# haneoka - intl/ko/stories


<a id="entity-201717b55640d0c0"></a>

## 라이브 종료 대화: 냐무 & 무츠미

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/afterlive_10218/>

**상세**

- **챕터**:  After Live

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  아모리스 / 유텐지 냐무  및  모르티스 / 와카바 무츠미

### 텍스트 2

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[냐무](https://haneoka.org/intl/ko/characters/9/)**

자, 물. 수분 보충 정도는 제대로 해야지?
공연하는 동안 거의 안 마셨잖아

**[무츠미](https://haneoka.org/intl/ko/characters/7/)**

고마워. 깜빡했어

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10218",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10218?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10218,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      9,
      7
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 110,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10218/adv_script_afterlive_10218-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10218",
    "storyKey": "afterlive_10218",
    "storySort": 110,
    "title": [
      "ライブ終了会話：にゃむ & 睦",
      "Post-live Conversation: Nyamu & Mutsumi",
      "演出結束對話：若麥 & 睦",
      "演出结束对话：若麦 & 睦",
      "라이브 종료 대화: 냐무 & 무츠미"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-a0dc62053f15bcdf"></a>

## 귀여운 동물, 찾았다

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10640/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  시이나 타키

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[타키](https://haneoka.org/intl/ko/characters/5/)**

길고양이 너도, 판 벌릴 거면 이쪽에서 해

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10640",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10640?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10640,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      5
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000308,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10640/adv_script_home_10640-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10640",
    "storyKey": "home_10640",
    "storySort": 1000308,
    "title": [
      "かわいいどうぶつ、見つけた",
      "Found Cute Animals",
      "找到了，可愛動物",
      "发现了可爱的小动物",
      "귀여운 동물, 찾았다"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-6033ea0abba4223d"></a>

## 시작, 그 전에

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10854/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  시오미 호타루

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[호타루](https://haneoka.org/intl/ko/characters/16/)**

......후후

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10854",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10854?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10854,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      16
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 4000210,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10854/adv_script_home_10854-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10854",
    "storyKey": "home_10854",
    "storySort": 4000210,
    "title": [
      "始まる、その前に",
      "Before It Begins",
      "在一切開始之前",
      "在开始之前",
      "시작, 그 전에"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-e0f015959bf1798e"></a>

## 살금살금

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10870/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  하마사키 마호로

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

조심해......!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10870",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10870?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10870,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      19
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 4000503,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10870/adv_script_home_10870-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10870",
    "storyKey": "home_10870",
    "storySort": 4000503,
    "title": [
      "そーっと、そーっと",
      "Nice and Easy... Nice and Easy...",
      "悄悄地，悄悄地",
      "小心点，小心点",
      "살금살금"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-e06daa0f232dafda"></a>

## Roarin' Kids!!

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10893/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  야쿠라 요모기

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

히익......!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10893",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10893?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10893,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      23
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000105,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10893/adv_script_home_10893-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10893",
    "storyKey": "home_10893",
    "storySort": 5000105,
    "title": [
      "Roarin' Kids!!",
      "Roarin' Kids!!",
      "Roarin' Kids!!",
      "Roarin' Kids!!",
      "Roarin' Kids!!"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-e04c09f4ea71c421"></a>

## 아이스바는 다 함께

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/home_10935/>

**상세**

- **챕터**:

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  스가 라이카

### 텍스트 1

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아이스바 먹자~~!

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10935",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10935?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10935,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000701,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10935/adv_script_home_10935-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10935",
    "storyKey": "home_10935",
    "storySort": 5000701,
    "title": [
      "アイスはみんなで",
      "Ice Cream for Everyone",
      "冰要大家一起分享",
      "大家一起吃棒棒冰",
      "아이스바는 다 함께"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-a002af3bd9894ce7"></a>

## 패밀리는 평화로워야 해!!

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/kadan_005_1_08/>

다들 무슨 생각 하는지 전혀 모르고 있었어......!

**상세** 12:33

- **챕터**:  THAT KIND 愛

- **재생 시간**:  12:33

- **공개**:  2025년 12월 31일

- **캐릭터**:  스가 라이카 ,  마하시 미쿠 ,  야쿠라 요모기 ,  우메자토 치에리  및  시노미야 시즈쿠

- **플레이어 / 랭크**:  랭크 4

### 텍스트 127

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 십여 분 후

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그래서 내일 패밀리 다 같이 공연에 나가게 됐어!
다 같이 잘 해보자!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)・[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)・[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

............

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

어라, 왜 이렇게 텐션이 낮아?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(......역시 머릿속이 꽃밭이었어)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(또 자기 마음대로 주변에 귀찮은 일이나 떠넘기고......
「가족」이란 건 참 편하네)

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

일단 요모기도 부르는 게 좋지 않겠어?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

요모기~~!
어디 있나요, 나오세요~!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

네~에......!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

무대 옆에 있었군.
요모기, 이야기는 들었......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

시, 시즈쿠 씨......!!
우와앙~~~ 맏언니이면서 숨어 있어서 죄송해요......!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

왜, 왜 그러는 거야......?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

죄, 죄, 죄송해요, 이렇게 제대로 대화하는 건 처음이라
심장이 터질 것 같아서요~!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

조용히 좀 해주세요.
지금부터 치에리가 중요한 이야기를 할 거니까요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

......잘 들으세요.
내일 공연엔 패밀리로서는 참가하지 않을 거예요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뭐, 왜!?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리는 치에리 연합의 리더라고요.
이런 일에 어울려 줄 시간이 없어요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하지만...... 치에리 연합으로서라면
공연에 나가줄 수 있어요

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......결국 공연엔 찬성한다는 뜻이야?
별로 내키지 않아 보이던데

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

당연하죠!
「패밀리나 홈이 소중하다」라는 건 라이카의 생각이잖아요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뭐? 다들 패밀리랑 홈이 제일 소중한 거 아니었어?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

그건...... 솔직히 라이카 씨의 일방적인 주장이라고 해야 할까요~

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

미안, 나도 그렇게 생각해

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

나는 아직 「패밀리」를 배워 가는 단계야.
소중하다고까지는 말할 수 없어서...... 미안해

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그...... 그랬던 거야~~~~!?!?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(드디어 현실이 보이나 보네, 이 녀석......)

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그러니까 패밀리니 홈이니 하는 건
솔직히 치에리가 알 바 아니에요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하지만......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

제 목소리가 아버지에게 전해진 적도 단 한번 없었고요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

......라이카의 심정을 이해 못 하는 것도 아니에요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

여...... 여기는 나중에 치에리 연합의 본부로 삼을 거예요!
그러면 치에리한테도 명분이 생기니까요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

스즈키 씨를 이기면 다음은 라이카 차례예요!
여기를 치에리의 것으로 만들 테니까, 각오하세요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리~~~~~!!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

윽...... 괴로워요......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뭐지, 이 기분은......!!
가슴이 확~ 뜨거워지는 느낌......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

좀 떨어져 주세요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그렇구나...... 그런 거였구나~!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

다들 무슨 생각 하는지 전혀 모르고 있었어......!
내 마음이랑 모두의 마음이 다 똑같을 줄 알았어......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

하지만 똑같은 마음이 아니더라도
체리는 지금 날 도와주려고 하잖아!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

이건 엄청난 사랑 아니야!?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그건 좀...... 닭살 돋는데요!
안 부끄러워요......!?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

전혀! 왜냐면 패밀리는 서로 사랑을 전하는 거니까!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그러니까...... 패밀리가 아니라고요!
정말 말귀를 못 알아들으시네요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그렇지 않아!
나 지금 체리의 커다란 사랑에 얻어맞은 기분이야!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리~ 우리 최고의 패밀리잖아!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

아~니~라~니~까~요!!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

무...... 무서워......!! 체리 씨가 저렇게 말하는데도
라이카 씨는 전혀 물러서지 않아......!!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

라이카가 말하는 「패밀리」는
뭔가 헤아리기 어려운 느낌이군

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

맞아~
본인도 잘 모를 정도로 헤아릴 수 없는 것이겠지

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

그렇군......

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

라이카, 기본적인 질문 하나 해도 될까.
라이카가 생각하는「패밀리」란 어떤 거지?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

어?
음~ 막상 이렇게 다시 물어보니까 어렵네~

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아. 거실에 할머니의 서예가 걸려 있잖아?

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

아~ 「가족태평」이라고 적혀 있는 그거......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

맞아! 옛날에 한자를 못 읽어서
할머니한테 뜻을 물어본 적이 있었거든

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그랬더니 「패밀리는 평화로워야 한다는 뜻」이라고 말하셨어.
평화, 그 피스 말이야!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치, 치에리는 애초에 한자의 뜻 정도는
알고 있었지만 말이죠......!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

싸우고 오해가 생겨도, 다 같이 밥을 먹고
밴드를 하면 다시 평화로워진다

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그런 사람들과 함께 사는 게 무엇보다 큰 행복이라고 말씀하셨어

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

난 지금까지 이 말을 믿어왔어!
할머니의 패밀리가 바로 그 증거야!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

하아, 하아, 하아......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

할머니, 다녀왔어.........!!

**라이카의 할머니**

오~ 왔냐!
오늘 학교는 재밌었어?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그럼!
어라, 다들 어디 갔어?

**할머니의 밴드 멤버A**

다녀왔어~ 라이카, 내 말 좀 들어줄래~?
오늘 일터에서 만난 사람이 심술궂어서 말이야~

**할머니의 밴드 멤버B**

이봐, 애한테 투덜대지 마!
그보다 공연 준비는?

**라이카의 할머니**

이제 해야지.
자, 얼른 움직이자고!

**할머니의 밴드 멤버C**

아야야야, 갑자기 무릎이 아프네~
라이카~ 좀 도와줬으면 좋겠는데~?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

응! 나도 패밀리니까 도와줄게!

**할머니의 밴드 멤버C**

와아, 기뻐라~! 뭘 해줄 건데?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

어, 음~ 업어줄게!
자, 내 등에 타!

**라이카의 할머니**

이봐!! 내 금쪽같은 손녀한테 너같이 무거운 몸을 업게 할 순 없어!

**할머니의 밴드 멤버C**

아니, 그냥 「아픔아 아픔아 날아가라~」
해달라는 것뿐이었어~!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

나 업어줄 수 있어!
맨날 받기만 하면 안 되니까

**라이카의 할머니**

라이카, 넌 참 착한 아이구나

**할머니의 밴드 멤버A**

정말, 날 닮아서 착하게 자랐어~

**라이카의 할머니**

아니, 라이카는 날 닮았어!

**일동**

아하하하

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

매일 해 질 무렵이 되면 다들 돌아와서
분주하게 공연 준비를 하고

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

관객이 점점 모여들어서
플로어는 움직이기도 힘들 만큼 꽉 차 있었지

**라이카의 할머니**

......다녀왔어, 「Nest」!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

와~~~!!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뜨거운 조명. 배 속까지 울리는 엄청난 소리

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

할머니들이 들려주는 음악은
서로 이야기를 나누고 싸웠던 날들을 고스란히 담아내고 있어서

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

기쁨도 슬픔도, 화나는 일까지도
「홈」에서 부딪치면서 함께 나누곤 했어

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그런 「패밀리만 있으면 인생은 최고」라고
할머니한테서 배웠어!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

우리도 여기서 공연하면 금방 그렇게 될 수 있어!
「패밀리의 진수는 밴드에 있다」라고 했으니까!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

............

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......저기~ 시즈쿠 씨의 질문이 뭐였죠......?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

응, 「패밀리란 무엇인가」라고 물었다만......
방금 이야기로 라이카의 마음이 얼마나 간절한지는 알 것 같아

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

그리고 「홈」인 이 라이브하우스의 역사에 대해서도

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

라이카. 나도 힘을 보태겠어

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

시즈쿠......!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

아직 패밀리도 홈도 배워 가는 중이야.
이대로 잃어버리면 알지 못하게 될 테니까

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

라이카의 마음도, 패밀리의 본질도
제대로 알고 싶어

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

......응, 나도 알고 싶어.
다 같이 패밀리로서 공연하면 어떤 기분이 들지

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

다들 어떤 감정을 느낄지 말이야

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......저는 못 하겠어요!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

요모기......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

아...... 아까 얘기를 듣고 다시 한번 깨닫게 됐어요.
라이카 씨랑 저는 모든 면에서 정반대예요......!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

누군가에게 마음을 털어놓는 것만 해도 무서운데
그걸 남들 앞에서 하고 행복을 느껴야 한다니......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

나약한 밑바닥 인간인 저한테는
상상하는 것만으로도 심장이 쪼그라드는 기분이라고요......!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

요모기 씨, 괜찮아. 그게 정상이야~

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

네!? 미, 미, 미쿠 씨도 그런가요......!?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

응...... 나도 라이카 짱이랑 정반대인 것 같아

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

......그렇구나......

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

내일 공연 말인데
난 밴드 해본 적도 없어서 아무것도 못 하거든

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

다들 열심히 해♪
그럼 이만

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

잠깐만!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

미쿠, 기타 칠 줄 알지?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

못 친다고 전에도 말하지 않았나

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그렇게 말하긴 했지. 하지만 그거 거짓말 아니야?
줄만 새것인 것도 그렇고, 방금 한 말도 왠지 마음에 걸려서

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

......

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

지금은 홈이니 패밀리니 그런 거 생각 안 해도 되니까
내일 같이 공연해 주면 안 될까?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

억지 부려서 미안해!
하지만 부탁할게!!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)・[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

............

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

으~~ 안 한다고 해도
결국 시킬 작정인 눈빛이잖아요!!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

제가 거절할 용기가 없다는 거 알면서 그러는 거
진짜 치사해요~~!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그렇게 물러서는 용기는 필요 없어요!
앞으로 한 발짝 내디뎌야 비로소 빛날 수 있는 법이라고요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

요모기, 부탁할게!
예전처럼 무대 옆에서 하는 걸로도 충분하니까!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

그게 제 한계예요~~!!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

미쿠는 어떻게 할 생각이지?

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(......결국 네 마음대로 밀어붙이는 거네)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

응. 나도 이번만 같이할게

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

둘 다...... 고마워!

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(좋아, 네가 정 그렇게 나온다면)

**[미쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/22/)**

(너랑 정반대인 가족관을 보여줄게)

### Structured data

```json
{
  "id": "kadan_005_1_08",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_08?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10087,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/fb6d2fb829aaa6b5522674e6ca92e1d8a6cfddf257a64a4e0fbf6f3e637464dd.png?size=490x160",
    "chapterId": 5,
    "chapterKey": "5",
    "chapterName": [
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND OF LOVE",
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND 爱",
      "THAT KIND 愛"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "私、みんなが思ってること全然知らなかったんだ……！",
      "I... had no idea what everyone was thinking...!",
      "我以前完全不知道大家是怎麼想的……！",
      "我之前完全不知道大家心里是怎么想的……！",
      "다들 무슨 생각 하는지 전혀 모르고 있었어......!"
    ],
    "episodeNumber": 8,
    "image": "/public-media/20fbbde338b41db044edaf5164ef4a652b18c44b51cbbf9e8e7c10690deb0cfe.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 753,
    "playerRank": 4,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_08/adv_script_kadan_005_1_08-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 508,
    "storyId": "kadan_005_1_08",
    "storyKey": "kadan_005_1_08",
    "storySort": 8,
    "title": [
      "ファミリーはピースであれ！！",
      "Family shall be at peace!!",
      "Family就是要和平！！",
      "Family和睦相处！！",
      "패밀리는 평화로워야 해!!"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-a0c3793e77df15c3"></a>

## 나기 & 호우카 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/nagi_houka_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  코토히라 나기  및  이즈미 호우카

### 텍스트 40

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000015/data/adv_bkg_stage_000015%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000015/data/adv_bkg_stage_000015%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 미나세 여학원 1-B 교실

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......하암

**동급생A**

안녕, 나기

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......안녕

**동급생A**

졸려 보이네...

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아침엔 원래 졸린 법이잖아

**동급생B**

있지, 들어봐, 이즈미 씨.
저번 시합 때 고문 선생님이 말이야......

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

아직도 연습 계획이 안 잡혔나요?
그거 참 큰일이네요......

**동급생C**

저번에 말했던 단편 소설, 한번 읽어봐 줄 수 있어?
호우카 씨 감상평이 듣고 싶어서

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

어머. 드디어 완성하셨군요♪
제 감상이라도 괜찮으시다면요

**동급생D**

아, 호우카 짱!
이것 봐, 새로 한 네일! 예쁘지?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

어머, 예쁘네요.
계절감도 있고, 멋진 것 같아요♪

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(호우카는 은근히 발이 넓단 말이야.
이런저런 애들이랑 두루두루 다 친하달까)

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(뭐, 붙임성 하나는 끝내주니까. 그럴 만도 한가)

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......졸려

**동급생D**

아, 맞다! 호우카 짱!
사실 나, 밴드 시작해 볼까 하거든!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

어머, 멋지네요.
즐거운 밴드 활동이 되기를 바랄게요♪

**동급생D**

그래서 말인데, 부탁이 좀 있어~

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(우와...... 이 흐름은......)

**동급생D**

호우카 짱, 우리 밴드에서 드럼 좀 쳐주면 안 돼!?

**동급생D**

드럼 치겠다는 애가 별로 없어서,
경험자가 들어와 주면 진짜 든든할 것 같아서! 어때?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

제안은 정말 고맙지만......
지금은 다른 밴드를 할 생각이 없어서요

**동급생D**

그러지 말고, 부탁 좀 할게!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

음...... 곤란하네요......

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)・[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

......♪

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

여기서 애매하게 굴면......

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

멤버한테 한 소리 듣거든요.
죄송해요♪

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(이게 진짜......)

**동급생B**

이즈미 씨랑 코토히라 씨, 중등부 때부터 같이 밴드 했을 정도로
친하단 말이야. 무리한 부탁 하면 안 되지

**동급생D**

그렇구나. 미안해!
다른 애로 알아볼게!

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

아니에요, 신경 쓰지 마세요.
밴드 활동, 마음속으로 응원할게요♪

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......아주 사람을 핑곗거리로 써먹네

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

너무 매정하시네요. 단 둘뿐인,
millsage 1학년 동기인데

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

맘대로 떠들어

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

후후...... 아, 맞다.
깜빡할 뻔했네요

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......?

**[호우카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/20/)**

좋은 아침이에요, 나기 씨.
오늘 하루도 힘내봐요♪

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......하아

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(내년엔 다른 반이면 좋겠네)

### Structured data

```json
{
  "id": "nagi_houka_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/nagi_houka_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10573,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/d3e8588a64be1b635da8247f80e546090e9d85c95eaaa8ff3e4edfce196e2fe0.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      18,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_nagi_houka_linkstory_1/adv_script_nagi_houka_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "nagi_houka_linkstory_1",
    "storyKey": "nagi_houka_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "凪&朋花 1",
      "Nagi & Houka 1",
      "凪&朋花 1",
      "凪&朋花 1",
      "나기 & 호우카 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-e0f90a74e3a0caba"></a>

## 나기 & 마호로 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/nagi_mahoro_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  코토히라 나기  및  하마사키 마호로

### 텍스트 35

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 차고

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

음...

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......마호로? 폰은 왜 그렇게 뚫어져라 쳐다봐

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

슬슬 근무표 내야 해서

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

근무표?
아르바이트, 진작에 그만둔 줄 알았는데

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

안 그만뒀어. 밴드에 집중하려고
한 달 정도만 빼 달라고 했던 거거든

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

그렇구나.
그럼 패밀리 레스토랑 다시 나가는 거야?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

응. 언제가 좋을까 고민하고 있었는데,
점장님이 대타 좀 뛰어 달라고 하셔서......

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

새로 들어온 아르바이트생이 금방 그만뒀대

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아.........

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

게다가, 다시 나가기 딱 좋은 타이밍이기도 하고.
이제 예전처럼 개인 연습 빡세게 안 해도 되잖아?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

점장님은 엄청 좋으시겠네. 홀 서빙 에이스의 화려한 컴백이잖아

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

밝은 미소에 친절한 서비스. 가족 단위 손님부터 어르신들까지
인기 만점인 하마사키 씨잖아

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아 진짜~ 나기 짱도 참, 너무 오버하는 거 아니야~!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아하. 입꼬리 씰룩거리는데

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그야 뭐...... 칭찬받으면 좋잖아?
나기 짱은 아르바이트 어때?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

뭐, 그냥저냥 하고 있어

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아직도 그 서점 다녀?
할머니 사장님 혼자 계신다는 거기?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

응. 가끔 사탕도 주셔

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

이런 말 하긴 좀 그렇지만...... 거기도
손님이 오긴 해?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

음... 뭐, 오긴 와.
이틀에 한 명꼴로

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

헉~ 그렇게 손님이 없어?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

뭐, 동네 서점이 다 그렇지

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

개인 서점이라 가게도 작고,
만화책이나 베스트셀러 같은 것도 별로 없거든

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

그래도 장사가 돼......?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

대신, 있는 책들이 다 엄청 희귀한 거래.
그래서 찾는 사람은 꾸준히 있나 봐

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

나야 뭐, 손님 없어서 한가할 때 책이나 읽을 수 있으니까 좋지
아, 파는 책을 읽는 건 아니야

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

아르바이트생이 그래도 돼?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

사장님이 괜찮다는데 뭐 어때

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

진짜, 특이한 아르바이트네

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

그러게

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

근데, 나도 아르바이트 시간 좀 늘려야 할까 봐.
앞으로 공연 같은 거 하려면 돈도 꽤 필요하잖아?

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

윽......!

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

맞아...... 그거야 나기 짱......
이제 우리 돈 나갈 데가 한두 군데가 아니라고......!

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아하. 밴드 하려면 역시 돈이 많이 깨지네

**[마호로](https://haneoka.org/intl/ko/characters/19/)**

으으, 어쩔 수 없지, 빡세게 벌어야지~ 좋아!
열심히 일하자...!

### Structured data

```json
{
  "id": "nagi_mahoro_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/nagi_mahoro_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10570,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/304e12cc603e35e19da04aecdc2e4bc4c2d7ade065de50c82fcc17b3696fcd57.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      18,
      19
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_nagi_mahoro_linkstory_1/adv_script_nagi_mahoro_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "nagi_mahoro_linkstory_1",
    "storyKey": "nagi_mahoro_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "凪&まほろ 1",
      "Nagi & Mahoro 1",
      "凪&茉幌 1",
      "凪&茉幌 1",
      "나기 & 마호로 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-e0e3a3b9c652c40e"></a>

## 나츠메 & 나기 3

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/natsume_nagi_linkstory_3/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.30

- **캐릭터**:  이자와 나츠메  및  코토히라 나기

### 텍스트 42

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000017/data/adv_bkg_stage_000017%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000017/data/adv_bkg_stage_000017%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 미나세 여학원 옥상

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

여기 계셨네요, 나츠메 선배

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......뭐야? 연습 방해하지 말고 가줄래?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

메시지 좀 확인하시라니까요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

메시지?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

네. 마호로가 보낸 거요.
다음 공연 날짜 후보, 답장 안 하셨잖아요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......아, 그거. 못 봤네

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

알잖아, 나 작업에 집중하면 폰 아예 안 보는 거?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

전 모르겠는데요.
빨리 답장이나 하세요

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......점심도 먹다 말고 팽개칠 정도로,
엄청 바쁘신가 보네요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

잠깐...... 뭐야? 남의 도시락은 왜 빤히 쳐다봐?

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

선배가 숨기니까 그러죠.
근데, 도시락통 귀엽네요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

시끄러워!
너도 볼일 끝났으면 얼른 가기나 해

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

아니, 지금 돌아가면 밥 먹을 시간 없어서요......
여기서 먹어도 돼요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......맘대로 해

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

매점 표 계란 샌드위치예요. 부럽죠

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

부럽긴 무슨

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)・[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

............

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......「옥상의 기타리스트」.
부활했네요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......그래. 밴드에 복귀한 이상,
연습은 해야지

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

누가 지어냈는진 몰라도,
별명 생기는 것도 나쁘지 않네

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

절반 이상은 안 좋은 소문에 가깝지만요.
맨날 옥상에 죽치고 앉아서, 혼자 기타 치고

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000017/data/adv_bkg_stage_000017%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000017/data/adv_bkg_stage_000017%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......카나타 만나기 전부터 그랬어요?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

......그래서 뭐?
악기는 매일 안 만지면 금방 감 떨어지거든

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(......매일이라)

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(그럼, 학교에 반년이나 안 나왔던 그 기간은......
진짜 심각했나 보네)

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

그렇다고 굳이 여기서 보란 듯이 안 해도 되잖아요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

시끄러워.
집에서 치면 이래저래 눈치 보인단 말이야

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

그보다, 너는 연습 제대로 하고 있어?
농땡이 피우면 단번에 다 티 나니까 알아서 해

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

전 저만의 페이스가 있거든요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

뭐? 진심으로 혜성 라이징을 노리는 거면,
지금까지 하던 대로 해선 어림도 없다는 거 몰라?

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

호타루가 아무리 천재라 해도,
다른 멤버들 실력이 달리면 아무 소용 없다고

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

물론, 나도 호타루한테 꿀릴 생각은 없지만,
이 정도로 성에 차진 않거든

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

열정 넘치시네요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

당연하지. 고작 혜성 라이징 같은 걸로
만족할 순 없어

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

내가 추구하는 쿨함은 훨씬 더 높은 곳에 있으니까

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......하아

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

(이래서 이 선배, 피곤하다니까)

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

참 멋있네요

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

진심이 하나도 없으면서

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

진심인데요...

**[나츠메](https://haneoka.org/intl/ko/characters/17/)**

이 자식이......

**[나기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/18/)**

......맛있다, 계란 샌드위치

### Structured data

```json
{
  "id": "natsume_nagi_linkstory_3",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/natsume_nagi_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10563,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/74e464d1feb3a5c388f618dbbdff9847b0a0c07a6673e262b008b52ec6df69d3.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17,
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_natsume_nagi_linkstory_3/adv_script_natsume_nagi_linkstory_3-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "natsume_nagi_linkstory_3",
    "storyKey": "natsume_nagi_linkstory_3",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "なつめ&凪 3",
      "Natsume & Nagi 3",
      "棗&凪 3",
      "枣&凪 3",
      "나츠메 & 나기 3"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-209ea9e0291dc9af"></a>

## 노노카 & 리츠 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/nonoka_ritsu_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  미야나가 노노카  및  미네츠키 리츠

### 텍스트 41

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000320/data/adv_bkg_stage_000320%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000320/data/adv_bkg_stage_000320%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 밴드 연습 전

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

......릿 짱

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

? 네

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

자, 이쪽에 앉아주시죠

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

네...... 실례할게요

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

저기...... 무슨 일 있나요?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

그게, 릿 짱. 노노 짱은......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

노노 짱은 말이죠, 릿 짱이 부럽답니다

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......그런가요?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

네, 연습하면서 같이 기타 칠 때나
릿 짱의 기타 방송을 볼 때마다

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

항상 생각했답니다.
릿 짱의 기타는 흠잡을 데 없이 완벽하다고 말이죠

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

감사합니다

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

그건 분명, 매일매일 꼬박꼬박 연습한 덕분!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

그건 노노 짱도 똑같지 않은가요?

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

노노!
연습하는 알맹이가 다를 거라고!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

알맹이...... 그렇군요

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

겉보기엔 똑같은 라멘 국물이어도
들어가는 재료가 다르면 향도 맛도 다르잖아

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

기타도 마찬가지...... 라는 뜻이군요

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

예스!
릿 짱만의 비법 레시피, 진짜 궁금하다~

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

글쎄요......

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

기초 연습은 매일 빼놓지 않고 하는 편이에요.
클릭 연습이나 운지법 체크 같은 거요

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

브라보......!!
최고......!!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

그렇게 박수까지 받을 정도는

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

충분히 받을 만하거든요.
노노 짱은 지금 감동해서 기립박수 중!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

매일 차근차근, 꾸준히 트레이닝......

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

그래, 마치 운동장에서 하는 토끼뜀처럼......
헉!!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

이걸, 토끼뜀 주법이라고 이름 붙여요!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

토끼뜀 주법...... 좋네요

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

전 노노 짱 기타도 엄청 멋지다고 생각해요

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

정열적이고, 다이내믹하잖아요.
힘차고 망설임 없는 스트로크도 그렇고

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

그건 마치 프로 장인의 라멘 면 털기......
면의 물기를 단숨에 털어 내는 듯한...... 헉!!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

이건...... 바리카타 다운 스트로크......!!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

바리, 카타......!!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

그렇구나...... 노노 짱의 기타는 바리카타였던 거구나......

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

......!

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

릿 짱, 고마워.
덕분에 노노 짱은 아주 중요한 사실을 깨달았어

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

아니에요

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

오늘 연습은 토끼뜀 주법이랑
바리카타 다운 스트로크, 꿈의 콜라보네요

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

헉!! 그 말은 즉......!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)・[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

바리카타 토끼뜀 주법!!

**[리츠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/13/)**

후후...... 빨리 합주해 보고 싶어지네요

**[노노카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/12/)**

응, 신나게 즐겨보자~~!

### Structured data

```json
{
  "id": "nonoka_ritsu_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/nonoka_ritsu_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10531,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/776e30599fadab9f75e40a8e505d742faa364db17ef4d38e6a952e19ae801da9.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      12,
      13
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_nonoka_ritsu_linkstory_1/adv_script_nonoka_ritsu_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "nonoka_ritsu_linkstory_1",
    "storyKey": "nonoka_ritsu_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "ののか&律 1",
      "Nonoka & Ritsu 1",
      "野乃花&律 1",
      "野乃花&律 1",
      "노노카 & 리츠 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-a0ac9c8de0ccd5f4"></a>

## 라이카 & 치에리 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/raika_chieri_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  스가 라이카  및  우메자토 치에리

### 텍스트 44

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 학생 기숙사 「피스미카」 거실

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

......그러니까, 치에리 연합이라고 했잖아요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리는 소중한 패밀리!
그럼 된 거잖아~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그럼 「된 거」라니요!?
될 리가 없잖아요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

이렇게 된 이상...... 라이카, 승부를 보자고요!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오, 왔다 왔어!
오늘은 뭐로 대결하게? 어차피 또 내가 이기겠지만!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

여...... 여유만만이네요......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그야 어제도 엊그제도, 그 전날도 내가 이겼으니까!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그, 그땐 수면 부족이라 컨디션이 안 좋았을 뿐이에요

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오호~? 핑계 한번 거창하시네~?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

뭐, 아무튼!
오늘은 뭐 할 건데?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

글쎄요......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

지금까지 치에리는 라이카와 수많은 대결을 해왔죠......
빨래 널기 시합이라든가

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리가 각 잡아서 엄청 예쁘게 널어줬지!
내가 널기는 더 빨리 널었지만!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

상가에서 피스미카까지 달리기 시합을 하기도 했고

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아, 장 본 거 들고 전력 질주했을 때!
체리도 은근히 달리기 빠르더라~

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000043/data/adv_bkg_stage_000043%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000043/data/adv_bkg_stage_000043%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그리고 「만복·케이코 식당」에서 했던 푸드 파이터 대결!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

케이코 아줌마네 특대 메뉴, 진짜 맛있었잖아~
체리가 남긴 가라아게까지 뺏어 먹어서 완전 좋았는데

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

으으으...... 전부, 전부 한 끗 차이였다고요.
그냥 운 나쁘게 컨디션이 안 좋았을 뿐이에요......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하지만, 오늘의 치에리는 달라요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

스피드도 체력도 위장 크기도 다 밀렸지만, 딱 하나.
아직 안 해본 게 있어요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

오늘은 팔씨름 대결이에요!!
팔 힘만큼은 절대 안 지거든요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오호~ 그래!
그럼 이 탁자 쓰자

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

자, 손대시고요......
질 준비는 되셨나요?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리야말로!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

흥흥, 그럼 갑니다.
레디...... 고!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)・[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

흐으읍~~~~~!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

큭...... 확실히, 팔 힘이 세네......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

훗...... 후훗, 힘들어 보이네요......!
지금 포기해도 괜찮다고요......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

포기 안 해...... 나는, 패밀리를...... 포기하지 않아!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

헉......!
갑자기, 힘이 세졌어......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리도...... 치에리도, 할 수 있다고요!
연합 리더는...... 지지 않아요~~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)・[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

우오오오~~~~!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

앗...... 아아~~!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

체리 손, 탁자에 닿았다!
내가 이겼다~~~!!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

우우우, 이건 이길 줄 알았는데~!!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

아쉽게 됐네~ 오늘도 나의 대승리~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

......훗, 이걸로 끝일 줄 알았나요?
너무 쉽게 보셨네요, 라이카!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

어?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

승부는 지금부터가 진짜예요.
팔씨름은 원래 삼세판이 국룰이니까요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그래!?
아니, 그거 완전 억지 아니야?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

말 바꾸기 아니에요, 그냥 말을 안 했을 뿐이라고요!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그, 그런 작전이었구나~!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

좋아, 그럼 제2경기 개막~~!
이번에도 내가 이길 거야!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

흥흥, 바라던 바예요!
치에리가 얼마나 대단한지, 똑똑히 보여주겠어요!

### Structured data

```json
{
  "id": "raika_chieri_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/raika_chieri_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10585,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/87548f50c8077d9450722bf1cc331543bc8915e116831714d0a6eedb09234287.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21,
      24
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_raika_chieri_linkstory_1/adv_script_raika_chieri_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "raika_chieri_linkstory_1",
    "storyKey": "raika_chieri_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "蕾叶&ちえり 1",
      "Raika & Chieri 1",
      "蕾葉&千櫻梨 1",
      "蕾叶&千樱梨 1",
      "라이카 & 치에리 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-a072f9eb2fd7e928"></a>

## 라이카 & 시즈쿠 1

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/raika_shizuku_linkstory_1/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.5

- **캐릭터**:  스가 라이카  및  시노미야 시즈쿠

### 텍스트 40

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 상가

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

......그럼 아줌마, 다음에 또 올게요~!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

시즈쿠, 미안해!
아까부터 동네 사람들이랑 계속 수다 떠느라

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

왜 사과하는 거야?
5미터 걸을 때마다 사람들이 아는 척하는 건 대단한 일이잖아

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

대단할 거 없어. 다들 좋은 분들이라 그런 거야!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

앗, 여기야!
오늘 여기 오고 싶었거든!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

여긴...... 장난감이랑 옷, 책까지 다 파는 건가.
대체 뭐 하는 가게야?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

음~ 없는 게 없는 가게! 잡화점 같은 거지.
특이한 과자도 파니까 분명 시즈쿠도 맘에 쏙 들 거야!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

오오......!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

앗, 역시 기대되지?
과자 엄청 많이 살까?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

응.
근데 과자 사려고 여기까지 온 거야?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

흐흐흐...... 사실 다른 목적이 있지~♪
나의 넘치는 패밀리 사랑에 시즈쿠가 펑펑 울지도 몰라

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

오늘의 메인 이벤트는...... 바로바로!
우리 패밀리 단체 컵 사기~~!!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......컵은 기숙사에도 많이 있잖아?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

지금 쓰는 건 할머니들이 쓰다 물려주신 거잖아?
그래서 우리들만의 컵이 갖고 싶었거든!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

단체 컵을 맞춰 쓰면
패밀리 식사 시간도 두 배로 즐거워지고! 사이도 훨씬 돈독해질 거잖아

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

그런 거구나.
그럼 다 같이 쓸 컵을 사러 가자

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

응응! 시즈쿠, 얼른 가자!
우리 패밀리한테 딱 맞는 컵을 찾으러!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000041/data/adv_bkg_stage_000041%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

저기 시즈쿠, 이 컵은 어때!?
왕관 모양이야, 완전 특이하지!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

응. 마실 때 안 흘리려면 연습이 좀 필요하겠네

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

듣고 보니 그러네......!
그럼 다른 건~ 앗, 이것 좀 봐!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

인상 팍팍 얼굴 컵도 있고 근육 빵빵 몸짱 컵도 있어!
이런 것도 웃기지 않아?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

그 얼굴...... 베토벤 초상화랑 닮았네

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

진짜!
시즈쿠는 베토벤 좋아해?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

곡은 자주 쳤는데...... 좋아하는 건지는 잘 모르겠어

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그렇구나~
그럼 시즈쿠는 어떤 컵이 맘에 들어?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

내가 맘에 드는 거......

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

미안, 뭘 골라야 할지 아직 잘 모르겠어

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

미안할 게 뭐 있어!
억지로 안 골라도 돼~

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

시즈쿠의 「좋아하는 것」은 천천히 찾아가면 되지

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......응. 고마워

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그래도 단체 컵은 어~떻게 해서든 맞추고 싶은데~!
시즈쿠, 인상 팍팍 얼굴 컵이랑 근육 빵빵한 몸짱 컵 중에는 뭐가 나아?

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......어느 쪽이 우리 패밀리한테 어울리냐는 뜻이야?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

시즈쿠가 확 꽂히는 거!
좋아하는 거 아니어도, 조금 괜찮다~ 싶은 걸로 골라봐!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

......나는......

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

............

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

대, 대답하기 곤란할 때 짓는 표정이다~~!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

도움이 못 돼서 미안해.
다음에 애들이랑 다 같이 고르는 건 어때?

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그렇네~ 그게 낫겠다!

**[라이카](https://haneoka.org/intl/ko/characters/21/)**

그래도 가기 전에 과자 코너는 구경하고 가자!

**[시즈쿠](https://haneoka.org/intl/ko/characters/25/)**

! 응......!

### Structured data

```json
{
  "id": "raika_shizuku_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/raika_shizuku_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10588,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/7658dc29d6ac67efaa598958409bb933259db3deb4b102a5f5de1c8e6aed3387.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_raika_shizuku_linkstory_1/adv_script_raika_shizuku_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "raika_shizuku_linkstory_1",
    "storyKey": "raika_shizuku_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "蕾叶&寧月 1",
      "Raika & Shizuku 1",
      "蕾葉&寧月 1",
      "蕾叶&宁月 1",
      "라이카 & 시즈쿠 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```

<a id="entity-20312510ae1a8390"></a>

## 요모기 & 치에리 2

<https://haneoka.org/intl/ko/stories/yomogi_chieri_linkstory_2/>

**상세**

- **챕터**:

- **인연 레벨**:  Lv.15

- **캐릭터**:  야쿠라 요모기  및  우메자토 치에리

### 텍스트 39

#### 화자

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

#### 어느 휴일

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

하아암......
헐, 벌써 저녁이네......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

「오니시구」랑 SNS만 번갈아 들여다보며 보낸 휴일......
크흐흐흐~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

요모기!! 지금 뭐 하시는 거예요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

꺄악.........!!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

체, 체리 씨......!
갑자기 큰 소리로 부르시니까, 저도 모르게 소리 질렀잖아요......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

당연히 큰 소리가 나오죠.
요모기, 오늘 거기서 한 발짝도 안 움직였잖아요

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

아...... 아예 안 움직인 건 아니고
밥 먹을 때는 일어났거든요~

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리가 아르바이트 하러 나간 게 점심 전이었거든요.
그때도 요모기는 거기서, 똑같은 자세로 뒹굴뒹굴하고 있었잖아요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

연합 리더로서,
부하가 빈둥거리는 모습은 그냥 넘어갈 수 없어요

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

그, 그래도!
오늘은 휴일이고, 휴일은 원래 「쉬는 날」이잖아요......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

쉬긴 뭘 쉬어요
요모기는 맨날 쉬는 거나 마찬가지잖아요

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

헉......!! 학생 본분도 못 다하는 나약한 인간이
쉬겠다고만 우겨서 죄송해요~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하아...... 정말 못 말리는 부하네요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

요모기. 같이 외출해요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

지, 지금이요......!?
이제 해가 다 저무는데요......!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

하지만, 하루는 아직 안 끝났어요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

지금부터라도 요모기의 빈둥거리는 휴일을 꿔놓겠어요.
당장 시내로 나가서, 우리 치에리 연합이 얼마나 대단한지 알리고 오자고요!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리 연합의 첫 번째 부하인 요모기한테는
그럴 의무가 있어요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......어

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

네~~~~~!?
제가 첫 번째 부하라고요!? 언제 그렇게 된 건데요!?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리가 피스미카에 온 날이잖아요.
설마 까먹었어요?

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

이...... 잊을 리가 없죠!
초면에 연합이니 부하니 하셨는데......

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

맞아요...... 그날은, 치에리 연합이 막을 올린 날이에요.
현관에서, 처음으로 부하 임명식을 했었죠

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000029/data/adv_bkg_stage_000029%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000029/data/adv_bkg_stage_000029%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

라이카는 「패밀리니까~」 어쩌고 하면서
주저리주저리 떠들어 댔지만...... 요모기는 달랐잖아요

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......네......?

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리의 엄청난 아우라에 말도 못 하고,
감동해서 덜덜 떨고 있었잖아요!!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

......!!

배경

[![배경](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000031/data/adv_bkg_stage_000031%28ko%29.png?asset=1)

**배경**

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

그때 치에리는 결심했어요.
첫 번째 부하인 만큼, 확실하게 챙겨줘야겠다고요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

어때요, 리더가 부하를 이 정도로 챙겨주는데!
엄청 기쁘죠? 완전 감동했죠?!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

윽...... 말 못 하겠어......

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

(첫 만남이라 심장 터질 것 같은데 이런저런 말까지 듣는 바람에
머릿속이 새하얘졌을 뿐이라고는...... 차마 말 못 하겠어!)

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

또 말문이 막힌 걸 보니, 요모기는 감동을 참 잘 받네요

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

치에리 말에 감동했으면
이대로 밖에 나가는 거예요! 치에리가 얼마나 대단한지 동네방네 알리자고요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

자자잠깐만요!
체리 씨의 그 무서운 긍정 회로 속도를 못 따라가겠어요~~!

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

괜찮아요, 산소 스프레이도 다 챙겼어요!
요모기를 위해서 오늘은 가볍게 동네 산책만 할게요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

윽...... 미소가, 눈부셔......!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

(안 되겠다...... 나 같은 나약한 밑바닥 인간은 도저히 감당이 안 돼......
처음 만났을 때부터 계속 이 페이스야~!)

**[치에리](https://haneoka.org/intl/ko/characters/24/)**

자, 요모기! 계속 꾸물거리면 진짜 질질 끌고 가버릴 거예요!

**[요모기](https://haneoka.org/intl/ko/characters/23/)**

적...... 적어도 옷 갈아입을 시간은 주세요~~~!!

### Structured data

```json
{
  "id": "yomogi_chieri_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/yomogi_chieri_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10601,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/7912d93de51f00c5f53cc276f76f0556cbacf2a3bb2556c4dbd4f76ca68727e5.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      23,
      24
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_yomogi_chieri_linkstory_2/adv_script_yomogi_chieri_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "yomogi_chieri_linkstory_2",
    "storyKey": "yomogi_chieri_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "蓬咲&ちえり 2",
      "Yomogi & Chieri 2",
      "蓬咲&千櫻梨 2",
      "蓬咲&千樱梨 2",
      "요모기 & 치에리 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```
