# haneoka - intl/ko/characters


<a id="entity-c7c4de5697adf3d9"></a>

## 이자와 나츠메

<https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/>

**캐릭터 일러스트 01**  1 / 2

Gt.

### 이자와 나츠메

Natsume Izawa

CV. 치하루

「나, 아직 안 졌어!」

지나치게 자신감이 넘치는 작곡 담당. 자존심이 매우 강해 자신이 인정하지 않는 상대에게는 공격적이며, 금세 우위를 점하려 한다. 종종 학교 옥상을 제멋대로 차지하고는 기타를 거칠게 연주하곤 한다.

- **밴드**:  millsage

- **생일**:  3/30

- **키**:  161cm

- **학교**:  미나세 여학원

- **반**:  고등부 2-B

- **별자리**:  양자리

- **좋아하는 음식**:  핫스낵, 센물

- **취미**:  빈티지샵 투어

#### 캐릭터 랭크 보상

랭크 ****

- **EXP**:  0

- **보너스**:  0

### Structured data

```json
{
  "id": "17",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "_key": "17",
    "bandId": 4,
    "bandPart": "Gt.",
    "birthday": {
      "day": 30,
      "month": 3
    },
    "catchCopy": [
      "「あたし、まだ負けてないから！」",
      "I'm not beaten yet!",
      "「我可還沒輸！」",
      "「我可还没输！」",
      "「나, 아직 안 졌어!」"
    ],
    "characterId": 17,
    "characterKey": "017",
    "characterName": [
      "伊沢 なつめ",
      "Natsume Izawa",
      "伊澤棗",
      "伊泽枣",
      "이자와 나츠메"
    ],
    "characterType": "unique",
    "colorCode": "#FF4444",
    "constellation": [
      "牡羊座",
      "Aries",
      "牡羊座",
      "白羊座",
      "양자리"
    ],
    "description": [
      "自信過剰な作曲担当。\n非常にプライドが高く、自分が認めていない相手に対しては好戦的かつすぐマウントを取ろうとする。しばしば学校の屋上を勝手に占拠しては、ギターをかき鳴らしている。",
      "An overconfident composer.\nExtremely prideful, she tends to be confrontational and quick to assert dominance over anyone she doesn't deem worthy. She often commandeers the school rooftop, thrashing away on her guitar.",
      "極度自信的作曲負責人。\n自尊心極強，對自己不認可的對象總是表現敵意，且處處渴望展現自己的優越感。經常霸占著學校頂樓，在那裡彈奏吉他。",
      "自信爆棚的作曲负责人。\n自尊心极强，对不认可的人总是战意满满，动不动就想抢个上风。经常霸占学校楼顶弹奏吉他。",
      "지나치게 자신감이 넘치는 작곡 담당.\n자존심이 매우 강해 자신이 인정하지 않는 상대에게는 공격적이며, 금세 우위를 점하려 한다. 종종 학교 옥상을 제멋대로 차지하고는 기타를 거칠게 연주하곤 한다."
    ],
    "displayOrder": 5,
    "englishName": [
      "Natsume Izawa",
      "伊沢 なつめ",
      "Natsume Izawa",
      "Natsume Izawa",
      "Natsume Izawa"
    ],
    "faceImage": "/public-media/23bffbd4ddb0da33bb3d403bd8d66d31314c188b6e105bf9dfe428452a4f0d9a.png?size=256x256",
    "favoriteFood": [
      "ホットスナック、硬水",
      "Grab-and-go, hard water",
      "熟食點心、硬水",
      "熟食小吃、硬水",
      "핫스낵, 센물"
    ],
    "hatedFood": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "height": [
      "161cm",
      "161cm",
      "161cm",
      "161cm",
      "161cm"
    ],
    "hobby": [
      "古着屋巡り",
      "Vintage shop hopping",
      "逛古著店",
      "逛古着店",
      "빈티지샵 투어"
    ],
    "nickname": [
      "なつめ",
      "Natsume",
      "棗",
      "枣",
      "나츠메"
    ],
    "profileImage": "/public-media/7a0acc706ea39b2509a23d50efdbd96fd5a1452263909d744584e095fb3c36f2.png?size=270x740",
    "school": [
      "水瀬女子学園",
      "Minase Girls' Academy",
      "水瀨女子學園",
      "水濑女子学园",
      "미나세 여학원"
    ],
    "schoolClass": [
      "高等部 2-B",
      "High School 2-B",
      "高中部 2-B",
      "高中部 2-B",
      "고등부 2-B"
    ],
    "slug": "natsume-izawa",
    "spriteImage": "/public-media/436654d03b9a32902be3ecdc6ed835960a05145c320d9d0739ebc951dda7bc1b.png",
    "thumbnailImage": "/public-media/7a0acc706ea39b2509a23d50efdbd96fd5a1452263909d744584e095fb3c36f2.png?size=270x740",
    "voiceActor": [
      "CV. 千春",
      "CV. Chiharu",
      "CV. 千春",
      "CV. 千春",
      "CV. 치하루"
    ]
  }
}
```