# haneoka - intl/ko/characters
## 오블리비오니스 / 토가와 사키코
**캐릭터 일러스트 01** 1 / 2
Key.
### 오블리비오니스 / 토가와 사키코
Oblivionis / Sakiko Togawa
CV. 타카오 카논
「......남은 인생, 제게 맡겨주시겠어요?」
하네오카 여학원 고등학교 1학년. 토가와 그룹의 영애로, 기품 있는 말투로 이야기한다. 멤버 전원의 인생을 책임질 각오로 Ave Mujica를 결성했다. Ave Mujica의 세계관을 지키기 위해 심혈을 기울이고 있다.
- **밴드**: Ave Mujica
- **생일**: 2/14
- **키**: 155cm
- **학교**: 하네오카 여학원
- **반**: 고등학교 1학년·B반 (1-B)
- **별자리**: 물병자리
- **좋아하는 음식**: 홍차, 초콜릿
- **취미**: 예술 감상 독서
#### 캐릭터 랭크 보상
랭크 ****
- **EXP**: 0
- **보너스**: 0
### Structured data
```json
{
"id": "10",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"_key": "10",
"bandId": 2,
"bandPart": "Key.",
"birthday": {
"day": 14,
"month": 2
},
"catchCopy": [
"「——残りの人生、わたくしにくださいませんか？」",
"Would you entrust the rest of your life to me?",
"「──妳願意將剩餘的人生交給我嗎？」",
"「——你愿意，将剩余的人生交给我吗？」",
"「......남은 인생, 제게 맡겨주시겠어요?」"
],
"characterId": 10,
"characterKey": "010",
"characterName": [
"オブリビオニス / 豊川 祥子",
"Oblivionis / Sakiko Togawa",
"Oblivionis / 豐川祥子",
"Oblivionis / 丰川祥子",
"오블리비오니스 / 토가와 사키코"
],
"characterType": "unique",
"colorCode": "#7799cc",
"constellation": [
"水瓶座",
"Aquarius",
"水瓶座",
"水瓶座",
"물병자리"
],
"description": [
"羽丘女子学園の高校1年生。\n豊川グループの令嬢であり、気品のある言葉遣いで話す。メンバー全員の人生を預かる覚悟でAve Mujicaを結成した。Ave Mujicaの世界観を守るべく、心血を注ぐ。",
"A first-year high school student at Haneoka Girls' Academy.\nAs the daughter from the prestigious Togawa Group, she speaks with refined, elegant manners. With the resolve to take responsibility for the lives of all the members, she formed Ave Mujica. She devotes herself wholeheartedly to preserving the world of Ave Mujica.",
"羽丘女子學園高一生。\n豐川集團的千金小姐，言談舉止優雅而有氣質。她懷著背負所有團員人生的覺悟，創立了Ave Mujica。為了守護Ave Mujica的世界觀，她傾注了全部的心血。",
"羽丘女子学园高中1年级的学生。\n身为丰川集团的千金，谈吐言辞优雅。怀着为全体成员的人生负责的觉悟，组建了Ave Mujica。为了守护Ave Mujica的世界观，她倾注了全部心血。",
"하네오카 여학원 고등학교 1학년.\n토가와 그룹의 영애로, 기품 있는 말투로 이야기한다. 멤버 전원의 인생을 책임질 각오로 Ave Mujica를 결성했다. Ave Mujica의 세계관을 지키기 위해 심혈을 기울이고 있다."
],
"displayOrder": 1,
"englishName": [
"Oblivionis / Sakiko Togawa",
"",
"Oblivionis / Sakiko Togawa",
"Oblivionis / Sakiko Togawa",
"Oblivionis / Sakiko Togawa"
],
"faceImage": "/public-media/aea8c00ea2978a7ae2fe129b7bd79ff4c8a6f7d75821265a558497ba70e623ae.png?size=256x256",
"favoriteFood": [
"紅茶、チョコレート",
"Black tea, chocolate",
"紅茶、巧克力",
"红茶、巧克力",
"홍차, 초콜릿"
],
"hatedFood": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"height": [
"155cm",
"155cm",
"155cm",
"155cm",
"155cm"
],
"hobby": [
"芸術鑑賞\n読書",
"Art appreciation\nReading",
"藝術欣賞\n閱讀",
"艺术鉴赏\n读书",
"예술 감상\n독서"
],
"nickname": [
"祥子",
"Sakiko",
"祥子",
"祥子",
"사키코"
],
"profileImage": "/public-media/01e8834352561f9d41779c1c185661dd6e339c5e70738ba0f62bb721175f8c21.png?size=270x740",
"school": [
"羽丘女子学園",
"Haneoka Girls' Academy",
"羽丘女子學園",
"羽丘女子学园",
"하네오카 여학원"
],
"schoolClass": [
"高校1年生・B組(1-B)",
"First-Year Student, Class B (1-B)",
"高中一年級·B班（1-B）",
"高中1年级・B班(1-B)",
"고등학교 1학년·B반 (1-B)"
],
"slug": "oblivionis-sakiko-togawa",
"spriteImage": "/public-media/f02446d3ad67fd0807aa3cdf0c76cd01c8b3f63d00873301c542a544a5c547cf.png",
"thumbnailImage": "/public-media/01e8834352561f9d41779c1c185661dd6e339c5e70738ba0f62bb721175f8c21.png?size=270x740",
"voiceActor": [
"CV. 高尾 奏音",
"CV. Kanon Takao",
"CV. 高尾奏音",
"CV. 高尾奏音",
"CV. 타카오 카논"
]
}
}
```
## 하마사키 마호로
**캐릭터 일러스트 01** 1 / 2
Ba.
### 하마사키 마호로
Mahoro Hamasaki
CV. 이고마 유리에
「나, 이래 봬도 나기 짱보다 언니라고」
밴드의 구심점. 붙임성이 좋아 누구에게나 스스럼없이 다가가는 타입이다. 직접 결성한 밴드에서 보내는 시간을 누구보다 소중히 여기고 있다. 소꿉친구가 두 명 있다.
- **밴드**: millsage
- **생일**: 7/16
- **키**: 158cm
- **학교**: 미나세 여학원
- **반**: 고등부 2-A
- **별자리**: 게자리
- **좋아하는 음식**: 스위츠, 카레
- **취미**: 사진 촬영
#### 캐릭터 랭크 보상
랭크 ****
- **EXP**: 0
- **보너스**: 0
### Structured data
```json
{
"id": "19",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"_key": "19",
"bandId": 4,
"bandPart": "Ba.",
"birthday": {
"day": 16,
"month": 7
},
"catchCopy": [
"「私、これでも凪ちゃんよりお姉さんだからね」",
"I may not look it, but I'm older than you, Nagi-chan.",
"「別看我這樣，我可是比小凪妳年長喔。」",
"「我好歹也是比小凪更年长的姐姐哦」",
"「나, 이래 봬도 나기 짱보다 언니라고」"
],
"characterId": 19,
"characterKey": "019",
"characterName": [
"浜崎 まほろ",
"Mahoro Hamasaki",
"濱崎茉幌",
"滨崎茉幌",
"하마사키 마호로"
],
"characterType": "unique",
"colorCode": "#77FFFF",
"constellation": [
"蟹座",
"Cancer",
"巨蟹座",
"巨蟹座",
"게자리"
],
"description": [
"バンドのまとめ役。\n人懐っこく、誰にでも気さくに接するタイプ。自分たちで結成したバンドでの日々を誰よりも大切に思っている。ふたりの幼馴染がいる。",
"The one who keeps the band together.\nFriendly and easygoing, she has a natural way of getting along with everyone. She treasures the days spent with the band they formed together more than anyone else. She has two childhood friends.",
"樂團中擔任統籌角色。\n個性親切隨和，和誰都能相處融洽。比任何人都珍惜與大家一同組建樂團的這段時光。有兩位兒時玩伴。",
"乐队内的统筹者。\n容易亲近，与谁都很好相处。比任何人都珍视在自己的乐队中度过的每一天。有两位发小。",
"밴드의 구심점.\n붙임성이 좋아 누구에게나 스스럼없이 다가가는 타입이다. 직접 결성한 밴드에서 보내는 시간을 누구보다 소중히 여기고 있다. 소꿉친구가 두 명 있다."
],
"displayOrder": 2,
"englishName": [
"Mahoro Hamasaki",
"浜崎 まほろ",
"Mahoro Hamasaki",
"Mahoro Hamasaki",
"Mahoro Hamasaki"
],
"faceImage": "/public-media/04f7887421f96ed8123538d25563bbc480a2cce862ad2b0e722f6d3cfd34b10e.png?size=256x256",
"favoriteFood": [
"洋菓子、カレー",
"Pastries, curry",
"西點、咖哩",
"西点、咖喱",
"스위츠, 카레"
],
"hatedFood": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"height": [
"158cm",
"158cm",
"158cm",
"158cm",
"158cm"
],
"hobby": [
"カメラ",
"Photography",
"攝影",
"摄影",
"사진 촬영"
],
"nickname": [
"まほろ",
"Mahoro",
"茉幌",
"茉幌",
"마호로"
],
"profileImage": "/public-media/8c9cc28c0485ffcf3b647aac1e9df5531fbdaa323d312b8a24b04b0411d9c7b8.png?size=270x740",
"school": [
"水瀬女子学園",
"Minase Girls' Academy",
"水瀨女子學園",
"水濑女子学园",
"미나세 여학원"
],
"schoolClass": [
"高等部 2-A",
"High School 2-A",
"高中部 2-A",
"高中部 2-A",
"고등부 2-A"
],
"slug": "mahoro-hamasaki",
"spriteImage": "/public-media/58946132d5aa7a05a9180caa16bf90932894969f00c5c3232bff105f84576d3a.png",
"thumbnailImage": "/public-media/8c9cc28c0485ffcf3b647aac1e9df5531fbdaa323d312b8a24b04b0411d9c7b8.png?size=270x740",
"voiceActor": [
"CV. 伊駒 ゆりえ",
"CV. Yurie Igoma",
"CV. 伊駒祐里惠",
"CV. 伊驹祐里恵",
"CV. 이고마 유리에"
]
}
}
```