# haneoka - intl/ko/stories


<a id="entity-06a6b674c5984600"></a>

## 라이브 종료 대화: 마호로 & 나기

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10352/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  하마사키 마호로  및  코토히라 나기

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어땠어? 나 오늘 멋있었어?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......응. 아우라가 엄청나서
해외 유명 아티스트인 줄 알았어

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10352",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10352?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10352,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      19,
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 244,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10352/adv_script_afterlive_10352-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10352",
    "storyKey": "afterlive_10352",
    "storySort": 244,
    "title": [
      "ライブ終了会話：まほろ & 凪",
      "Post-live Conversation: Mahoro & Nagi",
      "演出結束對話：茉幌 & 凪",
      "演出结束对话：茉幌 & 凪",
      "라이브 종료 대화: 마호로 & 나기"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-46a7bd4a13781fcc"></a>

## 라이브 종료 대화: 미쿠 & 요모기

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10386/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **캐릭터**:  마하시 미쿠  및  야쿠라 요모기

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

요모기 씨, 공연 끝나면 항상 정리를
제일 먼저 와서 하네

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

한시라도 빨리 안전한 집으로 돌아가고 싶어서요......

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10386",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10386?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10386,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      22,
      23
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 278,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10386/adv_script_afterlive_10386-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10386",
    "storyKey": "afterlive_10386",
    "storySort": 278,
    "title": [
      "ライブ終了会話：心玖 & 蓬咲",
      "Post-live Conversation: Miku & Yomogi",
      "演出結束對話：心玖 & 蓬咲",
      "演出结束对话：心玖 & 蓬咲",
      "라이브 종료 대화: 미쿠 & 요모기"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-061917a7a6d79d09"></a>

## 라이브 종료 대화: 치에리 단독(타 밴드와의 범용 대화)

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10408/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **캐릭터**:  우메자토 치에리

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

오늘도 치에리의 드럼 연주가 제일 눈에 띄었죠!

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10408",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10408?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10408,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 300,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10408/adv_script_afterlive_10408-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10408",
    "storyKey": "afterlive_10408",
    "storySort": 300,
    "title": [
      "ライブ終了会話：ちえり のみ（他バンドとの汎用会話）",
      "Post-live Conversation: Chieri Only (Generic Conversation with Other Bands)",
      "演出結束對話：僅限 千櫻梨（與其他樂團的通用對話）",
      "演出结束对话：仅限千樱梨（与其他乐队的通用对话）",
      "라이브 종료 대화: 치에리 단독(타 밴드와의 범용 대화)"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-06d273a511270b6e"></a>

## 그럭저럭

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/eventstory_6_02/>

(유메미타다운 곡이라)

**상세** 5:00

- **챕터**:  사랑의 격류 AtoZ

- **재생 시간**:  5:00

- **공개**:  10월 8일

- **캐릭터**:  나카마치 아라레 ,  미야나가 노노카 ,  미네츠키 리츠 ,  후지 미야코  및  센고쿠 유노

### 텍스트 61

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 며칠 후

#### 점심시간

**일동**

잘 먹겠습니다~!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000259/data/adv_bkg_stage_000259%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000259/data/adv_bkg_stage_000259%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

릿 짱은 오늘 점심 뭐 먹어?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

규스키나베 초특대 사이즈

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

완전 커!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

아라레 짱은 도시락~?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

그거 혹시 매지루루×고양이 타운 콜라보 때 나온
도시락통인가요......!?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

네, 맞아요!
이야~ 그때 대기표 뽑느라 진짜 고생했었죠......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

뭔지 알아요.
첫차 타고 가도 오후 4시나 돼야 겨우 살 수 있는 헬게이트였죠......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

미야코 짱은~ 도넛!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아...... 네

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

도넛 좋아하세요?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

한 손으로 먹기 편해서요......
급한 의뢰가 들어오면 먹으면서 일해야 하거든요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

프, 프로다~!
유노짱 씨는...... 초콜릿이에요?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

그게 다야~?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

학교 오는 날엔 배도 별로 안 고프고 해서

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

그래도 수업 듣다 보면 힘들지 않나요?
우리 학교는 매점도 없잖아요

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

배고프면 고픈 대로 딱히 상관없긴 해......

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

네!!????

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

목소리 엄청 크네

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

노노 짱의 오늘 점심 메뉴는~
두구두구두구두구......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

빵집에서 사 온 빵!
그리고 스튜!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)・[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

오~

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아, 그러고 보니......
지난번에 보여드린 일러스트, 감수 통과했어요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

그럼 완성된 거예요!?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

네. 이제 디자이너분한테 로고 넣어 달라고 하거나
크기에 맞게 다듬어 달라고 하기만 하면......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

너, 너무 기대돼요~~~~~~!!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

혹시 저번처럼 데이터로...... 아, 그래도 기왕이면 완성본으로
볼까 싶기도 하고! 아, 근데 야코 선생님의 일러스트도 충분히 좋은데......
잠깐, 애초에 나한테 그럴 권리가 있나!???

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

으아~~~~~~~~~~!??

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

아니, 당연히 봐도 되지

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

어떤 마음인지는 알 것 같기도 하지만요......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

유노 짱은~?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

응?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

신곡 말이야!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

아...... 뭐, 그럭저럭

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

마감까지는 아직 여유도 좀 있잖아요

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

응

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......신곡!!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

고생 많으시겠지만 열심히 응원하고 있어요!
유메미타다운 멋진 곡, 엄청 기대돼요!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

어떤 곡이 나올지 궁금해서,
요즘은 밤마다 유노짱 씨의 예전 곡들을 돌려 듣고 있거든요......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

알았어, 알았어

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

(유메미타다운 곡이라)

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

(그보다 애초에...... 무겐다이 뮤타입이라는 건,
뭘까......?)

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

릿 짱, 소고기덮밥 한 그릇 추가했어~?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

아뇨, 이건 돼지고기 덮밥 초특대 사이즈예요.
다들 한입 드실래요?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

괜찮아요......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......그러면서 옛날 감성에 빠지기도 해요. 개인적으로는
추억이 깃든 곡이 역시 귀에 착착 감겨서 좋은데,
최근에 작곡하신 곡들도 들을수록 묘하게 중독성 있더라고요, 에헤헤......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

............

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

(역시 이상한 애들이야)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000262/data/adv_bkg_stage_000262%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000262/data/adv_bkg_stage_000262%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 센고쿠 저택 유노의 방

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

헐~~~~~~!?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

말도 안 돼, 완전히 막혔잖아......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

............일단 한번 해보자

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

아니아니아니, 이건 절대 아니야

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

헐~

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

(유메미타 곡은 지금까지 계속 써왔지만......
이번엔 윤곽조차 안 잡혀......)

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

「THE 유메미타」 같은 느낌의......
「좋은 곡」......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

......유메미타에게 있어서 좋은 곡이라는 건 도대체 뭐지......?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

응?

**미야나가 노노카**

밤늦게까지 안 자는 나쁜 어린이는 누구~냐~

#### 유노

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

......「이 메시지에 답장할 문구를 알려줘」

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

그리고 복붙해서, 전송......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

......그래도 해야지

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

### Structured data

```json
{
  "id": "eventstory_6_02",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_6_02?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10947,
    "bandId": 3,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/085942ea1cf6baf799afd9670f4d7eb888db3d31599caf104db953adb1b41f2a.png?size=490x160",
    "chapterId": 6,
    "chapterKey": "6",
    "chapterName": [
      "アイの奔流　AtoZ",
      "Love Rush A to Z",
      "愛的奔流 AtoZ",
      "爱的奔流 AtoZ",
      "사랑의 격류 AtoZ"
    ],
    "characterIds": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（ゆめみたらしい曲、ねえ）",
      "(A song that feels like YMMT, huh.)",
      "（充滿夢限大風格的歌啊……）",
      "（有梦限大风格的曲子，是吗）",
      "(유메미타다운 곡이라)"
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "eventPublishedAt": 1790758800000,
    "image": "/public-media/a093c9831796df27594df819b6bb6300f95473dd66c2457a2f3a1cf8fc0ea7ac.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 300,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1791460800000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_6_02/adv_script_eventstory_6_02-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 602,
    "storyId": "eventstory_6_02",
    "storyKey": "eventstory_6_02",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "ぼちぼち",
      "Not Bad",
      "還算可以",
      "慢慢来",
      "그럭저럭"
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-86ce0faa3901b979"></a>

## 보이지 않아

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/eventstory_7_05/>

(어떻게든 힘이 될 수 없을까)

**상세** 6:31

- **챕터**:  부탁해, 사이드 스로

- **재생 시간**:  6:31

- **공개**:  10월 17일

- **캐릭터**:  시오미 호타루 ,  이자와 나츠메 ,  코토히라 나기 ,  하마사키 마호로  및  이즈미 호우카

### 텍스트 67

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 다음 날 아침

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000362/data/adv_bkg_stage_000362%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000362/data/adv_bkg_stage_000362%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......!?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(아...... 어제, 그대로 잠들어 버렸나)

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

! 헐

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

와~ 웬일이래......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나기 짱이 늦잠을 다 자다니......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......하하. 뭐, 그럴 때도 있는 거지

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

하긴? 나기 짱도 사람이니까

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......내가 오해한 거면 미안한데.
나기 짱...... 무슨 일 있어?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......어? 왜?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아니, 그냥...... 기분 탓일 수도 있는데.
평소보다 기운이 없는 것 같아서

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

혹시, 신곡 때문이야?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(하필 이럴 때만 눈치가 빠르다니까)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아, 그게...... 혹시 말하기 곤란하면 안 해도 괜찮은데

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

근데 있잖아, 나도 저번에 바다에서 나기 짱한테
이것저것 다 털어놨었잖아?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그러고 나니까 속이 엄청 후련해지기도 했고, 그래서......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

마호로

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

고마워.
근데 이건, 내 문제니까

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아, 내 말은. 별거 아니라는 뜻이야

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

자, 얼른 가자

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000015/data/adv_bkg_stage_000015%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000015/data/adv_bkg_stage_000015%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 미나세 여학원 2-A 교실

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(백퍼 거짓말하는 거잖아)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(나기 짱이 저렇게 차가운 표정을 짓는 거 처음 봐)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000015/data/adv_bkg_stage_000015%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000015/data/adv_bkg_stage_000015%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(나기 짱이 말한 문제라는 게, 대체 뭘까......)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(어떻게든 힘이 될 수 없을까)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(그치만, 나기 짱이 본인 문제라고 딱 잘라 말해버렸고......)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......맞다!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000363/data/adv_bkg_stage_000363%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000363/data/adv_bkg_stage_000363%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 점심시간

#### 미나세 여학원 식당

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

헤헤♪
마호로 씨가 먼저 밥을 먹자고 하시다니, 웬일이세요

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

하, 하긴...... 학교에선 처음일지도......?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

미안해, 갑자기 불러내서

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

아니에요. 선배가 부르시는데 당연히 와야죠

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아하하, 고마워...... 다름이 아니라......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

요즘 나기 짱, 뭔가 이상한 점 같은 거 없었어?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......? 딱히 짚이는 건 없는데요......
왜 그러세요?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아, 응...... 이건 진짜 내 느낌일 뿐이긴 한데.
요즘 나기 짱, 평소랑 좀 다른 것 같아서

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그래서 오늘 아침에, 본인한테도 물어봤거든......
근데 뭐라고 할까, 티 나게 얼버무리더라고

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......어머

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

알고 지낸 지 꽤 됐는데도, 이런 적은 처음이라......
그냥 두고 볼 수가 없어서 말이야

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그래서 같은 반인 호우카 짱이라면,
뭐 아는 게 없나...... 했지

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

그렇군요. 어떤 사정인지 이해했어요

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

확실히 저랑 나기 씨가 친한 1학년 동기긴 한데......
아쉽게도 딱히 짐작 가는 건 없네요

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그렇구나...... 근데 뭐, 그럴 만도 해.
나기 짱 원래 자기 얘기는 잘 안 하니까

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

그러게요...... 야무져 보여도, 은근히 서툰 사람이거든요

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......어? 서툴다고? 나기 짱이?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000363/data/adv_bkg_stage_000363%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000363/data/adv_bkg_stage_000363%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

네. 안 하는 게 아니라, 말 못 하는......
말하고 싶지 않은 사정이 있을지도 모르죠

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

어차피 말해도 모를 테니 포기했다거나......
아니면, 혼자서 어떻게든 해보겠다고 고집부리는 거라든가

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......뭐, 아닐 수도 있지만요?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(......난 속죄해야만 해)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(millsage의 이름으로 스즈야 음악당 무대에 서서.
하늘 저편에 있는 카나타에게까지 우리 음악이 닿게 해야 해)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(그러지 않으면, 난)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(나 자신을 죽어도 용서할 수 없을 테니까)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000363/data/adv_bkg_stage_000363%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000363/data/adv_bkg_stage_000363%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(그때 난, 나기 짱한테 전부 털어놓고......
그럼에도 포기하지 않고 부딪혀보는 길을 택했어)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(그렇게 난 아주 조금, 앞으로 나아갈 수 있었어)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(하지만, 나기 짱은 어떨까)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(나처럼 바보가 아니니까.
나랑 똑같은 방법으로는 안 통할지도 몰라)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......마호로 씨?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(신곡...... 아니. 밴드 일 때문에,
나기 짱이 힘들어하는 거라면)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(난 절대, 그냥 보고만 있을 수 없어)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

응, 알겠어.
고마워, 호우카 짱

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(......생각해 봐야겠어)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(나기 짱을 도와줄 방법을)

### Structured data

```json
{
  "id": "eventstory_7_05",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_7_05?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10959,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/fcd5cf99366f956de36fbe069afaba65efb7ff574a79144ea818f8957d905d78.png?size=490x160",
    "chapterId": 7,
    "chapterKey": "7",
    "chapterName": [
      "お願い、サイドスロー",
      "Sidearm Upon the Water",
      "拜託了，傾心一擲",
      "拜托了，倾心一掷",
      "부탁해, 사이드 스로"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（どうにかして、力になれないかな）",
      "(Isn't there some way I can help?)",
      "（我有沒有什麼辦法能幫上忙呢？）",
      "（哪怕一点也好，我能不能想点办法帮上她的忙呢）",
      "(어떻게든 힘이 될 수 없을까)"
    ],
    "episodeNumber": 5,
    "eventPublishedAt": 1791525600000,
    "image": "/public-media/0961cb27a3345e4ff227a4b6e11e45352f3bec2ae292391491fce848a6978fdf.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 391,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1792216800000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_7_05/adv_script_eventstory_7_05-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 705,
    "storyId": "eventstory_7_05",
    "storyKey": "eventstory_7_05",
    "storySort": 5,
    "title": [
      "見えない",
      "Can't See",
      "看不見",
      "无法看见",
      "보이지 않아"
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-860bc07f8e1ab3f6"></a>

## 오늘 밤, 선상에서

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10761/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  모르티스 / 와카바 무츠미

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

수고했어

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10761",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10761?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10761,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      7
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2000809,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10761/adv_script_home_10761-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10761",
    "storyKey": "home_10761",
    "storySort": 2000809,
    "title": [
      "今宵、船上にて",
      "Tonight, Aboard the Ship",
      "今晚，在船上",
      "今宵，于船之上",
      "오늘 밤, 선상에서"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c60223b0807f9c33"></a>

## 공연 준비 중

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10775/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  나카마치 아라레

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

그럼 이쪽 조명도......

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10775",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10775?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10775,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      11
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000205,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10775/adv_script_home_10775-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10775",
    "storyKey": "home_10775",
    "storySort": 3000205,
    "title": [
      "ライブじゅんびちゅう",
      "Getting Ready for the Live",
      "正在準備演唱會",
      "演出准备中",
      "공연 준비 중"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-069c4497a297dc80"></a>

## 다크서클 탐정

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10784/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  나카마치 아라레

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

노노홈즈 씨, 안 보여요!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10784",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10784?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10784,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      11
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000303,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10784/adv_script_home_10784-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10784",
    "storyKey": "home_10784",
    "storySort": 3000303,
    "title": [
      "クマさんたんてい",
      "Detective Mr. Panda Eyes",
      "小熊先生偵探",
      "熊猫眼侦探",
      "다크서클 탐정"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c607320da5f8787e"></a>

## 가게 입장

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10827/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  후지 미야코

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

밀지 마세요......!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10827",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10827?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10827,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000805,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10827/adv_script_home_10827-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10827",
    "storyKey": "home_10827",
    "storySort": 3000805,
    "title": [
      "にゅうてん",
      "Entering the Shop",
      "走進店裡",
      "进店",
      "가게 입장"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-46bb2e15fbfd94a6"></a>

## 가게 입장

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10828/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  후지 미야코

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

전 뒤풀이 빠져도 상관없는데요......!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10828",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10828?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10828,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000806,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10828/adv_script_home_10828-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10828",
    "storyKey": "home_10828",
    "storySort": 3000806,
    "title": [
      "にゅうてん",
      "Entering the Shop",
      "走進店裡",
      "进店",
      "가게 입장"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c6f87457a8e26c73"></a>

## 익숙한 광경

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10844/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  코토히라 나기 ,  하마사키 마호로 ,  이자와 나츠메 ,  이즈미 호우카  및  사와미 카나타

### 텍스트 5

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......아. 어서 와.
과자 뜯을까?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

먹을까.
당분간 계속될 것 같으니까

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......아직 안 졌어!

**카나타**

그렇게 말한 거다? 그렇다면...... 이건 어때!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

후후......♡

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10844",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10844?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10844,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      18,
      19,
      17,
      20,
      1001
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 10844,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10844/adv_script_home_10844-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10844",
    "storyKey": "home_10844",
    "storySort": 10844,
    "title": [
      "いつもの光景",
      "The Usual Scene",
      "熟悉的日常",
      "一如既往的光景",
      "익숙한 광경"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-46b35715ad8c9e14"></a>

## 이야기꽃을 피우며

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10866/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  코토히라 나기

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

마호로는 아침에 정말 정신을 못 차린다니까

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10866",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10866?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10866,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 4000406,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10866/adv_script_home_10866-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10866",
    "storyKey": "home_10866",
    "storySort": 4000406,
    "title": [
      "おしゃべりに花を咲かせて",
      "Let the Chat Bloom",
      "讓我們暢所欲言",
      "让闲聊如花朵般绽放",
      "이야기꽃을 피우며"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c609dd15ea1e57e0"></a>

## 살금살금

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10877/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  코토히라 나기

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

큰일이네

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10877",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10877?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10877,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 4000510,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10877/adv_script_home_10877-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10877",
    "storyKey": "home_10877",
    "storySort": 4000510,
    "title": [
      "そーっと、そーっと",
      "Nice and Easy... Nice and Easy...",
      "悄悄地，悄悄地",
      "小心点，小心点",
      "살금살금"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c658d90328d67c42"></a>

## 26년 10월 할로윈② 소요

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_11244/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  10월 28일

- **캐릭터**:  나가사키 소요

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**

애초에 분장까지 할 필요가 있나?

### Structured data

```json
{
  "id": "home_11244",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_11244?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 11244,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1001110,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1793156400000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_11244/adv_script_home_11244-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_11244",
    "storyKey": "home_11244",
    "storySort": 1001110,
    "title": [
      "26年10月 Halloween② そよ",
      "October 2026: Halloween② Soyo",
      "26年10月 Halloween② 爽世",
      "26年10月 Halloween② 爽世",
      "26년 10월 할로윈② 소요"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-06d8471e65af0d13"></a>

## 평화롭고 바보 같은 「가족」!!

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/kadan_005_1_04/>

그때 결심했어. 일본에 남아서, 나만의 패밀리를 만들겠다고!

**상세** 10:55

- **챕터**:  THAT KIND 愛

- **재생 시간**:  10:55

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  스가 라이카 ,  마하시 미쿠 ,  야쿠라 요모기 ,  우메자토 치에리  및  시노미야 시즈쿠

- **플레이어 / 랭크**:  랭크 2

### 텍스트 109

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 몇십 분 후

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

자, 다들 좋아하는 아이스바야~!
같이 먹자~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리는 1개 통째로 먹을래요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

2개밖에 없으니까 안 돼.
반씩 나누면 딱 4인분이거든

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

그럼 제 몫을 드릴게요......
신입 분이랑 대화조차 못 나누는 인간은 먹을 자격이 없으니까요......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

안 돼!
이건 다 같이 나눠 먹어야 맛있는 거라고

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

......좋아. 깔끔하게 쪼개졌어~
이쪽이 체리랑 요모기 거...... 이건 미쿠 거!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

와~ 고마워

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

자, 다들 손 모으고......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

잘 먹겠습니다......!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

자......잘 먹겠습니다......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

흐흥, 어때요.
치에리가 제일 먼저 말했어요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그건 반칙이지!
자, 다시 하자!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

다시 하기는 없어요.
그보다, 요모기는 벌써 먹기 시작했어요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

어~!? '잘 먹겠습니다'는 하고 먹어야지, 요모기!
인사는 패밀리의 기본이라고!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

말, 말했는데요~!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그랬어?
미안, 못 들었어!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뭐, 이미 먹었으면 어쩔 수 없지.
그럼 나도, 잘 먹겠습니다

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......잘 먹겠습니다~ 냠

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(하~~~ 최악이야......)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(서류를 몇 번이나 봐도 여기가 맞고
나랑 새아버지 서명도 제대로 되어 있어)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(자세히 보니까 맨 아래 주석에 라이브하우스 아르바이트가
필수라고 적혀 있네...... 이걸 놓친 내가 바보지)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(「악기 연주 가능자 우대」라는 문구도 있고.
이건 분명 얘네랑 밴드 하라는 뜻이겠지......)

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

음~ 맛있어~!
역시 패밀리랑 같이 먹으니까 더 맛있네!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......라이카 짱, 그......
「패밀리」라는 게 무슨 뜻이야?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

어? 말 그대로야

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

그러니까, 같은 밴드 동료라는 거야?
아니면...... 같은 기숙사에 사니까 가족이라는 뜻이야?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

둘 다야!
패밀리는 같이 살고, 같이 밴드 하는 거잖아?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

음~ 나는 처음 들어보는 것 같네~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

봐요!
라이카의 「패밀리」론은 역시 이상하다니까요.

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아니거든~
우리는 우리, 남은 남이야!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

우리 집은 옛날에 할머니들이랑 살았을 때부터 이랬단 말이야!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

할머니「들」?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

응. 나는 할머니와 할머니의 패밀리......
아, 밴드 멤버들이랑 같이 살았었어

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

오~
근데 그 밴드 멤버들이랑은 혈연관계야......?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아니!
혈연으로 이어져 있는 건 우리 할머니뿐이야!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......그렇구나~

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(그냥 모르는 사람들이랑 룸 셰어 하는 것뿐인데
그걸 「패밀리」라고 부른다는 거야......?)

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

이 집도 라이브하우스도 할머니 거고
내가 태어나고 자란 곳이야!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

작년까지는 할머니들이랑 매일 같이
밥 먹고 밴드 했었는데......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

할머니들이 「죽기 전에 세계 여행이나 가볼까☆
월드 투어다!」 이러고 여행 가버렸거든

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그때 결심했어.
일본에 남아서, 나만의 패밀리를 만들겠다고!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그래서 이 집이랑 라이브하우스를 물려받아서
작년부터 기숙사로 쓰게 되었다는 거지!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

오~

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

라...... 라이카 씨는 그런 생각이었을지 몰라도
저는 그냥 기숙사인 줄 알고 들어온 거라서요......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

정말?
나는 다들 기숙사에 온 순간부터 패밀리라고 생각했는데!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

매일 같이 밥 먹고, 아르바이트하고, 공연하고......
그것만으로도 이미 최고의 패밀리인걸!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오늘부터 시작되는 네 사람의 패밀리 라이프
다들 평화롭게 즐겨보자고!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(아아, 이 녀석한테는 그게 「가족」인 거구나)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(이게 당연한 가족의 형태이자 행복의 상징.
그렇게 믿을 수 있는 곳에서 자란 거겠지)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(그건 뭐, 상관없어.
......나만 끌어들이지 말아 줬으면 좋겠네)

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

저...... 저한테는 무리예요......!
분명 민폐만 끼칠 거예요......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

민폐쯤이야 얼마든지 환영이야! 그런 것까지 다 품어주는 게 패밀리인 거야!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하나도 안 괜찮거든요!
애초에 치에리는 패밀리가 아니라고......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

나왔네요!!!
라이카 씨의 고도 군 무브!!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......어?
고도...... 뭐?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

네?......아

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

우와아아아아아, 아무것도 아니에요!!
「강철강철대장! 오니시구레 전설」 얘기 같은 건 절대로 안 했어요!!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

음...... 혹시 영화 제목이야?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

꺄아.........!! 제가 성경처럼 여기는 만화 얘기까지
입 밖으로 내다니 너무 창피해요......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

이봐요, 요모기! 치에리의 부하라면
이런 일로 동요하면 안 돼요

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

죄, 죄송해요, 심장이 터질 것 같을 때면
저도 저를 주체할 수가 없단 말이에요~!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

요모기, 그럴 때는 심호흡을 해!
자, 숨을 들이마시고~ 내쉬고~

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

으으~ 부끄러워...... 나는 왜 항상 이 모양이야~!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(이 녀석도 남의 말을 잘 듣지 않아......
아니, 여유가 없는 거겠지)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(정신적으로 한계에 달해 있으면
주변의 목소리도 안 들리고 눈도 못 마주치기 마련이지)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(난 그런 사람을 매일매일 봐 왔기 때문에 잘 알아)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(오늘은 기분이 괜찮은지, 차분하게 대화할 수 있는지
항상 그런 걸 신경 쓰면서......)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(내가 왜 이런 걸 생각하는 거지?
이제 그럴 필요가 없는데)

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

스으으~~~ 하아아~~~

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......죄송합니다, 이제 괜찮아요......
정말 죄송해요......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

요모기는 항상 사과를 너무 많이 한다고요!
그냥 만화 얘기일 뿐이잖아요

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

그, 그냥, 만화......

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(아~ 진짜......
겨우 진정됐는데 그런 말을 하네......)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

요모기 씨한테는
「그냥 만화」가 아닌 것 같은데?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)・[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

네?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

아까 보니까, 조금은 알 것 같거든

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

저렇게 감정이 북받칠 정도로
소중한 작품이구나~ 싶었달까

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

아...... 감사합니다!!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

아니, 뭘 그렇게까지......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

방금 그 대사, 「강철대장! 오니시구레 전설」 제3권의
여주인공 사유리 짱이 한 말과 너무 똑같아서 감동이에요!!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......어?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

여자애들한테 개인적인 얘기를 하지 않는 고도 군이 그날따라
사유리 짱한테 자기가 아끼는 차에 대해 얘기하는 명장면이요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

「참나, 내가 왜 이런 것까지 말해 버렸지......」
「그만큼 소중하다는 거지. 그런 네 마음이 전해졌어」

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

이걸 계기로 두 사람의 거리가 확 가까워지거든요!
설마 「오니시구」와 똑같은 일이 제게 일어날 줄은 몰랐어요......!!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

저, 지금이라면 조금은 힘낼 수 있을 것 같아요!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

대단해, 요모기 지금 기운 풀충전인데!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

으~ 라이카랑 신입한테만......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

요모기, 치에리의 말에도
지금만큼 감동 좀 해 주세요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

네!......네!?
그건 좀 어려울 것 같은데요~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

어, 어째서요!?
치에리는 이렇게 대단한 존재인데!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

아앗, 그, 「오니시구」 느낌이 나는 말을
해 주시면, 어떻게든 될 것 같달까요......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

신입 미쿠!
도대체 무슨 술법을 쓴 거예요

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

어, 아무것도 안 했는데......
만화 얘기도 지금 처음 들었어

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치, 치에리도 부하를 아끼는 대단한 리더라고요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

잘 알고 있지!
체리는 뭐랄까, 사랑의 매 같은 그런 스타일이잖아!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그, 뭐더라. 한자 4글자로 이루어진 스파르타식 격려 같은 거......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

4글자로 격려하는 거라면......
고도 군이 짊어지고 있는「애명인우어메이징」 같은 건가요~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

알겠습니다!
「천재전설」이군요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

음~ 뭔가 좀 더 딱 떨어지는 느낌이었던 것 같은데......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)・[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)・[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

음~~

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......혹시, 질타격려 말하는 거야?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그거일 거야~~~!!
대단해! 미쿠는 모르는 게 없네!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

사자성어 잘 아는 것도 「오니시구」 느낌이 나요~!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

으으...... 치에리보다 눈에 띄다니
역시 용서 못 해요!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(아아 진짜, 나 지금 대체 뭐 하고 있는 거야......!)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(이 녀석들은 완전히 나사 빠진 바보들이야.
정상적인 대화가 될 리가 없지)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(어쨌든 거리 둬야 해.
안 그러면 나까지 이상해질 것 같아!)

### Structured data

```json
{
  "id": "kadan_005_1_04",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_04?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10083,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/9dbd3978bd0f535e8b6dc51259a8f5ffcdb252a4607f0563e45db9e820fd3367.png?size=490x160",
    "chapterId": 5,
    "chapterKey": "5",
    "chapterName": [
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND OF LOVE",
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND 爱",
      "THAT KIND 愛"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "その時、私決めたんだ。\n日本に残って、私は私だけのファミリーを作るんだって！",
      "At that moment, I decided.\nI would stay behind in Japan and make my own family.",
      "那時我就決定了。\n我要留在日本，打造屬於自己的Family！",
      "那个时候，我就决定了。\n我要留在日本，组建只属于我自己的Family！",
      "그때 결심했어.\n일본에 남아서, 나만의 패밀리를 만들겠다고!"
    ],
    "episodeNumber": 4,
    "image": "/public-media/501873480a2ac470bcafd9bfaf93fcd459e11e9e30ff0c01645536a24dc74152.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 655,
    "playerRank": 2,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_04/adv_script_kadan_005_1_04-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 504,
    "storyId": "kadan_005_1_04",
    "storyKey": "kadan_005_1_04",
    "storySort": 4,
    "title": [
      "ピースでおバカな『家族』！！",
      "A peaceful and silly \"family\"!!",
      "和平又傻氣的「一家人」！！",
      "Peace的笨蛋『家人』！！",
      "평화롭고 바보 같은 「가족」!!"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 2
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-46124378ae21a206"></a>

## 아무것도 없어도

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/millsage_004_1_18/>

나도, 내가 주인공이라고 믿고 싶단 말이야!!

**상세** 18:15

- **챕터**:  꽃을 꾸미기 위한 데코

- **재생 시간**:  18:15

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  시오미 호타루 ,  이자와 나츠메 ,  코토히라 나기 ,  하마사키 마호로  및  이즈미 호우카

- **플레이어 / 랭크**:  랭크 9

- **밴드 / 랭크**:  millsage  / 랭크 4

### 텍스트 194

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 다음 날

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000254/data/adv_bkg_stage_000254%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000254/data/adv_bkg_stage_000254%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 역 앞

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......호타루 씨

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(근처 역까지 오면 혹시나 했는데)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(역시 안 나와 주시네요)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(어젯밤에 보낸 연락도 답장이 없고)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(이거...... 단단히 미운털이 박혔나 보네요)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

하아...... 이걸로 끝이려나요

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(이번에도...... 죽지 못했네)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**동급생A**

호우카 짱 진짜 대단하다!

**동급생B**

역시 호우카 짱이야!

**교사**

이즈미 학생한테 맡기면 든든하다니까!

**호우카**

헤헤헤, 아니에요.
다들 도와준 덕분인걸요

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

......예전의 저는 한없이 오만했습니다

그냥 남들보다 눈치 좀 빠르고, 사람들하고 잘 어울렸던 것뿐인데

단지 그 이유만으로 운 좋게 사람들 사이의 중심에 서게 된 저는,
점차 의문이 들기 시작했습니다

「대체 내 어떤 면을 높이 사는 걸까?」 하고요

특출난 재능이 있는 것도,
피나는 노력을 한 것도 아닌데

그런 제가 어째서 「사람 들 여한가운기데」에?

......그 후 동급생의 권유로 밴드 활동을 시작하게
되었지만, 의문은 날이 갈수록 커져만 갔습니다

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000006/data/adv_bkg_stage_000006%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000006/data/adv_bkg_stage_000006%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**관객A**

저 보컬 말이야, 노래 엄청 잘한다~!

**관객B**

이즈미 씨! 저, 완전 팬 됐어요!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

온 세상이 제게 거짓말을 하는 것 같았죠

전 분명 여기 있는데, 아무도 절 보지 않는 것 같았습니다

그때, 그녀를 만났습니다

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**카나타**

안녕, 반가워! 어~ 뭐였더라?
아, 맞다, 밴드 이름, 밴드 이름!

**카나타**

아~ 위 아...... 아쿠아 래피즈!

**카나타**

......♪

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......♡

진짜다. 그렇게 확신했습니다

그녀 곁에 있으면 전 평범한 엑스트라로 남을 수 있다고

모두가 만들어 낸 저를 그 빛으로 태워 없앨 수 있을 거라고......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

분명 그래야 했는데

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000254/data/adv_bkg_stage_000254%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000254/data/adv_bkg_stage_000254%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(역시 난 평생......
이 소원을 이루지 못한 채 끝나버리는구나)

**???**

......찾았다

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

! ......어머

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

나츠메 씨 아니세요♪

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......어제 그 난리를 쳐놓고도.
참 잘도 태연하게 서 있네

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

섭섭하네요.
호타루 씨한테 사과하고 싶어서 이렇게 앞에서 기다리고 있잖아요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

진짜, 대체 무슨 꿍꿍이인지 도통 모르겠어, 너는......
뭐 됐어

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

하나만 물을 테니 대답해

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

너, millsage 계속할 마음은 있어?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......네, 물론이죠

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그래. 그럼 당장 가자

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

? 어디로요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

데리러 가는 거야. 호타루를

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......어, 그게

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

흥, 너도 그런 표정 지을 줄 아네!
참 귀한 구경이야

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

물론 네가 어제 무대에서 엄청난 짓을 저지른 건 사실이야.
멤버들한테 원망받아도 쌀 수준으로 말이지

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

하지만 말이야, 난 어찌 되든 상관없어.
내가 지켜야 하는 건 카나타랑 같이 만든 음악뿐이니까

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그 음악이 사라지지 않는 한은
뒤에서 너희끼리 지지고 볶든 치고받든 내 알 바 아니거든

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(그저 남한테 인정받는 데만 목숨 거는 사람인 줄 알았는데......)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

(의외로 보통내기가 아니었네요)

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......? 아까 호타루 씨를 데리러 간다고 하셨는데......

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

마호로 씨랑 나기 씨는
데리러 가지 않아도 되는 건가요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

어? 아

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그쪽은 이미 진작에 사람 보내 놨어

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......나기 짱

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

! 마호로......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......혹시 계속 기다리고 있었던 거야?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......응.
다짜고짜 집에 찾아가는 건 좀 아닌 것 같아서

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

내가 문자 계속 다 무시했는데도?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......하지만 언젠가는 읽을 거잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......그게 뭐야

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......마호로, 미안해

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

나...... 마호로한테 상처를 줬어

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......나, 진짜 최악이지

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......맞아

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

하지만...... 나도 최악인걸

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

어......?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

호우카 짱한테는 그렇게까지 화나진 않았어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그야 뭐, 놀라긴 엄청 놀랐지만......
내가 워낙 못 미더웠을 테니, 그럴 만도 하다 싶어

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......그런 거 아니야......!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

보컬도, 베이스도, 작사도......
나도 할 수 있다고, 당연히 가능할 거라고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

반드시 해내야 한다고 멋대로 착각해서
나기 짱 충고도 무시하고 무리하다가 헛돌고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그 결과, 공연에서 나 혼자 멋대로 무너져버리고......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나 진짜, 너무 한심하지

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......아니, 마호로는 열심히 했잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......그런 게 아니야

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

모두를 어떻게든 붙잡아 두려고 했고,
보컬도, 작사도 포기하지 않고......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그러니까! 내 말은 그게 아니라고!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......!?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나도 안다고...... 나한테는 재능이나 카리스마 같은 거,
하나도 없다는 거! 하지만......!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......마호로......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000196/data/adv_bkg_stage_000196%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000196/data/adv_bkg_stage_000196%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아......!!!
진짜 너무 분해......!!!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

!?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

호타루 짱한테 완전히 졌어!
걘 중학생이고, 난 고등학생인데!!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

다~들 나 말고 호타루 짱을 선택했어!!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

진 것도 분하고,
인정받지 못한 것도 분하지만!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어제...... 호타루 짱 노래를 듣는 순간, 이젠 괜찮겠다 하면서!
오히려 안도해 버렸단 말이야!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

스스로 패배를 인정해 버린 게 무엇보다 분해!!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......마호로

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아... 진짜! 왜 나한테만 재능이 없는 건데!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

동경하면 좀 어때! 꿈꾸면 좀 어때!
나도 내가 주인공이라고 믿고 싶단 말이야!!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

반짝반짝 빛나면서 모두를 끌어당기는......
그런 존재처럼......! 나도......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나도............ 카나타처럼......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......카나타는 특별하잖아. 무적의 히어로였는걸

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그럼 왜......?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

무적이었는데, 누구보다 주인공에 가까웠는데.
왜 죽어야만 했던 거야......?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

응? 왜!?
왜 카나타가 죽어야만 했던 거냐고!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............몰라......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

모른다고......! 그런 거

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

왜 우리를 두고 간 거냐고......!!
왜냐고! 왜!!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

모른다니까!!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000016/data/adv_bkg_stage_000016%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000016/data/adv_bkg_stage_000016%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

나도 전부 다 꿈이었으면 좋겠다고......
몇 번이고 생각했어......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

「전부 거짓말이야」라면서,
저기 어디선가 불쑥 카나타가 나타나 줬으면 하고......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

몇 번이고, 몇 번이고......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

왜...... 왜냐고.
앞으로 함께할 날들이 얼마나 많이 남았는데

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아직 고2, 고3 축제도 남아 있고,
수학여행도 있는데!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

진로 정하고 수능 보고!
다 같이 같은 대학 가서 밴드하고!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그런 미래가 있었을 텐데......!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......그러게

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

정말 그러네

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000033/data/adv_still_charaillust_000033%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000033/data/adv_still_charaillust_000033%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

진짜 뭐야, 이게......!
하나부터 열까지 다 억울하고 짜증 나......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

보고 싶어, 카나타......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

바보 같다고...... 웃어 보라고......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

으으윽...... 흐윽

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

으아아아앙......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

흑...... 끅......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나기 짱, 휴지 좀

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......이제 없어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......뭐야, 진짜

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

흑...... 아아~~
이렇게 펑펑 운 거 오랜만이다

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......그러게. 이렇게 난리 치는 마호로, 오랜만인 것 같네

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

뭐? 난리 친다니 너무한 거 아냐......?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아니, 그게. 어릴 때는 카나타랑 마호로가
맨날 말다툼하고 둘이 같이 울고 그랬잖아

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

근데 밴드 시작하고 나서는, 뭔가 부딪혀도
나름대로 어른스럽게 굴었달까

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그야...... 언제까지나 애일 수는 없으니까

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

응...... 그래서

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

속마음은 말 못 하게 되는구나 싶어서

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

나츠메 선배도, 호우카도.
계속 같이 있었지만, 속마음을 털어놓은 적은 없을지도 몰라

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......그럴지도

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......마호로. 카나타가 죽고 나서
지금까지 한 번도 안 울었잖아

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

장례식 때도

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

혼자서 감당하기 버거운 게 있다면 말해 줘

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

더 이상 마호로 혼자 짊어지게 하고 싶지 않아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나 말이야. 카나타의 꿈을 망쳐 버렸어

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000252/data/adv_bkg_stage_000252%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000252/data/adv_bkg_stage_000252%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

혜성 라이징. 10대 한정으로 열리는 밴드 선발전 말이야

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

후야제 때, 거기에 나가자고 하더라고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

근데 난...... 그런 나중 일까지는 생각해 본 적이 없었거든

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

지금 이대로가 너무 좋아서...... 뭔가 변하는 게 무서웠어.
그래서 지금 말고, 나중에 하자고 밀어내 버렸어

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

시간이 얼마 없다는 걸 누구보다 잘 아는 카나타한테

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

내가 그런 말만 안 했어도
카나타가 죽기 전에 나갈 수 있지 않았을까 해서

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그게 아니더라도, 그때 내가 같이 나가자고
제대로 대답만 했었어도

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그랬다면 카나타 마음도 조금은......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그렇게 생각하니까...... 내가 어떻게든 이뤄줘야 한다고 생각했어

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......그래서 그렇게 무리했던 거야?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

응...... 근데 역시 내가 카나타를 대신하는 건
무리였나 봐

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어제 공연에서 아주 뼈저리게 느꼈어

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나 진짜 이기적이지.
내 죄책감 덜자고 애들까지 다 끌어들이고

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......글쎄

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

카나타가 어떻게 생각했는지는...... 카나타밖에 모르는 거잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......그렇지

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

하아...... 나, 앞으로 어떡하지?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

재능 없다는 것만 뼈저리게 느끼고,
속죄도 제대로 못 하고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............내가 할 수 있는 게 뭘까?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......그냥. 밴드, 그만둬도 되지 않아?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......어?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

전에도 말했잖아.
네가 이렇게 힘들어하는 거, 더는 보고 싶지 않아.
......그냥 그 길을 선택해도 괜찮아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............그렇구나

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......네 말이 맞아......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

응...... 한 번은 그러자고 얘기가 나왔었으니까.
......카나타에 대한 마음도

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000196/data/adv_bkg_stage_000196%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000196/data/adv_bkg_stage_000196%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......어른들이 그랬잖아. 장례식에서.
「시간이 해결해 줄 거다」라고

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......「슬픔도 시간이 치유해 줄 거다」라고......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000263/data/adv_bkg_stage_000263%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)・[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......싫어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아~ 진짜, 몇 번이고 계속 이런 마음이 드네......
그래도 싫은걸

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......역시 끝내고 싶지 않아.
카나타에 대한 마음도...... 내 이야기도

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

카나타를 대신할 수도 없고, 호타루 짱 같은 재능도 없어.
주인공 같은 걸로 뽑힐 리도 없고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아무것도 가지지 못한 그저 텅 빈 인간이지

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

다 알아. 뼈저리게 느꼈어.
하지만 여기서 포기하면 끝이잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아파도 포기하면 안 돼

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

나한테 아무것도 없다는 걸, 끝내는 이유로 삼고 싶지 않아......!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......아. 진짜 고집불통이네

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

그럼 그렇게 해

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......어?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

그렇게 하라고.
부딪히면서...... 살아갈 수밖에 없잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......나기 짱

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

뭐, 모를 일이지만

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

지금 밴드 상황도 이렇고,
우리가 다시 뭉칠 수 있을지 어떨지 전혀 모르잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......그러게

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......춥다

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

바닷바람, 너무 차갑네

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

내 말이. 뼛속까지 파고드네

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

............갈까

### Structured data

```json
{
  "id": "millsage_004_1_18",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_18?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10077,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 4,
    "banner": "/public-media/b5d95e80063662c363062ef2ec4bbc4d7e778d3f5f217c14f9ed96449cf822b3.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "私だって、主人公なんだって思いたいよ！！",
      "I want to believe I'm the protagonist, too!!",
      "我也想相信自己是主角啊！！",
      "我也想觉得，自己是个主角啊！！",
      "나도, 내가 주인공이라고 믿고 싶단 말이야!!"
    ],
    "episodeNumber": 18,
    "image": "/public-media/cdc7f8d73e82dddae4b220a93e2f665d85430059d9555af2509ad920e4834f70.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 1095,
    "playerRank": 9,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_18/adv_script_millsage_004_1_18-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 418,
    "storyId": "millsage_004_1_18",
    "storyKey": "millsage_004_1_18",
    "storySort": 18,
    "title": [
      "なにもなくても",
      "Even if I have nothing",
      "即使一無所有",
      "即使一无所有",
      "아무것도 없어도"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 9
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 4,
          "image": "/public-media/625b9070f147460e8f67a224c70a68a0a133e776a872489f30d595dc1ac1f3b8.png",
          "name": [
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage"
          ]
        },
        "bandId": 4,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-46e7e1c2c720cffc"></a>

## 무츠미 & 사키코 3

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_3/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  모르티스 / 와카바 무츠미  및  오블리비오니스 / 토가와 사키코

### 텍스트 43

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 와카바 저택 지하 스튜디오

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

......사키

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

무츠미?

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

시간

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

아...... 벌써 이렇게 어두워졌네요......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

죄송해요. 학교에서는 자유롭게 피아노를
칠 수가 없다 보니, 그만

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

여기서는 마음 편히 연습할 수 있어서 아주 도움이 돼요.
항상 고마워요

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

응

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

그럼 저는 이만 가 볼게요

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

......방금 그 곡, 들어 본 적 있어

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......유명한 곡이니까요.
길거리에서 흘러나오기도 하고, 방송에 쓰이는 일도 많아요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

저도 예전부터 자주 쳤고......

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

알아

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

예전에 들려줬었어

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

!

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(설마...... 그때 일을 기억하고 있는 건가......?)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000055/data/adv_bkg_stage_000055%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000055/data/adv_bkg_stage_000055%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......그건 어머님이 아직 건강하시던 시절

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......후우

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

어떤가요, 무츠미?
새로 익힌 곡이에요

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

......응. 잘 쳤어

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

! 다행이네요.
열심히 연습한 보람이 있었어요

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

............

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

무츠미는 부드럽게 미소 지었고

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

분명 그 후에......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

바다 같았어

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......네?

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

잔잔한 밤바다 같은 곡.
......그렇게 들렸어

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

............

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(......똑같은 말이야)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(그때, 피아노를 들었던 무츠미와 똑같아......)

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

사키?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(............아니야, 그건 나의
이기적인 바람에 불과하겠지)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(게다가 나는 지금의 무츠미를 받아들이기로 결심했어)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(예전이나 지금이나. 무츠미는...... 무츠미니까)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......아니요, 아무것도 아니에요

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(다만......)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000055/data/adv_bkg_stage_000055%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000055/data/adv_bkg_stage_000055%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(모든 게. 변해 버린 건 아닐지도 몰라)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000073/data/adv_bkg_stage_000073%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......무츠미

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

괜찮다면 한 번 더......
피아노를 쳐도 될까요?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

방금 그 곡을 처음부터.
당신에게 들려주고 싶어서요

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

응

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......고마워요.
그럼......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000069/data/adv_bkg_stage_000069%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

### Structured data

```json
{
  "id": "mutsumi_sakiko_linkstory_3",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10509,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/ece037dc3ec31a62c51cafcd8433588802b3e13574b04f697542f7793bffbac8.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      7,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_3/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_3-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "mutsumi_sakiko_linkstory_3",
    "storyKey": "mutsumi_sakiko_linkstory_3",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "睦&祥子 3",
      "Mutsumi & Sakiko 3",
      "睦&祥子 3",
      "睦&祥子 3",
      "무츠미 & 사키코 3"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-c64c60d3e9a7ae3e"></a>

## 라이카 & 치에리 3

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/raika_chieri_linkstory_3/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  스가 라이카  및  우메자토 치에리

### 텍스트 38

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000221/data/adv_bkg_stage_000221%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000221/data/adv_bkg_stage_000221%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 상가

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

......그럼 아케미 아줌마, 수고하셨습니다!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리.
아르바이트하느라 수고했어~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

라이카! 혹시 치에리를 마중 나온 건가요?
아주 바람직한 자세예요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그냥 솔직하게 「기쁘다」고 말하면 될 걸~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

라이카야말로, 치에리 얼굴이 보고 싶어서 왔다고
솔직하게 인정하시죠?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

역시 체리, 날 너무 잘 안다니까~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그럼요, 그럼요!
오늘의 치에리는 천재 포인트를 싹쓸이할 만큼
세계에서 제~일 엄청난 활약을 했거든요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오~ 텐션 장난 아닌데.
새 아르바이트 첫날이라 바짝 얼어있을 줄 알았더니~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리의 사전에 긴장이란 없거든요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뻥치시네~!
오늘 아침에 평소의 반도 못 먹었으면서~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그, 그건, 그냥 좀 졸렸을 뿐이에요!
긴장해서 그런 게 아니거든요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

잠 못 잔 것도 긴장해서 그런 거 아니야~?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

으음...... 완전 역대급이었던 치에리를 칭찬 안 해줄 거면
먼저 가버릴 거예요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아하하, 미안 미안

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그래서, 아르바이트는 어땠어?
재밌었어?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

재밌었냐니요...... 라이카, 아르바이트는 장난이 아니거든요?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리의 대단함을 톡톡히 증명해 내야
돈을 받을 자격이 있는 거죠

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

첫날부터 그런 걸 다 깨닫다니 1천재 포인트!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

천재 포인트 획득이네요.
훗, 치에리에겐 기본 중의 기본이죠

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리의 대단함은 이게 다가 아니에요.
메뉴 외우는 속도가 엄청 빠르다고 칭찬받았다고요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

대박! 2천재 포인트!
그 도시락 가게 메뉴 엄청 많기로 유명하잖아

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

아직 더 있다고요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리는 무려 젓가락이랑 물티슈를 단 한 번도 안 빼먹고 챙겨 넣었다고요!
아케미 아줌마가 그러는데 역대 아르바이트생 중에 제가 처음이래요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

사상 최초!? 그건 무려 5억 천재 포인트 감이다~~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하하하, 당연하죠 당연하죠!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리가 못 할 일은 없어요.
머지않아 1억 명의 부하를 거느린 1인자가 될 몸이니까요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오~ 미래의 아르바이트 리더!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

훗, 세계가 인정하는 쓰리스타 도시락 가게로 만들어 버릴 거라고요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

이야~ 즐겁게 잘하고 있는 것 같아서 다행이다~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

명색이 라이벌인데 질투 좀 하셔도 되거든요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

질투 안 나는데!
난 체리가 칭찬받으면 기분이 좋아

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

......라이벌 의식이 한참 부족한 것 같지만......
뭐, 봐드릴게요. 오늘의 치에리는 기분 최고니까요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아 맞다, 체리가 좋아하는 과자 사러 가자!
아르바이트 첫날 대성공 기념 파티 하는 거지!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

완전 좋네요!
아, 근데 과자는 며칠 전에 잔뜩 사서, 미쿠가 당분간 사지 말랬는데......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아~ 돈 좀 아껴 쓰자고 했던가?
근데 이건 그 「합리적 소비」라는 거잖아!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그러네요......!!
완전 대단했던 치에리를 찬양하는 모임이니까요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

좋아, 가보자고 체리!
과자 플렉스다~~~~!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

오예~~~~!!

### Structured data

```json
{
  "id": "raika_chieri_linkstory_3",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/raika_chieri_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10587,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/e66ea358c6fbc9c83b62e89857cc3563adb52ac2920ebcedf6e570034ef22dc3.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21,
      24
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_raika_chieri_linkstory_3/adv_script_raika_chieri_linkstory_3-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "raika_chieri_linkstory_3",
    "storyKey": "raika_chieri_linkstory_3",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "蕾叶&ちえり 3",
      "Raika & Chieri 3",
      "蕾葉&千櫻梨 3",
      "蕾叶&千樱梨 3",
      "라이카 & 치에리 3"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-4647ff40ed9c6d24"></a>

## 토모리 & 라나 2

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/tomori_rana_linkstory_2/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  타카마츠 토모리  및  카나메 라나

### 텍스트 32

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### RiNG 카페

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

............

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

............

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

음

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

............

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

............

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

............

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

......후우

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

끝난 거야?

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

으악......!?

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

라나 짱......? 언제 온 거야......?

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

방금

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

......가사, 다 쓴 거야?

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

아, 어, 아직 안 끝났어......

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

그렇군

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

어......?

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

보고 있어

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

가사, 보고 있어

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

신경 쓰지 마

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

아, 그럼......

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

음

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

(으...... 신경 쓰여......)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000154/data/adv_bkg_stage_000154%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000154/data/adv_bkg_stage_000154%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

............

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

............

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

......어라?

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

벌써, 시간이 이렇게......

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

응......

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

아......

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

자고 있어......

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

어, 라나 짱......?

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

......응

**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**

공연...... 기대돼......

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

......후후

### Structured data

```json
{
  "id": "tomori_rana_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/tomori_rana_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10463,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/e77036fa8f1aa61ea8e3b1681886371b357900fcbdf581b2c6e08946486ab89b.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      1,
      3
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_tomori_rana_linkstory_2/adv_script_tomori_rana_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "tomori_rana_linkstory_2",
    "storyKey": "tomori_rana_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "燈&楽奈 2",
      "Tomori & Rāna 2",
      "燈&樂奈 2",
      "灯&乐奈 2",
      "토모리 & 라나 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-46b439a92ae69e5f"></a>

## 우미리 & 사키코 3

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/umiri_sakiko_linkstory_3/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  티모리스 / 야하타 우미리  및  오블리비오니스 / 토가와 사키코

### 텍스트 48

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### Win-Wing-Production 회의실

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

그럼, 향후 일정에 대해서는
이쪽에서 조정해 두겠습니다

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

부탁할게요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

......

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

그러고 보니, 내일은 쉬는 날이네요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

네, 그렇네요.
꽤 오랜만인 것 같네요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

요즘 계속 바빴으니까요.
토가와 씨는 뭘 하실 건가요?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......뭘 할거라니요?

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

내일 말입니다.
무슨 계획이라도 있는지 해서요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

딱히 없습니다만...... 혹시 어디 같이 가자고 제안하시는 건가요?

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

아니요, 그런 건 아닙니다

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

그저, 토가와 씨는 쉬는 날에 뭘 할까 궁금해서요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......내일은 작곡 작업을 진행할 예정이에요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

지금의 저에게 있어서, 모든 시간은 Ave Mujica를
위한 것이에요. 일과 휴식 같은 구분은 없답니다

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

그렇군요.
취미 같은 건 없는 건가요?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......딱히 없어요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

그런가요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

네

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

............

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(이건...... 우미리가 하고 싶었던 이야기가
아니었던 걸까)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......우미리야말로, 무슨 일정이라도 있나요?

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

내일이요? 딱히 없네요.
평소와 같습니다

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

평소와 같다니, 무슨 뜻인가요?

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

말 그대로의 의미입니다.
평소와 같은 시간에 일어나서, 식사하고, 취침하는 것입니다

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

저는 일상생활을 앱이나 타이머로 관리하고 있거든요.
연습이나 과제를 할 때도 효율적이라서요.
일을 할 때나 휴식할 때나, 그건 변하지 않아요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

휴식이라는 개념이 없다는 점에서는
토가와 씨와 비슷할지도 모르겠네요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

그렇군요...... 그럼 취미는요?

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

딱히 없네요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

............

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

............

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(또 대화가 끊겼네......)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(이것도 아니었다는 거네......?)

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

......아.
오디오 기기를 보는 건 좋아해요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

뭐, 이것도 결국 밴드와 관련된 일이라서
딱히 취미라고 하긴 애매하지만요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......아니요, 훌륭한 일이라고 생각해요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

그럼 그건 즉, 모든 시간을 음악에 쏟고 있다......
그런 의미로 볼 수도 있으니까요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

밴드를 위해 기여하는 건, 당연한 일이니까요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

역시, 당신을 밴드에 초대한 건
틀리지 않은 선택이었어요

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

정말 의지하고 있어요

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

......? 감사합니다

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(......이걸로 일단락된 걸까)

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

......저기, 토가와 씨.
무슨 일 있으신가요?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......?

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

아니요. 그런 식으로 억지로 칭찬하시는 건 드문 것 같아서요.
무슨 좋은 일이라도 있으셨나요?

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

............

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

(딱히 무언가를 바랐던 건, 아니네......?)

**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**

......아니요, 아무것도 아니에요.
서로 좋은 휴일을 보내도록 하죠

**[우미리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/8/)**

? 네

### Structured data

```json
{
  "id": "umiri_sakiko_linkstory_3",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/umiri_sakiko_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10515,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/67375c0dbdc9508fb990688129384d9f96005fbb4a46320288d0d18674fc05fa.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      8,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_umiri_sakiko_linkstory_3/adv_script_umiri_sakiko_linkstory_3-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "umiri_sakiko_linkstory_3",
    "storyKey": "umiri_sakiko_linkstory_3",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "海鈴&祥子 3",
      "Umiri & Sakiko 3",
      "海鈴&祥子 3",
      "海铃&祥子 3",
      "우미리 & 사키코 3"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```
