_still_anime_000296_1%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000296/data/adv_still_anime_000296_1%28en%29.png?asset=1) **Illustration** **[Ritsu](https://haneoka.org/intl/en/characters/13/)** Arale-chan... Yeah! Background [![Background](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28en%29.png?asset=1) **Background** ### Structured data ```json { "id": "yumemita_003_1_05", "server": "intl", "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yumemita_003_1_05?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5", "item": { "advId": 10044, "bandId": 3, "bandRank": 0, "banner": "/public-media/70fec98c51ac623585b11fb53bc3ebff66b3535eb1c0b38b76c9cfca6882c2d8.png?size=490x160", "chapterId": 3, "chapterKey": "3", "chapterName": [ "どりーむ あげいん！", "Dream Again!", "Dream Again！", "Dream Again！", "드림 어게인!" ], "characterIds": [ 11, 12, 13, 14, 15 ], "characterRank": 0, "closedAt": [ 0, null, null, null, null ], "description": [ "やっぱり、律は『優等生』だねっ", "As expected, Ritsu is such a model student!", "律果然是個「模範生」呢！", "果然，律是个『好学生』呢", "역시, 리츠는 「우등생」이네" ], "episodeNumber": 5, "image": "/public-media/69cbe7f9f7cce0d94d77a16921243f987ff9dd8c6164a9cd2c44873ea121bea6.png?size=1024x768", "isAnotherEpisode": false, "isExtraEpisode": false, "perspectiveCharacterId": 0, "playTime": 1303, "playerRank": 2, "publishedAt": [ 1767193200000, null, null, null, null ], "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yumemita_003_1_05/adv_script_yumemita_003_1_05-Episode.txt", "sourceTable": "MasterAdv", "storyEpisodeId": 305, "storyId": "yumemita_003_1_05", "storyKey": "yumemita_003_1_05", "storySort": 5, "title": [ "おわってない", "It isn't the end", "一切還沒結束", "还没结束", "끝나지 않았어" ], "unlockConditions": [ { "kind": "playerRank", "rank": 2 } ], "unlockEpisodeNumber": 0, "unlockEpisodeStatus": "none" } } ```