# haneoka - intl/ko/stories


<a id="entity-494489ebddbe65d7"></a>

## 라이브 종료 대화: 토모리 & 타키

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10120/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  타카마츠 토모리  및  시이나 타키

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**

타키 짱, 내 노래 어땠어......?

**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**

최고였던 것 같아......

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10120",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10120?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10120,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      1,
      5
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 12,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10120/adv_script_afterlive_10120-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10120",
    "storyKey": "afterlive_10120",
    "storySort": 12,
    "title": [
      "ライブ終了会話：燈 & 立希",
      "Post-live Conversation: Tomori & Taki",
      "演出結束對話：燈 & 立希",
      "演出结束对话：灯 & 立希",
      "라이브 종료 대화: 토모리 & 타키"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-498e90004b6b1c49"></a>

## 라이브 종료 대화: 리츠 & 유노

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10276/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  미네츠키 리츠  및  센고쿠 유노

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

유노 씨, 그 에너지 드링크...... 앙코르를 앞두고
기합을 넣고 계신 거군요!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

아니, 전혀. 그냥 목이 말라서

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10276",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10276?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10276,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 168,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10276/adv_script_afterlive_10276-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10276",
    "storyKey": "afterlive_10276",
    "storySort": 168,
    "title": [
      "ライブ終了会話：律 & ユノ",
      "Post-live Conversation: Ritsu & Yuno",
      "演出結束對話：律 & 由乃",
      "演出结束对话：律 & 由乃",
      "라이브 종료 대화: 리츠 & 유노"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-c9ab8ca47c3c0280"></a>

## 라이브 종료 대화: 나츠메 & 호타루

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10320/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  이자와 나츠메  및  시오미 호타루

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

앙코르가 안 나오네...... 호타루!
객석 가서 박수랑 콜 좀 유도하고 와!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

무슨 말인진 잘 모르겠지만, 알겠어요!

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10320",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10320?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10320,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17,
      16
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 212,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10320/adv_script_afterlive_10320-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10320",
    "storyKey": "afterlive_10320",
    "storySort": 212,
    "title": [
      "ライブ終了会話：なつめ & 蛍",
      "Post-live Conversation: Natsume & Hotaru",
      "演出結束對話：棗 & 螢",
      "演出结束对话：枣 & 萤",
      "라이브 종료 대화: 나츠메 & 호타루"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-09b8e947f398a396"></a>

## 라이브 종료 대화: 나츠메 & 호우카

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10329/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  이자와 나츠메  및  이즈미 호우카

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

뭐...... 뭐야!? 왜 나를 빤히 쳐다보는데!?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

아뇨...... 공연 중에 호타루 씨 옆으로 가시다니
정말 부러웠어요......♪

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10329",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10329?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10329,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 221,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10329/adv_script_afterlive_10329-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10329",
    "storyKey": "afterlive_10329",
    "storySort": 221,
    "title": [
      "ライブ終了会話：なつめ & 朋花",
      "Post-live Conversation: Natsume & Houka",
      "演出結束對話：棗 & 朋花",
      "演出结束对话：枣 & 朋花",
      "라이브 종료 대화: 나츠메 & 호우카"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-49691ec2bd1a0328"></a>

## 라이브 종료 대화: 마호로 & 호타루

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10345/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  하마사키 마호로  및  시오미 호타루

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

수고했어! 열심히 한 호타루 짱한텐 이 언니가
과자를 사줄게! 뭐가 좋아?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

그럼 다 같이 먹을 수 있는 게 좋겠어요!

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10345",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10345?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10345,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      19,
      16
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 237,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10345/adv_script_afterlive_10345-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10345",
    "storyKey": "afterlive_10345",
    "storySort": 237,
    "title": [
      "ライブ終了会話：まほろ & 蛍",
      "Post-live Conversation: Mahoro & Hotaru",
      "演出結束對話：茉幌 & 螢",
      "演出结束对话：茉幌 & 萤",
      "라이브 종료 대화: 마호로 & 호타루"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-09bbc002c4214eeb"></a>

## 라이브 종료 대화: 마호로 & 호우카

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10353/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **캐릭터**:  하마사키 마호로  및  이즈미 호우카

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

리듬 팀, 호흡이 정말 척척 맞았지!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

후후, 그렇게 말씀해 주시니 기쁘네요♪

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10353",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10353?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10353,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 245,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10353/adv_script_afterlive_10353-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10353",
    "storyKey": "afterlive_10353",
    "storySort": 245,
    "title": [
      "ライブ終了会話：まほろ & 朋花",
      "Post-live Conversation: Mahoro & Houka",
      "演出結束對話：茉幌 & 朋花",
      "演出结束对话：茉幌 & 朋花",
      "라이브 종료 대화: 마호로 & 호우카"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-09c0d4012b43b17a"></a>

## 라이브 종료 대화: 라이카 & 시즈쿠

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10379/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **캐릭터**:  스가 라이카  및  시노미야 시즈쿠

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

공연 끝나면 인사해야 해!
시~작, 감사합니다!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......감사합니다

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10379",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10379?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10379,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 271,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10379/adv_script_afterlive_10379-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10379",
    "storyKey": "afterlive_10379",
    "storySort": 271,
    "title": [
      "ライブ終了会話：蕾叶 & 寧月",
      "Post-live Conversation: Raika & Shizuku",
      "演出結束對話：蕾葉 & 寧月",
      "演出结束对话：蕾叶 & 宁月",
      "라이브 종료 대화: 라이카 & 시즈쿠"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-89fe017eca9df64c"></a>

## 라이브 종료 대화: 미쿠 & 치에리

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10391/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  마하시 미쿠  및  우메자토 치에리

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

제일 먼저 내려와도 괜찮았어?
드럼 솔로 때 환호성이 엄청났잖아

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

후훗, 치에리는 드럼으로 대단함을 보여주는 법이니까요

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10391",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10391?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10391,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      22,
      24
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 283,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10391/adv_script_afterlive_10391-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10391",
    "storyKey": "afterlive_10391",
    "storySort": 283,
    "title": [
      "ライブ終了会話：心玖 & ちえり",
      "Post-live Conversation: Miku & Chieri",
      "演出結束對話：心玖 & 千櫻梨",
      "演出结束对话：心玖 & 千樱梨",
      "라이브 종료 대화: 미쿠 & 치에리"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-09a69bf770f52876"></a>

## 라이브 종료 대화: 치에리 & 시즈쿠

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10420/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  우메자토 치에리  및  시노미야 시즈쿠

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

시즈쿠, 오늘 공연 아주 잘했어요!
역시 치에리의 부하답네요!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

고마워, 체리.
부하로서 도움이 돼서 다행이야

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10420",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10420?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10420,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 312,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10420/adv_script_afterlive_10420-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10420",
    "storyKey": "afterlive_10420",
    "storySort": 312,
    "title": [
      "ライブ終了会話：ちえり & 寧月",
      "Post-live Conversation: Chieri & Shizuku",
      "演出結束對話：千櫻梨 & 寧月",
      "演出结束对话：千樱梨 & 宁月",
      "라이브 종료 대화: 치에리 & 시즈쿠"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-09ab92971746f2a0"></a>

## 아라레 & 미야코 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/arale_miyako_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  나카마치 아라레  및  후지 미야코

### 텍스트 44

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000305/data/adv_bkg_stage_000305%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000305/data/adv_bkg_stage_000305%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 후지미 야코 사인회장

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

자, 여기요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

앞으로도 많은 응원 부탁드려요

**팬**

와~!
감사합니다, 소중히 간직할게요!

**스태프**

후지미 선생님, 많이 힘드시죠?
괜찮으시면 잠깐 쉬었다가......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

괜찮아요.
아직 기다리시는 분들이 계셔서요

**스태프**

배려해 주셔서 감사합니다.
그럼, 다음 분 모실게요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

부탁드려요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(그래...... 쉴 틈이 어딨어!)

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(오늘 사인회도 감사하게 전석 매진인데!
제대로 팬 서비스해 드려야지!)

**스태프**

오래 기다리셨습니다.
다음 분, 이쪽으로 오실게요~

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

으음, 크흠......
안녕하세요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

야코 선생님......!!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

네?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

아, 아아아안녕하세요......!!
선생님, 사인 부탁드려도 될까요......!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......물론이죠.
자, 책상 앞으로 오세요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

실례하겠습니다!
이 색지에 부탁드려요!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

네.
......사인 정도야, 말씀해 주시면 언제든 해드릴 텐데

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

아니 아니 아니요!!
일개 팬으로서, 다른 분들한테 공평하지 못하다고 생각해서요!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

후후후, 알겠어요.
그럼 공평하게......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

와......!
야코 선생님의 친필 사인이다~!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아라레 씨, 좋아하는 캐릭터는 누구예요?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

네?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

사인 옆에, 여러분들이 좋아하는 캐릭터를
그려드리고 있거든요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

어, 엄청난 팬 서비스!
그런 과분한 부탁을 드려도 된다니~!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

으음~ 어떡하지......!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

천천히 고민하시라고 하고 싶지만,
아쉽게도 시간이 별로 없어서요......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

그렇죠.
뒷사람 기다리게 하면 안 되지!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

츄파도 좋고 세츄도 포기할 수 없어......!
아...... 근데 최신화에 나온 신캐도 좋은데~!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(아라레 씨...... 꼬박꼬박 최신화까지 다 챙겨보고 있구나)

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

음~~ 좋아, 정했어요!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

이럴 땐 역시 정석이죠! 세츄로 부탁드려요!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

알겠어요.
잠시만 기다려 주세요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

우와, 우와와와와......!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

탄, 탄생하고 있어......!!
세츄가 탄생하고 있어! 바로 지금!! 내 눈앞에서!!!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......자, 다 그렸어요.
여기 있습니다

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

와~~!

**스태프**

죄송합니다, 시간이 다 되어서요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

앗, 죄송합니다!
야코 선생님, 정말 감사합니다!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

그리고, 앞으로도 쭈욱 응원할게요!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

안녕히 계세요!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......후훗

**스태프**

선생님, 다음 분 모실까요?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아, 네.
부탁드려요

### Structured data

```json
{
  "id": "arale_miyako_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/arale_miyako_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10525,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/494b5c7beac35e83bc9f777646161bf5ddcc806f153c38b4933b250752875757.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      11,
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_arale_miyako_linkstory_1/adv_script_arale_miyako_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "arale_miyako_linkstory_1",
    "storyKey": "arale_miyako_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "あられ&都子 1",
      "Arale & Miyako 1",
      "阿拉蕾&都子 1",
      "阿拉蕾&都子 1",
      "아라레 & 미야코 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-09d2d5318e8822f3"></a>

## 치에리 & 시즈쿠 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/chieri_shizuku_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  우메자토 치에리  및  시노미야 시즈쿠

### 텍스트 39

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 학생 기숙사 「피스미카」 거실

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

(흠...... 이 책 꽤 재밌는걸.
근데 슬슬 쉬어야겠다)

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

아, 컵이......

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

이럴 때는 어떻게 해야 하지......
유모는 평소에 어떻게 했더라

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

정말~~ 시즈쿠!
뭘 멍하니 있는 거예요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

자, 일단 컵부터 똑바로 세우고요!
그리고 빨리 닦을 걸 가져와야죠!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

닦을 거라니......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리가 행주를 가져왔어요!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

아. 이걸로 바닥이랑 테이블, 그리고 옷도 닦으면 되겠군

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

바닥이랑 옷을 어떻게 같은 걸로 닦아요!
아휴~ 진짜 손 많이 가는 부하라니까요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

오늘만 치에리가 해줄 테니까
잘~ 보고 배워서, 맘껏 존경하시라고요!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

알았어. 고마워, 체리

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000033/data/adv_bkg_stage_000033%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000033/data/adv_bkg_stage_000033%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 다음 날

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

휴지는 다 쓰면 쓰레기통에 버리라고
배웠는데......

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

쓰레기통이 꽉 찼군.
더 이상 안 들어갈 땐 어떻게 해야......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

시즈쿠! 또 곤란하신 모양이네요!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

체리, 도대체 어디서 나타난 거지?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

흐흥, 치에리는 다 알아요.
시즈쿠는 지금 그 쓰레기를 어디에 버려야 할지 고민하고 있는 거죠!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

명추리군.
쓰레기통을 못 쓸 땐 어떻게 해야 하지?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

모르신다면 알려드리죠.
정답은 바로, 쓰레기봉투를 교체하는 거예요!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

그렇군......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

쓰레기통이 가득 차면 봉투를 꺼내고, 새 봉투로 교체하는 거예요.
그러면 다시 쓰레기를 버릴 수 있어요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

지금부터 쓰레기봉투가 어딨는지랑 교체하는 법을 알려드릴게요.
어때요, 치에리가 막 존경스럽죠!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

아, 체리는 뭐든지 다 아는구나

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 또 다음 날

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

(좋아, 오늘 끝낼 과제는 이걸로 다 했군.
문제지를 시간표별로 정리해서......)

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......아프군.
종이에 베였나

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

시즈쿠! 또 곤란하신 모양이군요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

헉......!! 손가락에서 피가 나고 있잖아요!
왜 이렇게 태연한 거예요!?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

마침 아프다고 말하던 참인데

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

정말이지~ 시즈쿠는 손이 참 많이 가는 부하라니까요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

잘 들어요, 반창고는 구급상자에 있어요!
구급상자는 이 선반에 있고요!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

알았어, 기억해 두지

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

자, 다음은 반창고 사용법.
이걸 떼서, 상처를 거즈 쪽에 대고......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

이렇게요!
흐흥, 엄청 예쁘게 붙여준 치에리한테 완전 고맙죠!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

아, 고마워

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

체리는 대단하군.
연합 리더의 실력이 이 정도일 줄은 몰랐어

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그렇죠, 그렇죠!
항상 부하를 잘 챙기는 게 진정한 리더니까요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

앞으로도 곤란할 때는,
치에리에게 기대도 된다고요~~!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......체리는 대단하네

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

내가 곤란해하는 순간에, 언제 어디서든 나타나다니
정말 대단해

### Structured data

```json
{
  "id": "chieri_shizuku_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/chieri_shizuku_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10606,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/7a789c7595235209466bffc5b568023aba61c777d3a62c434ac81902fb8a84df.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_chieri_shizuku_linkstory_1/adv_script_chieri_shizuku_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "chieri_shizuku_linkstory_1",
    "storyKey": "chieri_shizuku_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "ちえり&寧月 1",
      "Chieri & Shizuku 1",
      "千櫻梨&寧月 1",
      "千樱梨&宁月 1",
      "치에리 & 시즈쿠 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-098413280da20e9b"></a>

## 111 기념일

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10683/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  치하야 아논

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**

그게 말이야, 아직도 더 있어~

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10683",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10683?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10683,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      2
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000903,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10683/adv_script_home_10683-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10683",
    "storyKey": "home_10683",
    "storySort": 1000903,
    "title": [
      "１１１の記念日",
      "The 111th Anniversary",
      "111紀念日",
      "111的纪念日",
      "111 기념일"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-89dd48b281058f4e"></a>

## 오늘 밤, 선상에서

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10759/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  아모리스 / 유텐지 냐무

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[냐무](https://haneoka.org/intl/ko/characters/9/)**

빨리 마시자~ 나 목말라

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10759",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10759?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10759,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      9
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2000807,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10759/adv_script_home_10759-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10759",
    "storyKey": "home_10759",
    "storySort": 2000807,
    "title": [
      "今宵、船上にて",
      "Tonight, Aboard the Ship",
      "今晚，在船上",
      "今宵，于船之上",
      "오늘 밤, 선상에서"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-89462e8b4102263f"></a>

## 다크서클 탐정

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10787/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  후지 미야코

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

당신들이 무슨 수를 쓸지 다 알고 있다고요

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10787",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10787?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10787,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000306,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10787/adv_script_home_10787-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10787",
    "storyKey": "home_10787",
    "storySort": 3000306,
    "title": [
      "クマさんたんてい",
      "Detective Mr. Panda Eyes",
      "小熊先生偵探",
      "熊猫眼侦探",
      "다크서클 탐정"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-4957bdc8daf7daf8"></a>

## 두근두근 런치

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10805/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  후지 미야코

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

크기 감각이 완전 미쳤네요......

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10805",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10805?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10805,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000510,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10805/adv_script_home_10805-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10805",
    "storyKey": "home_10805",
    "storySort": 3000510,
    "title": [
      "うきうきランチ",
      "A Joyful Lunch",
      "雀躍的午餐",
      "雀跃的午餐",
      "두근두근 런치"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-c9539067f3bd1a75"></a>

## 무심한 대답

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10888/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  이즈미 호우카  및  코토히라 나기

### 텍스트 4

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

그렇게 차갑게 굴지 말아요♪
그냥 수다 떠는 거잖아요

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

참 매정하시네요.
전 그냥 친해지고 싶었을 뿐인데

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......친해지고 싶다, 라

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10888",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10888?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10888,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      20,
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 10888,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10888/adv_script_home_10888-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10888",
    "storyKey": "home_10888",
    "storySort": 10888,
    "title": [
      "つれない返事",
      "A Cold Reply",
      "冷漠的回應",
      "冷淡的回答",
      "무심한 대답"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-098fdd7958e2e239"></a>

## 바이바이

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10907/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  스가 라이카

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

정말 온통 즐거운 일뿐이었어~

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10907",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10907?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10907,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000301,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10907/adv_script_home_10907-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10907",
    "storyKey": "home_10907",
    "storySort": 5000301,
    "title": [
      "ばいばい",
      "Bye-Bye",
      "拜拜",
      "拜拜",
      "바이바이"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-4931c50aee23c64d"></a>

## 해피 엔딩

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/millsage_004_1_20/>

(반드시 빛나겠어요. 오직 모두의 행복을 위해서)

**상세** 12:37

- **챕터**:  꽃을 꾸미기 위한 데코

- **재생 시간**:  12:37

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  시오미 호타루 ,  이자와 나츠메 ,  코토히라 나기 ,  하마사키 마호로  및  이즈미 호우카

- **플레이어 / 랭크**:  랭크 10

- **밴드 / 랭크**:  millsage  / 랭크 4

### 텍스트 153

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 공연 전날

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 시오미 저택 호타루의 방

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(내일...... 힘내야지......!)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(내 소리가, 무지갯빛이
필요하다고 해줬으니까)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(millsage의 피아노 담당으로서, 보컬로서)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(앞으로도, 모두를 행복하게 해줄 음악을......!)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......아

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(카나타 씨의 키홀더......
정신이 없어서 못 돌려드렸네)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(내일 마호로 씨한테 돌려드려야겠다)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(뭐지?
니코빵 짱 머리 부분이 빠지네......?)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

앗......!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(이거...... USB 메모리였어......!)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(안에 무슨 데이터가 들어 있는 걸까......?)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

............

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(살짝만 보는 건 괜찮겠지......?)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

와아......!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(엄청나......! 데모곡이랑 작사 메모가 잔뜩 있어!)

**카나타**

「나츠메한테 무조건 인정받고 말겠어!」

**카나타**

「여긴 호우카의 드럼 타임」

**카나타**

「마호로랑 나기 합주?」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......후훗. 낙서도 엄청 많네

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

왠지...... 오랜만에 카나타 씨를 다시 만난 기분이야

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(맨 아래쪽에 딱 하나 있는 이 파일......
뭐지?)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(이건......?)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......어?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 공연 당일

#### 라이브하우스 대기실

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

어, 어때요......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

와아, 완전 잘 어울려!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

그러네요. 무대 오르기 전에 어떻게든 완성돼서 다행이에요♡

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

호타루 옷도 친구분이 만들어 준 거야?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

네. 의상 제작 쪽으론 완전 전문가시거든요♪

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그나저나 의상 맞춰 입는 것도 꽤 오랜만이네

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그러게. 카나타 일 있고 나서는
무대 의상 챙겨 입는 걸 좀 주저하던 분위기였으니까

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그래도 역시 이걸 입어 줘야 기합이 빡 들어가니까

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

후후, 새로운 체제로 시작하는 날에 딱이네요

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

뭐, 원래 겉모습부터 제대로 갖추는 게 중요하기도 하고

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

흥, 어차피 혜성 라이징에서 우승할 거잖아?
결승전에서 입을 의상도 미리 생각해 둬야 할걸

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

설레발이 엄청나네

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

뭐 어때요.
그만큼 다들 의욕이 넘친다는 거니까요♪

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그러게, 이제부터 다시 새롭게 시작하는 거니까

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그치, 호타루 짱?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

............

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「4/16」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「계속 신을 저주하고 있다」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......어?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000016/data/adv_bkg_stage_000016%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000016/data/adv_bkg_stage_000016%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「입학식도 체육대회도 수학여행도 제대로 된 추억이 하나도 없다」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「조금씩 다 빠져 있고 모자르다」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「평범한 청춘조차 허락하지 않을 거면 대체 왜 날 살려 뒀지?」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「왜 하필 나야? 왜 하필 나만 아픈 건데?
왜 하필 나만 죽어야 하는 건데? 왜, 왜, 왜」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「신이고 뭐고 너나 죽어」

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「9/4」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「내 이야기는 아직 막도 오르지 않았는데」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「여기서 끝이라고?」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「다 털어놓고 싶어, 죽기 싫어, 무서워.
소리치고 싶어」

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

이거......

**카나타・[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「그 애들에게 말하고 싶어, 전하고 싶어.
살려 달라고, 대체 왜 나만 이러냐고」

**카나타・[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

「하지만 저주로 남고 싶진 않아」

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

하아...... 하아...... 하아

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

「연간 자살자 수가 어쩌고 하는 뉴스를 봤다」

「목숨은 전혀 평등하지 않다.
정말 하나도 평등하지 않다」

「제발 부탁이야, 누구든 좋으니까」

「절대 헛되게 쓰지 않겠다고 약속할 테니까
뭐든 할 테니까」

「제발 부탁이야」

「그 목숨, 나한테 줘」

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

............

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

「10/9」......

「나의 이야기
내가 중심인 인생」

「하지만 내가 없어도 세상은 돌아간다」
「모두의 이야기는 계속될 것이다」

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

「millsage는 끝날까, 계속될까?」

「아아, 그래도 싫다.
나 말고 다른 사람이 중심인 건」

「기분 나빠」

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

「millsage, 나의 행복」

「millsage만큼은」

「내 관과 함께 태워줘」

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

............

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

아...... 아아......

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

나, 나는...... 나는......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

해체라는 결말은,
분명 카나타 씨도 원치 않을 거라고 생각해요......!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

그렇지 않으면 그건 millsage가 아니니까요......!
그럼 제가 카나타 씨를 볼 면목이 없어요!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(millsage의...... 그리고 카나타 씨의 행복은
내가 지킬 거야)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그럼 분명 그 너머에
나의 행복도......)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......아, 아......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

죄, 죄송...... 죄송해요......!
으윽......!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......! 아, 아아아아아아......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000255/data/adv_bkg_stage_000255%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000255/data/adv_bkg_stage_000255%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

카나타 씨. 저, 이제야 알겠어요

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......제가 정말로 해야 할 일을요

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

호타루 짱? 왜 그래?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......아니요, 괜찮아요!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(처음부터 잘못됐던 거야)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(내가 해 온 일, 전부 다)

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

빨리 연주하고 싶어서 몸이 근질근질해?
아니면 이제 와서 긴장했어?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......잘하자고 기합 넣고 있었어요

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

반드시 해내고 말 테니까요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......? 그래, 그럼 됐어

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

오, 슬슬 우리 차례인가 봐

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

기다리다 목 빠지는 줄 알았네

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

후후, 다 같이 즐겨요♪

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

좋아...... 나가자, 얘들아

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

아...... 마호로 씨

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

? 왜 그래?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

이거...... 카나타 씨 키홀더요

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아, 그거, 호타루 짱이 갖고 있었구나!
잃어버린 줄 알았거든

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

저기, 염치없는 부탁인 건 아는데요......
이거, 제가 가져도 될까요?

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

그게...... 부적으로 삼고 싶어서요......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......! 하긴 그렇겠다.
역시 불안하고, 여러 가지로 신경 쓰이지?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

좋아, 호타루 짱이 가져.
분명 호타루 짱에게 힘이 되어 줄 거야

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......감사합니다

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......제가 무덤까지 가져갈게요

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000249/data/adv_bkg_stage_000249%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000249/data/adv_bkg_stage_000249%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(죄송해요, 카나타 씨)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(카나타 씨의 진짜 소원,
전혀 모르고 있었어요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그 말만 믿고,
혼자 제멋대로 착각해서 밴드를 망쳐버렸어요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그리고 millsage의 중심 자리를 빼앗아 버렸죠)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(정말 죄송해요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(아무리 사과해도 모자랄 거예요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(평생 다 갚지도 못하겠죠)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그러니 적어도 카나타 씨에게 속죄하는 마음으로)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(제 「행복」은 버리고 갈게요)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(전 해피 엔딩을 좋아해요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(마지막엔 모두가 웃을 수 있는
그런 이야기를 좋아해요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(하지만 이건 제 것이 아니에요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(제 이야기로 만들어선 안 되는 거였어요)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(주인공이, 아니, 등장인물조차 되어선 안 되는 거였어요)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(......그러니까)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**관객들**

와아아아아!!

**관객A**

millsage!!!

**관객B**

호타루~~!!! 나츠메~~~!!!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

............

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

언제든 시작해도 돼

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

저도요♡

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

자, 얼른

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

호타루 짱, 부탁해!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

............

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(여기 있는 건, 「나」 자신이 아니야)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그저 소리를 내는 도구일 뿐)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(오직 소원을 이루기 위해 노래하는...... 단순한 무대 장치)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(무지갯빛도, 카나타 씨가 내준 숙제도.
애초에 그런 건 필요 없었어)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(나 같은 게 행복을 바라다니)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(정말 바보 같은 짓이었어)

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000012/data/adv_still_charaillust_000012%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000012/data/adv_still_charaillust_000012%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(마호로 씨와 다른 분들을 혜성으로 이끌어 주고)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(millsage를 끝내는 거야)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그러면 마호로 씨와 다른 분들의 소원도,
카나타 씨의 소원도 공평하게 이루어질 테니까)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(있잖아요, 카나타 씨)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(이번에야말로 제대로 이룰게요)

**관객들**

와아아아아!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(목소리와 손가락. 노래와 건반)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그것만 가지고 이 자리에서)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(반드시 빛나겠어요. 오직 모두의 행복을 위해서)

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(그러면, 자......)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

millsage입니다. 잘 부탁드립니다!

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

(이 얼마나 멋진 해피 엔딩인지!)

### Structured data

```json
{
  "id": "millsage_004_1_20",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_20?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10079,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 4,
    "banner": "/public-media/a484fa00c82fd6902f12090a9c4c9767c4a5cceacfb37052c8050e1e19846303.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（光ってみせます。みんなの幸せのためだけに）",
      "(I'll shine. For everyone's happiness, and nothing else.)",
      "（在這裡為大家的幸福綻放光芒。）",
      "（我会发光给你看。只为了大家的幸福）",
      "(반드시 빛나겠어요. 오직 모두의 행복을 위해서)"
    ],
    "episodeNumber": 20,
    "image": "/public-media/33b0471ceaa2e7d731466c9e3bdee356ec8caf1719a7be2b50fc26895de5a552.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 757,
    "playerRank": 10,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_20/adv_script_millsage_004_1_20-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 420,
    "storyId": "millsage_004_1_20",
    "storyKey": "millsage_004_1_20",
    "storySort": 20,
    "title": [
      "ハッピーエンド",
      "Happy end",
      "圓滿結局",
      "Happy End",
      "해피 엔딩"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 10
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 4,
          "image": "/public-media/625b9070f147460e8f67a224c70a68a0a133e776a872489f30d595dc1ac1f3b8.png",
          "name": [
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage"
          ]
        },
        "bandId": 4,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-49af73fe87fc1454"></a>

## 나츠메 & 마호로 2

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/natsume_mahoro_linkstory_2/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  이자와 나츠메  및  하마사키 마호로

### 텍스트 43

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000253/data/adv_bkg_stage_000253%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000253/data/adv_bkg_stage_000253%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 차고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어라, 열려 있네......
누가 먼저 와 있나......?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......나츠메 짱?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

아, 마호로. 마침 잘 왔다.
잠깐 나 좀 도와줘

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어, 도와달라니...... 셀카 찍는 걸?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

응. 네가 사진 좀 찍어줬으면 해서

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

내 개인 SNS 프로필 사진 말이야.
새 걸로 바꾸려고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아하...... 그렇구나
그래서 그렇게 멋진 포즈를......

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

근데 너 맨날 들고 다니는 카메라는 안 가져왔어?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

맨날 들고 다니던 거...... 미러리스 말하는 거야?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그거. 공연할 때 그걸로 사진 많이 찍잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

학교 오는 날에는 안 가져오거든

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

뭐야, 없어?
고화질로 찍어달라고 하려고 했는데

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

미안. 꽤 좋은 거 같아서, 망가지면 큰일 나거든

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......? 좋은 거 같다니?
네가 산 거 아니야?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아니. 아빠가 쓰시던 거 물려받았어
내 용돈으로는 사기 힘들지~

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아, 근데 요즘엔 폰 카메라도 엄청 좋잖아
프로필 사진 용이라면 충분할 걸

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그래? 그럼...... 자, 내 폰.
프로 포토그래퍼라고 생각하고 잘 찍어봐

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

헉, 프로......!?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

(근데...... 왠지 듣기 좋은데......!)

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

크흠...... 그럼, 오늘은 어떤 콘셉트로 찍어드릴까요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

쿨한 느낌으로

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

쿨한 느낌, 좋네요. 일단 옆모습부터 찍어볼까요
필터 같은 것도 씌워드릴까요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

색감은 나중에 볼게
일단 사진 자체가 느낌 있게 나왔으면 좋겠어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그렇군요. 혹시 원하시는 스타일 같은 거 있으신가요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

없어. 근데 뻔한 건 싫어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

알겠습니다. 그럼 잠깐,
구도를 좀 다르게 잡아볼게요

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......아, 좋은 생각 났다
이렇게, 까치발 들고...... 위에서 쫙 내려찍는 거지~!

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......진짜 괜찮은 거 맞아?
다리 엄청 후들거리는데

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

괜찮아 괜찮아......!
자, 그럼 찍습니다~ 어이쿠, 으앗!?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

!?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......나이스 캐치! 큰일 날 뻔했다~!

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

잠깐...... 괜찮아?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아하하...... 미안 미안
그래도 봐봐, 폰은 살렸잖아!

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

아니, 폰 걱정한 게 아니라...... 뭐 됐어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

......어? 뭔가 찍혔네
아까 잡을 때 눌렸나 봐

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

우와~ 다 흔들렸어
이것 봐봐

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......! 이 사진......!

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

완전 느낌 있는데!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어!?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

이 흔들린 감성! 피사체를 일부러 또렷하게 안 잡은 이 느낌!
아티스틱하고 쿨하잖아!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

어, 아...... 그래......?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

너 사진 좀 찍는다 마호로!
프로필 사진, 이걸로 정했어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

으, 응...... 네가 맘에 든다니,
다행이네...... 뭐......?

### Structured data

```json
{
  "id": "natsume_mahoro_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/natsume_mahoro_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10565,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/ae28b9b1f994b9bf74aeedc4205e6630b753128314f01be0e3cc4a7dab8d097a.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17,
      19
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_natsume_mahoro_linkstory_2/adv_script_natsume_mahoro_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "natsume_mahoro_linkstory_2",
    "storyKey": "natsume_mahoro_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "なつめ&まほろ 2",
      "Natsume & Mahoro 2",
      "棗&茉幌 2",
      "枣&茉幌 2",
      "나츠메 & 마호로 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-09afd87782c1a081"></a>

## 반짝반짝

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/yumemita_003_1_09/>

......이 만남이 운명이라면, 계속 이어졌으면 좋겠어

**상세** 9:49

- **챕터**:  드림 어게인!

- **재생 시간**:  9:49

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  나카마치 아라레 ,  미야나가 노노카 ,  미네츠키 리츠 ,  후지 미야코  및  센고쿠 유노

- **플레이어 / 랭크**:  랭크 4

### 텍스트 134

#### 화자

배경 / 2

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**매니저**

먼저! 나카마치 씨 일로 중요한 발표가 있습니다

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

역시, 잘리는 건가......!

**매니저**

그럴 일은 없어

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

더 이상 여러분한테 폐 끼치지 않게
더 이상 여러분한테, 여러분한테, 여러분한테......!

**매니저**

좋지도 나쁘지도 않은, 적당한 선에서 마무리됐어

**매니저**

미네츠키 리츠라는 친구가, 뮤타입에 합류하게 됐습니다

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

!!?!?!???

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

흐음......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

오~

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......

**매니저**

후지 씨, 듣고 있어?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아, 네......

**매니저**

그나저나, 반응을 보아하니 나카마치 씨도 몰랐나 보네
미네츠키 씨가 비밀 엄수를 철저히 해준 모양이네

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

그쪽 그룹에서 잘못을 인정한 거야?

**매니저**

......사과를 받긴 했는데

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

............

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

(비올라가 움직이기 시작했어)

**매니저**

다들 알겠지만, 멤버가 탈퇴하면 계약 위반이니 불화니
이런저런 소문이 돌잖아?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

호오~

**매니저**

그래서 우리가 스카우트한 것처럼 꾸며서
책임을 회피한 거지, 그쪽에서

**매니저**

나도 각오 단단히 했으니까!
다들 미네츠키 씨를 잘 받아줬으면 해

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

네~

**매니저**

미네츠키씨 포지션도 기타니까, 미야나가 씨

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

맡겨만 주세요...

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

(......더 의욕이 솟네)

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000305/data/adv_bkg_stage_000305%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000305/data/adv_bkg_stage_000305%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(드, 드디어 오고야 말았다......)

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(첫 단 행 본 발 매 일!!!)

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(편집자님한테 초반 반응이 좋다고 듣긴 했지만......)

**손님A**

이거, 이거! 오늘 발매된 거!
나 1화 때부터 쭉 챙겨봤거든!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

!!!!!!

**손님B**

오... 그림 귀엽네

**손님A**

그림도 그림이지만! 스토리가 진짜~~~~~!
꼭 한 번 읽어봤으면 좋겠어!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(아~ 팬 여러분, 감사합니다!
이렇게 좋아해 주시다니 미야코는 감개무량해요~!!)

**손님A**

아예 빌려줄게! 내일 학교로 가져갈까?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

♡♡♡

**비올라**

선생님?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

!!!????

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

앗, 그, 저번에 뵀던......!

**비올라**

후후. 또 만나다니, 이런 우연이 다 있네요

**비올라**

......이 만남이 운명이라면, 계속 이어졌으면 좋겠어

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

! 그 대사......

**비올라**

불꽃놀이처럼......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)・비올라**

이 한순간으로 끝내지 않겠어......
......이 한순간으로 끝내지 않겠어

**비올라**

이 대사, 참 좋아하거든요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......잘 아시네요.
단편작이었는데......

**비올라**

정식 연재 전 작품이라, 이젠 못 볼 줄 알았는데......
단행본에 실려 있길래

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아......

**비올라**

선생님은 빛나는 사람을 싫어하시죠

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

네......

**비올라**

처음부터 가지지 못해서,
아무리 애써도 그 반짝이는 빛은 가질 수가 없고

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(그래서, 짜증이 나......)

**비올라**

근데 자꾸만 눈길은 가고

**비올라**

눈을 감아도, 그 빛은 거침없이 파고들어서

**비올라**

............

보이스

**viola**

보이스

**미야코・비올라**

......괴로워
(괴로워)

**비올라**

그래도 선생님의 이야기는,
이대로도 괜찮다고 말해주는 것 같아서......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(이 사람은......)

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

(작품을 통해 날 봐 주고 있어......)

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

............

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

앗, 죄송해요......

**비올라**

그대로 계세요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

네......

**비올라**

반짝거려서, 아름다우니까요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

............

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......이 파르페, 맛있네......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

학교 근처에 이런 근사한 가게가 있었군요

**비올라**

다행이네요.
이 가게, 슬프거나 고민이 있을 때 종종 오거든요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

고민이요......

**비올라**

무슨 일 있나요?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......아무것도 아니에요.
반짝임이 눈부셔서요

**비올라**

후후, 아라잔이네요

**비올라**

빛나는 게, 야코 선생님 같아요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......그건, 싫어한다는 뜻인 거죠

**비올라**

가질 수 없는 건 그렇죠.
하지만, 제 것이 되어준다면......

**비올라**

좋아해요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......

**비올라**

반짝반짝 빛나는 게 좋아요

**비올라**

그 빛으로 녹여주세요. 빛나주세요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

빛나라고요......

**비올라**

앙...

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

아, 앙......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......어떻게

**비올라**

야코 선생님의 공연 보고 싶어라♡
분명 눈부시게 빛날 거예요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

공연......

**비올라**

직접 해봐야 비로소 알게 되는 것도 있다고 생각하니까요......

**비올라**

해 주실래요?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000257/data/adv_bkg_stage_000257%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**매니저**

미네츠키 리츠 씨입니다.
아바타는 열심히 제작 중!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

미네츠키 리츠입니다.
이번 일로 폐를 끼쳐......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

그 뒷말은 질리도록 들었어.
전에도 말했지만, 본인이 하고 싶은 대로 된 거잖아

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

그럼 된 거 아니야

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......감사합니다

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

유노짱 씨랑 릿 짱, 아는 사이예요?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

조금

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

헉, 언제요?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

그게, 진짜 막막하다...... 싶었을 때,
고기를 주셔서......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

릿 짱 배고팠어?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

오해할 만한 설명이잖아

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......감사합니다

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)・[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

제대로 감사 인사를 드리고 싶었는데, 상황이 이렇게 돼버려서

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

도와주신 은혜와 저를 받아주신 여러분의 은혜는
무슨 일이 있어도 반드시 갚을 각오로

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

열심히 하겠습니다! 잘 부탁드립니다!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

은혜 갚기!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

우리야말로 잘 부탁해~!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

소라고둥!?

**매니저**

너희도 마음 단단히 먹어!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

저는 어떤 말을 들어도 상관없지만,
합류 발표를 어떻게 하느냐에 따라 뮤타입 쪽에 불똥이 튈 수도......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

헉...... 으음......!!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

나......!
해결할 수만 있다면 뭐든 할게!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

공연은 어떨까요?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

공연!?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

빛나는 모습을 보여주면 될 것 같거든요.
직접 해봐야 비로소 알게 되는 것도 있을 테니까요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

바 로 그 거!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

공연에서 릿 짱이 뮤타입 멤버로서 완벽하게 해내는 모습을
보여주면, 다들 합류한 이유를 납득해 줄지도 몰라!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

예전에 매니저 님도 공연하고 싶다고 하셨잖아요

**매니저**

마음 같아선 당장이라도 하고 싶지만, 지금은 때가 아니야.
불난 집에 부채질하는 꼴이 돼

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

이 상황을 뒤집으려면, 공연을 하는 수밖에 없어요!
매니저 님도 다 알고 계시잖아요!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

방구석에만 있던 절 세상 밖으로 꺼내주셨잖아요!
덕분에 제 세상도 조금씩 변하고 있는데......!

**매니저**

나카마치 씨 때랑은 상황이 달라

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

최악인 건 똑같아요!
실패할지도 모르지만, 위기는 곧 기회니까요!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

큰맘 먹고 부딪혀보면 분명 바뀔 테니까요......!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

공연을 보여주면 두 분 사이가 좋다는 것도 증명될 테고,
억측으로 심한 말을 하는 사람들도 이해해 줄 거라 생각해요

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

너무 섣불러. 난 반대야

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

유노짱 씨......!

**매니저**

나카마치 씨가 생각하는 것 이상으로, 여론 관리는 아주 중요한 문제야

**매니저**

이번 일은 미네츠키 씨만의 문제가 아니야,
너희 모두의 미래가 달린 문제라고

**매니저**

뮤타입의 앞으로를 위해서라도,
어떻게 발표할지 신중하게 고민해 봐야 해

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......

**매니저**

............시간 좀 줄래?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

앗!

**매니저**

모두한테 가장 좋은 발표 방식,
생각해 볼 테니까

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......! 자, 잘 부탁드립니다!!

### Structured data

```json
{
  "id": "yumemita_003_1_09",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yumemita_003_1_09?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10048,
    "bandId": 3,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/7c3f2831983299903b9d2ab412bb74fe18333fbe727a5062008720b85e6b5781.png?size=490x160",
    "chapterId": 3,
    "chapterKey": "3",
    "chapterName": [
      "どりーむ あげいん！",
      "Dream Again!",
      "Dream Again！",
      "Dream Again！",
      "드림 어게인!"
    ],
    "characterIds": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "……この出会いが運命なら、続いてほしい",
      "If this encounter is fate... I hope it lasts.",
      "……如果是命運使然的相遇，真希望能持續下去。",
      "……如果这场邂逅是命运，我希望能继续下去",
      "......이 만남이 운명이라면, 계속 이어졌으면 좋겠어"
    ],
    "episodeNumber": 9,
    "image": "/public-media/1938b31a96254f16e2555c4f2aec7d42eee5cbaf8045961ab222b92a84bfc40c.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 589,
    "playerRank": 4,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yumemita_003_1_09/adv_script_yumemita_003_1_09-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 309,
    "storyId": "yumemita_003_1_09",
    "storyKey": "yumemita_003_1_09",
    "storySort": 9,
    "title": [
      "きらきら",
      "Sparkling",
      "閃亮亮的",
      "闪闪发光",
      "반짝반짝"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-093a159cdf5afa04"></a>

## 무한의 꿈

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/yumemita_003_1_19/>

저흰 몇 번이고 다시 꿈을 꿀 테니까

**상세** 17:18

- **챕터**:  드림 어게인!

- **재생 시간**:  17:18

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  나카마치 아라레 ,  미야나가 노노카 ,  미네츠키 리츠 ,  후지 미야코  및  센고쿠 유노

- **플레이어 / 랭크**:  랭크 9

- **밴드 / 랭크**:  무겐다이 뮤타입  / 랭크 4

### 텍스트 236

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000309/data/adv_bkg_stage_000309%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

공개......
해버렸다......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

와아~~~~~~

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

...............힐끗

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

엇!?

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000286/data/adv_still_anime_000286%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000286/data/adv_still_anime_000286%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

우타미 씨......!?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000268/data/adv_bkg_stage_000268%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000268/data/adv_bkg_stage_000268%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**비올라**

에레아 짱~
이 부분 창법 말인데

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

들어봤어! 진짜 좋던데!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

그에 비해 나는......
영 별로지~ 내 기준에선 최악이나 다름없어

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

아 진짜! 여기선 무조건 목을 긁어줘야 되는데!
이걸 왜 모를까

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

다시 녹음해야겠어!
이거 비올라 짱 파트에 맞춰서 다시 녹음할게!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000215/data/adv_bkg_stage_000215%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000215/data/adv_bkg_stage_000215%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

이제 와서 새삼스럽긴 한데

그립다, 나도 라라라라 많이 봤었는데

그 영상 뒷부분이야?

뒷부분이라기보단 그냥 주작이잖아

에레아가 피해자였던 거 아니야

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000265/data/adv_bkg_stage_000265%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**비올라**

이제 와서 뒷북이네, 우타미 씨

**비올라**

A코도 한패겠지.
진짜 도와주고 싶었으면 진작에 나섰어야지

**비올라**

겁쟁이들

**포포**

이제 어쩔 거야?

**비올라**

글쎄......

**포포**

글쎄라니......

**벨**

빨리 수습 안 하면 큰일 날 것 같은데~?

**비올라**

......

**포포**

......추하다, 추해

**포포**

남한테는 실컷 불 질러 놓고
정작 자기가 당하니까 입을 꾹 닫고 있네

**벨**

근데 이거, 이제 와서 사과해 봤자 소용없지 않아?

**포포**

절대 안 통하지.
울고불면서 떼쓰든 솔직하게 털어놓든 이미 늦었어

**포포**

네 행동엔 아주 명백한 악의가 깔려 있으니까.
나카마치 아라레를 깎아내리겠다는 악의

**벨**

클레마티스한테도 못되게 굴었잖아!

**포포**

그것도 나카마치 아라레를 괴롭히려고 그런 거지?

**벨**

무대에 올린 것도?

**포포**

응

**벨**

그래도 덕분에 이벤트 분위기 장난 아니었잖아~
그걸로 팔로워도 두 배나 늘었고!

**포포**

비올라

**벨**

엉?

**포포**

넌 대단해.
하지만 나카마치 아라레한테 너무 집착했어

**포포**

회사에도 이미 다 보고해 놨어.
네가 한 짓들 말이야. 나한테까지 불똥 튀는 건 사양이니까

**포포**

논란이 되는 건 너 혼자뿐이야

**포포**

하아...... 이런 일만 안 터졌어도
페어리부케는 더 위로 올라갈 수 있었......

**비올라**

못 올라갈걸?

**비올라**

나랑
너희들로는, 못 올라가

**포포**

......

**벨**

헐!?!?

**포포**

시끄러워.
왜 그래

**벨**

우리 계, 계, 계, 계약 해지래......!

**포포**

뭐? 우리가 왜......

**비올라**

너희가 뒤에서 몰래 저지르던 규정 위반,
회사에 다 찔렀거든

**비올라**

이렇게 빨리 조치해 줄 줄은 몰랐지만 말이야

**벨**

히이~~~

**포포**

왜 우리만......!

**비올라**

너희가 회사에 떠벌린 얘기들,
클레마티스가 이미 다 보고했어

**비올라**

그런데도 내가 남을 수 있었던 건, 가치가 있기 때문이지

**비올라**

가치를 증명할 수 있는 한,
비올라는 몇 번이고 부활할 수 있거든

**포포**

......윽, 진짜 재수 없어......!
가자!

**벨**

으아~앙

**비올라**

바이 바~이

**비올라**

......아

**비올라**

비 오네

**점원**

오래 기다리셨습니다.
시즌 한정 파르페입니다

**비올라**

감사합니다

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000319/data/adv_bkg_stage_000319%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000319/data/adv_bkg_stage_000319%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**매니저**

비올라 짱의 계약 해지 신청은
정식으로 수리됐어요.
전 언제까지나 비올라 짱 편인 거 알죠......

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000287/data/adv_still_anime_000287%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000287/data/adv_still_anime_000287%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**비올라**

♪

**비올라**

반짝반짝♡

배경 / 3

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000207/data/adv_bkg_stage_000207%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000207/data/adv_bkg_stage_000207%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000203/data/adv_bkg_stage_000203%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000203/data/adv_bkg_stage_000203%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000326/data/adv_bkg_stage_000326%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000326/data/adv_bkg_stage_000326%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**행인A**

아, 페어리부케다

**행인B**

저 그룹 좋아해?

**행인A**

너 그거 몰라?
멤버가 사람을 아주 심하게 괴롭혔다잖아

**행인B**

너 그런 얘기 좋아하잖아

**행인C**

요즘 이름 자주 들리더라

**행인D**

비올라였나

**행인C**

맞아 맞아

**행인D**

진짜 너무하네

**행인E**

그 노래 좋지~ 요즘 계속 듣고 있어

**행인F**

페어리부케의 비올라, 비주얼 원탑

**비올라**

불꽃놀이의 마지막 빛 같네

**비올라**

아주 잠깐, 모두의 시선을 사로잡고
그걸로 끝

**비올라**

난 빛나는 존재가 되고 싶었어

**비올라**

모두를 웃게 만들고
우울한 사람도 기운 나게 하는 존재로!

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000288/data/adv_still_anime_000288%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000288/data/adv_still_anime_000288%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**비올라**

반짝반짝하고

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000289/data/adv_still_anime_000289%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000289/data/adv_still_anime_000289%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**비올라**

깜빡깜빡하는 존재로

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000326/data/adv_bkg_stage_000326%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000326/data/adv_bkg_stage_000326%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**비올라**

하지만 빛나려고 노력하면 할수록 점점 가짜가 되어 버렸지!

**비올라**

거짓된 다정함, 거짓된 노래, 거짓된 미소

**비올라**

거짓된 빛

**비올라**

진짜가 아닌 건 전부 가짜야

**비올라**

그래도!
날 보고 기뻐하는 표정과 환호성이! 나를 비올라로 만들어 줘!

**비올라**

그러니까, 가짜는 가짜만의 방식으로 빛날 수밖에 없어!

**비올라**

............

**비올라**

「불꽃놀이처럼 이 한순간으로 끝내지 않겠어」

**비올라**

이 대사는 내 각오 같아서 정말 좋아했었는데

**비올라**

......나도,
모두와 수다 떨고 싶었어

**팬A**

아, 저기요!

**팬A**

!! 잠깐만요!

**팬B**

비올라 짱 맞죠!

**팬A**

대박! 진짜야!

**팬B**

사, 사진!
같이 사진 찍어도 될까요!?

**비올라**

......

**비올라**

물론이지!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 공연 당일

#### 스즈나레 대기실

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

~~~~~~~~~~

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

아라레 짱, 괜찮아?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

사, 사람...... 사람 사람......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

긴장될 때 사람 '인' 자 삼켜봤자 소용없어.
오히려 더 긴장될 거야

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

더!?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

긴장될 땐 일단 심호흡부터.
뇌에 산소를 불어 넣고 호흡을 가다듬는 게 제일......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

관객이 엄~~ 청 많아!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

~~~~~~~~~!!!!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

아라레 짱!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

응?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

유, 유노 씨! 아예 숨을 안 쉴 때는 어떡해요!?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

어버버버......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

아~ 우리 그냥 '인' 자나 삼킬까

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

간식으로 케이크 받았으니까 같이 먹자~!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

!! 아라레 짱! 케이크야!
힘내자!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

아으~~

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

상자 오~ 픈~!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)・[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)・[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

오오~

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

종류가 다 다르네......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

이럴 땐 역시

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

하나, 둘

**일동**

△※×☆＊＠!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

다 제각각이네~

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

딱 좋네요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

와~

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

♪

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

미, 미야코 씨

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

네

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

미야코 씨는 긴장 같은 거 안 하세요......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

하고 있는데요?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

헐, 전혀 안 그래 보여요

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

그렇겠죠. 어차피 실수한다고 해도......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

여기서 흑역사가 더 늘어난다고 해도
별로 타격이 없으니까요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

아~ 어~ 으음!?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

아라레 짱 긴장돼~?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

심호흡해

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

스으~~~~~~~~~~~ 하아

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

파앗!!!!!!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

!!????

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

긴장은 좀 풀리셨나요?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

오, 오히려 더 두근거려요!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

노노 짱은
다 같이 밴드 할 수 있어서 엄청 기뻐!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

사과~

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

갑자기 뭐야......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

이거 진짜 맛있네요

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

그치~!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

네!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

엄청 빨리 먹네......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

전장 나가기 전의 당 보충으로 딱이네요

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

전장?

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

공연 말하는 거잖아

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

잘 먹었습니다......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

릿 짱, 부탁이 있어!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

나 머리 묶어 줘

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

노래 부를 땐 항상 트윈테일이었으니까......!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......응, 여기 앉아 봐

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

머리끈 여기 있어~

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

써도 돼요?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

여기 빗이요

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

당분도 긴장 완화에 좋으니까

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

네......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000026/data/adv_still_charaillust_000026%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000026/data/adv_still_charaillust_000026%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

냠...... 오물오물......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

꿀꺽

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......다 됐어

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

고마워

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

괜찮겠어?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......응

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

이게 나니까

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

뭐, V 플로어에서 자주 보던 모습이라 익숙하네

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

으~~~~~~

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

뮤~타입, 버전 업!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

와아!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......지금 버전 몇이죠?

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

4.0 아니었나요?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

연습 중에 두 번 정도 버전 업하지 않았나요?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

8, 9, 10......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

찔끔찔끔 버전 업하는 거 진짜 귀찮네

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

그냥 무한으로 하면 안 돼?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

유......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

유노 짱 천재야!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

왁

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

좋네요, 버전 무한대

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

일러스트

[![일러스트](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000290/data/adv_still_anime_000290%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000290/data/adv_still_anime_000290%28ko%29.png?asset=1)

**일러스트**

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

이런 느낌일까요

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

「꿈」으로 합시다

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

꿈......?

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

응! 무한대 할 때 '무' 대신 꿈을 뜻하는 '몽' 자를 써서......

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

「무겐다이 뮤타입」......

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

아~ 괜찮네

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

좋아!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

저흰 몇 번이고 다시 꿈을 꿀 테니까

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

「무겐다이 뮤타입」인 거예요!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000283/data/adv_bkg_stage_000283%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**매니저**

짠!! 다들 오래 기다렸지~~~~!!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

의상이다~!

**매니저**

맞아! 아휴~ 진짜 깜짝 놀랐다니까!
다른 데로 배송돼서...... 으쌰

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

어버버버......

**매니저**

응? 나카마치 씨, 왜 그래?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

괜찮아요!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000281/data/adv_bkg_stage_000281%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000281/data/adv_bkg_stage_000281%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

아까보다 관객이 더 늘어났어~!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

진짜로 논란이 오히려 좋은 홍보가 된 느낌이네

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

이목을 확 끌어줬다고 생각하면

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

그냥 감사할 따름이죠

**라키**

아라레 짱!

**보타**

릿 짱!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

둘 다

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

와줬구나!

**라키**

당연하지!

**보타**

같은 반 애들도 저쪽에

**라키**

다 같이 와 있어

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

정말!?

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

아라레 짱

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

?

**우타미**

미안해

**A코**

미안해

**우타미**

!

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

우타미 씨...... A코......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

계속 걱정했었어

**우타미**

......미안......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......아니야

**A코**

파이팅

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

감사합니다

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

너희 둘

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

!

**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**

자

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

가자~!

**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**

......

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000281/data/adv_bkg_stage_000281%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000281/data/adv_bkg_stage_000281%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)・[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

......

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

갑시다

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000281/data/adv_bkg_stage_000281%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000281/data/adv_bkg_stage_000281%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**

안녕하세요!
저희는 「무겐다이 뮤타입」입니다!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

동영상

[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_in_my_words_yumemita_13_1/adv_movie_in_my_words_yumemita_13_1/video.webm?asset=1)

### Structured data

```json
{
  "id": "yumemita_003_1_19",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yumemita_003_1_19?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10058,
    "bandId": 3,
    "bandRank": 4,
    "banner": "/public-media/0fdb9e0222a7bfa8c14745dcc7d9cf8376da18e2ec65e9518b38a25bf00619f4.png?size=490x160",
    "chapterId": 3,
    "chapterKey": "3",
    "chapterName": [
      "どりーむ あげいん！",
      "Dream Again!",
      "Dream Again！",
      "Dream Again！",
      "드림 어게인!"
    ],
    "characterIds": [
      11,
      12,
      13,
      14,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "ぼくたちは何度だって夢を見る",
      "No matter how many times it takes, we'll keep dreaming.",
      "我們會一次又一次地懷抱夢想。",
      "我们无论多少次都会拥有梦想",
      "저흰 몇 번이고 다시 꿈을 꿀 테니까"
    ],
    "episodeNumber": 19,
    "image": "/public-media/efb5c40307a46d5ad8706fd2c9947d66f7c29f6153216e0af4291082719cda64.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 1038,
    "playerRank": 9,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yumemita_003_1_19/adv_script_yumemita_003_1_19-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 319,
    "storyId": "yumemita_003_1_19",
    "storyKey": "yumemita_003_1_19",
    "storySort": 19,
    "title": [
      "むげんのむ",
      "Mu of Mugen",
      "無限的「夢」",
      "无限的梦",
      "무한의 꿈"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 9
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 3,
          "image": "/public-media/06f947a39250f0fae34e3805581dfbdfe83caa22aa2b3ea44941fc922f5857a6.png",
          "name": [
            "夢限大みゅーたいぷ",
            "Mugendai MewType",
            "夢限大MewType",
            "梦限大MewType",
            "무겐다이 뮤타입"
          ]
        },
        "bandId": 3,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```
