# haneoka - intl/ko/stories
## 라이브 종료 대화: 토모리 & 아논
**상세**
- **챕터**: After Live
- **인연 레벨**: Lv.15
- **캐릭터**: 타카마츠 토모리 및 치하야 아논
### 텍스트 2
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
어......? 공연 끝났어......?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
아, 토모링 또 넋이 나가 있었네!?
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10111",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10111?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10111,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
1,
2
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 3,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10111/adv_script_afterlive_10111-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10111",
"storyKey": "afterlive_10111",
"storySort": 3,
"title": [
"ライブ終了会話：燈 & 愛音",
"Post-live Conversation: Tomori & Anon",
"演出結束對話：燈 & 愛音",
"演出结束对话：灯 & 爱音",
"라이브 종료 대화: 토모리 & 아논"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 15
}
}
```
## 라이브 종료 대화: 라나 & 토모리
**상세**
- **챕터**: After Live
- **인연 레벨**: Lv.30
- **캐릭터**: 카나메 라나 및 타카마츠 토모리
### 텍스트 2
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
관객들이 부르고 있어. 한 곡 더 할래?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
하, 한 곡 더......?
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10138",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10138?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10138,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
3,
1
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 30,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10138/adv_script_afterlive_10138-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10138",
"storyKey": "afterlive_10138",
"storySort": 30,
"title": [
"ライブ終了会話：楽奈 & 燈",
"Post-live Conversation: Rāna & Tomori",
"演出結束對話：樂奈 & 燈",
"演出结束对话：乐奈 & 灯",
"라이브 종료 대화: 라나 & 토모리"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 30
}
}
```
## 라이브 종료 대화: 소요 & 라나
**상세**
- **챕터**: After Live
- **캐릭터**: 나가사키 소요 및 카나메 라나
### 텍스트 2
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
라나 짱, 공연 즐거웠어?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
응, 만족해
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10155",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10155?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10155,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
4,
3
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 47,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10155/adv_script_afterlive_10155-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10155",
"storyKey": "afterlive_10155",
"storySort": 47,
"title": [
"ライブ終了会話：そよ & 楽奈",
"Post-live Conversation: Soyo & Rāna",
"演出結束對話：爽世 & 樂奈",
"演出结束对话：爽世 & 乐奈",
"라이브 종료 대화: 소요 & 라나"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 0
}
}
```
## 라이브 종료 대화: 유노 & 미야코
**상세**
- **챕터**: After Live
- **인연 레벨**: Lv.30
- **캐릭터**: 센고쿠 유노 및 후지 미야코
### 텍스트 2
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[유노](https://haneoka.org/intl/ko/characters/15/)**
공연 뒤풀이라......
후지 씨도 오늘 마감 있는 건 아니지?
**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**
네, 오늘은 둘 다 여유롭게 시간을 보냅시다
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10303",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10303?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10303,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
15,
14
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 195,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10303/adv_script_afterlive_10303-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10303",
"storyKey": "afterlive_10303",
"storySort": 195,
"title": [
"ライブ終了会話：ユノ & 都子",
"Post-live Conversation: Yuno & Miyako",
"演出結束對話：由乃 & 都子",
"演出结束对话：由乃 & 都子",
"라이브 종료 대화: 유노 & 미야코"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 30
}
}
```
## 라이브 종료 대화: 시즈쿠 & 미쿠
**상세**
- **챕터**: After Live
- **인연 레벨**: Lv.30
- **캐릭터**: 시노미야 시즈쿠 및 마하시 미쿠
### 텍스트 2
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
공연 후에는 수분 보충.
가방에 음료수도 잘 챙겨왔지
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
내가 꺼내둔 걸 그냥 넣은 것뿐이지만......
뭐, 시즈쿠한테는 큰 발전일지도 모르겠네
### Structured data
```json
{
"id": "afterlive_10427",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10427?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10427,
"bandId": 0,
"chapterId": 900000,
"chapterKey": "asset_afterlive",
"chapterName": [
"After Live",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
25,
22
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 319,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10427/adv_script_afterlive_10427-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "afterlive_10427",
"storyKey": "afterlive_10427",
"storySort": 319,
"title": [
"ライブ終了会話：寧月 & 心玖",
"Post-live Conversation: Shizuku & Miku",
"演出結束對話：寧月 & 心玖",
"演出结束对话：宁月 & 心玖",
"라이브 종료 대화: 시즈쿠 & 미쿠"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 30
}
}
```
## 아논 & 라나 1
**상세**
- **챕터**:
- **인연 레벨**: Lv.5
- **캐릭터**: 치하야 아논 및 카나메 라나
### 텍스트 39
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000175/data/adv_bkg_stage_000175%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 공원
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
어라, 라나 짱이다.
그런 데서 뭐 하고 있는 거야?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
뭐 보고 있어?
스튜디오 가야지, 이제 슬슬 시간 다 됐어~
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
기타
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
엇, 기타?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......아, 저기 악기점 간판을 보고 있었구나.
멋진 기타네~
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
쳐보고 싶어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
우리도 언젠가 큰 무대에 서게 되면,
저런 기타를 칠 수 있을지도 몰라~
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
응......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......잠깐, 또 무언가를 보고 있네......
이번엔 또 뭘 보고 있어?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
비둘기
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
아, 비둘기......
근데 비둘기는 왜?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
저 비둘기, 박자를 타고 있어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
어?
......아하핫, 진짜네!
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
고개 엄청 흔들고 있어!
꼭 라이브하우스에 온 관객 같아!
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
리듬이 정확해
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
(뭔가를 가만히 보는 게, 버릇인 걸까.
이러고 있으니 진짜 고양이 같네)
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
응? 이번엔 뭘 보고 있는 거야?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
간판도 아니고...... 전봇대도 아니고......
어...... 나야?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
왜, 왜 날 보는 거야?
그렇게 쳐다보면, 뭔가 불안한데......
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
(그, 그러고 보니 고양이가 아무것도 없는 곳을 바라볼 때
귀신이 보이는 거라는 얘기를 들은 적이 있는 것 같아......!)
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
(서, 설마 진짜로......!?)
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
라, 라나 짱, 저기...... 나한테 귀신 같은 거라도 붙어 있어......?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
붙어 있어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
지, 진짜......!?
어, 어떡해~!?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
움직이지 마
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
히, 히익......!?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
떼어냈어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
뗐다고!? 뗄 수도 있는 거였어!?
......어라, 저건, 나뭇잎?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
응, 붙어 있었어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
어~ 그러니까 라나 짱은
그냥 나한테 붙어 있던 나뭇잎을 보고 있었을 뿐이었구나......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
미, 미리 말해 주지~
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
......?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
그래도 고마워~
하아, 그럼 이젠 갈까
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
응
### Structured data
```json
{
"id": "anon_rana_linkstory_1",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anon_rana_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10471,
"bandId": 0,
"banner": "/public-media/4172544851a1e0a8803e99290aabfff985623d8a9cd7f2e566fb310e4c83495e.png?size=370x160",
"chapterId": 900002,
"chapterKey": "asset_linkstory",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
2,
3
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 1,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anon_rana_linkstory_1/adv_script_anon_rana_linkstory_1-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "anon_rana_linkstory_1",
"storyKey": "anon_rana_linkstory_1",
"storySort": 1,
"title": [
"愛音&楽奈 1",
"Anon & Rāna 1",
"愛音&樂奈 1",
"爱音&乐奈 1",
"아논 & 라나 1"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 5
}
}
```
## 초회복
......전 이제 당신의 장난감이 아니에요
**상세** 5:59
- **챕터**: 드림 어게인!
- **재생 시간**: 5:59
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 나카마치 아라레 , 미야나가 노노카 , 미네츠키 리츠 , 후지 미야코 및 센고쿠 유노
- **캐릭터 / 랭크**: [미네츠키 리츠 / 랭크 5](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)
- **필요량 / 에피소드**: [초회복 / 에피소드 11](https://haneoka.org/intl/ko/stories/yumemita_003_1_11/)
### 텍스트 71
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 점심시간
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
드디어 만났네~
리얼 릿 짱!
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
다시 한번 잘 부탁드립니다
**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**
............
**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**
이...... 이야~ 설마 릿 짱이랑 같은 학교
같은 반에다가 점심까지 같이 먹게 될 줄이야, 진짜 깜짝 놀랐어
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
맞아~ 런치 메이트가 늘어서 해피~!
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
불쑥 끼어들어서 죄송해요, 실례할게요
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
실례는 무슨, 해피 셰어지~
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
근데 릿 짱, 왜 이쪽으로 오게 된 거야~?
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
네?
**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**
아...... 이쪽이라는 건
학교랑 뮤타입 중에 어느 쪽을 말하시는 건지......?
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
둘 다!
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
......그건......
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000044/data/adv_bkg_stage_000044%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 페어리부케 소속사 회의실
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
............
**사원A**
......그렇군요.
이번 이벤트 소동에 관한 경위 파악은 여기까지 하겠습니다
**사원A**
이전 그룹에서의 논란은 전부
비올라 씨가 꾸민 일이라고 하셨는데......
현재로선 그걸 뒷받침할 증거가 전혀 없다는 거군요
**사원A**
그렇다면 결국, 단순한 개인적인 감정싸움에 불과하겠네요
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
......네
**사원C**
그렇다 쳐도, 소동의 발단이 비올라 씨에게 있는 건 사실인 것 같네요
**사원B**
그러게요......
그 아이가 나카마치 아라레 씨를 무대 위로 올린 거나 다름없으니까요
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
............
**사원A**
클레마티스 씨
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
......네
**사원A**
저희로서는 이번 건에 대한 사과문을
회사 차원에서 발표한 후, 앞으로도 페어리부케에서
계속 활동해 주셨으면 합니다
**사원A**
이번에 하신 말씀을 들어보니......
계속 활동할 의사는 없으신 거군요?
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
네
**사원A**
......알겠습니다
**사원A**
그럼 계약서 내용대로
탈퇴 후에는......
**???**
잠시만요!!
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(비올라......!)
**비올라**
......이번 소동은 다 제 잘못이에요!
**비올라**
정말 죄송합니다
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(......어째서)
**비올라**
제가...... 아라레 짱을 발견하고
그만 말을 걸어버린 거예요
**비올라**
클레마티스가 요즘 이벤트에 대한 긴장감과 바쁜 일정 때문에
힘들어하고 있었다는 걸 알았거든요......
**비올라**
그래서 더 두 사람을 화해시켜 주고 싶다는......
생각이 앞서는 바람에
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(...... 거짓말.
그랬다면 사람들 앞에서 마주치게 하진 않았겠지)
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(저렇게 연기하는 것도......
분명 또 다른 꿍꿍이가 있는 거야)
**비올라**
책임은 모두 저한테 있어요.
클레마티스는 아무 잘못도 없다고요. 그러니까......
**비올라**
탈퇴가 아니라 뮤타입으로 이적...... 이런 형태로 하는 건
안 될까요
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
!?
**비올라**
클레마티스는...... 리츠는
이대로 여기서 끝날 사람이 아니에요!
**비올라**
게다가......
**비올라**
리츠도 아라레 짱이랑 함께 있는 편이
행복할 거라고 생각해요
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
......!
**사원A**
......저희 선에서 결정할 수 있는 문제가 아니라서
상대 측에게 먼저 확인해 보겠습니다
**비올라**
......! 감사합니다!
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
............
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000115/data/adv_bkg_stage_000115%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**비올라**
......그럼 이만 가보겠습니다
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
......목적이 뭔가요
**비올라**
......사과는 맛있었어?
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
네?
**비올라**
하면 안 되는 짓. 금기. 규칙 위반
**비올라**
금지된 걸
어겼을 때가 제일 짜릿하잖아
**비올라**
하지만 아쉽네.
말 안 듣는 아이는 낙원에서 쫓아내야 하거든
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
............
**비올라**
섭섭하긴 해도,
앞으론 훨씬 더 재밌어질걸?
**비올라**
아라레 짱이랑 사이좋게 지내야 해?
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(아아, 역시)
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
......전 이제 당신의 장난감이 아니에요
**비올라**
......오호?
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(아라레 짱에게 더 이상 슬픈 일이 생기지 않도록)
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
(이번엔 내가 곁에 있어 줄 거니까)
**비올라**
우등생, 졸업 축하해
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000261/data/adv_bkg_stage_000261%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
............
**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**
릿 짱?
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
아, 아뇨.
아까랑 똑같은 대답이 되겠구나 싶어서
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
스스로 정한 거니까요......
제가 그러고 싶었거든요
**[아라레](https://haneoka.org/intl/ko/characters/11/)**
릿 짱이랑 같은 학교라니 너무 좋아!
앞으로 엄청 재밌을 것 같아!
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
맞아~ 즐거움이 두 배 세 배로 늘었어!
그리고 노노 짱은...... 노노 짱은......
**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**
배가 꼬르륵~
**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**
그거참 큰일이네요.
얼른 점심 먹어요
### Structured data
```json
{
"id": "anotherstory_10446",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anotherstory_10446?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10446,
"bandId": 3,
"bandRank": 0,
"banner": "/public-media/10a2a630a7ca337ef4a928887f64c3540d6eb57fb581bd9cf98493a2eb66ef27.png?size=490x160",
"chapterId": 3,
"chapterKey": "3",
"chapterName": [
"どりーむ あげいん！",
"Dream Again!",
"Dream Again！",
"Dream Again！",
"드림 어게인!"
],
"characterIds": [
11,
12,
13,
14,
15
],
"characterRank": 5,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"……私はもう、あなたのおもちゃじゃない",
"I'm not your toy anymore.",
"……我已經不是妳的玩具了。",
"……我已经，不再是你的玩具了",
"......전 이제 당신의 장난감이 아니에요"
],
"episodeNumber": 3,
"image": "/public-media/7a436183b1713c56f985d8c772940e1aa641598405b9fa5238c6164ecaff066b.png?size=1024x768",
"isAnotherEpisode": true,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 13,
"playTime": 359,
"playerRank": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anotherstory_10446/adv_script_anotherstory_10446-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyEpisodeId": 326,
"storyId": "anotherstory_10446",
"storyKey": "anotherstory_10446",
"storySort": 3,
"title": [
"ちょうかいふく",
"Super recovery",
"超回復",
"超级恢复",
"초회복"
],
"unlockConditions": [
{
"characterId": 13,
"kind": "characterRank",
"rank": 5,
"reference": {
"id": "13",
"image": "/public-media/777c4f3426af006710cbc14bc28a3493d68d0b1a04cbecab81ac5889be275adf.png?size=270x740",
"name": [
"峰月 律",
"Ritsu Minetsuki",
"峰月律",
"峰月律",
"미네츠키 리츠"
],
"resource": "characters"
}
},
{
"chapterId": 3,
"episodeNumber": 11,
"group": "main",
"kind": "episode",
"reference": {
"chapterId": 3,
"episodeNumber": 11,
"id": "yumemita_003_1_11",
"image": "/public-media/08f9bd50287d4c1c93decd1b9f758699a570a710a621f3fd1a95a19bd1bb8ea9.png?size=490x160",
"name": [
"ちょうかいふく",
"Super recovery",
"超回復",
"超级恢复",
"초회복"
],
"resource": "stories"
},
"status": "resolved"
}
],
"unlockEpisodeNumber": 11,
"unlockEpisodeStatus": "resolved",
"unlockEpisodeStoryId": "yumemita_003_1_11"
}
}
```
## 귀여운 동물, 찾았다
**상세**
- **챕터**:
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 나가사키 소요
### 텍스트 1
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
혼자 붙일 수 있다고 했을 텐데
### Structured data
```json
{
"id": "home_10633",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10633?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10633,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
4
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 1000301,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10633/adv_script_home_10633-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10633",
"storyKey": "home_10633",
"storySort": 1000301,
"title": [
"かわいいどうぶつ、見つけた",
"Found Cute Animals",
"找到了，可愛動物",
"发现了可爱的小动物",
"귀여운 동물, 찾았다"
]
}
}
```
## 미아가 된 고양이
**상세**
- **챕터**:
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 카나메 라나
### 텍스트 1
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
아마 길을 잃었나 봐
### Structured data
```json
{
"id": "home_10651",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10651?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10651,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
3
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 1000503,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10651/adv_script_home_10651-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10651",
"storyKey": "home_10651",
"storySort": 1000503,
"title": [
"迷子のねこ",
"The Lost Cat",
"迷路的貓咪",
"迷路的小猫",
"미아가 된 고양이"
]
}
}
```
## 다 함께 쿨다운
**상세**
- **챕터**:
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 아모리스 / 유텐지 냐무
### 텍스트 1
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[냐무](https://haneoka.org/intl/ko/characters/9/)**
아~~ 더워
### Structured data
```json
{
"id": "home_10703",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10703?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10703,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
9
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 2000201,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10703/adv_script_home_10703-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10703",
"storyKey": "home_10703",
"storySort": 2000201,
"title": [
"みんなでクールダウン",
"Cooling Down Together",
"大家一起冷靜下來",
"大家一起乘凉",
"다 함께 쿨다운"
]
}
}
```
## 다 함께 쿨다운
**상세**
- **챕터**:
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 돌로리스 / 미스미 우이카
### 텍스트 1
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[우이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/6/)**
여기 휴대용 선풍기 있어
### Structured data
```json
{
"id": "home_10705",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10705?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10705,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
6
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 2000203,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10705/adv_script_home_10705-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10705",
"storyKey": "home_10705",
"storySort": 2000203,
"title": [
"みんなでクールダウン",
"Cooling Down Together",
"大家一起冷靜下來",
"大家一起乘凉",
"다 함께 쿨다운"
]
}
}
```
## 공연 준비 중
**상세**
- **챕터**:
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 후지 미야코
### 텍스트 1
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[미야코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/14/)**
미네츠키 씨, 조금만 더 오른쪽으로 부탁드려요
### Structured data
```json
{
"id": "home_10772",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10772?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10772,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
14
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 3000202,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10772/adv_script_home_10772-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10772",
"storyKey": "home_10772",
"storySort": 3000202,
"title": [
"ライブじゅんびちゅう",
"Getting Ready for the Live",
"正在準備演唱會",
"演出准备中",
"공연 준비 중"
]
}
}
```
## 익숙한 광경
**상세**
- **챕터**:
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 코토히라 나기
### 텍스트 1
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
일단은 좀 쉬자고
### Structured data
```json
{
"id": "home_10843",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10843?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10843,
"bandId": 0,
"chapterId": 900001,
"chapterKey": "asset_home",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
18
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 4000108,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10843/adv_script_home_10843-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "home_10843",
"storyKey": "home_10843",
"storySort": 4000108,
"title": [
"いつもの光景",
"The Usual Scene",
"熟悉的日常",
"一如既往的光景",
"익숙한 광경"
]
}
}
```
## 첫 싸움!!
(너무 물러터져서 구역질이 나는군!!)
**상세** 15:55
- **챕터**: THAT KIND 愛
- **재생 시간**: 15:55
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 스가 라이카 , 마하시 미쿠 , 야쿠라 요모기 , 우메자토 치에리 및 시노미야 시즈쿠
- **플레이어 / 랭크**: 랭크 4
### 텍스트 158
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 다음 날
**요리**
......뭐? 공연에 나간다고?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
응! 오늘 정기 공연에 우리도 추가해 줘!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
대리는 그냥 옆에서 믿고 지켜보고만 있어!
「Nest」는 우리가 지켜낼 테니까!
**요리**
뭐, 라이카가 정했다면 마음대로 해~
네 할머니도 어떻게 되든 상관없다고 말했으니까
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
고마워!
그럼, 연주 좀 맞춰 보고 올게, 나머진 잘 부탁해!
**요리**
알았어......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
얘들아~~ 오래 기다렸지!!
자, 우리 5명이서 하는 첫 연습을 해보자고!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
흐흥, 어때요!
5명으로 늘어났어도 가장 눈에 띈 건 치에리라고요!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
이야~ 파워풀했어, 체리!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
미쿠도 역시 기타 칠 줄 알았네!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
......그래도 아직 너희한텐 안 되지~
방금 것도 따라가기가 벅찼는걸
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(아무도 다른 사람의 연주 소리를 듣지 않고
각자 제멋대로 발산하기만 하네)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(치면 칠수록 스트레스만 쌓여.
이렇게 생산성 없는 음악은 너희나 할 수 있는 거겠지)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
하지만 아직 우리 5명의 음악이라고 하기에는 어려운 것 같아
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
요모기, 시즈쿠의 연주 소리 들렸어?
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
네!? 저...... 저는......
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
으으~~ 죄송해요, 전혀 못 들었어요~!
멘털뿐만 아니라 고막까지 약해서 죄송해요......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
그 뜻이 아니야!
나도 시즈쿠의 캐스터네츠 소리 전혀 안 들렸거든!
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
그건 나도 신경 쓰이던 참이었어.
내가 별로 기여를 하지 못하고 있는 게 아닌가 싶어서
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
시즈쿠 짱, 혹시 다른 악기 할 줄 아는 거 있어?
학교 수업 때 다뤄 본 거라든가
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
있긴 하지만......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
오, 그래?
그럼 한 번 해보자!
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
알겠어. 그럼......
**일동**
............
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
뭐...... 뭐예요, 이건......!!
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
도대체 어떤 삶을 살아야, 이런 걸 아무렇지 않게 해내는 건가요......!?
무서워요...... 진짜 무서워요......!!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(온실 속의 공주님...... 피아노 영재 교육 이수 완료......)
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
......이 정도는 칠 수 있지
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
어...... 엄청나네~~~!!
시즈쿠, 천재 피아니스트였구나~!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
왜 지금까지 숨긴 거예요!?
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
미안, 숨길 생각은 없었어.
그저 내게 주어진 악기로 최선을 다하려 했을 뿐이야
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
으윽...... 그건, 훌륭한 마음가짐이네요......!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
시즈쿠가 「밴드 음악은 모른다」고 했던 건
클래식은 알지만 밴드는 모른다는 뜻이었구나~
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
그래. 나는 클래식 피아노밖에 칠 줄 몰라.
키보드는 느낌이 좀 다른데..... 괜찮았어?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
응응, 전혀 문제없어!
시즈쿠는 오늘부터 우리의 키보드 담당이야!
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
알겠어. 최선을 다할게
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
치에리도 드럼으로 저 정도는......!!
**요리**
어이... 슬슬 시작해 주지 않을래?
이제 다른 밴드 올 때가 됐거든~
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
엇, 시간이 벌써 그렇게 됐어!?
시즈쿠의 키보드랑 한번 맞춰보고 싶었는데
**요리**
이제 시간 다 됐어. 자, 이젠 일할 시간이야, 일할 시간~
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
어, 어!? 이대로 실전이라는 건가요!?
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
연습도 하지 않은 채 실전을 맞이하는 건 처음이야
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
치에리는 문제없어요!
연합을 이끄는 천재는 언제든 준비가 되어 있으니까요!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
좋아, 패밀리의 첫 공연
기합 넣고 가보자고~~!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
오오......!!
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
심장이 터질 것 같아요~~~!!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000026/data/adv_bkg_stage_000026%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 정기 공연 무대 본방
**출연 밴드**
......이상입니다!
오늘 와주셔서 감사합니다~!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
좋아, 다음은 우리 차례야!
다들 준비됐지?
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
그건 누구에게 묻는 거예요!
이 치에리가 대활약할 멋진 무대라고요
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
으~~ 지금부터 사람들 앞에 선다니
상상하는 것만으로도 심장이 터져버릴 것 같아요~!!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
요모기 씨는 무대 옆에서 연주하니까
「사람들 앞」은 아닐지도~
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
라이카, 스즈키 씨는 와 있는 거야?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
어... 음...... 아, 왔어! 저 뒤쪽에 있어
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
그럼 문제없겠군.
관객들이 슬슬 나가는 게 신경 쓰였거든
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
핫! 정말이네요!
이대로 다들 가버렸으면 좋겠어요......!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
그러면 곤란해요!!
치에리의 멋진 무대는 많은 사람들이 봐줘야만 한다고요!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
아, 체리!!
아직 파이팅도 안 외쳤는데~!
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
이제 나가도 되는 건가?
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
여러분!!
지금부터 치에리 연합의 리더가 멋진 연주를 보여드리겠습니다.........!!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
나가는 수밖에 없는 것 같은데?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
어쩔 수 없네~
그럼 우리도 가자!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
아, 맞다. 미쿠!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
왜?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
연습할 때 좀 아쉽지 않았어?
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
전혀 안 그랬는데~
근데 왜?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
왠지 더 잘할 수 있을 것 같았거든!
공연에서는 마음껏 해도 괜찮아!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
......응, 그럼 그렇게 해볼게
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
......다녀왔어, 「Nest」!
저희를 오늘 처음 보시는 분들, 반갑습니다!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
오늘 와주셔서 정말 감사합니다~~!!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
지금 저와 함께 무대에 선 사람들은 제 패밀리.
그리고 이곳은 우리의 홈이고요
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
......스읍...... 하아......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
......이렇게 낡고 텅 빈 적자만 내는 라이브하우스를
당장 정리하라고 말하는 사람도 있어요
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
하지만...... 낡았어도! 적자가 나도!
「Nest」가 최고라는 건 변함없어요!!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
패밀리의 사랑으로 증명해 보일 테니까
똑~똑히 지켜봐 주세요!!
**스즈키**
............
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
자, 가 볼까, 마이 패밀리!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
치에리 연합이라고...... 말했잖아요!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
......♪
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(신나 보이네, 즐거워 보여)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(소중한 홈에서 패밀리와 연주하는 것.
이것만으로도 인생이 최고라니)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(너무 물러터져서 구역질이 나는군!!)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
......!?
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
(뭐...... 미쿠의 기타 연주, 치에리보다 돋보이잖아......!)
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
(소리가 날뛰고 있어......?)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(싸워도 하루의 끝에는 피스?
가족이란 게 그렇게 간단히 정리될 리 없잖아!?)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(기쁨도 슬픔도 전부 나눈다니
그 무게가 정말 똑같겠어? 아니잖아)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(짊어지는 쪽의 마음은 무시당하고.
그래서 더 많이 떠안게 되는 거야......!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(행복과는 한참이나 먼 슬픔, 아픔과 괴로움을 말이지!!)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
......!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
(아...... 그때랑 똑같아.
미쿠, 화났구나)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
(그렇다면...... 그 분노, 더 쏟아내!
더 들려줘! 미쿠의 진짜 소리를!!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(뭐가 「패밀리를 지킬 각오」라는 거야!
도대체 무슨 각오로 뭘 어떻게 지키겠다는 건데!?)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(「가족만 있으면 행복하니까」 어떻게든 되겠지
그런 생각을 하고 있다면 똑똑히 알려 주겠어!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(나는 말이야, 「가족만 없으면 행복해질 수 있어」!!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(이제 누구를 위해서도 살고 싶지 않아!
내 행복은 나 혼자서 거머쥘 거야!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(너희들도, 엄마도
가족 같은 건 진짜 싫어!!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(어차피 망가질 거라면 지금 전부 부숴 버리겠어!!!)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
(그렇구나...... 드디어 보이기 시작했어......!)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
(할머니, 내 패밀리는 전혀 다른 것 같아!!)
**스즈키**
......이렇게 시끄러운 음악은 처음 들어......!
**스즈키**
하지만...... 대단해......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
......♪
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
하아...... 하아......
감사합니다!!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
......하아...... 하아......
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000026/data/adv_bkg_stage_000026%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
하아...... 하아......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
(머리부터 발끝까지 찌릿찌릿해)
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
하아~~~ 온몸이 덜덜 떨려요~~!!
다리에도 힘이 안 들어가요......!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
요모기는 체력이 너무 없어요!
멀쩡한 치에리를 좀 본받으세요
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
연습도 없이 실전을 맞이하는 건 나랑 안 맞는 것 같아.
라이카, 다음엔 연습할 시간을 줄 수 있을까?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
응...... 그럴게......
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(......이제 알았겠지)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(이 세계에는 네가 모르는 「가족」이 있어.
이제 「가족」에 환상을 갖는 건......)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
나 말이야, 너희랑은 이미 패밀리라고 생각했어.
할머니의 패밀리처럼 말이야
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
근데 아니었네
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
앞으로 조금씩 그렇게 되어가는 거야......!
우리만의 패밀리로!
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)・[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)・[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
......!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
얘들아, 나랑 공연해 줘서 고마워!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
난 역시 너희랑 패밀리가 되고 싶어!!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
결국 또 그 소리인가요......!
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
아니, 방금 「되고 싶어」라고 했어요......!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(왜 그렇게 되는 건데......!!
난 다 부숴버릴 생각으로 연주했는데......!)
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
미쿠! 미쿠의 기타 연주 덕분이야!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
어......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
패밀리의 정답은 하나가 아니야.
미쿠의 소리가 그렇게 가르쳐 줬어!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
난 미쿠가 그렇게 기타를 쳐줘서
정말로 기뻤어!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
패밀리끼리 처음으로 싸우는 것 같아서 말이야!!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
......싸우는 게, 기뻐?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
응! 그야 싸우면 거짓말도 못 하고
서로 맞부딪칠 수 있을 만큼 힘이 비슷해야 하니까!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
서로 부딪치고 나눌 수 있었어!
우리, 분명 여기서부터 시작이야!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
......
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
미쿠 너무 좋아! 고마워!
앞으로도 많이 싸우자~~!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
우와! 잠깐, 숨 막히는데~!
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
미안, 지금 사랑이 넘쳐흘러서 그래!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(힘 엄청 세네! 내가 이렇게 밀어내고 있는데도......!)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
그보다...... 「평화로운 가족」이라면
싸우기만 하는 건 좀 안 좋지 않을까~!?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
그런가? 「싸울수록 사이좋은 패밀리야」.
할머니라면 그렇게 말하실 것 같아!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
「말하실 것 같아」......!?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
할머니들은 좀 더 평화로운 싸움이었지만
우리 패밀리한테는 분명 이게 딱 맞는 거야!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
~~~……
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
............그렇구나~
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
패...... 패밀리 얘기는 거기까지!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
치에리 연합의 여러분, 치에리의 드럼 연주는 어땠나요!
훨씬 더 대단해졌죠!
**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**
요모기, 감동했다면
평소처럼 감상을 술술 풀어도 된다고요!
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
감상을 술술 푼다고요......?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
혹시 그거 아니야?
요모기의 필살기, 「오니시구」 이야기!
**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**
아~ 그거요!
......근데 「필살기」라니요!? 이건 기술이 아닌데요~!!
**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**
라이카. 「오니시구」 이야기라는 건 뭐지?
**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**
맞네, 시즈쿠는 모르겠네!
요모기가 눈을 엄청 반짝거리면서 얘기하는데 정말 재밌어~!
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
............
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000025/data/adv_bkg_stage_000025%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
............아얏
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(손톱이 갈라졌네)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(그렇게 제멋대로 쳤으니 당연하지.
부숴버릴 생각이었으니까)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(하지만...... 부서지지 않았어)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(오히려 후반엔 내가 너무 뜨거워져 있었어.
......자극받고 있었던 거야)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(아무리 내 소리를 쏟아내도
더 해보라고 계속 밀어붙이니까......)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000025/data/adv_bkg_stage_000025%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
훗...... 후후후......
엉망진창이야
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(이상하네.
엄마랑도 싸워본 적이 없었는데)
**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**
(......조금만 더.
여기에 있어 봐도 괜찮을지도......)
### Structured data
```json
{
"id": "kadan_005_1_09",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_09?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10088,
"bandId": 5,
"bandRank": 0,
"banner": "/public-media/b19bda0cd4ee383313f62ed7162c3a0517301f992082c3d6f94e1f6a564912f7.png?size=490x160",
"chapterId": 5,
"chapterKey": "5",
"chapterName": [
"THAT KIND 愛",
"THAT KIND OF LOVE",
"THAT KIND 愛",
"THAT KIND 爱",
"THAT KIND 愛"
],
"characterIds": [
21,
22,
23,
24,
25
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"（本当、甘ったるすぎて反吐がでる！！）",
"(You're so naive that you make me feel sick!!)",
"（真是肉麻到讓人想吐！！）",
"（真的是，甜得发腻，让人作呕！！）",
"(너무 물러터져서 구역질이 나는군!!)"
],
"episodeNumber": 9,
"image": "/public-media/fc5b5fb65367f8b495fe8e5491a10d8bf281998eea8c53d9eecdf0fa28786284.png?size=1024x768",
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"playTime": 955,
"playerRank": 4,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_09/adv_script_kadan_005_1_09-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyEpisodeId": 509,
"storyId": "kadan_005_1_09",
"storyKey": "kadan_005_1_09",
"storySort": 9,
"title": [
"初めてのケンカ！！",
"Our First Argument!!",
"第一次吵架！！",
"第一次吵架！！",
"첫 싸움!!"
],
"unlockConditions": [
{
"kind": "playerRank",
"rank": 4
}
],
"unlockEpisodeNumber": 0,
"unlockEpisodeStatus": "none"
}
}
```
## 전력을 다해
동료를 믿고 마음껏 해봐!
**상세** 10:23
- **챕터**: 꽃을 꾸미기 위한 데코
- **재생 시간**: 10:23
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 시오미 호타루 , 이자와 나츠메 , 코토히라 나기 , 하마사키 마호로 및 이즈미 호우카
- **플레이어 / 랭크**: 랭크 4
### 텍스트 120
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
너, 몇 살이야?
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
네......? 아, 14살이에요
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
흐음~? 난 16살인데
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
자, 간다, 중학생!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
네, 네!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(대단해...... 엄청 복잡한 악구네......!)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(리듬을 외우는 것만으로도 벅차......!)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
......어라? 이거......
어디선가 들어본 적 있는 것 같은데......
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
......카나타 씨랑 같이 만들던
신곡의 악구인 것 같아요
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
작업하다가 그대로 남겨둔 거요
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
......그럼, 즉흥 아니지 않아?
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)・[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)・[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
......
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
자, 어서! 제자의 실력을 한번 보여줘 봐!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(방금 걸 이어받아서 어레인지로 받아치는 거야......!)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(어떤 음을 썼는지는 대충 알겠는데)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(카나타 씨 때랑 전혀 달라......!)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(전력을 다해서 따라붙어야 해......)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**소녀A**
왜 맨날 호타루 짱만 금상 타는 건데!?
나도 엄청 열심히 했는데!!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(......전력으로? 정말 그래도 되나?)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**소녀B**
그럼 더 큰 피아노 학원으로 가버리든가.
호타루 짱이랑 같이 있으면 피아노 치기 싫어진단 말이야!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(전력으로 쳤다가 혹시라도
그때랑 같은 무지갯빛이...)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(누군가에게 상처를 주는 나쁜 무언가가...... 나와버린다면......)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(그런 건......!)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
......대단해. 나츠메 짱의 연주를 따라가고 있어......!
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
정말 잘 치네, 저 아이
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
하지만, 맞추기만 해서는......
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......너 진짜, 장난해!?
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
필인도 안 넣고, 어레인지도 없고,
재미라고는 하나도 없잖아!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
이제 됐어. 다음 연주로 끝내주지......!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(......나츠메 씨한테 인정받아야만 하는데)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(......옛날 기억이 발목을 잡아)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(사람들에게 상처 주는 그 색이 다시 나오지 않게)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(손가락이 멋대로 피하려고 해)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(......카나타 씨도 그렇게 말했었는데......!)
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000010/data/adv_bkg_stage_000010%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**카나타**
자, 스톱. 다시 처음부터 해보자
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
네에!? 저 방금, 제대로 연주했잖아요!?
**카나타**
뭐, 그래. 제대로 치긴 했어.
리듬도 정확하고 음도 고르고 깔끔해. 하지만 그게 다야!
**카나타**
재미가 눈곱만큼도 없어!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
그, 그렇게까지 말할 필요는 없잖아요!
**카나타**
아니, 호타루...... 네 연주에서는 「소울」이 느껴지지 않아!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
소, 소울이요......?
**카나타**
예스! 소울, 영혼 말이야!
**카나타**
교과서대로는 치고 있지만, 알맹이가 텅 비었어
**카나타**
그렇게 모범생 같은 연주로는 관객들을 행복하게 해줄 수 없다고!
전력을 쏟아부어야지!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
전력...... 이요......
**카나타**
그래, 전력을 다하라고. 뭐에 그렇게 겁먹었는진 모르겠지만,
호타루...... 너 뭔가 단단히 착각하고 있어
**카나타**
관객은 네 적이 아니야.
나도 당연히 적이 아니고
**카나타**
다 같이 즐기는 동료야
**카나타**
동료를 믿고 마음껏 해봐!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(다 같이 즐기는 동료라......)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(맞아...... 나츠메 씨도,
이렇게나 대단한 기타 연주를 해내는 사람이니까)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(동료를...... 나츠메 씨를 믿고, 마음껏......!)
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
!?
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
......어머♡
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
뭔가...... 갑자기 분위기가 바뀌었는데?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
응...... 호타루 짱이 본격적으로 반격에 나섰네
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(나츠메 씨한테 인정받을 수 있을 만큼만......!)
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......!
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
저기...... 이거 설마
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
네...... 주선율이 어느새,
기타에서 피아노로 넘어갔네요
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
......똑같아
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(몇 번이고, 몇십 번이고 여기서 봤던 풍경)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(카나타랑 나츠메 짱이 음악으로 맞붙으면서 곡을 만들던 모습이랑 똑같아)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(진짜 대단한 아이구나...... 호타루 짱은)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(일면식도 없는 언니들만 가득한 밴드에 불쑥 나타나서는)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(맞붙어 보자고 해도, 물러서지 않고 부딪쳐 오고......)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(카나타의 보물을 지키기 위해서라면서)
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(......그만큼 카나타를 진심으로 좋아했구나.
......다 이해해)
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
자, 거기까지 할게요♪
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
!!
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
나츠메 씨, 이미 승부 난 거 아니에요?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
............
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
하아...... 하아......
어땠어요......?
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(이렇게 전력을 다한 게 얼마 만이지......)
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(그나저나 무지갯빛은 못 본 것 같은데......?)
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......흥. 뭐? 네가 그럭저럭
한다는 건 알겠어
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
! 그럼......!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
하지만 말이야! 이건 어디까지나 전초전이라고!
나도 기타 오랜만에 잡은 거고, 실전은 또 다르니까!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
네......?
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
아~ 완전 피곤한 성격이네 저거
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
시끄러워! 애초에 너희들도 문제야!
갑자기 영문도 모를 세션이나 시키고!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
똑똑히 들어! 난 아직 지지 않았어!
다음엔 절대 이 정도로 안 끝날 줄 알아!!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
앗!? 잠시만요...... 나츠메 씨!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
(역시 내가...... 나츠메 씨한테 상처를 준 걸까......!?)
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
쫓아가지 않아도 괜찮아요
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
네!? 하지만......
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
나츠메 씨 입으로 「다음」이라고 했으니까요
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......네?
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
나츠메 씨는...... 지는 걸 엄청나게 싫어하거든요
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
결과만 놓고 보면 합격이나 다름없지
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......앗, 그런 거예요?
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
뭐, 아무튼 저 사람은 괜찮을 거야
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......그, 그래도......
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
......나는 말이야. 솔직히 아직 고민 중이야
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
!
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
호타루 짱에 대해 아직 잘 모르기도 하고......
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
나츠메 짱이 말했던 것처럼
「거긴 카나타 자리다」라는 마음도...... 솔직히 들거든
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
하지만...... 호타루 짱의 진심은 확실히 전해졌어.
millsage를 지켜내고 싶다는 그 마음
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
그건, 나도 마찬가지니까......
네가 힘을 보태줬으면 좋겠어
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
......네!
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
아, 저기 나기 씨......
**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**
난 마호로의 의견을 존중해서 따를 뿐이니까.
......뭐 앞으로 잘해 보자고?
**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**
가, 감사합니다!
**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**
후후, 나기 씨도 허락해 줬다는 거네요.
이제 남은 건 나츠메 씨뿐이네요
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000013/data/adv_bkg_stage_000013%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 이자와 저택 나츠메의 방
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
아아, 진짜!!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......안 졌어
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
안 졌어 나 안 졌어 절대 안 졌어 안 졌다고!!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
뭐냐고 걔 진짜, 대체 뭐냐고!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
난 1년이 넘도록 카나타랑 합을 맞춰왔는데!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
(저 애 기세에 눌려서, 질지도 모른다는 생각에......)
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
(또, 도망쳐버렸어)
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......진짜 한심해
배경 / 2
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000013/data/adv_bkg_stage_000013%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......인정 못 해
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
내 옆에 설 수 있는 건, 카나타뿐이야
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
호타루인지 뭔지 모르겠지만,
난 절대 인정 못 해!
### Structured data
```json
{
"id": "millsage_004_1_09",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_09?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10068,
"bandId": 4,
"bandRank": 0,
"banner": "/public-media/ff6c2442639e412612ea8f8b30cf947f86c70e9c15733d8365f635a026d4c18c.png?size=490x160",
"chapterId": 4,
"chapterKey": "4",
"chapterName": [
"花飾りのためのデコール",
"Décor for Floral Adornments",
"獻給花飾的繁華點綴",
"献给花饰的繁华点缀",
"꽃을 꾸미기 위한 데코"
],
"characterIds": [
16,
17,
18,
19,
20
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"仲間を信じて、思いっきり好きにやれ！",
"Trust your friends and go all out doing what you love!",
"妳就相信夥伴，放手去做自己想做的吧！",
"相信伙伴，放开手脚，想怎么弹就怎么弹！",
"동료를 믿고 마음껏 해봐!"
],
"episodeNumber": 9,
"image": "/public-media/c719cf1a7dc9bc418d620fe09b65179e7335aaa0372f9900675f510a536a1631.png?size=1024x768",
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"playTime": 623,
"playerRank": 4,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_09/adv_script_millsage_004_1_09-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyEpisodeId": 409,
"storyId": "millsage_004_1_09",
"storyKey": "millsage_004_1_09",
"storySort": 9,
"title": [
"全力で",
"With all my might",
"全力以赴",
"竭尽全力",
"전력을 다해"
],
"unlockConditions": [
{
"kind": "playerRank",
"rank": 4
}
],
"unlockEpisodeNumber": 0,
"unlockEpisodeStatus": "none"
}
}
```
## 못 한다고
왜 이제 와서 그런 게 생각나는 거야......
**상세** 6:27
- **챕터**: 헤매는 별, 쌓여가는 외침
- **재생 시간**: 6:27
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 타카마츠 토모리 , 치하야 아논 , 카나메 라나 , 나가사키 소요 및 시이나 타키
- **플레이어 / 랭크**: 랭크 5
### 텍스트 90
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### RiNG 스튜디오
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......왜 안 오는 거야?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
매일 하겠다고 했는데 말이야.
일단 우리끼리 연습할까?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
오늘 아침에 보내준 버전으로 하는 거지?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......편곡 다시 해볼게
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
뭐!?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
그럼 연습은 어떡해?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
......
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000179/data/adv_bkg_stage_000179%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 시이나 저택 타키의 방
일러스트
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000020/data/adv_still_charaillust_000020%28ko%29.png?asset=1)
**일러스트**
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............하아
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000020/data/adv_bkg_stage_000020%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
왜 그래요?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
......아아, 이 부분에서 막혔군요.
그럼 이렇게 하면 어때요?
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000179/data/adv_bkg_stage_000179%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### RiNG 스튜디오
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
미안, 당번이라 늦었어......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
오는지 안 오는지 한마디라도 해 줬으면 좋겠는데
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
응?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
? 왔어
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
음...... 오기 전에 말해 주면 좋겠어~
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
길고양이, 폰 좀 줘봐
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
자
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......그룹방에 초대했으니까 꼬박꼬박 나와.
지각도 하지 말고
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......토모리, 연습 시작하자
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
저기, 릿키......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
뭐?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
악보 뭐로 해?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......어제 거
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
어~ 나 아직 그거 못 친단 말이야......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......칠 수 있을 때까지 연습해
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
모처럼 모였는데,
다 같이 맞춰 보자
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......연습 시작할게
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
............
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
만족
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
이봐, 아직 안 끝났어.
왜 마음대로 가려고 해?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
합이 전혀 안 맞잖아
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
그렇네
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
라나 짱이 연주하는 거라면
걱정 안 해도 되지 않아?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
그런 너는?
연습 제대로 하고 있어?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
전보다 더 못 치잖아
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
에이~ 나름 열심히 하고 있는데......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
합이 맞지 않으면 밴드가 아니야!
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
아논, 너도 엉망이야!
남들보다 두 배는 더 연습해
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
으......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
그리고...... 응? 길고양이는?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
어, 방금 갔는데......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
뭐!?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
정말 고양이 같네~
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000180/data/adv_bkg_stage_000180%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 시이나 저택 타키의 방
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......하아. 제대로 된 연습을 할 수가 없네......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
길고양이를 뺄까. 아니면......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
공연에 온다는 보장도 없고,
여기서 악보를 더 건드리면 초보자가 따라올 수가 없어......
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000020/data/adv_bkg_stage_000020%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
토모리의 이 멋진 가사에 어울릴 곡을 꼭 써 올게요
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
궁금한 게 있으면 뭐든 말해 주세요.
곡을 쓴 저의 책무니까요
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000180/data/adv_bkg_stage_000180%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
왜 이제 와서 그런 게 생각나는 거야......
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000164/data/adv_bkg_stage_000164%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 하자와 카페
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
어떻게 된 거예요?
오늘도 왔네요
**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**
......소요는 지금 밴드를 하고 있어.
나한테도 하자고 했어
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
저를 비꼬는 거예요......?
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
......하아. 피하면 피할수록
쫓아온다는 거군요
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
......결판을 낼 필요가 있겠네요
**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**
츠키노모리에 올 거야?
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
......!!
거길 어떻게......
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
............
**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**
......공연 날이라면 만날 수 있을 거야
**[사키코](https://haneoka.org/intl/ko/characters/10/)**
......언제죠?
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000177/data/adv_bkg_stage_000177%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### RiNG 스튜디오
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
으...... 틀렸다......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
뭐야? 아직 안 왔어?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
오늘도 연습 안 오려나......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......기가 막히네......
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
전처럼 그냥 늦는 거 아닐까?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
앗, 또 실수했네......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
거기 아니라고!
대체 언제쯤 제대로 칠 거야!?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......소리 좀 지르지 마
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......뭐?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
연습할 때마다 버전이 계속 바뀌잖아.
하려고 해도 무시하거나 지적만 하고!
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
남 생각도 좀 해달라고!
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
나라고 좋아서 이러는 줄 알아......!
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
둘 다 진정해
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
조급한 건 알겠어.
타키 짱이 제일 열심히 하고 있지
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
그런 소리 좀 하지 마......
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
타키 짱한테만 너무 맡겨둔 것 같아서 미안해
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
저기, 나도.
나도 뭐든......
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
......도울 수 있는 게 있을까?
다 같이 힘을 합치면 어떻게든 되지 않을까?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......내가 못 미덥다는 거야?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)・[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
응......?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
그게 아니라......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
난 사키코처럼은 못 한다고!!
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)・[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......!?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
타키 짱......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............
### Structured data
```json
{
"id": "mygo_001_1_11",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mygo_001_1_11?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10010,
"bandId": 1,
"bandRank": 0,
"banner": "/public-media/23abefb87a7a986d6884014be0fdd423e8a25a4ca9dc3d678d17f77a9a6c66da.png?size=490x160",
"chapterId": 1,
"chapterKey": "1",
"chapterName": [
"迷い星、叫び重ねて",
"Lost Stars, Echoing Cries",
"迷途之星，吶喊交織",
"迷途之星，呐喊交织",
"헤매는 별, 쌓여가는 외침"
],
"characterIds": [
1,
2,
3,
4,
5
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"なんで今さら、思い出すんだよ……",
"Why am I remembering this now...?",
"怎麼事到如今還想起這件事……",
"为什么现在会想起这事啊……",
"왜 이제 와서 그런 게 생각나는 거야......"
],
"episodeNumber": 11,
"image": "/public-media/1d0764ad97d7dd1637155d5bd757642870420634ea693f744222553ffa52bc93.png?size=1024x768",
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"playTime": 387,
"playerRank": 5,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mygo_001_1_11/adv_script_mygo_001_1_11-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyEpisodeId": 111,
"storyId": "mygo_001_1_11",
"storyKey": "mygo_001_1_11",
"storySort": 11,
"title": [
"できない",
"I can't do it",
"辦不到",
"做不到",
"못 한다고"
],
"unlockConditions": [
{
"kind": "playerRank",
"rank": 5
}
],
"unlockEpisodeNumber": 0,
"unlockEpisodeStatus": "none"
}
}
```
## 넘어지고, 헤매어도
하지만 있을 곳은 또 누군가가 만들어
**상세** 6:50
- **챕터**: 헤매는 별, 쌓여가는 외침
- **재생 시간**: 6:50
- **공개**: 2025년 12월 31일
- **캐릭터**: 타카마츠 토모리 , 치하야 아논 , 카나메 라나 , 나가사키 소요 및 시이나 타키
- **플레이어 / 랭크**: 랭크 9
- **밴드 / 랭크**: MyGO!!!!! / 랭크 4
### 텍스트 81
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000162/data/adv_bkg_stage_000162%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 다음 날
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......그래서 어떻게 할 건데!? 내일이면 공연이라고!
또 아무것도 못 했잖아~
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
알고 있어!
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
의상 어쩌지~
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
애초에 의상이 꼭 필요해?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
필요해!
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
............
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
토모리 짱, 늦겠어
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
토모리, 좀 쉴래?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
안 돼!
토모링, 학교에서 쓰자?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
아......
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
시간 없으니까 아침은 대충 사 먹을 까?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
아, 선배한테 받은 빵 있는데......
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
......?
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000134/data/adv_bkg_stage_000134%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
가사...... 다 썼어......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
야, 토모링......!
수업 중에 자면 안 돼......!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000173/data/adv_bkg_stage_000173%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............
#### 토모리, 아논, 라나, 소요, 타키
**아논**
가사 다 썼어!
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......!
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
배가 아파서 먼저 가볼게요!
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000156/data/adv_bkg_stage_000156%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 치하야 저택 아논의 방
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
그래서 말인데, 의상 만드는 것 좀 도와줘!
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)・[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
............
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
새근...... 새근......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
근데 나 혼자서 다섯 명의 의상을 만드는 건 무리 아냐?
눈치껏 좀 도와주지~
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
하겠다고 한 게 누구였는데.
내일이면 공연이야
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
뭐 하면 돼?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
기본 옷은 다 준비해 놓았으니까,
거기에 천을 덧대서 고치면 돼!
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
고친다고?
그냥 이대로 입으면 되잖아
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
안 돼!
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
시간이 부족하니까 하는 말이야.
......할 거면 토모리 짱도 깨울까?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
아... 토모링은 작사 끝내고 피곤할 테니까
조금 더 자게 해줘......
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
그러고 보니 가사 완성됐다고 했지
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
지금 그 가사로 릿키가 곡을 만들고 있어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
오늘 안으로 완성해서 가져온다고 했으니까,
릿키 오면 토모링 깨우자
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
......알았어.
그때까지 의상 만드는 거 도와주면 되지?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
? 기본 옷 말인데......
태그 위에 다른 태그가 꿰매져 있는데......?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
뭐야 이 태그...... 「ANON TOKYO」......?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
괜찮지 않아?
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
......지금 그거 신경 쓸 때야?
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000157/data/adv_bkg_stage_000157%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 몇 시간 후
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
............
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......이 방은 왜 이렇게 난장판이야.
소요랑 토모리도 자고 있고
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
아, 릿키, 드디어 왔네.
곡은 다 됐어?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
......다 됐어
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
그럼 릿키도 자기 의상 만들어.
여기 원단이랑 실이랑...... 또 뭐였더라?
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
그건 나중에 하고.
그보다 멜로디 써왔으니까......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
토모리, 토모리, 미안한데 좀 일어나봐
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
그리고 소요도.
듣고 있는 거 다 알아. 이제 편곡할 거야. 이봐
**[소요](https://haneoka.org/intl/ko/characters/4/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
소요링은 일어날 생각이 없어 보이는데.
밤은 절대 안 새는 사람이잖아......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**
뭐?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
라나 짱, 의상은 어디까지......
잠깐! 너 왜 기타 케이스를 열고 있어!?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
질렸어
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
응......?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
아, 토모링 일어났다
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......기타를 얼마나 썼길래 저렇게 돼?
여기저기 다 해졌고...... 빈티지야?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
할머니 거야
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
할머니라면......
그러고 보니 피크 줬을 때도 그렇게 말했었지
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
미라큘러 스칼렛
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
미라큘...... 뭐라고?
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
라이브하우스를 했었어.
「SPACE」
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
평생 있을 줄 알았어.
없어졌지만
**[라나](https://haneoka.org/intl/ko/characters/3/)**
하지만 있을 곳은
또 누군가가 만들어
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
............
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
평생......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)・[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
응?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
평생이라는 건 정말 어려워...... 너무
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
난 상처받는 게 무서워서
평생 밴드를...... 하고 싶었어.
하지만......
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
......상처받지 않고 평생 가는 건 무리야.
상처투성이...... 흙투성이가 되어서
한껏 발버둥 쳐야 해......
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
......그래도 다 같이 평생 밴드 하고 싶어.
몇 번을 넘어지고 헤매어도......
**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)・[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
............
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
......넘어지고 헤매어도, 평생이라......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
아......!
바로 그거야, 토모링!
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
어? 아노 짱......?
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
잠깐만 기다려봐!
소중하게 간직해 뒀으니까......!
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
찾았다, 이거야!
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
......! 이건......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
토모링이랑 처음 수족관 갔을 때!
그때 뭐라고 썼는지 기억나?
**[토모리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/1/)**
「도망쳐도 돼」 「미아」......
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
맞아! 우리 밴드 이름!
일러스트
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000065/data/adv_still_anime_000065%28ko%29.png?asset=1)
**일러스트**
**[아논](https://haneoka.org/intl/ko/characters/2/)**
「미아들의 밴드」!!
### Structured data
```json
{
"id": "mygo_001_1_19",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mygo_001_1_19?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10018,
"bandId": 1,
"bandRank": 4,
"banner": "/public-media/f382d59d24e5fed07c71ef0d4a7a305cfc23bbcc4576e300a3886990af4a810d.png?size=490x160",
"chapterId": 1,
"chapterKey": "1",
"chapterName": [
"迷い星、叫び重ねて",
"Lost Stars, Echoing Cries",
"迷途之星，吶喊交織",
"迷途之星，呐喊交织",
"헤매는 별, 쌓여가는 외침"
],
"characterIds": [
1,
2,
3,
4,
5
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"でも、居場所って、また誰かが作るんだって",
"But... someone told me that a place to belong... can be made again.",
"但是，她說過總會有人再創造新的棲身之處。",
"不过，她说过，总会有人再创造新的归宿",
"하지만 있을 곳은 또 누군가가 만들어"
],
"episodeNumber": 19,
"image": "/public-media/c8052933f5f2e11b0ada1833ad79414fc085200102620ae35f00e6a73642d278.png?size=1024x768",
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"playTime": 410,
"playerRank": 9,
"publishedAt": [
1767193200000,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mygo_001_1_19/adv_script_mygo_001_1_19-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyEpisodeId": 119,
"storyId": "mygo_001_1_19",
"storyKey": "mygo_001_1_19",
"storySort": 19,
"title": [
"転んでも、迷っても",
"Even if I fall or lose my way",
"就算跌倒、迷茫",
"无论跌倒几次，多么迷茫",
"넘어지고, 헤매어도"
],
"unlockConditions": [
{
"kind": "playerRank",
"rank": 9
},
{
"band": {
"bandId": 1,
"image": "/public-media/be00b4ad859761136350a54f2eabdfa5367ddbc798a3a04cff8efda2b158f03f.png",
"name": [
"MyGO!!!!!",
"MyGO!!!!!",
"MyGO!!!!!",
"MyGO!!!!!",
"MyGO!!!!!"
]
},
"bandId": 1,
"kind": "bandRank",
"rank": 4
}
],
"unlockEpisodeNumber": 0,
"unlockEpisodeStatus": "none"
}
}
```
## 나츠메 & 마호로 3
**상세**
- **챕터**:
- **인연 레벨**: Lv.30
- **캐릭터**: 이자와 나츠메 및 하마사키 마호로
### 텍스트 46
#### 화자
배경
[](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000083/data/adv_bkg_stage_000083%28ko%29.png?asset=1)
**배경**
#### 주택가
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
하아...... 아무래도 너무 많이 샀나
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
어라, 나츠메 짱. 쇼핑했어?
짐 엄청 많네
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
마호로잖아.
맞아, 옷 사고 오는 길이야
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
좋겠다~ 나도 새 옷 사고 싶은데,
쇼핑몰이나 구경 갈까~
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
뭐? 쇼핑몰?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
어, 왜? 무슨 문제 있어......?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
너, 평소에 옷 어디서 사 입는데?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
어디라니...... 쇼핑몰에 있는
평범한 매장이지? 세일할 때 주로 가
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
하아...... 기가 차서 진짜
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
어? 어?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
너 말이야, 명색이 밴드맨이라는 애가
그렇게 입고 다녀도 된다고 생각해?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
아, 안 돼......?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
절대 안 되지
잘 들어? 밴드맨이란 자고로 자신을 표현하는 사람이라고
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
근데 SPA 브랜드나 세일 상품이나 찾고......
그런 흔해 빠진 스타일엔 쿨함이라곤 눈곱만큼도 없어!
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
하...... 하지만! 요즘엔 패스트 패션도
유행이 돌고 돌아서 오히려 힙하다고들 하잖아!?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
누구 맘대로 유행을 돌리고 난리야!
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
!!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
그런 소리 하는 건 진짜 돈이 썩어나거나......
옷 고르기를 포기한 루저들뿐이야
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
루, 루저......!?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
나, 나도 딱히 패션에 자신 있는 건
아니지만...... 그렇게까지 말할 건 없잖아......
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
그럼, 나츠메 짱은 옷 어디서 사는데?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
흥. 뻔하잖아...... 빈티지 숍이지
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
!?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
빈티지 숍이면...... 그......?
큰길에서 한 블록 벗어난 골목 같은 데 있는, 그......?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
어. 아무하고도 안 겹치는 희귀템을,
보는 눈만 있으면 건질 수 있는 그 빈티지 숍
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
나츠메 짱, 빈티지 숍에서 옷 샀구나......!
어쩐지 항상 옷을 잘 입는다 했어......!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
뭐, 나쯤 되면 그냥 평범한 옷가게론 만족 못 하거든?
디깅하는 맛을 알아버렸달까?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
디, 디깅......?
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
아아, 쓸 만한 걸 발굴해 낸다는 뜻이야
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
그렇구나~
멋있...... 아니, 쿨한 단어네!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
그치?
오늘도 내 단골 숍에서, 원 없이 디깅하고......
**점원**
아, 아직 있었네! 거기 재킷 입은 학생~!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......!?
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
......? 혹시, 나츠메 짱 부르는 건가?
**점원**
멀리 안 가서 다행이다!
자, 이거! 포인트 카드!
**점원**
처음 온 손님한테는 무조건 주는 건데
깜빡했지 뭐야!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
............감사합니다
**점원**
잔뜩 사줘서 고마워! 또 와
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)・[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
............
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
......뭐야? 비웃을 거면 비웃어.
그래, 나도 결국 루저란 소리야
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
아, 아니야! 난 전혀 그렇게 생각 안 해......
처음 가는 가게에 혼자 들어가는 거 엄청 쿨하다고 생각해
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
그, 그렇지......! 어쨌든 빈티지 숍에서 옷 산 건 맞으니까!
난 쿨한 거 맞지!
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
맞아 맞아! 진짜 완전 쿨해!
**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**
말 참 예쁘게 하네 마호로!
다음에 갈 땐 너도 같이 데려가 줄게!
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
고, 고마워......
**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**
(나츠메 짱...... 멘탈 한 번 참 강하구나)
### Structured data
```json
{
"id": "natsume_mahoro_linkstory_3",
"server": "intl",
"releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/natsume_mahoro_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
"item": {
"advId": 10566,
"bandId": 0,
"banner": "/public-media/cdd390341a101aea40b1d416af81f86d9f95075fc6749721462cc23e8589c6a0.png?size=370x160",
"chapterId": 900002,
"chapterKey": "asset_linkstory",
"chapterName": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"characterIds": [
17,
19
],
"characterRank": 0,
"closedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"description": [
"",
"",
"",
"",
""
],
"episodeNumber": 3,
"isAnotherEpisode": false,
"isExtraEpisode": false,
"perspectiveCharacterId": 0,
"publishedAt": [
0,
null,
null,
null,
null
],
"scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_natsume_mahoro_linkstory_3/adv_script_natsume_mahoro_linkstory_3-Episode.txt",
"sourceTable": "MasterAdv",
"storyId": "natsume_mahoro_linkstory_3",
"storyKey": "natsume_mahoro_linkstory_3",
"storySort": 3,
"title": [
"なつめ&まほろ 3",
"Natsume & Mahoro 3",
"棗&茉幌 3",
"枣&茉幌 3",
"나츠메 & 마호로 3"
],
"unlockCharacterFriendshipLevel": 30
}
}
```