# haneoka - intl/zh-TW/stories


<a id="entity-614c9c7eda0daec2"></a>

## 演出結束對話：愛音 & 立希

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10132/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  千早愛音 和 椎名立希

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

Rikki！
下次演出讓我站在中間怎麼樣！？

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

想得美。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10132",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10132?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10132,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      2,
      5
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 24,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10132/adv_script_afterlive_10132-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10132",
    "storyKey": "afterlive_10132",
    "storySort": 24,
    "title": [
      "ライブ終了会話：愛音 & 立希",
      "Post-live Conversation: Anon & Taki",
      "演出結束對話：愛音 & 立希",
      "演出结束对话：爱音 & 立希",
      "라이브 종료 대화: 아논 & 타키"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-a10868c77d3ee0c7"></a>

## 演出結束對話：樂奈 & 爽世

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10143/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **羈絆等級**:  Lv.15

- **角色**:  要樂奈 和 長崎爽世

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

好想吃百匯。我先去小凜那邊了。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

咦？可是還沒收拾……等、等等，小樂！？

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10143",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10143?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10143,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3,
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 35,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10143/adv_script_afterlive_10143-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10143",
    "storyKey": "afterlive_10143",
    "storySort": 35,
    "title": [
      "ライブ終了会話：楽奈 & そよ",
      "Post-live Conversation: Rāna & Soyo",
      "演出結束對話：樂奈 & 爽世",
      "演出结束对话：乐奈 & 爽世",
      "라이브 종료 대화: 라나 & 소요"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-215dc220ba49dd2e"></a>

## 演出結束對話：睦 & 若麥

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10194/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  Mortis / 若葉睦 和 Amoris / 祐天寺若麥

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

若麥，辛苦了。
妳今天台詞念得很好。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……那還真是謝了。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10194",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10194?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10194,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      7,
      9
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 86,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10194/adv_script_afterlive_10194-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10194",
    "storyKey": "afterlive_10194",
    "storySort": 86,
    "title": [
      "ライブ終了会話：睦 & にゃむ",
      "Post-live Conversation: Mutsumi & Nyamu",
      "演出結束對話：睦 & 若麥",
      "演出结束对话：睦 & 若麦",
      "라이브 종료 대화: 무츠미 & 냐무"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-e17747fecfa6762a"></a>

## 演出結束對話：僅限 律（與其他樂團的通用對話）

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10265/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  峰月律

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[律](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/13/)**

在演出中消耗掉的熱量，之後要好好吃回來。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10265",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10265?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10265,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 157,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10265/adv_script_afterlive_10265-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10265",
    "storyKey": "afterlive_10265",
    "storySort": 157,
    "title": [
      "ライブ終了会話：律 のみ（他バンドとの汎用会話）",
      "Post-live Conversation: Ritsu Only (Generic Conversation with Other Bands)",
      "演出結束對話：僅限 律（與其他樂團的通用對話）",
      "演出结束对话：仅限律（与其他乐队的通用对话）",
      "라이브 종료 대화: 리츠 단독(타 밴드와의 범용 대화)"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-215fc8a1068e2c2f"></a>

## 演出結束對話：僅限 心玖（與其他樂團的通用對話）

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10382/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  馬橋心玖

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

能做到這種程度應該就夠了吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10382",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10382?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10382,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      22
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 274,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10382/adv_script_afterlive_10382-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10382",
    "storyKey": "afterlive_10382",
    "storySort": 274,
    "title": [
      "ライブ終了会話：心玖 のみ（他バンドとの汎用会話）",
      "Post-live Conversation: Miku Only (Generic Conversation with Other Bands)",
      "演出結束對話：僅限 心玖（與其他樂團的通用對話）",
      "演出结束对话：仅限心玖（与其他乐队的通用对话）",
      "라이브 종료 대화: 미쿠 단독(타 밴드와의 범용 대화)"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-21433001c1478c86"></a>

## 找到了，可愛動物

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10636/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  千早愛音

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

那是什麼企鵝啊？

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10636",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10636?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10636,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      2
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000304,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10636/adv_script_home_10636-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10636",
    "storyKey": "home_10636",
    "storySort": 1000304,
    "title": [
      "かわいいどうぶつ、見つけた",
      "Found Cute Animals",
      "找到了，可愛動物",
      "发现了可爱的小动物",
      "귀여운 동물, 찾았다"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-214975644ff7f01f"></a>

## 大家一起稍作休息

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10657/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  要樂奈

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

嗯嗯……呼……

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10657",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10657?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10657,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000602,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10657/adv_script_home_10657-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10657",
    "storyKey": "home_10657",
    "storySort": 1000602,
    "title": [
      "みんなでひと休み",
      "Taking a Break Together",
      "大家一起稍作休息",
      "大家一起休息一下",
      "다 같이 잠깐 휴식"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-61cd6bec8575fdc7"></a>

## 刀子嘴豆腐心的溫柔

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10680/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  高松燈 、 千早愛音 和 椎名立希

### 文字 4

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

燈，妳累不累？還好嗎？

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

嗯……

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

妳真的對Tomorin很好呢～

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

主唱很辛苦，多關照一下也是理所當然的。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10680",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10680?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10680,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      1,
      2,
      5
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 10680,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10680/adv_script_home_10680-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10680",
    "storyKey": "home_10680",
    "storySort": 10680,
    "title": [
      "ぶっきらぼうな優しさ",
      "Gruff Kindness",
      "刀子嘴豆腐心的溫柔",
      "笨拙的温柔",
      "무뚝뚝한 다정함"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-6182838790fe2331"></a>

## 圍繞著甜甜圈

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10741/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  Amoris / 祐天寺若麥

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊～我原本也想選那個的！

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10741",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10741?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10741,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      9
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2000607,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10741/adv_script_home_10741-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10741",
    "storyKey": "home_10741",
    "storySort": 2000607,
    "title": [
      "ドーナツを囲んで",
      "Bonding Over Donuts",
      "圍繞著甜甜圈",
      "围坐在甜甜圈旁",
      "도넛을 가운데 두고"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-61ad3f6495312469"></a>

## 在一切開始之前

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10846/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  伊澤棗

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我要改成昨天說的版本了，沒意見吧？

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10846",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10846?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10846,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 4000202,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10846/adv_script_home_10846-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10846",
    "storyKey": "home_10846",
    "storySort": 4000202,
    "title": [
      "始まる、その前に",
      "Before It Begins",
      "在一切開始之前",
      "在开始之前",
      "시작, 그 전에"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-e1c660ab6ca43be1"></a>

## 工作時間，開始！

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10903/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  矢倉蓬咲

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

是……是從什麼時候開始變成那樣的……？

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10903",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10903?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10903,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      23
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000208,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10903/adv_script_home_10903-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10903",
    "storyKey": "home_10903",
    "storySort": 5000208,
    "title": [
      "労働の時間、はじまり！",
      "Time to Get to Work!",
      "工作時間，開始！",
      "劳动时间，开始！",
      "노동 시간, 시작!"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-e12ec8c04e623959"></a>

## 最便宜的寶物

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10914/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  馬橋心玖

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

哦～這樣確實滿划算的呢。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10914",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10914?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10914,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      22
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000405,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10914/adv_script_home_10914-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10914",
    "storyKey": "home_10914",
    "storySort": 5000405,
    "title": [
      "最安価格のお宝",
      "Best Bargain",
      "最便宜的寶物",
      "最廉价的宝物",
      "최저가 보물"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-e1cc00ab4c5409ba"></a>

## 超級無敵厲害！！

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/kadan_005_1_17/>

再這樣下去，就沒有人會稱讚心玖了……！

**詳情** 15:11

- **章**:  THAT KIND 愛

- **時長**:  15:11

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  須賀蕾葉 、 馬橋心玖 、 矢倉蓬咲 、 梅里千櫻梨 和 四宮寧月

- **播放器 / 階級**:  階級 8

- **樂團 / 階級**:  一家Dumb Rock!  / 階級 3

### 文字 147

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 幾天後

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唔……千櫻梨都傳了這麼多訊息了……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

心玖那傢伙，根本一點反應也沒有嘛～～！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

真奇怪耶……
我還以為至少會被已讀不回的。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

我們該不會被她封鎖了吧……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

咦咦！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

封鎖是什麼？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呃，有點像是拒接……
總之就是表明態度，叫我們「別再聯絡了」……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦，外婆打視訊來給我。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

這次請妳好好接電話，
她可是特地打來給妳的喔！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……嗯，知道了！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

喂喂～外婆。

**蕾葉的外婆**

「蕾葉～～！今天也有活力滿滿地好好吃飯嗎～！？」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊哈哈，有的有的！
妳那邊是中午啊，現在到哪裡了？

**蕾葉的外婆**

「大概就是在日本的另一端啦！
最近都不太能打電話，抱歉啊。」

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

日本的另一端……！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨知道喔。意思就是說，
不管距離還是時差，都在最遙遠的距離……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

千梨，時差應該不是這樣算的喔。

**蕾葉的外婆**

「哦，蕾葉的Family也在嗎？
露個臉讓我看看吧！」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

好啊！來，這就是我的Family！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

噫～～！！
蕾葉同學，別突然讓我去見不認識的人啦～～！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

喂，蓬咲！別躲在千櫻梨後面！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

就算沒有實際見到，蓬咲也會有那種反應啊。

**蕾葉的外婆**

「啊哈哈！
跟妳說的一樣，是很有活力的Family，挺不錯的嘛！」

**蕾葉的外婆**

「一、二、三……奇怪？
蕾葉，不是還有一個人嗎？」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊……嗯，發生了一些事……

**蕾葉的外婆**

「果然是這樣啊，
其實我就是為了這件事才打電話給妳的。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦，這是什麼意思！？

**蕾葉的外婆**

「其實，鈴木有直接打電話來給我，
說是想談Live House的交易。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

為什麼鈴木小姐會……！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

不是都說好要等到夏天了嗎！？

**蕾葉的外婆**

「因為有聽蕾葉講過這件事，所以我也拒絕她了。
畢竟讓蕾葉堅持自己的決定，是我這個外婆該做的。」

**蕾葉的外婆**

「只是當時鈴木講了一件讓我有點在意的事……」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**蕾葉的外婆**

──總之，這件事就到此為止了。
不管妳打再多通電話給我，我都不會讓步的。

**鈴木**

「唉……妳也真的是很固執呢。」

**鈴木**

「只要是跟那間Live House有關的人，基本上都是這個樣子。
蕾葉小姐是這樣，心玖小姐也是這樣……」

**蕾葉的外婆**

心玖……妳是說──

**鈴木**

「最近來我們這邊當偶像練習生的女生。
哎呀～現在的高中生真的挺可怕的……」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000044/data/adv_bkg_stage_000044%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000044/data/adv_bkg_stage_000044%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

妳要不要跟我做個交易？

**鈴木**

交易？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

是的。我願意接受妳的挖角當偶像，
但作為交換，希望妳能放棄那間Live House。

**鈴木**

什麼？我怎麼可能會答應這種條件。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……也是啦。
人才跟場地本來就是兩回事。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

可是……如果挖到像我這樣的人才，鈴木小姐的評價
不是會水漲船高嗎？這種機會妳真的要放掉？

**鈴木**

咦！？妳怎麼會知道這種事……！

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

我當上偶像也對鈴木小姐有好處，對吧？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

作為交換條件，
可以把期限從明天改成「三個月後」嗎？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**蕾葉的外婆**

「──鈴木還抱怨說
『我簡直像是被她威脅了一樣』。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

心玖……這種事情，她一個字也沒提……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

…………

**蕾葉的外婆**

「……要是妳們之間有誤會或不合的地方，
就先好好把事情談開來吧。」

**蕾葉的外婆**

「Live House的事情妳現在不用操心，
交給外婆處理就好。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯……外婆，謝謝妳。
我再打給妳喔。

**全員**

…………

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……難怪她在那天演出前，
會突然說什麼「三個月後」……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

是啊，
心玖離開宿舍的理由……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

是為了保護Live House……保護我們的「家」……！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

可、可是，鈴木小姐去聯絡蕾葉同學的外婆，
這樣不是很奇怪嗎……？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

是啊。照理說，她們應該是約定好心玖去當偶像，
然後這三個月都不會對那件事出手才對。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那樣的話……不就表示她若無其事地毀約了嗎！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那個廢物套裝女……我千櫻梨不會放過她！！
現在就衝過去給她來回甩兩個巴掌！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

千、千梨同學，冷靜點……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

就是說啊，千梨，不能使用暴力！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

──唔，不然千櫻梨該怎麼做！？
難道就只讓心玖一個人去承受那種事嗎！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

！

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000039/data/adv_still_charaillust_000039%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000039/data/adv_still_charaillust_000039%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

心玖……心玖她也太了不起了吧！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

她一個人想出對策，還闖進大人的世界……
這不是超級厲害的嗎！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

我們沒能看到心玖厲害的一面。
再這樣下去，就沒有人會稱讚心玖了……！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

所以……千櫻梨必須大力稱讚
超級厲害的心玖才行！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

千梨，夠了，我們知道了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

喂，不要這樣抱著我……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

誰叫千梨要為了心玖哭成這樣……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……千梨真了不起，
居然能為了別人氣成那樣。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

會不會就是因為……她是Family的關係呢？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唔……不是Family，
是千櫻梨聯盟！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨要親自把心玖這個部下帶回來！
然後呢，千櫻梨會好～～好地誇獎她一番！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

把被抓走的夥伴救回來的橋段……！！
千梨同學太帥了……！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

咦？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

現在的千梨同學，簡直就像《鋼魂老大！鬼時雨傳說》第12集裡，
去把被別校抓走的好友救回來的轟堂君一樣！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

「他是我唯一信得過的人……
怎麼可能讓那種突然冒出來的混蛋把他帶走啊！」

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

然後轟堂君和少數幾個夥伴一起，
在那場救回好友的大戰中漂亮地取得勝利～～！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

這就是傳說中的《鬼時雨》之術嗎？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

沒錯！這就證明了蓬咲真的超級感動！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蓬咲……
終於也給了千櫻梨一大串稱讚……！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

哼哼，妳終於開始崇拜千櫻梨了吧！！
好啦，就讓妳再多看看我厲害的地方！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

明天一整天我們都要全力追蹤鈴木小姐！！
逼問出心玖的下落，然後直接把她帶回來！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

好喔～～！
……呃，不行啦！明天也要上學啊！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

每天都要乖乖去上學！
孩子的本業就是上學，這可是外婆說的……！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蓬咲不就每天都沒去嗎！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

這個跟那個是兩回事啦！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

嗚嗚……連最基本的事都做不好，很抱歉成了大家的累贅……！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那麼，蓬咲！就只能派妳去跟蹤了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

可以不用上學的只有蓬咲！
為了聯盟的部下，妳也該好好工作了！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

……咦？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

咦咦～～～～～～～～！？！？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000040/data/adv_bkg_stage_000040%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000040/data/adv_bkg_stage_000040%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 隔天

#### 車站前

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呼……呼……呼……！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（不管往哪裡看，到處都是人……！！）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（嗚嗚……
好可怕喔……我已經想回家了…………！）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（不過，不過……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨要親自把心玖這個部下帶回來！
然後呢，千櫻梨會好～～好地誇獎她一番！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

都是因為千梨同學說了那麼帥氣的話……！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000044/data/adv_bkg_stage_000044%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000044/data/adv_bkg_stage_000044%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（心玖同學也是……一個人去冒險……）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（她當初做那個交易時，到底是什麼心情啊……
她又是抱著什麼樣的決心在守護大家的呢……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（換作是我一定不行……
畢竟我連去賣演出門票這種事都做不到……）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（明明知道大家都在努力，
明明知道現在正是該拚的時候……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000040/data/adv_bkg_stage_000040%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000040/data/adv_bkg_stage_000040%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

…………

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000038/data/adv_still_charaillust_000038%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000038/data/adv_still_charaillust_000038%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（我也得做出改變才行……！
因為我已經跟心玖同學約好了！！）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（之前沒做到的那個約定，這次一定要實現！！）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

想像……超級厲害的我……！
《鋼魂老大！鬼時雨傳說》第12集……！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

「你問我是誰……？知道了又怎樣，無聊。」
「我只是來看看我朋友的。」
「喂，被修理得挺慘的啊！」

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

「等著吧，兄弟。
我馬上就把這場打完！」～～～～！！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000022/data/adv_bkg_stage_000022%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 放學後

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

…………

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蓬咲……沒有出現呢。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

她也沒在宿舍。
應該還在繼續跟蹤吧。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

這我也知道啊。
雖然知道……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

沒問題的啦，千梨！
相信她、等她回來，這也是Family的責任！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蕾葉嘴上這樣說，自己明明也是超不安的吧！
從剛剛開始就一直走來走去！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

沒、沒辦法啊～～！
她就跟第一次自己去買東西的小孩一樣嘛──

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呼……呼……！
矢倉蓬咲，奇蹟生還了！！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蓬咲～～～～！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

唔欸欸！？欸，不要抱那麼緊……！
缺、缺氧了……！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

…………呼…………

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蓬咲，那是什麼？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呼……呼……這是氧氣噴霧……！
我想起之前寧月同學說過的話……！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

不過店裡沒有在賣氧氣面罩……
我就是買了一堆這東西，才勉強保住了性命……！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……！
這樣啊……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

真了不起啊，蓬咲～～～！！
妳很努力，真的很努力了～～～！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

這才是千櫻梨的好部下！！
妳做得很好！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

嘿嘿……嘿嘿嘿……
不要一直摸我啦……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

心玖一定也很開心吧！
畢竟蓬咲都這麼拚命去找她了嘛！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

啊……關、關於這件事……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

很抱歉，我沒見到心玖同學～～！！
這麼沒用把重要的一天搞砸，真的對不起～～！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

咦！？那妳怎麼現在才回來，之前都在做什麼？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

喂！！千梨怎麼能不好好誇誇
這個超級厲害的蓬咲呢！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

啊……！
我、我不是這個意思……！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

但真的就跟千梨同學講的一樣……！
就算跟蹤了鈴木小姐，我也還是沒能見到心玖同學……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

目前查到的情報，大概就只有心玖同學
即將辦一場公司內部的演出而已……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

公司內部的演出？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呃，我記得……那場演出連社長都會來看……
如果順利的話，說不定就會直接決定出道……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

決定出道！？
這樣不就沒辦法把心玖帶回來了嗎！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

蓬咲，妳知道那場演出是什麼時候嗎！？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

三、三天後……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

難道不能取消出道嗎？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這、這個難度太高了吧……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

可是……還是得阻止才行。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蕾葉，妳有什麼想法嗎？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……反正我會想出辦法的。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

如果心玖真的出道當偶像，
就再也不會回來我們這裡……！

### Structured data

```json
{
  "id": "kadan_005_1_17",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_17?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10096,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 3,
    "banner": "/public-media/2d0321be344b87d8c95c294bf1cf36d2585d8819d7e11be1e902d70ade7d41a6.png?size=490x160",
    "chapterId": 5,
    "chapterKey": "5",
    "chapterName": [
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND OF LOVE",
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND 爱",
      "THAT KIND 愛"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "このままじゃ誰も心玖のことを褒めてないことになる……！",
      "At this rate, no one will praise Miku...!",
      "再這樣下去，就沒有人會稱讚心玖了……！",
      "这样下去，就没人来表扬心玖了……！",
      "이대로라면 아무도 미쿠를 칭찬하지 않고 끝난다고요......!"
    ],
    "episodeNumber": 17,
    "image": "/public-media/9a82f7481ba40a4e72374e497b6c4b5479cb5718caa77581ed2183b85fa58f54.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 911,
    "playerRank": 8,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_17/adv_script_kadan_005_1_17-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 517,
    "storyId": "kadan_005_1_17",
    "storyKey": "kadan_005_1_17",
    "storySort": 17,
    "title": [
      "ウルトラすごい！！",
      "Ultra amazing!!",
      "超級無敵厲害！！",
      "超级厉害！！",
      "울트라 대단해!!"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 8
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 5,
          "image": "/public-media/fad64d4bdbd5e61d860f32674e7bb0ad208a525704eebaf2c4c3045cdb2018d5.png",
          "name": [
            "一家Dumb Rock!",
            "Ikka Dumb Rock!",
            "一家Dumb Rock!",
            "一家Dumb Rock!",
            "일가 Dumb Rock!"
          ]
        },
        "bandId": 5,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 3
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-e1119fcd8bc55e17"></a>

## 彷彿往日再現

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/millsage_004_1_10/>

奏多同學仍然存在於音樂之中！

**詳情** 12:38

- **章**:  獻給花飾的繁華點綴

- **時長**:  12:38

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  汐見螢 、 伊澤棗 、 琴平凪 、 濱崎茉幌 和 和泉朋花

- **播放器 / 階級**:  階級 5

### 文字 156

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 隔天

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000018/data/adv_bkg_stage_000018%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000018/data/adv_bkg_stage_000018%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 放學後

#### 都立藝術學院 校門前

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（雖然凪同學她們說不要緊……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（但我果然還是傷害了棗同學吧……）

**學生A**

欸，那是水瀨的制服吧？

**學生B**

她是不是在盯著這裡看？

**學生C**

好像在找人的樣子。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

對面好像有點吵鬧……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

找到妳了！國中生！！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

棗、棗同學？妳為什麼會在這裡……？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

當然是為了昨天合奏的後續啊。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

後續……？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

怎麼？妳覺得自己已經贏了嗎？
真這樣想的話，也未免太單純了。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我不是說了嗎？昨天是前哨戰。
只是小試身手、熱身一下而已。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我的實力才不只那樣！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

好了，快點去車庫！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

不過嘛，以妳這個年紀來說算彈得不錯了。
但妳可別因為這樣就給我得意忘形。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我可是準備了比昨天更難的樂句！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……妳願意再跟我比一次嗎？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

蛤？這是當然的吧！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（棗同學……
願意再跟我一起即興合奏……！）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……妳在傻笑什麼？噁心死了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊，對不起！
我實在太高興，忍不住就……！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

高興？還真是游刃有餘呢。
這次和昨天可是完全不一樣喔！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

好的！今天也請多多指教！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 車庫

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……所以，為什麼妳會在這啊？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

哎呀～我想說大概會演變成這種局面……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

什麼意思？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊～就是……對了，我是見證人！
小棗獲勝時總要有人見證吧！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……算了，也好，妳就在旁邊靜靜看著吧。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……小螢。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

雖然我覺得小棗大概不會輕易認同妳……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

但小螢的話一定沒問題，
加油喔。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……好的！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

喂，那邊的！
在說什麼悄悄話？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

不，沒有啊。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

哼……算了，隨便妳們。
不管妳給她什麼建議，都贏不了拿出真本事的我。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

快趁現在想想輸了要用什麼藉口吧！

#### 十分鐘後

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……怎麼樣？
我彈得還可以嗎？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……我今天手指的狀態不太好！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

只是這樣而已！！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

咦……！？那個，棗同學……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

我想又要延到明天了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

這……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊哈哈，不用這麼失落啦。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小螢彈鋼琴的時候，
非常有鋼琴家的感覺呢。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

明天見。要讓小棗和我見識到更厲害的鋼琴實力喔。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！
好的，明天見！

#### 隔天

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我今天要拿出真本事了！準備好了吧！？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

是！
我也做好萬全準備了！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

兩位都加油喔〜

#### 三十分鐘後

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

…………！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……妳覺得怎麼樣？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小棗，妳也差不多該……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

肚子！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我肚子很痛！所以這次不算！！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯～這樣啊。那就沒辦法了呢。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小螢，她還要再一次喔。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

麻、麻煩了！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……啊啊，真是的，我要上了！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（為什麼……為什麼我贏不了！？）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（為什麼她全都配合得上？為什麼全都能改編！？）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（氣死人了、氣死人了……！）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（這樣……這樣簡直就像……！）

#### 兩年前

#### 棗初次來到車庫那天

**奏多**

……呼〜

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……那個……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

這樣算是……奏多贏了嗎？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……唔！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

剛才還一副自信滿滿的樣子……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小凪！妳太直接了！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**同學A**

小棗又在哭了〜

**同學B**

不會唸書，跑步又慢。

**同學C**

超遜的〜

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（完全……沒改變。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（即使好不容易找到了吉他，我也還是一樣遜。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（又要被嘲笑了──）

**奏多**

妳超────帥的耶！！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……蛤？

**奏多**

咦，超猛，原來吉他能彈成那個樣子喔！？
太卑鄙了！我也想用鋼琴那樣彈！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

蛤……？

**奏多**

話說妳真是太厲害了！
我像那樣盡情發揮，妳竟然都跟得上！

**奏多**

妳肯定花了不少時間練習吧！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

咦……嗯……

**奏多**

欸～棗。
妳來我們的樂團啦！

**奏多**

然後我們一起演奏很酷的音樂吧！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（雖然不甘心，但確實有點相像。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（無論我演奏多麼困難的樂句，
如何改變樂句的調性……）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（那個樂癡總能開心地跟上演奏。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（儘管個性截然不同……）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（但是她一定能彈出奏多的音樂。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

棗同學……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（啊──啊，真丟臉。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（奏多看見的話，我一定會被她笑吧。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（……抱歉，奏多。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（我沒能守住millsage。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……嗚嗚。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小棗……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……是我輸了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

看妳是要當新鍵盤手還是什麼都隨便妳。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

棗同學……！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

而我會退出，這樣就行了吧？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦？等、等一下，小棗！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我不等。我說過了吧？一旦她加入，
對我而言，這個樂團就不再是millsage了。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

所以我要就此──

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

不可以！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

！？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

不可以這樣，我希望棗同學也在！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

不然就不是millsage了……！
這樣我會沒臉面對奏多同學！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

蛤……？夠了，那些我才不管。
我要回去了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊……！等等，請等一下、
棗同──啊噗！？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小螢！？妳沒事吧！？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……唔唔。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

感、感覺好痛……臉都直接撞向地板了……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……我們即興合奏了好幾次。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我聽了很多棗同學的音樂，
也看了很多妳彈吉他時的表情……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

妳重視millsage的心情！
都傳達給我了！！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……唔！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

所以！妳不可以離開！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

如果棗同學離開的話……
millsage就真的要消失了！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

奏多同學仍然存在於音樂之中！
只要繼續玩樂團，就能一直在一起！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（……是啊。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（當初遇見奏多時，也是這種感覺。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

（完全不理會我說的話，
硬是拉著我的手──）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我……會更努力的……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

雖然比不上奏多同學……
但我會努力彈得像奏多同學那樣〜！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

咦，等等！？妳幹嘛哭啊！？
笨蛋，別抓我的袖子啦！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

嗚嗚……棗同學～
妳不要走……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

喂，放開我！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯～實在太有魄力了……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

哎呀，這還真是……

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

棗學姐……妳把國中生弄哭了嗎……？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

為什麼妳們都在啊！？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

我叫她們來的。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

茉幌〜〜〜！！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

嗚嗚，棗同學……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……這傢伙……！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小棗……我也要一起拜託妳。
可以再稍微和我們一起試試看嗎？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

希望妳能多等一段時間再做出決定。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……就算妳這麼說……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

拜託妳……！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……啊啊，真是的……！
知道了，我知道了啦！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000032/data/adv_still_charaillust_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000032/data/adv_still_charaillust_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

只不過，我這邊也要先撤回剛才的比賽結果！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

妳這次只是通過了第一次測試！
我之後還會一直考驗妳的實力！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

給我做好覺悟了……螢！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

！
……好的！

### Structured data

```json
{
  "id": "millsage_004_1_10",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_10?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10069,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/20313e37de902016c436a7622c62da8fd0866ea1933a70eb630d29db9caeea94.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "音楽の中に、奏多さんはちゃんといます！",
      "Kanata-san is right there in the music!",
      "奏多同學仍然存在於音樂之中！",
      "奏多同学好好地活在音乐里！",
      "음악 안에는, 카나타 씨가 확실히 존재하고 있어요!"
    ],
    "episodeNumber": 10,
    "image": "/public-media/ffc8ccc250093472e61a7691269a65e6dd1e0329b340af3d7f23377791d70de6.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 758,
    "playerRank": 5,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_10/adv_script_millsage_004_1_10-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 410,
    "storyId": "millsage_004_1_10",
    "storyKey": "millsage_004_1_10",
    "storySort": 10,
    "title": [
      "重なる",
      "Overlap",
      "彷彿往日再現",
      "重叠",
      "겹치다"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 5
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-2126f208ef843c4a"></a>

## Sub lumine exponeris.

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/mujica_002_1_02/>

斬斷過去的留戀，忘記所有一切。 我現在只剩下Ave Mujica了。

**詳情** 16:11

- **章**:  虛幻的箱庭

- **時長**:  16:11

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  Doloris / 三角初華 、 Mortis / 若葉睦 、 Timoris / 八幡海鈴 、 Amoris / 祐天寺若麥 和 Oblivionis / 豐川祥子

- **播放器 / 階級**:  階級 1

### 文字 176

#### 說話人

#### 武道館當天

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000053/data/adv_bkg_stage_000053%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000053/data/adv_bkg_stage_000053%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

我要出門了……爸爸，你起來了啊？

**清告**

妳要去武道館吧？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

是啊……原來你知道啊。

**清告**

祥子真是厲害……
哈哈！就妳一個人不斷向前邁進……
我已經沒辦法再努力了……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……！
要是看到爸爸現在這樣，媽媽也會很難過的。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

媽媽以前說過，爸爸的美德是──

**清告**

吵死了！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

呀！？

**清告**

妳就不要再管我了……！
有妳這麼有出息的女兒讓我覺得……！

**清告**

自己好沒用……！算我求求妳，妳快點消失吧……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000053/data/adv_bkg_stage_000053%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000053/data/adv_bkg_stage_000053%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000061/data/adv_bkg_stage_000061%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000061/data/adv_bkg_stage_000061%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

那個爛老爸……！
他根本不懂我這些日子有多難熬……

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

祥……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

我再也不會回到那裡，也回不去了──

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

祥，武道館的演出沒問題嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……當然不會有問題。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳以為我是為了什麼才努力過來的。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（我為了改寫之前發生的一切，把那些事都忘掉──
我就是抱著這樣的心情成立了Ave Mujica……）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（一切都是……從那時候開始的。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

──我能做的！
就是拚了命去唱！

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

因為我的歌是內心的吶喊！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

燈……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……！！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（──這首歌是……）

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

──♪

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……不是CRYCHIC的春日影。

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

♪請你從此──再也不要放手。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

唔……！

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

啊，祥……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000144/data/adv_bkg_stage_000144%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000144/data/adv_bkg_stage_000144%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

呼……呼……！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（……只有那段回憶……！只有「那段時光」……
我是如此希望它能保持美好的模樣，永遠不變……！）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000058/data/adv_bkg_stage_000058%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

卻還是被毀了……
再也……回不去了……

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000075/data/adv_still_anime_000075%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000075/data/adv_still_anime_000075%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（初華……）

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

「──小祥？」

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

初華……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

讓我把一切都忘掉吧……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000141/data/adv_bkg_stage_000141%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 幾天後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000091/data/adv_bkg_stage_000091%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000091/data/adv_bkg_stage_000091%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

對不起，明明是我找妳來的，
但是我馬上就得回去了。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

不會，能見上妳一面我就很開心了。
我們已經有一年不見了吧。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

每次看到小祥傳的訊息，都能讓我獲得勇氣。
像剛決定出道時妳傳給我的訊息。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

「妳終於能成為嚮往已久的職業歌手了呢，不論什麼時候──」

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳還記得嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

我都說一直有在看了啊。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

工作方面還順利嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

嗯～普普通通吧。
小祥妳呢？妳之前有組樂團吧？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

那個樂團是叫什麼名字啊？CRY……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……可以請妳別提起那件事嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

啊……抱歉。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

不會……
妳為什麼會選這裡的頂樓呢？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

嗯～因為離天空很近。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

每次和妳一起仰望天空，都是在夏天的時候呢。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……那個時候好開心喔。
到了夏季，小祥來到我家的島上……

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000076/data/adv_still_anime_000076%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000076/data/adv_still_anime_000076%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

真沒想到我們竟然能成為朋友。

插圖 / 2

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000077/data/adv_still_anime_000077%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000077/data/adv_still_anime_000077%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000078/data/adv_still_anime_000078%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000078/data/adv_still_anime_000078%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳當時還邀我一起去抓蟲呢。

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000079/data/adv_still_anime_000079%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000079/data/adv_still_anime_000079%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

咦？那是小祥提議的吧？

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000080/data/adv_still_anime_000080%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000080/data/adv_still_anime_000080%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

是這樣嗎？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000091/data/adv_bkg_stage_000091%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000091/data/adv_bkg_stage_000091%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

是啊。然後我們碰到了大蜘蛛，
小祥妳嚇得哇哇大叫。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

初華還不是一樣。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/) & [初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……呵呵。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

真讓人懷念。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

嗯，真的。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

初華……
我今天有些事希望能和妳談談。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳要不要跟我一起組樂團？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

咦……組樂團？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

對，而且要作為職業樂團出道。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……我知道了，可以啊。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

真的嗎？我都還沒說明──

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

因為這是小祥的請求啊。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（初華什麼都沒有多問，爽快地答應了。）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（之後我開始去找其他團員交涉……
為了組成無堅不摧的完美樂團……
召集的團員也必須無懈可擊。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000110/data/adv_bkg_stage_000110%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000110/data/adv_bkg_stage_000110%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

若麥同學？不好意思讓妳久等了。
我是先前和妳連絡過的豐川祥子。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

我是若麥～

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

今天非常感謝妳特地過來這裡。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊……也沒什麼。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

不好意思～指定約在這裡是不是太勉強妳了呢？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……不。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

所以，妳說想讓若麥加入樂團？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

妳在私訊裡寫到看過我的影片……
為什麼會選上我？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

因為長相和數字。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊～我喜歡妳的直白♡

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳的雙手都是慣用手吧？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

咦？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳的打鼓方式很特殊，看起來令人驚豔又華麗。
希望妳務必加入我的樂團。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

當然，還是得請妳
繼續磨練鼓技就是了。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

哦～這對我有什麼好處嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

請看這個。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000020/data/adv_bkg_stage_000020%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000020/data/adv_bkg_stage_000020%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

什麼？這是什麼照片？
啊～這不是若葉睦嗎？她是女演員森南的女兒吧。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

她是樂團的團員之一。
主唱是sumimi的初華，
經紀公司那裡我已經先談好了。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000110/data/adv_bkg_stage_000110%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000110/data/adv_bkg_stage_000110%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

等一下，妳是認真的嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

而我找到的貝斯手，水準也絲毫不輸職業級。
以樂團來說，這布局可說是堅若磐石。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

如何？能否請妳積極考慮我的提案呢？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

祐天寺……我叫祐天寺若麥。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

那麼容我提問，祐天寺若麥小姐。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

──妳願意將剩餘的人生交給我嗎？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000070/data/adv_bkg_stage_000070%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000070/data/adv_bkg_stage_000070%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

其他團員都已經找齊，現在就只剩妳了。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

我要加入。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

咦……
是嗎。一旦加入就無法回頭了喔。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

因為祥好像快壞掉了。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

還真是高高在上呢。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……！
抱歉……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

不需要妳擔心。
過去軟弱的我，已經死了。

#### 出道演唱會當天

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

Doloris。我毋畏悲傷。

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

Mortis。我毋畏死亡。

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

Timoris。我毋畏恐懼。

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

Amoris。我毋畏愛。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

Oblivionis。我毋畏遺忘。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（我是Oblivionis。
過去軟弱的我早已被埋葬……）

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000061/data/adv_bkg_stage_000061%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000061/data/adv_bkg_stage_000061%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

斬斷過去的留戀，忘記所有一切。
我現在只剩下Ave Mujica了。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

「好好注視……這完美的笑容吧」……

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

「如果不喜歡笑容的話，那我也可以哭喔。
我什麼表情都變得出來。」

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……真是無趣的劇本。我要上場囉～

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

──好了，觀眾也差不多快來了。

**[Doloris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

誰要來了？

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

Doloris，看向前方。

**[Mortis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

是朋友。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

Mortis，妳的頭髮都亂了。

**[Timoris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

是即將成為新主人的人。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

Timoris，衣領要整理好。

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

今天一定要讓新主人找到我～♪

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

Amoris。
妳現在需要的，是完美的儀容舉止與完美的笑容。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳必須向觀眾們展現出最出色的自己。

**[Amoris](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

好～

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

讓各位觀眾久候多時了。
歡迎來到Ave Mujica的假面舞會。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

今晚我們為各位觀眾
準備了美麗的人偶們。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

慈愛的Amoris。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

聰敏的Timoris。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

順從的Mortis。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

溫柔的Doloris。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

以及我，高貴的Oblivionis。

**[Oblivionis](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

好好注視這完美的笑容吧。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

──完美？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000047/data/adv_bkg_stage_000047%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（念錯台詞了……？）

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊哈哈哈哈！
那種虛假的笑容，才沒有人想要呢～

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

應該發自內心去笑才對啊……
就像這樣！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……唔！？

**觀眾A**

咦，Nyamuchi！？

**觀眾B**

Nyamuchi是那個直播主嗎！？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

呵呵呵～！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

妳怎麼做出這種事……！

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

我聽不見～

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

Mortis，妳真正的長相是什麼樣子呢？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

讓我看看～！

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

唔！！！！

**觀眾C**

她是若葉和森南的女兒！

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊哈哈，看妳的臉都揪成一團了～

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

妳這是什麼意思？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

那妳的長相呢？

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

……

**觀眾A**

DISRUPTION的海鈴！？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

好漂亮的臉蛋～真沒意思～

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（唔……看妳做了什麼好事。）

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

（小祥……）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（這發展已經無法停止了，還是先離開舞台──）

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

Oblivionis，看向前方～

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

！

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

妳看，妳的頭髮都亂了。記得衣領是說～
要整理好吧？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（妳……！）

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

妳現在需要的，是完美的儀容舉止……
與完美的笑容！

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

必須向觀眾們展現出最出色的自己。對吧？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（既然都已經這樣了……）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

真棒的表情♪那妳打算怎麼辦～？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（初華，沒必要連妳也一起露臉……）

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（初華……！）

**觀眾A**

是小初！

**觀眾C**

怎麼會！？Ave Mujica的陣容太猛了！！

**[旁白](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

她的祕密在月色下已無所遁形，
人偶們重新取回了人類的模樣。

**[旁白](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

那會是幸福還是毀滅──命運的齒輪，已無法停止。

### Structured data

```json
{
  "id": "mujica_002_1_02",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mujica_002_1_02?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10021,
    "bandId": 2,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/dd27c8f46a504c1e0577d88a74d34bd03338d629a1a9e54d70b784d6e3e2e12e.png?size=490x160",
    "chapterId": 2,
    "chapterKey": "2",
    "chapterName": [
      "泡沫の箱庭",
      "Ephemeral Garden",
      "虛幻的箱庭",
      "虚幻的箱庭",
      "물거품의 모형 정원"
    ],
    "characterIds": [
      6,
      7,
      8,
      9,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "未練を絶ち切り、すべてを忘れる。\nわたくしにはもうAve Mujicaしかない",
      "Cut off all unfulfilled memories and forget all about it.\nAll I have left is Ave Mujica.",
      "斬斷過去的留戀，忘記所有一切。\n我現在只剩下Ave Mujica了。",
      "斩断留恋，忘却一切。\n除了Ave Mujica，我已经一无所有了",
      "미련을 끊어내고 모든 걸 잊겠어.\n내게는 이제 Ave Mujica밖에 없으니까"
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "image": "/public-media/bdfe01fe6360c44f2097f3b44311aca2b5d1ca01ba3f763da37f1693ab643686.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 971,
    "playerRank": 1,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mujica_002_1_02/adv_script_mujica_002_1_02-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 202,
    "storyId": "mujica_002_1_02",
    "storyKey": "mujica_002_1_02",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "Sub lumine exponeris.",
      "Sub lumine exponeris.",
      "Sub lumine exponeris.",
      "Sub lumine exponeris.",
      "Sub lumine exponeris."
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 1
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-e135eb7dc467da7d"></a>

## 樂奈&爽世 3

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/rana_soyo_linkstory_3/>

**詳情**

- **章**:

- **羈絆等級**:  Lv.30

- **角色**:  要樂奈 和 長崎爽世

### 文字 38

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000153/data/adv_bkg_stage_000153%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### RiNG 自助餐廳

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

咦？是小樂。
妳一個人嗎？小希呢？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

她不在。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

這樣啊，她今天或許休息吧。
我可以坐這裡嗎？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

嗯。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

謝謝妳。
我要叫店員囉，小樂妳已經點餐了嗎？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

已經點好了。

**店員**

讓您久等了。
這是您的熱抹茶拿鐵。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

啊，我可以順便點餐嗎？
我要一份熱紅茶。

**店員**

好的，請稍候。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

小樂妳又點抹茶來喝啊。
妳真的很喜歡呢。

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

嗯。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/) & [樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

……

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

呼……呼……

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

（她很認真地在吹涼抹茶拿鐵……）

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

呼……呼……

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

…………

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

呼……呼……

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

會、會不會吹太久了……？妳怕燙嗎？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

討厭。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

這、這樣啊……

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

呼……呼……

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

……唔！

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

啊，還很燙啊……
來，水給妳。

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

……唔。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

再稍微等一下可能比較好呢。

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

就這麼辦。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

那我就先喝囉。
……這裡的紅茶很好喝呢。

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

……

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

小樂……妳還沒辦法喝嗎？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

我討厭燙口的東西。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

剛才妳也被燙得嚇了一跳嘛。
不過我的紅茶也已經送上來了，應該沒問題了吧？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

呼……呼…………

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

……不燙了。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

這樣啊，太好了呢。

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

滿足

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

（雖然很想說既然怕燙，
一開始點冰的抹茶拿鐵不就好了……）

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

（……難道是有什麼特別的堅持嗎？
……算了，無所謂。）

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

……嗯，真好喝。

### Structured data

```json
{
  "id": "rana_soyo_linkstory_3",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/rana_soyo_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10482,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/20ee6b886fa51f2a70a149f3a083d666d767a826780a2a7e664a1dbd6bf7514d.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3,
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_rana_soyo_linkstory_3/adv_script_rana_soyo_linkstory_3-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "rana_soyo_linkstory_3",
    "storyKey": "rana_soyo_linkstory_3",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "楽奈&そよ 3",
      "Rāna & Soyo 3",
      "樂奈&爽世 3",
      "乐奈&爽世 3",
      "라나 & 소요 3"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```
