# haneoka - intl/zh-TW/stories


<a id="entity-37fd815695cf549a"></a>

## 演出結束對話：僅限 野乃花（與其他樂團的通用對話）

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10252/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  宮永野乃花

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[野乃花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/12/)**

看見大家露出笑容，小野乃也笑咪咪～

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10252",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10252?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10252,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      12
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 144,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10252/adv_script_afterlive_10252-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10252",
    "storyKey": "afterlive_10252",
    "storySort": 144,
    "title": [
      "ライブ終了会話：ののか のみ（他バンドとの汎用会話）",
      "Post-live Conversation: Nonoka Only (Generic Conversation with Other Bands)",
      "演出結束對話：僅限 野乃花（與其他樂團的通用對話）",
      "演出结束对话：仅限野乃花（与其他乐队的通用对话）",
      "라이브 종료 대화: 노노카 단독(타 밴드와의 범용 대화)"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-b766f71a837b5095"></a>

## 演出結束對話：律 & 野乃花

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10271/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **羈絆等級**:  Lv.30

- **角色**:  峰月律 和 宮永野乃花

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[律](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/13/)**

演唱會辛苦了。
那就按照約定……一起去那個地方吧。

**[野乃花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/12/)**

嗯──！夢限大慶功派對，
要辦得超～～豪華喔～！

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10271",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10271?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10271,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13,
      12
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 163,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10271/adv_script_afterlive_10271-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10271",
    "storyKey": "afterlive_10271",
    "storySort": 163,
    "title": [
      "ライブ終了会話：律 & ののか",
      "Post-live Conversation: Ritsu & Nonoka",
      "演出結束對話：律 & 野乃花",
      "演出结束对话：律 & 野乃花",
      "라이브 종료 대화: 리츠 & 노노카"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-b7f7ad4b7631f207"></a>

## 演出結束對話：律 & 由乃

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10275/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  峰月律 和 千石由乃

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[律](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/13/)**

演唱會的氣氛相當熱烈真是太好了。
看來上台前吃的大碗鮪魚蓋飯發揮功效了呢。

**[由乃](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/15/)**

……換作是我，演出時應該會很不舒服吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10275",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10275?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10275,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13,
      15
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 167,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10275/adv_script_afterlive_10275-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10275",
    "storyKey": "afterlive_10275",
    "storySort": 167,
    "title": [
      "ライブ終了会話：律 & ユノ",
      "Post-live Conversation: Ritsu & Yuno",
      "演出結束對話：律 & 由乃",
      "演出结束对话：律 & 由乃",
      "라이브 종료 대화: 리츠 & 유노"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-77ce1847f254ec21"></a>

## 演出結束對話：螢 & 棗

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10307/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **羈絆等級**:  Lv.30

- **角色**:  汐見螢 和 伊澤棗

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

演出結束之後，
我才想起來自己的肚子早就已經餓扁了。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……那算什麼，怎麼聽起來有點帥氣？

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10307",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10307?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10307,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 199,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10307/adv_script_afterlive_10307-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10307",
    "storyKey": "afterlive_10307",
    "storySort": 199,
    "title": [
      "ライブ終了会話：蛍 & なつめ",
      "Post-live Conversation: Hotaru & Natsume",
      "演出結束對話：螢 & 棗",
      "演出结束对话：萤 & 枣",
      "라이브 종료 대화: 호타루 & 나츠메"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-b7b2d5755abedb4b"></a>

## 演出結束對話：棗 & 茉幌

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10323/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **羈絆等級**:  Lv.30

- **角色**:  伊澤棗 和 濱崎茉幌

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

對台下觀眾喊完話之後，
妳的臉上就寫著「其實我很緊張」喔。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦咦！？我還以為沒有人發現耶……！

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10323",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10323?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10323,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17,
      19
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 218,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10323/adv_script_afterlive_10323-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10323",
    "storyKey": "afterlive_10323",
    "storySort": 218,
    "title": [
      "ライブ終了会話：なつめ & まほろ",
      "Post-live Conversation: Natsume & Mahoro",
      "演出結束對話：棗 & 茉幌",
      "演出结束对话：枣 & 茉幌",
      "라이브 종료 대화: 나츠메 & 마호로"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-77485bac9e28c0b2"></a>

## 演出結束對話：心玖 & 寧月

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10392/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  馬橋心玖 和 四宮寧月

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

竟然連複雜的樂句也絕對不會彈錯……
菁英教育太恐怖了……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

嗯？只要練習就會彈了吧？

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10392",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10392?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10392,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      22,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 284,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10392/adv_script_afterlive_10392-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10392",
    "storyKey": "afterlive_10392",
    "storySort": 284,
    "title": [
      "ライブ終了会話：心玖 & 寧月",
      "Post-live Conversation: Miku & Shizuku",
      "演出結束對話：心玖 & 寧月",
      "演出结束对话：心玖 & 宁月",
      "라이브 종료 대화: 미쿠 & 시즈쿠"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-77ffdd09c25d696a"></a>

## 演出結束對話：蓬咲 & 寧月

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10405/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  矢倉蓬咲 和 四宮寧月

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

氧……氧氣，氧氣……不夠……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蓬咲，快用這個。這是氧氣瓶。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10405",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10405?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10405,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      23,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 297,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10405/adv_script_afterlive_10405-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10405",
    "storyKey": "afterlive_10405",
    "storySort": 297,
    "title": [
      "ライブ終了会話：蓬咲 & 寧月",
      "Post-live Conversation: Yomogi & Shizuku",
      "演出結束對話：蓬咲 & 寧月",
      "演出结束对话：蓬咲 & 宁月",
      "라이브 종료 대화: 요모기 & 시즈쿠"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-370254d9fd841251"></a>

## 圓滿結局

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/anotherstory_10449/>

畢竟，我就是為此才在這裡的啊！

**詳情** 5:59

- **章**:  獻給花飾的繁華點綴

- **時長**:  5:59

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  汐見螢 、 伊澤棗 、 琴平凪 、 濱崎茉幌 和 和泉朋花

- **角色 / 階級**:  [汐見螢 / 階級 5](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)

- **所需 / 集**:  [圓滿結局 / 集 20](https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/millsage_004_1_20/)

### 文字 71

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 第20話 演唱會後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000005/data/adv_bkg_stage_000005%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000005/data/adv_bkg_stage_000005%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 沿海道路

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

妳真的很喜歡這裡呢。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯。我覺得慶功果然還是該來這裡。
妳們看，還看得到天空，該說是很遼闊的感覺嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

第一次演出之後，大家也是在這裡舉辦慶功宴吧。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

我記得當時也是茉幌提議的……來，飲料。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

謝謝小凪。大家也都拿到了嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

是的。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

那麼，慶祝我們改為新體制之後的首場演出圓滿成功……

**全員**

乾杯──！！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

…………噗哈，真好喝！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

啊哈。連反應都一模一樣啊？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦？我上次也說過這個？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

還被說很像大叔喔。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

喂！我可是女高中生耶！？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（太好了，演出很順利。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（大家的……奏多同學的，故事……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（為了讓它迎向圓滿結局，我……）

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

辛苦了，螢同學♡

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊……朋花同學，辛苦了。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

今天的演出也非常精彩喔。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我不太會形容，但是和以前相比，
我感受到了一股截然不同的震撼力……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

讓我……真的非常感動♡

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

妳很喜歡真是太好了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（……朋花同學曾說過，
她是帶著某種目的，讓我加入樂團的。）

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

……？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我想，朋花同學應該也有想實現的幸福，
為此她才會需要我吧。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（那麼，我也得回應那份願望才行！）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

喂，朋花。妳該不會又在用什麼
奇怪的方式纏著螢吧？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

哎呀，怎麼能說是奇怪的方式呢……是吧，螢同學？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

是啊。她只是稱讚我演出時演奏得非常好。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

哼。妳還是國中生，所以可能不知道……
越會盲目誇獎他人的傢伙越可疑，這可是常識喔。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

是這樣嗎……？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

好過分喔。嗚～

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

不管這傢伙怎麼稱讚妳，
我還是會用最嚴格的標準看待妳。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

重要的不是一次大成功，而是每次都要成功喔。
可別因為這樣就得意忘形了啊。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……好的！我會全力以赴努力加油！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……什麼啊，妳很有幹勁嘛！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

是的，我很有幹勁！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

畢竟，我就是為此才在這裡的啊！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

哦～很敢說嘛最年輕的。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊……我是不是有點太傲慢了……？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

不會啊？在旁邊看還滿有趣的。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小螢。再重新跟妳說一次，演出辛苦了。
妳看，有很多點心喔～

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

謝謝妳。
我等等再吃。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

不對不對，不需要客氣哦？
再說了，今天演出的主角就是小螢啊。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

所以慶功宴的主角，當然也是小螢！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

主角……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（那是奏多同學的位置。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我並不需要屬於我的幸福。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

沒有這回事。
是因為有大家的力量，才能完成今天的演出。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯～真是個好孩子……
趁我現在心情好，說不定我還會買個蛋糕回來喔？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（甜點。獎勵。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（都是我不需要的幸福。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

謝謝。
妳的好意，我心領了！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

喂！不要那麼寵那傢伙啊！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

啊哈。教育狂媽媽。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

如果不要點心，
那麼去車庫來場即興合奏怎麼樣？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我想，一定會非常開心喔♡

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

即興合奏……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（是能讓我感到開心的事情。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（這也，不需要。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……很可疑啊。
妳居然會主動提議要即興演奏。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

沒錯，光是演出還不夠……
我還想再多沉浸在螢同學的音樂中嘛♡

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

果然是因為私心啊。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

真是的～現在是慶功宴，和平一點嘛～

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我想要的是，大家的幸福。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（除了我以外的五個人的幸福。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（所以……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

請告訴我……所有大家想做的事情。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

──我會為大家實現所有願望的！

### Structured data

```json
{
  "id": "anotherstory_10449",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anotherstory_10449?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10449,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/1c1d424646dfef13edd24e961fa17f3f29d0daa76ba5e412a9cfc2652c41ed3d.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 5,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "だってわたしは、そのためにここにいるんですから！",
      "Because that's what I'm here for!",
      "畢竟，我就是為此才在這裡的啊！",
      "因为我就是为了这个才在这里的啊！",
      "저는 그러기 위해 여기에 있는 거니까요!"
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "image": "/public-media/4d08bf8173a8cd3bcab91a3875c9886a7b074ee091ae5b8aa545c00a01629e9e.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": true,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 16,
    "playTime": 359,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anotherstory_10449/adv_script_anotherstory_10449-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 421,
    "storyId": "anotherstory_10449",
    "storyKey": "anotherstory_10449",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "ハッピーエンド",
      "Happy end",
      "圓滿結局",
      "Happy End",
      "해피 엔딩"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "characterId": 16,
        "kind": "characterRank",
        "rank": 5,
        "reference": {
          "id": "16",
          "image": "/public-media/d3f31fb36cd595700f6f9bf406f5d6e2f4a14e1e5ecbc101d940a87b8d8ef36c.png?size=270x740",
          "name": [
            "汐見 蛍",
            "Hotaru Shiomi",
            "汐見螢",
            "汐见萤",
            "시오미 호타루"
          ],
          "resource": "characters"
        }
      },
      {
        "chapterId": 4,
        "episodeNumber": 20,
        "group": "main",
        "kind": "episode",
        "reference": {
          "chapterId": 4,
          "episodeNumber": 20,
          "id": "millsage_004_1_20",
          "image": "/public-media/a484fa00c82fd6902f12090a9c4c9767c4a5cceacfb37052c8050e1e19846303.png?size=490x160",
          "name": [
            "ハッピーエンド",
            "Happy end",
            "圓滿結局",
            "Happy End",
            "해피 엔딩"
          ],
          "resource": "stories"
        },
        "status": "resolved"
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 20,
    "unlockEpisodeStatus": "resolved",
    "unlockEpisodeStoryId": "millsage_004_1_20"
  }
}
```

<a id="entity-77fdbaf4277fb3db"></a>

## 第一次去電器行！！

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/eventstory_8_03/>

我明白了，就讓各位看看社區電器行的精神！

**詳情** 11:29

- **章**:  Shake Your 魂, Baby!!

- **時長**:  11:29

- **發布**:  10月26日

- **角色**:  須賀蕾葉 、 馬橋心玖 、 矢倉蓬咲 、 梅里千櫻梨 和 四宮寧月

### 文字 123

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000350/data/adv_bkg_stage_000350%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000350/data/adv_bkg_stage_000350%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 幾十分鐘後

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊，找到了。
寧月，我們去打工囉。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

剩下的衣服要交給妳了，不好意思。
那就拜託囉。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

嗯，交給我吧。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那我們出門囉～！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……洗好了呢。
接下來，把衣服放到籃子裡……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

寧……寧月同學。
剛剛的訪問……那樣就好了嗎？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

有哪裡不好嗎？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

就是……聽了大家的話，
妳有體會到靈魂被撼動到的感覺嗎……？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

不，我沒體會到。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

我想也是啊……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

不過我因此知道了大家喜歡的東西。
對我這個Family實習生來說，知道這些非常重要。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這樣啊……！
我還以為我讓妳去做這件事，結果沒有任何收穫。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

這段時間意義重大。
不過關於撼動靈魂的感覺，我還想了解更多。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

師父，我接下來該怎麼做呢？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唔，師父～～～～～！？！？
妳為什麼那樣叫她！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呀──────！！！
我只是個不夠為人師的底層人類，真的很抱歉～～～！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

從今天起，蓬咲就是我的師父了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

什麼……！！千櫻梨可是聯盟首領喔！？
為什麼不來找我拜師！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

其實──

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000350/data/adv_bkg_stage_000350%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000350/data/adv_bkg_stage_000350%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

──原來如此。
所以妳才會認蓬咲當師父……我懂了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

既然這樣，就由我千櫻梨來當寧月的師父吧！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

？
為什麼結論會變成這樣？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那還用說嗎？
當然是因為千櫻梨比蓬咲更厲害啊！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這個理由聽起來站不住腳……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

哼哼，蓬咲一定不知道
寧月對什麼東西感興趣吧？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

！
妳知道嗎！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

當然就是……這個！！
洗衣機！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

是這樣嗎！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……我連想都沒想過。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

咦咦咦！？難道我說錯了嗎！？
妳明明總是目不轉睛地盯著洗衣機啊！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

的確……
我會忍不住盯著轉動的洗衣機看。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

只要放入洗衣精再按下按鈕，
衣服就會變乾淨。我覺得這台機器真是太神奇了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

就……就是說嘛！
我沒說錯吧～！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

寧月同學，這就表示妳有可能會喜歡上洗衣機喔！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

哦哦……真不愧是師父和聯盟首領。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

哼哼，儘管把對我的感謝寫成文章吧！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

既然妳對洗衣機感興趣，
不妨徹底研究看看怎麼樣！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

好，我想研究看看。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

寧月的探索興趣之旅要開始了吧。
既然這樣，目的地就只有一個地方！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

咦？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

我～～不要～～～～～！！！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000040/data/adv_bkg_stage_000040%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000040/data/adv_bkg_stage_000040%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

為什麼連我也要出門～～～～～～！？！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

啊啊受不了，妳要哭哭啼啼到什麼時候！
妳好歹也是別人的師父吧！快點，好好走路！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

啊嗚嗚，不要拉得那麼用力……
人人人好多……呼、呼……唔唔唔……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蓬咲，氧氣。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

……呼～

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000053/data/adv_still_charaillust_000053%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000053/data/adv_still_charaillust_000053%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

一、二、一、二……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

等等，妳們不要走那麼快……！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

話說回來，我今天明明不想出門的～～！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

一、二、一、二、一、二……

**???**

……大小姐……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000352/data/adv_bkg_stage_000352%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000352/data/adv_bkg_stage_000352%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

──到了喔！
這裡是電器行。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

哦哦，所以裡面會有洗衣機吧。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呼，哈啊，噫……！
有沒有……有沒有能讓我躲起來的地方……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

！！
就是這裡～～～～！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呼……躲在大型遮蔽物的後面，好安心……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

讓蓬咲躲在後面的這台機器，就是洗衣機！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

嗯……跟家裡的那台顏色不一樣呢。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

對啊～外型也不一樣，很驚人吧！
還有很多其他不同的款式喔。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

原來是這樣。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（咦……？寧月同學的反應跟平時差不多。
換作是我，光看到《鬼時雨》就會──）

**電器行店員**

這台洗衣機，是最新機款中最推薦的一台喔～

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

噫……！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

寧月，這台好像是最新款，最新的喔！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

跟我們家那台有哪裡不一樣呢？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

這個嘛……完全不一樣！
我說的沒錯吧，店員小姐。

**電器行店員**

雖然還是要看您家中使用的型號，
不過這台具備自動放入洗衣精的功能！

**電器行店員**

還會根據衣物數量放入適量的洗衣精，
每天早上的洗衣工作會變得更簡單輕鬆喔。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那點小事，千櫻梨也能做得很完美啦。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……這樣啊。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

怎、怎麼了嗎……！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

沒有……我只是覺得很厲害。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

我好不容易才學會洗衣精和柔軟精要怎麼放，
結果這台機器從一開始就什麼都會做了。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

（她……她的心情變低落了～～～！！）

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

不、不用擔心喔！
我們家那台洗衣機需要寧月同學的力量喔！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蓬咲……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那個……對了！
寧月，妳實際操作看看吧！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

可以碰人家在販售的東西嗎？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

不體驗看看怎麼知道自己喜不喜歡呀。
店員小姐，我們可以操作看看吧？

**電器行店員**

請儘管試！把這個拉出來看看吧。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……這個是……？

**電器行店員**

放洗衣精的地方。也請看看洗衣槽。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

哦哦……原來滾筒式洗衣機是這樣開的啊。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

連洗衣槽的方向都不一樣……原來如此。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

寧月同學，妳現在感覺怎麼樣……？
靈魂有被撼動到嗎……！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

…………

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

師父，看來洗衣機似乎無法撼動我的靈魂。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這、這樣啊……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨不會就這樣放棄的！
店員小姐，有什麼好玩的家電，都拿來讓我們看看吧！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

勢必要找出能撼動寧月靈魂的最強逸品！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

哦哦。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

千、千梨同學！？
提出那麼亂來的要求，會讓店員很為難啦～～！！

**電器行店員**

撼動……靈魂……
我明白了，就讓各位看看社區電器行的精神！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

咦咦～～～～！？

**電器行店員**

我身為這間電器行的女兒，
從小父母就不斷告訴我──

**電器行店員**

讓大家展露笑容就是社區電器行存在的使命……
要是辜負客人的期待，那就有辱電器行的自尊了！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

──！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

店員小姐！剛剛那句台詞跟《鋼魂老大！鬼時雨傳說》第9集，
敵對學校老大站起身時說的話一模一樣！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

即使被轟堂君一次又一次地打倒，他還是不斷站起來。
當別人問他為什麼要堅持到這種地步時，他是這麼回答的！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

「我可是道場繼承人的兒子啊……要是輸給你，
我的自尊可掛不住！」聽到這句話，
轟堂君也被徹底點燃了鬥志，超級熱血的一幕！！

**電器行店員**

哄糖……咦？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

又在說這個啊……
蓬咲的開關老是在奇怪的時候打開呢。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

唔～～我懂妳！
就是因為有自尊，才會變得這麼熱血啊……！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

店員小姐，我也想拜託妳！
讓我們見識一下比鋼鐵還堅硬的電器行精神吧！！

**電器行店員**

咦？還、還跟我握手……！
我、我知道了……！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

真是太好了呢，寧月同學！
……咦，寧月同學？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

她在那邊看電視，
看午間情報節目看得目不轉睛。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000352/data/adv_bkg_stage_000352%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000352/data/adv_bkg_stage_000352%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蓬咲和千梨，
這個不停旋轉的透明盒子是什麼東西？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

就讓我來告訴妳吧。
這個叫做迴轉壽司！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

軌道上會送來各式各樣的壽司，
然後自己可以挑喜歡的口味來拿取……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

食物會自動送過來啊……
可是剛剛有盤子從上面的架子滑過來呢。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

啊，點好的餐點會直接送過來喔，
該說是種送餐系統吧。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

這樣啊……真是厲害呢。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

…………

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

……蓬咲，我們想的是同一件事嗎？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

嗯，一定是。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

店員小姐，很抱歉！！
我們要走了！

**電器行店員**

咦？啊啊，那個，
期待各位的再次光臨……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

？
我們要去哪裡？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

迴轉壽司！！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**???**

……這一帶的迴轉壽司只有一家……

**???**

你好。
……是的，有件事想跟你商量……

### Structured data

```json
{
  "id": "eventstory_8_03",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_8_03?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10966,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/0b1d2f8aef049ad6c76ee1a42ca303ba03c3116d64003529e4c756af999fecfb.png?size=490x160",
    "chapterId": 8,
    "chapterKey": "8",
    "chapterName": [
      "Shake Your 魂, Baby!!",
      "Shake Your Soul, Baby!!",
      "Shake Your 魂, Baby!!",
      "Shake Your 魂, Baby!!",
      "Shake Your 영혼, Baby!!"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "わかりました。街の電器屋魂、見せましょう！",
      "I'll show you the spirit of a local electronics store!",
      "我明白了，就讓各位看看社區電器行的精神！",
      "我明白了。就让你们见识见识本地电器店的灵魂！",
      "알겠습니다. 동네 전자제품 매장의 혼을 보여 드리죠!"
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "eventPublishedAt": 1792303200000,
    "image": "/public-media/3b9b4d90fbf40237b9fc2f3c84d214c6577247ff600425efeb3ab4e6b5003fdd.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 689,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1792994400000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_8_03/adv_script_eventstory_8_03-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 803,
    "storyId": "eventstory_8_03",
    "storyKey": "eventstory_8_03",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "はじめての電器屋さん！！",
      "My First Trip to the Electronics Store!!",
      "第一次去電器行！！",
      "第一次去电器店！！",
      "처음 가는 전자제품 매장!!"
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-770976522844e932"></a>

## 找到了，可愛動物

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10635/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  千早愛音

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

啊。Soyorin，妳手指上的好可愛～！

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10635",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10635?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10635,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      2
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000303,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10635/adv_script_home_10635-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10635",
    "storyKey": "home_10635",
    "storySort": 1000303,
    "title": [
      "かわいいどうぶつ、見つけた",
      "Found Cute Animals",
      "找到了，可愛動物",
      "发现了可爱的小动物",
      "귀여운 동물, 찾았다"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-f74e6be8e04f8488"></a>

## 呼……呼……呼……

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10648/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  要樂奈 和 長崎爽世

### 文字 3

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

咦？小樂妳要去哪裡？

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

變涼之前，我要彈吉他。

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

……等妳彈完的時候，我想飲料就冷掉了吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10648",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10648?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10648,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3,
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 10648,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10648/adv_script_home_10648-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10648",
    "storyKey": "home_10648",
    "storySort": 10648,
    "title": [
      "ふー、ふー、ふー",
      "Fwoo, Fwoo, Fwoo...",
      "呼……呼……呼……",
      "呼——呼——呼——",
      "후... 후... 후..."
    ]
  }
}
```

<a id="entity-f74fab0e6aba7460"></a>

## 雀躍的午餐

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10796/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  仲町阿拉蕾

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[阿拉蕾](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/11/)**

由乃同學醬，妳看得見我嗎？

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10796",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10796?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10796,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      11
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000501,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10796/adv_script_home_10796-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10796",
    "storyKey": "home_10796",
    "storySort": 3000501,
    "title": [
      "うきうきランチ",
      "A Joyful Lunch",
      "雀躍的午餐",
      "雀跃的午餐",
      "두근두근 런치"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-77f8485d5b7462e9"></a>

## 工作時間，開始！

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10905/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  馬橋心玖

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

稍微休息一下吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10905",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10905?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10905,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      22
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000210,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10905/adv_script_home_10905-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10905",
    "storyKey": "home_10905",
    "storySort": 5000210,
    "title": [
      "労働の時間、はじまり！",
      "Time to Get to Work!",
      "工作時間，開始！",
      "劳动时间，开始！",
      "노동 시간, 시작!"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-b7929f166711e9bb"></a>

## 團圓的遊戲派對

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10929/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  須賀蕾葉

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

一招逆轉，大獲全勝～～♪

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10929",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10929?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10929,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000606,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10929/adv_script_home_10929-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10929",
    "storyKey": "home_10929",
    "storySort": 5000606,
    "title": [
      "団欒のゲーム・パーティ",
      "Game Party Get-Together",
      "團圓的遊戲派對",
      "阖家团圆游戏派对",
      "단란한 게임 파티"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-77df8644e036106a"></a>

## 螢&朋花 2

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/hotaru_houka_linkstory_2/>

**詳情**

- **章**:

- **羈絆等級**:  Lv.15

- **角色**:  汐見螢 和 和泉朋花

### 文字 41

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 車庫

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

呼……這樣就告一段落了。
抱歉還讓妳幫忙打掃。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

別這麼說，把使用過的地方打掃乾淨，
是理所當然的。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

話說回來……東西比我想的還要多，
嚇了一跳。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

因為二樓是休息區，
所以有很多大家的私人物品。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

堆成小山的音樂雜誌是棗同學的吧？
那放在一起的旅遊雜誌呢……？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

那些是茉幌同學的，
她經常看觀光景點的美食照片。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

原來如此……咦？
這是電影的……DVD嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

喔，那是凪同學帶來的。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

這裡也能看電影嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

可以喔，雖然最近都沒在使用，
但我記得電視下面有播放器。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

以前大家經常一起看電影喔。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……這樣啊，原來如此。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

……螢同學喜歡電影嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我比較不常看電影……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

哎呀，難道是沒什麼興趣？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

不，不是這樣的。
只是我去過電影院的次數屈指可數。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

頂多就是偶爾在週末的晚上，
和家人一起看電視播放的電影……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

這樣啊，那你們都看怎樣的作品呢？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

這個嘛……我記得是闔家觀賞的動畫電影，
或是奇幻的西洋片之類的。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

聽起來很棒呢，是很經典又有很多名作的類別。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

朋花同學喜歡電影嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

喜歡，不過也只是偶爾去電影院的程度而已。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

妳會看怎麼樣的電影呢？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我都看殭屍片♪

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

殭、殭屍……！？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

殭屍是指恐怖片吧……？
妳喜歡看可怕的電影嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

不，並非如此。
我雖然喜歡殭屍片，但對殭屍的喜好算是普通。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

那所以是……？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我喜歡那些被殭屍襲擊的人類。
他們顯露本性的瞬間，我覺得很有趣……♪

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

原、原來如此……？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

每個人的心中都有慾望。
但在現實生活中，卻被各種理由束縛……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

這些人在面臨被殭屍襲擊的生死關頭時，
會展現出真正的本性。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

有人會率先逃跑、有人會攻擊夥伴，
或是毫不留情地殲滅殭屍……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

大家看起來都很幸福的樣子……♪

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……那個……
也是有這種享受方式呢……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

呵呵，妳願意看的話，下次我可以帶推薦的片子來喔。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

推、推薦的……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

可以和他人分享自己喜愛的事物，
一定會是非常幸福的事♪

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……！
我知道了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我也想知道朋花同學喜歡的東西！

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

哎呀，似乎會很有趣呢……♪

### Structured data

```json
{
  "id": "hotaru_houka_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/hotaru_houka_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10559,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/7295ee7d72cca50839b45e9d93b79c3763c79b11300082e7a9085520af94ba53.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      16,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_hotaru_houka_linkstory_2/adv_script_hotaru_houka_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "hotaru_houka_linkstory_2",
    "storyKey": "hotaru_houka_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "蛍&朋花 2",
      "Hotaru & Houka 2",
      "螢&朋花 2",
      "萤&朋花 2",
      "호타루 & 호우카 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-3702aeb1c85c1d03"></a>

## 無法解釋的感覺！！

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/kadan_005_1_16/>

心玖真的是因為討厭Family， 才離開這裡的嗎？

**詳情** 16:13

- **章**:  THAT KIND 愛

- **時長**:  16:13

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  須賀蕾葉 、 馬橋心玖 、 矢倉蓬咲 、 梅里千櫻梨 和 四宮寧月

- **播放器 / 階級**:  階級 8

- **樂團 / 階級**:  一家Dumb Rock!  / 階級 3

### 文字 166

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000224/data/adv_bkg_stage_000224%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000224/data/adv_bkg_stage_000224%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 一週後

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

…………

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（心玖其實沒必要把吉他留在這裡……）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（原本還以為她彈得很開心的。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

一起吃早餐也好、玩樂團也好，
在這裡生活的每一刻都讓我感到厭煩！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000224/data/adv_bkg_stage_000224%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000224/data/adv_bkg_stage_000224%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……每一刻啊……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000034/data/adv_bkg_stage_000034%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000034/data/adv_bkg_stage_000034%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

啊……蕾葉，早安。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

早安，寧月。
我現在幫妳盛飯喔。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

其實……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦，還是生的……！
我又忘了按開關……！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

唉……真是的，這都第幾次了……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……要不要把冷凍的飯拿去熱一熱？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

也好……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……啊。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

妳們總算起床啦！
喂，別發呆了，快去準備早餐吧。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

其實……
我沒煮好飯，冷凍飯也沒有了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唉～～～真受不了……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨的麵包在架子上，
給我心懷感激地吃喔！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯……真抱歉。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

…………

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

──那千櫻梨要先出門了！
留給妳們收拾喔。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……嗯……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

……嗚嗚……嗚……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……千梨，不好意思，今天也要請妳──

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

今天也要拖著
一直發呆的蕾葉去上學放學嗎……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

真是夠了────！！！
妳們給我差不多一點！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

妳們到底要一直哭喪著臉到什麼時候！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蓬咲一～～直躺在地上耍陰沉！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

嗚嗚……抱歉，
我就是個只會散發負面氣息的弱小人類……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蕾葉一副失魂落魄的樣子，無論是打工還是練團都在出包！
寧月嘛……倒是沒什麼太大的改變……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

不管是做家事、打工還是練團，
全都剩千櫻梨一個人在認真撐著！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……妳今天早上還放了心玖的筷子呢。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

咦！？啊……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

只……只是剛好而已！
只是剛好、碰巧擺了那雙出來……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

啊～～討厭啦！！
這一切都是心玖不好！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

最近大家這麼散漫！
還有千櫻梨提不起勁，全都是她的錯！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

千梨……對不起。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

蕾葉老是在道歉也讓人很火大！！
到底是在搞什麼啊！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……我在想自己為了「Family」所做的一切，
是不是全都錯了。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

所以心玖才會……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

…………

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……我借一下公用電腦喔。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦……寧月，妳會用嗎……！？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

之前用我電腦的時候，
明明完全都不會操作的……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

我想給大家聽聽這個。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

哦……哦哦……！
好～帥氣……！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

哼哼，這首歌應該能讓千櫻梨成為焦點……！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

閃閃發亮又超級厲害……！
對現在的我來說可能還太勉強了……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

這是心玖寫的曲子。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

……！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

心玖寫的！？
為、為什麼寧月會……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

一直沒跟大家說，真是抱歉。
這是心玖離開的前一天交給我的。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

老實說，我本來是想先搞懂心玖說的話，
再交給大家，可是……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

這、這是怎麼回事！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

其實，那天晚上……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

──然後，按一下這邊就能播放歌曲了。
……記得起來嗎？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

嗯，還好之前有跟蓬咲學到一些基礎，
妳現在講的這些我也聽得懂了。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

太好了，那就請妳交給大家囉。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……為什麼把這件事交給我？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

唔……有種無法解釋的感覺？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

無法解釋的感覺……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

不用想太多喔。
那就麻煩妳了。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

…………

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……心玖說完這些，就回去繼續收拾行李了。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

原來是這樣啊……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

那天之後，我就一直在想「無法解釋的感覺」是什麼。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

無論是心玖沒有親自把曲子交給大家，還是變成由我來保管，
甚至我沒能阻止她離開這件事──

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

這一切都無法解釋。總覺得如果沒搞懂其中的意思，
我就沒資格把曲子交出來。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

寧月……這段時間妳都一個人在思考啊……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

雖然我到現在還是沒搞懂「無法解釋的感覺」……
但聽過這首曲子後，我明白了一件事。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

明白了一件事……？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

整體的旋律雖然簡單，
但她的編排卻有意營造出熱鬧氛圍。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

各人負責的部分也都被設計成能充分發揮自我特色。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

蓬咲負責維持活潑節奏感的貝斯基調，
千梨則是以突顯爵士鼓的亮點樂句為主。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

我負責填補不足的部分，並加入能炫技的樂句；
而給蕾葉的，是讓她能開心自在地邊唱邊彈的吉他與旋律。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……如果對Family沒有敬意與愛，
是做不出這種東西的。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

心玖真的是因為討厭Family，
才離開這裡的嗎？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……可是……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我總是用「因為我們是Family」當理由，把大家牽扯進來……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

啊～～真是的！！到現在才講這種話也太晚了吧！！
我們可是全都明白，還是陪著妳走到現在的啊！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦……！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

心玖真正的心情，全都寫在那首歌裡了！
寧月不是已經這樣解釋過了嗎！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨會相信眼前的部下！
難道蕾葉就沒辦法相信眼前的「Family」嗎！？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……千梨……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

呵……啊哈哈……！
就是啊，真的就如千梨說的那樣。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我相信大家，
相信我的「Family」！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

嗯……總算看到蕾葉露出笑容了呢。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

真是的……要好好感謝千櫻梨喔！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯，謝謝妳，千梨！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

千梨同學那充滿男子氣概的喝斥……！
很有老大風範，超帥的……！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

哼哼，是不是！
稍微崇拜千櫻梨一下也沒關係喔！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

寧月也是，我真的很感謝妳。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

只有寧月才能夠把那首曲子
理解得那麼透徹喔。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

心玖雖然「無法解釋」，但應該也察覺到這一點了吧。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……是這樣嗎……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那一天的心玖……
也許只是沒辦法坦率吧。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

哪能用那麼可愛的說法解釋啊！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

畢竟都被批評得一無是處了呢……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

就是啊～她明明都寫出了這麼棒的歌……

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

今後該怎麼辦呢？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我們再去跟心玖碰一次面吧！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我們去聽她親口說清楚
她到底在想什麼。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

……說要去找她，
但我們又不知道心玖同學人在哪裡。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

如果是這樣的話，我們該做的就只有一件事！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000045/data/adv_bkg_stage_000045%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000045/data/adv_bkg_stage_000045%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 當天晚上

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

唉……好累啊……
課程時間未免太長了吧……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（好安靜啊，連耳鳴聲都聽得見了。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……對了，手機……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

咦……！？
也太多通知了吧……！

#### 一家Dumb Rock!

貼圖

**🏠蕾葉🍚**

貼圖

**🏠蕾葉🍚**

心～～玖～～～！！
接電話啦～～～！！

貼圖

**梅里千櫻梨👑聯盟首領**

貼圖

**yomogi**

像我這種人還一直傳訊息，真的很抱歉😭😭😭
但我還是想再跟妳好好談一次……！

**🏠蕾葉🍚**

呼叫心玖！妳現在在哪裡？

貼圖

**梅里千櫻梨👑聯盟首領**

貼圖

**梅里千櫻梨👑聯盟首領**

居然敢無視千櫻梨！
是部下就給我接電話！😡😡⚡⚡

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（那些傢伙……！
為什麼還要跟我聯絡啊……！？）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（快點把妳們自己的問題處理好。
妳們以為我是為了什麼才寫那首曲子的──）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……我都忘了封鎖她們……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

…………這樣就好了。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……來彈一下吉他吧……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（啊……我又忘了，
已經把吉他留在那邊。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（因為我已經不想再跟「家人」有任何牽連……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000046/data/adv_bkg_stage_000046%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000046/data/adv_bkg_stage_000046%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……太好了，我會彈一點了……！

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（爸爸離開後，就只剩下我和媽媽兩個人了。
媽媽的工作越來越多，漸漸地變得憔悴不堪。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（雖然我原本就經常幫忙做家事，
但後來家裡的事情全都變成我在負責……）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我都靠彈吉他來填補
沒有爸爸和朋友作伴的寂寞。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（不過……）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

唔……爸爸彈得更好呢……
好，再練一次……！

**心玖的母親**

……我回來了。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

啊……！
要趕快藏進衣櫥──

**心玖的母親**

心玖……妳又把那東西拿出來玩了？
妳是故意氣我的嗎？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

我、我沒有啊！這個是──

**心玖的母親**

妳其實是想跟那個人一起離開對吧……！？
那當初就不要管我，儘管跟他走啊！

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（為了不再惹媽媽生氣，
我把吉他藏進衣櫥裡，暫時不碰了。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

媽、媽媽～
我做好飯了喔。

**心玖的母親**

……嗚、嗚嗚……我受夠了……！
為什麼只有我遇到這種事……！？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……再哭下去，眼睛又會腫起來喔。
妳明天不是還要上班嗎？

**心玖的母親**

──是啊！！
接下來的每一天我都得拚命工作，不然怎麼養活我們兩個！？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

啊……說、說得也是，對不起。

**心玖的母親**

啊……啊啊，小玖對不起……！
媽媽這麼沒用，真的對不起妳……！

**心玖的母親**

如果沒有小玖，媽媽會活不下去的……！

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

…………

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

沒事的，我會好好撐住的。
所以……不用擔心。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（「希望明天能看到媽媽的笑容」、
「希望這個家不要繼續四分五裂了」。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我每天都這麼祈禱，
也只想著怎麼把那個已經壞掉的「家」撐住。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（習慣了那種生活後，我也學會偷偷找時間彈吉他，
絕對不讓媽媽發現。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我一直以為只要我夠努力，
就能和媽媽兩個人過得幸福，可是──）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000046/data/adv_bkg_stage_000046%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000046/data/adv_bkg_stage_000046%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**心玖的母親**

小玖，我回來了～！

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

媽媽，歡迎回來！
啊……有什麼開心的事嗎？

**心玖的母親**

呵呵……那個啊，
下次想介紹一個人給妳認識。

**心玖的母親**

他真的很不錯喔。
我想他一定能成為小玖的好爸爸。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

咦……

**心玖的母親**

媽媽打算再婚了，
我們不要再過這種苦日子了，好嗎？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

…………

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000045/data/adv_bkg_stage_000045%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000045/data/adv_bkg_stage_000045%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我一直相信只要我夠努力，
總有一天，我們一家人能變得幸福。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（可是現實卻跟我想像的不一樣。
媽媽找到了其他大人來依靠，也因此被拯救了。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我那整整八年的努力，一瞬間就被別人超越了。
所謂的「家人的愛」也不過如此而已。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我都覺得自己當時真的很傻。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（「媽媽真的很幸福喔，
一切都是多虧了小玖那麼努力。」）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我一直以為總有一天能聽到媽媽對我這麼說。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……呃……那個檔案在……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（我其實不知道什麼叫「幸福的家庭」。
這樣也無所謂。可是……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000032/data/adv_bkg_stage_000032%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（那些傢伙不需要承受我這種感受。
她們儘管一臉傻樣，笑得無憂無慮就好了。）

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

（適合這首歌的，也只有那種傻到真心大喊
「只要有Family在，就是最棒的人生」的傢伙們。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000045/data/adv_bkg_stage_000045%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000045/data/adv_bkg_stage_000045%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……我可做不到啊……

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

……算了，別想了。

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

呃，明天的行程是……
發聲訓練之後，接著是舞蹈課……

### Structured data

```json
{
  "id": "kadan_005_1_16",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_16?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10095,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 3,
    "banner": "/public-media/b69ba22c7d729259c1fdafa69aa43b5ca7c748cfcd0f47ef1bef5fb503a0f173.png?size=490x160",
    "chapterId": 5,
    "chapterKey": "5",
    "chapterName": [
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND OF LOVE",
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND 爱",
      "THAT KIND 愛"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "心玖は本当に、\nファミリーが嫌で出て行ったんだろうか？",
      "Did Miku really leave\nbecause she hated family?",
      "心玖真的是因為討厭Family，\n才離開這裡的嗎？",
      "心玖她真的是因为讨厌Family\n才离开的吗？",
      "미쿠는 정말로\n패밀리가 싫어서 나간 걸까?"
    ],
    "episodeNumber": 16,
    "image": "/public-media/a87f59d720a52b1b100ea051a9305fdae3f52ac17d8f46102037531782f046a2.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 973,
    "playerRank": 8,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_16/adv_script_kadan_005_1_16-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 516,
    "storyId": "kadan_005_1_16",
    "storyKey": "kadan_005_1_16",
    "storySort": 16,
    "title": [
      "なんとなく！！",
      "Just feeling like it!!",
      "無法解釋的感覺！！",
      "直觉！！",
      "그냥!!"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 8
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 5,
          "image": "/public-media/fad64d4bdbd5e61d860f32674e7bb0ad208a525704eebaf2c4c3045cdb2018d5.png",
          "name": [
            "一家Dumb Rock!",
            "Ikka Dumb Rock!",
            "一家Dumb Rock!",
            "一家Dumb Rock!",
            "일가 Dumb Rock!"
          ]
        },
        "bandId": 5,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 3
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-b762edda9d3767d8"></a>

## 絕對要討回來！！

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/kadan_005_1_18/>

我想選擇Family所有人的幸福……！！

**詳情** 12:32

- **章**:  THAT KIND 愛

- **時長**:  12:32

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  須賀蕾葉 、 馬橋心玖 、 矢倉蓬咲 、 梅里千櫻梨 和 四宮寧月

- **播放器 / 階級**:  階級 9

- **樂團 / 階級**:  一家Dumb Rock!  / 階級 4

### 文字 129

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 打工結束後

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

…………

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……蕾葉，我已經收拾完了……不過燈光沒問題嗎？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

哦，謝啦～！燈光我會調整，沒問題的！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

你們可以先回去嗎？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

知道了。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……蕾葉。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯──？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

不……沒什麼，我會在宿舍等妳。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯，那就等等見了！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

…………

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

到處都是刮痕耶……
真是有夠破的……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊，這牆上記的，
是我剛上小學那天量的身高……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我以前亂貼的貼紙，居然還留著這麼多。
這個、還有這個……那個也是以前貼的呢。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（小時候大人都跟我說，絕對不要上舞台。
大概是因為怕我會掉下來，很危險之類的吧。）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（我那時一直說「沒關係啦！我很強啊！」
不肯聽話，結果外婆就對我說──）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（「等妳有一天跟自己的Family一起組團的時候，
就可以踏上這個舞台了。」）

**蕾葉的外婆**

──我回來了，「Nest」！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

哇～～～！！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（總有一天，我也想和Family一起站上那個地方。）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（我一直在等著那一天的到來，不斷地等。）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

──我回來了，「Nest」！
第一次來看我們演出的觀眾，初次見面！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那就開始吧，My Family！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（因為大家來到這裡，我才實現了夢想。）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……真的好開心啊……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

上次的那場演出，
現場可是響起了超熱烈的歡呼聲耶！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

再過三個月，大概就能達成滿場，
跟更多觀眾一起嗨翻天吧。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

總有一天，要用心玖寫的自創曲排整套歌單，
還要把第一次專場演出辦在我們的「家」……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

邊跑全國巡演，邊跟大家一起到處旅行，
再回到這裡開一場「回家」演出……！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……明明還有好多事情，
想跟大家一起在這裡實現的呢。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……對不起喔，「Nest」。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（我們是五個人的Family。）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（只要有一個人不幸福，
就不能說我們是和平的Family。）

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

（如果一定要有人犧牲才能換來幸福，
那根本不叫幸福。）

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000010/data/adv_still_charaillust_000010%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000010/data/adv_still_charaillust_000010%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊，喂喂，外婆嗎？

**蕾葉的外婆**

「蕾葉～～！有活力滿滿地好好吃飯嗎～！？」

**外婆的樂團團員A**

「咦，蕾葉打來的嗎！？喂～～～！！
我們今天有演出喔～～！！」

**外婆的樂團團員C**

「我們這些外婆不在，妳一定很孤單吧～！」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊哈哈，吵死了！
妳們看起來都很有精神，真是太好了～

**蕾葉的外婆**

「反正我們這邊還是老樣子。
……蕾葉，妳跟妳的Family──」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

以前不是有一次下大雨，去不成露營，
結果我們就改在「Nest」裡面露營對吧？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

就是在裡面地板搭帳篷那次！

**蕾葉的外婆**

「咦？啊……
那時候蕾葉一直吵著要去，還哭得超慘的啊。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦，我有嗎……！？

**蕾葉的外婆**

「對啊。那時我們怎麼哄都沒用，妳還是哭個不停。」

**蕾葉的外婆**

「妳那時候一直吵著說『今天一定要睡帳篷！』，
我還急著跑去買不用釘在地上的帳篷。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

原來還有發生過這種事……！
雖然都過了這麼多年，但真的很謝謝妳們……！

**蕾葉的外婆**

「啊哈哈，不用謝。
反正有看到蕾葉可愛的笑容就值得了。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

還有白天演出完，我們不是會在休息室打牌嗎！？
玩大老二、排七這些！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我們比誰拖地比較快那次也超好玩～！
我在音控台亂畫的時候，還被狠狠罵了一頓吧。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

但那些回憶全部都很開心呢！

**蕾葉的外婆**

「……蕾葉，妳已經決定了啊。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯。我要把「Nest」交給鈴木小姐，
換心玖回來。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

「Nest」是我們的家……也是寶物。
我從沒想過要放棄，但是……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

為了保住這個家，
Family的一員把所有的痛苦都扛了下來……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那樣根本就不叫和平，
沒有任何人能因此變得幸福……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000023/data/adv_bkg_stage_000023%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

我想選擇Family所有人的幸福……！！

**蕾葉的外婆**

「……能說出那樣的話，
表示妳真的遇到了很棒的Family啊，蕾葉。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……嗯……

**蕾葉的外婆**

「作為Family的前輩……也作為蕾葉的家長，
我會全力支持妳的決定。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

謝謝妳，外婆……！

**蕾葉的外婆**

「嗯。
Live House的事情就交給我們大人去談吧。」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦？我會負責到最後的！
畢竟「Nest」已經由我接手了嘛！

**蕾葉的外婆**

「一直以來我都讓妳照自己的想法去做……
不過妳真的夠努力了。」

**蕾葉的外婆**

「蕾葉先專心顧好妳的Family，
事情還沒解決對吧？」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯。
那就拜託妳了，外婆！

**蕾葉的外婆**

「好～儘管交給我！
哎呀～好久沒回日本了，我也很期待回去喔！」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

是喔，妳要回來找鈴木小姐談這件事啊！
那妳什麼時候回來！？應該會來見我的Family吧！？

**蕾葉的外婆**

「嗯，等我這邊的事情辦完就回去……
差不多五天後回國吧～」

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……五天後……
咦，心玖的對內演出是在……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

──帶回心玖的最強計畫？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯！心玖一旦決定要以偶像出道，
我們就沒辦法再帶她回來了。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

所以我們要在那之前把心玖帶回來！
大家一起衝進那場對內演出吧！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

咦咦～～～！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

好啊，就由千櫻梨來打頭陣！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

等等等等一下啦！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

退一萬步來說，就算把心玖同學帶回來，
又該怎麼向鈴木小姐交代呢！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

對啊，這次Live House
真的有可能會被她徹底搶走喔。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯，所以我要把Live House讓給鈴木小姐。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

咦……！？

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這、這樣好嗎！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

當然不好啦！
我們就是為了保住「Nest」才一直拚到現在耶！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

妳說得對。
所以……大～～家一起來抱一個！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呃啊……！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

為什麼又抱起來了啊……！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……唔，蕾葉，這究竟是……？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

這是我對大家的感謝之情！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

一直陪我努力到現在，
真的很謝謝大家！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

放開我！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唉……如果妳最後還是要說出來，
一開始直接講不就好了。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

光抱一下根本不夠啦！
妳們給我的愛，真的太多了。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

正因為如此，我才會放棄那個家，選擇了Family。
我們五個人一起，成為一個和平的Family吧！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

…………

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

……我知道了。
既然妳有這樣的決心……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨就承認蕾葉是我的宿敵吧！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

咦，宿敵！？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

也就是說，妳和千櫻梨處於對等的立場！
既然是對等的，那暫時合作也沒有問題。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

我們擁有同樣的目標，就是把心玖帶回來！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

──！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這發展也太熱血了～～！！
就是那種雙方既是「好對手」也是「宿敵」的劇情吧！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這不就跟《鋼魂老大！鬼時雨傳說》第20集一樣嗎！？
為了同一個目標，宿敵居然聯手的那種熱血劇情！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

……意思是，妳願意跟我合作嗎！？
千梨，謝謝妳！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

哇～這也太熱血了吧……！！
我好像……也能一起努力了……！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

我也會全力以赴的。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

妳們……！
好，大家一起努力，把心玖帶回來吧！！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

『好的！！』
『好。』

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

啊……可是說要把她帶回來，
實際上要做什麼？

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

關於這一點，
其實我有個計畫──

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 偶像團體的對內演出 當天

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

影片

[video](https://haneoka.org/runtime/intl/cri/adv_movie_meal_regain_miku_kadan_18/adv_movie_meal_regain_miku_kadan_18/video.webm?asset=1)

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……這樣每個人都有份了，目前先這樣。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

嗯。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

今晚要五個人到齊一起吃。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

這些……真的要全部吃完嗎……？
我緊張到心臟跟肚子都在抽痛……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

當然要全部吃完啦！
不這樣怎麼打起精神！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

好……大家都到了呢。

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那大家就一起雙手合十……

**everyone**

我要開動了！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊姆啊姆……！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

啊姆啊姆……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……啊姆。啊姆啊姆。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

呼…………好……！
嘶嘶……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

好燙……！！嗚嗚……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

……嗯。

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

……！
真是感謝……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊姆啊姆……啊姆啊姆……

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

啊姆啊姆……

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

啊唔……！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

──來，大家一起說。

**everyone**

我吃飽了！！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那就出發吧，My Family！！
把心玖帶回來！！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/) & [千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/) & [寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

好──！！

### Structured data

```json
{
  "id": "kadan_005_1_18",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/kadan_005_1_18?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10097,
    "bandId": 5,
    "bandRank": 4,
    "banner": "/public-media/ab9c5e34a42c06f44b4c777d39583a624030d3e6c762c8bb469eeb1ec6a46fc6.png?size=490x160",
    "chapterId": 5,
    "chapterKey": "5",
    "chapterName": [
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND OF LOVE",
      "THAT KIND 愛",
      "THAT KIND 爱",
      "THAT KIND 愛"
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "私は、私のファミリー全員の幸せを選びたいんだ……！！",
      "I want to choose happiness for every single person in my family...!!",
      "我想選擇Family所有人的幸福……！！",
      "我想让Family里的所有人都得到幸福……！！",
      "난 내 패밀리 모두가 행복해지는 길을 택하고 싶어......!!"
    ],
    "episodeNumber": 18,
    "image": "/public-media/3db72b059670b6ed7f11b5ba760047c0951b785ee732fe29a60c099786b1755c.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 752,
    "playerRank": 9,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_kadan_005_1_18/adv_script_kadan_005_1_18-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 518,
    "storyId": "kadan_005_1_18",
    "storyKey": "kadan_005_1_18",
    "storySort": 18,
    "title": [
      "取り返す！！",
      "Taking It back!!",
      "絕對要討回來！！",
      "抢回来！！",
      "되찾다!!"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 9
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 5,
          "image": "/public-media/fad64d4bdbd5e61d860f32674e7bb0ad208a525704eebaf2c4c3045cdb2018d5.png",
          "name": [
            "一家Dumb Rock!",
            "Ikka Dumb Rock!",
            "一家Dumb Rock!",
            "一家Dumb Rock!",
            "일가 Dumb Rock!"
          ]
        },
        "bandId": 5,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-373eb8dc93919688"></a>

## 天空的彼端

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/millsage_004_1_13/>

（……我必須贖罪才行。）

**詳情** 12:22

- **章**:  獻給花飾的繁華點綴

- **時長**:  12:22

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  汐見螢 、 伊澤棗 、 琴平凪 、 濱崎茉幌 和 和泉朋花

- **播放器 / 階級**:  階級 6

- **樂團 / 階級**:  millsage  / 階級 2

### 文字 141

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000002/data/adv_bkg_stage_000002%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 幾天後

#### 練習結束後

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……要留下來練習？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

我之後會把鑰匙放進小凪家的信箱裡，好嗎？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

妳要使用是沒關係……可是為什麼？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

？
妳們怎麼了嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

哎呀？看來壞習慣又出現了呢。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

壞習慣？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

……就是茉幌同學「非常努力」這件事♪

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊，沒有啦……我只是覺得自己也得更努力點才行嘛！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

畢竟小螢也越來越融入樂團，
現在狀況很不錯不是嗎？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

那麼接下來只要我這個主唱能把歌唱得更好，
問題不就都解決了？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

或許是這樣沒錯……咦？
話說貝斯的部分最後改得怎麼樣？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

我記得是要拜託棗學姐改編得簡單一點吧？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊……這個嘛……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

她說要照舊，拒絕我幫忙改編。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……咦？為什麼？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我哪知道，妳問本人啊。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……茉幌？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……拜託！
讓我再努力一次就好！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

多虧了小螢，樂團才能避免解散，
好不容易又有機會可以像以前那樣演奏音樂。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

為了讓樂團繼續走下去……也為了今後著想，
我覺得現在選擇妥協不太好。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

茉幌同學……

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

什麼今後……
我們又不是以成為職業樂手為目標。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

是、是這樣沒錯……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

讓她試試看也沒關係吧？
如果真的應付不來，到時候再想辦法就好。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我只擔心妳這樣會不會影響到作詞的進度。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

等一下，作詞也是茉幌負責嗎？
這樣負擔根本比之前還重了吧。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……妳連這件事也沒說嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

咦……所以茉幌同學的負擔
完全沒有減少嗎？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊哈哈……不過不要緊！
付出的努力還不夠的話，只要再更努力點就好了！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

我還可以好好努力的，
所以得要更加油才行。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

…………唉。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

我陪妳。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

真是的，妳就是愛操心〜

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

偷偷瞞著我的妳沒有資格抱怨。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

唔唔……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我、我也來幫忙！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

不行。小鬼該回家了。
妳可不像我走段路就能回家。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

小鬼……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我現在留下來的話，
也可能會超過門禁時間……不好意思了。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

哇〜真是的，大家不用在意啦！
妳們都辛苦了，下次見！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

好的……再見。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000112/data/adv_bkg_stage_000112%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000112/data/adv_bkg_stage_000112%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 歸途

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（茉幌同學不要緊吧？）

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

妳在擔心茉幌同學嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

雖然茉幌同學……說她想要好好加油……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

但不只負擔完全沒有減輕，還要寫歌詞……
甚至在這樣的狀況下幫了我許多。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

可是，又不能無視茉幌同學
想要努力的這份心情……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

所以我在想有沒有能幫得上忙的地方。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

…………

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

有喔♡

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

咦？請告訴我！

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

螢同學，
妳有看過我們的演出影片嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

有的，棗同學有讓我看過。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

奏多同學很厲害對吧？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

嗯……！她居然能一邊彈奏那麼困難的樂句，
一邊發自內心地享受歌唱。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我之前看奏多同學彈街頭鋼琴時就知道她很厲害，
所謂的天才，指的就是像她這樣的人吧……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

……沒錯。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

原來妳也是這麼想啊。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……？

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000035/data/adv_still_charaillust_000035%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000035/data/adv_still_charaillust_000035%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

──我啊，最喜歡天才了♡

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

獨一無二、完美無缺，
沒有人能模仿的異次元存在。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我希望天才能再更加盡情地發光發熱──

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

希望將我...燃燒殆盡。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

那、那個……？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

但是神明很壞心眼，
某天突然把她從我身邊奪走了──

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（她在說什麼……？）

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

有點離題了呢。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

茉幌同學現在正試圖接替
「天才澤海奏多」這個角色。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

拚命研磨著玻璃珠，
希望能打磨成鑽石……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

但是，如果是妳的話，就能拯救茉幌同學。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

請告訴我！
我該怎麼做才好！？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

很簡單喔。只要一起背負，就能讓苦痛減半──

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

螢同學，妳也一起當主唱就好了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……我當主唱？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

之前的練習不是大獲好評嗎？
其實我也不由得看呆了。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我在那時注意到，
螢同學……妳有小聲地唱歌吧？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

咦……？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

呵呵，是下意識的嗎？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

如果是這樣的話，那螢同學真的應該唱歌。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

因為那代表妳真的很喜歡唱歌，
喜歡到會自然唱出來的程度♡

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我有唱歌……？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我記得和奏多同學一起彈琴時的確會……
不，在更久以前就……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000248/data/adv_bkg_stage_000248%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000248/data/adv_bkg_stage_000248%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我小時候會邊彈邊唱嗎？）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000112/data/adv_bkg_stage_000112%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000112/data/adv_bkg_stage_000112%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

可是……喜歡唱歌
跟能不能唱好是兩回事……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

也不一定吧？
也有因為喜歡才會精進的說法。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

至少就茉幌同學目前的狀況來看，
這是唯一能減輕她負擔的方法。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

哎呀，已經到車站了。
那麼螢同學，下次練習見囉♡

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊，好的……！
辛苦了……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（這樣能幫上茉幌同學嗎……？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（如果是奏多同學，這時候會怎麼做呢？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（……奏多同學。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 濱崎家 茉幌的房間

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

──♪

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……咳、咳咳……！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯嗯……呼、呼……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……這樣不行，完全不行……！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（這次一定要做好。）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（這是為了大家。）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（也是為了──奏多無法實現的夢想。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 約半年前

#### 文化祭演出結束後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000252/data/adv_bkg_stage_000252%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000252/data/adv_bkg_stage_000252%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 水瀨女子學園 頂樓

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊……所以才叫millsage……？
法語的「千」──

**奏多**

加上慶賀花飾Corsage，組合成「millsage」。

**奏多**

把多到兩手都捧不完的幸福，
分給大家。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……！

當時的我，內心充滿感動──

**奏多**

欸，茉幌。
其實我──

**奏多**

──想參加彗星Rising。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……咦？

**奏多**

妳知道彗星Rising吧？
學生樂團成名的敲門磚。

**奏多**

只要在青少年限定的比賽中獲勝，就能站上野音的舞台！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

啊～嗯，好像有聽過，
我記得那被稱為樂團的甲子園對吧。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦……妳剛剛有說想參加嗎？

**奏多**

我說了！

**奏多**

其實我會想玩樂團，就是因為看了那場活動。

**奏多**

妳不覺得很棒嗎？
那可是野音耶，壽壽谷野外音樂堂！樂團的聖地！

**奏多**

我們參加下一次的彗星Rising吧！
讓我們的音樂響徹整座野音！

──因此感到了滿足。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦〜？妳真的很突然耶〜
這對我們來說有點太早了吧。

**奏多**

不不不！millsage絕對沒問題！
今天的文化祭讓我確定了這一點！

**奏多**

壽壽谷野外音樂堂！真不錯。
很棒的目標吧！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

可是奏多……妳剛才不是說自己很幸福嗎？
那維持現在這樣也不壞吧？

**奏多**

夢想就是要越大越好啊！

我倒覺得飛得比現在更高是很可怕的事。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

……不然下下次吧！別參加這一屆的，改成下一屆如何？

**奏多**

……啊──

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯！就這麼辦吧！
到時候我們一定會更進步，做好萬全準備登台！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

畢竟對現在的我們來說有點太早了，好嗎？

**奏多**

嗯……這樣啊。

**奏多**

既然妳都這麼說了，那就這樣吧！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

嗯嗯！這樣比較好！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

當時的我根本沒注意到……

奏多所剩的時間已經不多了。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（──奏多的夢想沒能實現。）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（都是因為我沒有想要好好加油。）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（都怪我膽小又天真……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000252/data/adv_bkg_stage_000252%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000252/data/adv_bkg_stage_000252%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（當時奏多臉上帶著遺憾的笑容……
在腦海中揮之不去。）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（……我必須贖罪才行。）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（要讓millsage站上壽壽谷野外音樂堂。
要讓天上的奏多聽見我們的音樂。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000014/data/adv_bkg_stage_000014%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（不然，我……）

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

（到死都不會原諒自己。）

### Structured data

```json
{
  "id": "millsage_004_1_13",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_13?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10072,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 2,
    "banner": "/public-media/55c81ea77b439f6724eb8dba7c4167b606417766c76c8d1753b2aad8a43c9bbb.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（……私は、償わなきゃいけない）",
      "(I have to atone...)",
      "（……我必須贖罪才行。）",
      "（……我必须弥补才行）",
      "(......나는 속죄해야만 해)"
    ],
    "episodeNumber": 13,
    "image": "/public-media/b8b978bb35fea9b499001e6eb8342a4e0df3bd69cc2fb9c4fef6c01f5d3d8a50.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 742,
    "playerRank": 6,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_13/adv_script_millsage_004_1_13-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 413,
    "storyId": "millsage_004_1_13",
    "storyKey": "millsage_004_1_13",
    "storySort": 13,
    "title": [
      "空の向こうへ",
      "Beyond the sky",
      "天空的彼端",
      "送到天空那头",
      "하늘 저편으로"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 6
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 4,
          "image": "/public-media/625b9070f147460e8f67a224c70a68a0a133e776a872489f30d595dc1ac1f3b8.png",
          "name": [
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage"
          ]
        },
        "bandId": 4,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 2
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-37d73a2af53338f0"></a>

## 圓滿結局

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/millsage_004_1_20/>

（在這裡為大家的幸福綻放光芒。）

**詳情** 12:37

- **章**:  獻給花飾的繁華點綴

- **時長**:  12:37

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  汐見螢 、 伊澤棗 、 琴平凪 、 濱崎茉幌 和 和泉朋花

- **播放器 / 階級**:  階級 10

- **樂團 / 階級**:  millsage  / 階級 4

### 文字 153

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 演出前一天

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 汐見家 螢的房間

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（明天……要好好加油……！）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（她們說需要我的音樂……
需要那片彩虹色。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（那我作為millsage的鍵盤手兼主唱……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（往後也要演奏出能讓大家幸福的音樂……！）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……啊。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（奏多同學的鑰匙圈……
發生太多事，錯過還回去的機會了。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（明天得還給茉幌同學才行。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（怎麼回事？
笑笑羊的頭鬆開了……？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（這是……USB隨身碟……！）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（裡面會有什麼資料嗎……？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（稍微看一下應該沒關係吧……？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

哇……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（好厲害……！好多歌曲草稿和作詞筆記！）

**奏多**

「絕對要得到棗的認同！」

**奏多**

「這裡是朋花表現的時間。」

**奏多**

「茉幌和凪齊奏？」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……呵呵，還有好多塗鴉。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

感覺就像……隔了好久再次見到奏多同學。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（只有一個資料夾放在很下面的地方……
這是做什麼的呢？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（這是……？）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……咦？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 演出當天

#### Live House 休息室

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

覺、覺得怎麼樣……！？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

哇，很好看呢！

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

就是啊，幸好勉強趕上了♡

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

螢的服裝也是妳朋友幫忙做的？

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

嗯，是個做衣服的高手♪

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

話說，我們也好久沒穿上這套衣服了。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

是啊，畢竟發生奏多的事，
之前會有點猶豫要不要穿。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

但果然還是要穿上才會比較有幹勁。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

呵呵，非常適合作為新編制的起點呢。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

畢竟形式上的起步也是很重要的。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

哈，反正我們會在彗星Rising贏得冠軍，
可以開始想決賽服裝要穿什麼了吧。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

未免想太遠了。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

有什麼關係呢？
代表大家就是這麼有幹勁啊♪

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

是啊，接下來要再次重新開始了。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

對吧，小螢？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「4/16」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「我一直在詛咒神。」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……咦？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000016/data/adv_bkg_stage_000016%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000016/data/adv_bkg_stage_000016%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「無論開學典禮、運動會還是修學旅行，我都沒什麼記憶。」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「一點一點地剝落、遺失。」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「祢不願意給我普通的青春，又為何要讓我出生？」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「為什麼是我？為什麼我要生病？
為什麼我非死不可？為什麼為什麼為什麼？」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「祢才該去死吧，神。」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「9/4」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「我的故事都還沒開始……」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「卻要就此落幕了？」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「我好想宣洩，我不想死，好可怕。
好想大聲嘶吼。」

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

這是……

**奏多 & [螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「我想跟她們說，讓她們知道，
要她們救我，問為什麼只有我這樣？」

**奏多 & [螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

「但是我不想變成一種詛咒。」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

呼……呼……呼。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

「看到了每年自殺者人數增減之類的新聞。」

「生命根本就不平等，
一點都不平等。」

「欸，隨便誰都好，拜託了。」

「我答應你絕對不會浪費，
我什麼都願意做。」

「算我求求你。」

「把不要的生命給我吧。」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

「10/9」……

「屬於我的故事。
以我為主角的人生。」

「但就算我不在了，世界仍會繼續運轉。」
「大家的故事會繼續下去。」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

「millsage會結束嗎？會繼續下去嗎？」

「啊啊，真不想看到
除了我以外的人站在正中央。」

「讓人作嘔。」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……唔！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

「millsage是我的幸福。」

「就讓millsage……」

「和我的棺材一起化作灰燼吧。」

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊……啊啊……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我、我……我……！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000001/data/adv_bkg_stage_000001%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

奏多同學肯定也不希望
樂團最後走向解散……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

不然就不是millsage了……！
這樣我會沒臉面對奏多同學！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（millsage……以及奏多同學的幸福，
就由我來守護。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（然後在這條路的前方，
肯定也會有我的幸福──）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000012/data/adv_bkg_stage_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……啊、啊……！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

對、對不……對不起……！
嗚嗚……！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…… 嗚！哇啊、啊啊啊啊啊啊……！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000255/data/adv_bkg_stage_000255%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000255/data/adv_bkg_stage_000255%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

奏多同學，我總算明白了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

──我真正該做的事。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000008/data/adv_bkg_stage_000008%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小螢？怎麼了嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……不，沒什麼！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我打從一開始就錯了。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我所做的一切都不對。）

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

妳是想快點彈琴而心癢難耐嗎？
還是現在才開始緊張？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……我鼓起幹勁要好好加油了。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

絕對會成功的。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……？
是喔，那就好。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

哦，好像要輪到我們了。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我已經等不及啦。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

呵呵，一起好好享受吧♪

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

好……大家上吧。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

啊……茉幌同學。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

？
怎麼了嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

這個……是奏多同學的鑰匙圈。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

原來在小螢那啊！
我還以為搞丟了！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我想拜託妳一件任性的事……
這個可以給我嗎？

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我想……當作護身符……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

！
……也是啊，妳果然還是會感到不安之類的吧。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

好啊，小螢妳拿著吧。
我想這個之後一定會成為妳的力量。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

……謝謝。

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

──我會帶進墳墓的。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000249/data/adv_bkg_stage_000249%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000249/data/adv_bkg_stage_000249%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（對不起，奏多同學。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我完全沒能領會妳真正的心願。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（只是單純相信那句話，
一個人擅自解讀，把樂團搞得亂七八糟。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（還奪走了妳在millsage正中央的位置。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（真的很對不起。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（不管我怎麼道歉都不夠。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（完全無法彌補。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（所以至少作為一種贖罪……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我會捨棄屬於自己的「幸福」。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000009/data/adv_bkg_stage_000009%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我喜歡圓滿結局。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（喜歡大家都能在最後展露笑容的故事。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（但這不是屬於我的故事。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（不應該是屬於我的故事。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我不能成為主角，不能成為故事裡的人物。）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（──所以……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**觀眾們**

哇啊啊啊啊！！

**觀眾A**

millsage！！！

**觀眾B**

螢〜〜！！！棗〜〜〜！！！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

隨時都可以開始喔。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

我也是♡

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

快點開始吧。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小螢，麻煩了！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

…………

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（在這裡的人不是「我」。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（只是演奏音樂的工具。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（為了實現願望而歌唱的──舞台裝置。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（彩虹色和奏多同學的作業，
打從一開始就不需要這些。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（像我這種人還敢冀求自己的幸福……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（簡直愚蠢至極。）

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000012/data/adv_still_charaillust_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/charaillust/adv_still_charaillust_000012/data/adv_still_charaillust_000012%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我要帶領茉幌同學她們前往彗星。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（然後終結millsage。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（如此一來，就能同時實現
奏多同學和茉幌同學她們的心願了吧。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我說，奏多同學。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（這次我一定會幫妳實現心願。）

**觀眾們**

哇啊啊啊啊！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（喉嚨和手指。歌曲和鍵盤。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（只要擁有這些，我就能……）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（我會綻放光芒。只為了大家的幸福。）

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（如此一來，妳看──）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000007/data/adv_bkg_stage_000007%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

我們是millsage。請多多指教！

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

（多麼美妙的圓滿結局！）

### Structured data

```json
{
  "id": "millsage_004_1_20",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/millsage_004_1_20?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10079,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 4,
    "banner": "/public-media/a484fa00c82fd6902f12090a9c4c9767c4a5cceacfb37052c8050e1e19846303.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "（光ってみせます。みんなの幸せのためだけに）",
      "(I'll shine. For everyone's happiness, and nothing else.)",
      "（在這裡為大家的幸福綻放光芒。）",
      "（我会发光给你看。只为了大家的幸福）",
      "(반드시 빛나겠어요. 오직 모두의 행복을 위해서)"
    ],
    "episodeNumber": 20,
    "image": "/public-media/33b0471ceaa2e7d731466c9e3bdee356ec8caf1719a7be2b50fc26895de5a552.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 757,
    "playerRank": 10,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_millsage_004_1_20/adv_script_millsage_004_1_20-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 420,
    "storyId": "millsage_004_1_20",
    "storyKey": "millsage_004_1_20",
    "storySort": 20,
    "title": [
      "ハッピーエンド",
      "Happy end",
      "圓滿結局",
      "Happy End",
      "해피 엔딩"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 10
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 4,
          "image": "/public-media/625b9070f147460e8f67a224c70a68a0a133e776a872489f30d595dc1ac1f3b8.png",
          "name": [
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage",
            "millsage"
          ]
        },
        "bandId": 4,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 4
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-b702bd22117ff974"></a>

## Noli abire.

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/mujica_002_1_14/>

我知道這是很任性的請求。 即使如此，我還是希望讓Ave Mujica復活！

**詳情** 11:55

- **章**:  虛幻的箱庭

- **時長**:  11:55

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  Doloris / 三角初華 、 Mortis / 若葉睦 、 Timoris / 八幡海鈴 、 Amoris / 祐天寺若麥 和 Oblivionis / 豐川祥子

- **播放器 / 階級**:  階級 7

- **樂團 / 階級**:  Ave Mujica  / 階級 2

### 文字 123

#### 說話人

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000197/data/adv_bkg_stage_000197%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000062/data/adv_bkg_stage_000062%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000062/data/adv_bkg_stage_000062%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**真奈**

──然後啊，真奈不是第一次演舞台劇嗎？
所以南小姐教了我很多東西。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

插圖 / 3

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000141/data/adv_still_anime_000141%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000141/data/adv_still_anime_000141%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000142/data/adv_still_anime_000142%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000142/data/adv_still_anime_000142%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000143/data/adv_still_anime_000143%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000143/data/adv_still_anime_000143%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

**真奈**

今天也約好工作結束後一起吃飯了，
小初有空的話要不要一起……

**真奈**

小初？妳還好嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……咦？嗯……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000102/data/adv_bkg_stage_000102%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000102/data/adv_bkg_stage_000102%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**Mortis**

──♪
再次重頭播放…………

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

拜託妳，別再看了……

**Mortis**

我不要～我正在專心看，可以別吵我嗎？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……把吉他還給我，別再「假裝彈」了。

**Mortis**

那妳就回來Ave Mujica吧。
只要小睦妳願意彈吉他，我就把吉他還妳。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

我應該說過了，我……
想讓CRYCHIC再次……

**Mortis**

……呃！我就說了！CRYCHIC已經結束了！
別讓我講這麼多次！

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

祥在CRYCHIC時，看起來總是很幸福。
可是，祥在Ave Mujica時，看起來卻總是很痛苦……

**Mortis**

所以我消失妳也無所謂嗎？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……

**Mortis**

……唔！小睦和小祥子根本什麼也不懂！
要是我消失了，會困擾的人可是小睦妳啊！？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

Mortis，拜託妳明白。

**Mortis**

我不明白！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000074/data/adv_bkg_stage_000074%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000074/data/adv_bkg_stage_000074%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**Mortis**

呼……呼……
我是絕對不會去明白的……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000067/data/adv_bkg_stage_000067%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000067/data/adv_bkg_stage_000067%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（Mortis，
希望睦能繼續Ave Mujica。）

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000086/data/adv_still_anime_000086%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000086/data/adv_still_anime_000086%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（睦受痛苦折磨，最後崩潰的那段日子，
今後也將繼續下去……）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（這種事……
只有Ave Mujica我絕不能讓它復活。）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（說什麼也不行。）

**幫傭**

實在是非常抱歉，
大小姐說她今天想彈吉他。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

彈吉他？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000219/data/adv_bkg_stage_000219%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000219/data/adv_bkg_stage_000219%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

我想和妳重組CRYCHIC……

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……再一次。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000067/data/adv_bkg_stage_000067%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000067/data/adv_bkg_stage_000067%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（睦是認真的……）

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

（既然如此，我能為睦做的事就是……）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000150/data/adv_bkg_stage_000150%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000150/data/adv_bkg_stage_000150%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 放學後

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000063/data/adv_bkg_stage_000063%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000063/data/adv_bkg_stage_000063%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000113/data/adv_bkg_stage_000113%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000113/data/adv_bkg_stage_000113%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 羽丘女子學園 自助餐廳

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

燈、愛音同學，
很抱歉突然叫妳們過來。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

沒關係的……所以要聊什麼？

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

我就單刀直入地說了。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

燈，妳可以和我
重組CRYCHIC嗎？

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/) & [燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

唔……！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

不管是我……不管是我還是睦都是認真的。

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

小睦……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

對……睦期盼著CRYCHIC的復活。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

我明明有察覺到睦的痛苦，卻沒對她伸出援手。
還利用她進行Ave Mujica的活動。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

既然CRYCHIC的復活是睦所期望的，
那我也希望能實現她的願望。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

妳、妳的意思是……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

當然，我不會給MyGO!!!!!添麻煩，
我也很清楚這種事不能立刻得到答覆。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

我接下來也打算和立希跟爽世談這件事。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/) & [燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

……

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000168/data/adv_bkg_stage_000168%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000168/data/adv_bkg_stage_000168%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000090/data/adv_bkg_stage_000090%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000090/data/adv_bkg_stage_000090%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

貴安。那明天見。

**立希**

演唱會結束後，大家最近都很散漫

#### MyGO!!!!!

**爽世**

有嗎？

**立希**

絕對有，下次一定要辦好

**愛音**

抱歉，可以和大家談談嗎？

**愛音**

小祥子說為了小睦
想讓CRYCHIC復活

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 羽丘女子學園 天文社社辦

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

大家竟然都已讀不回……也回點什麼嘛。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

唔？私訊？誰啊？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000215/data/adv_bkg_stage_000215%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000215/data/adv_bkg_stage_000215%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

方便兩個人見個面嗎？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000138/data/adv_bkg_stage_000138%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

咦？初華！？
咦咦，為什麼！？咦咦咦～？

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000165/data/adv_bkg_stage_000165%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000165/data/adv_bkg_stage_000165%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 羽澤咖啡廳

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

呃……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

小愛音，這邊。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

啊！小初，
不好意思，讓妳等這麼久。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

別這麼說，我才是約得太突然了。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

不會啊！
我一直很想來這家店呢～妳點了什麼？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

羽澤特調……

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

那我也點那個吧～！
不好意思～請給我一杯羽澤特調～

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

妳竟然會主動聯絡我，嚇了我一跳。
今天怎麼會找我呢……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

我想向妳請教CRYCHIC的事。

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000144/data/adv_still_anime_000144%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000144/data/adv_still_anime_000144%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

妳知道些什麼嗎……？

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

應該是Soyorin上傳的吧。她們之前一起現場演唱了～
這是當時的照片。

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000190/data/adv_still_anime_000190%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000190/data/adv_still_anime_000190%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……唔！

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

Tomorin寫了新歌詞，
所以就在MyGO!!!!!的彩排時間演出了──

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000190/data/adv_still_anime_000190%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000190/data/adv_still_anime_000190%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

（小祥……看起來好幸福……
在Ave Mujica時從沒有這種──）

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

小祥子還說了想繼續組CRYCHIC～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

咦……

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

不過妳怎麼會想問CRYCHIC的事呢？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000199/data/adv_bkg_stage_000199%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000199/data/adv_bkg_stage_000199%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 幾天後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000114/data/adv_bkg_stage_000114%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000114/data/adv_bkg_stage_000114%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 試鏡會場

**面試官**

好，接下來換下一組。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

隸屬於Win-Wing-Production的祐天寺若麥。
請多多指教。

**候補者A**

我是隸屬於Hard landing的
御家林櫻！

**面試官**

那就請兩位開始吧。

**候補者A**

「所以我不是勸過妳別那樣做了嗎？
到頭來會不幸的人可是妳啊！」

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

（啊……！）

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000117/data/adv_still_anime_000117%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000117/data/adv_still_anime_000117%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……我、我……
「我很清楚……即使如此」……

**候補者A**

……？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

「我……」

**面試官**

祐天寺小姐？妳還好嗎？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

呼……呼……呼……

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000115/data/adv_bkg_stage_000115%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000115/data/adv_bkg_stage_000115%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……唔！！

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

（太丟臉了！！
為什麼偏偏在最關鍵的時候……！）

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

（樂團已經結束了……！
我明明告訴自己，不管拿什麼當墊腳石都要往前走……！）

**候補者A**

簡直糟透了！和我演對手戲的女生完全愣住了～

**候補者B**

真的超慘的，妳是說Nyamuchi吧？

**候補者A**

別只是因為樂團玩不下去了，就隨隨便便地跑來試鏡啊。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……唔！！唔～～～！！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 海子

**海鈴**

若葉同學已經確定參加了

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000115/data/adv_bkg_stage_000115%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000115/data/adv_bkg_stage_000115%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

……啊。

背景 / 2

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000220/data/adv_bkg_stage_000220%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000220/data/adv_bkg_stage_000220%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000116/data/adv_bkg_stage_000116%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000116/data/adv_bkg_stage_000116%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 花咲川女子學園 校舍後

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

要做什麼？如果沒事的話我就先回去了。

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

嗯……最、最近還好嗎？

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

上次被妳講過後我一直很努力。

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

嗯、嗯……妳有聽說些什麼嗎？

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

比方說什麼？

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

妳對睦做了什麼嗎？

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

什麼叫對她做了什麼？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

小海！我願意繼續Ave Mujica！

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

咦，啥？

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

……？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……就這樣。

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

咦，什麼……？

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

妳對她做了什麼？
居然會被三角同學瞪，還真不簡單呢。

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

蛤？

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

社長，拜託了！

**勝浦社長**

小初，把頭抬起來。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

我知道這是很任性的請求。
即使如此，我還是希望讓Ave Mujica復活！

**勝浦社長**

我很理解妳的心情，
但我還是沒辦法批准。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

**勝浦社長**

Ave Mujica的復活不是經紀公司能單方面決定的。

**勝浦社長**

這件事「高層」會阻止，
這麼講妳應該能明白吧？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

啊……！
那麼……我的……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……唔！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000094/data/adv_bkg_stage_000094%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000094/data/adv_bkg_stage_000094%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**工作人員**

咦？妳說服裝嗎？
上面交代要將Ave Mujica的服裝處理掉。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……唔！

**工作人員**

不曉得是不是還放在倉庫……

插圖 / 2

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000145/data/adv_still_anime_000145%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000145/data/adv_still_anime_000145%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000146/data/adv_still_anime_000146%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000146/data/adv_still_anime_000146%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……

插圖

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000147/data/adv_still_anime_000147%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000147/data/adv_still_anime_000147%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

插圖 / 4

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000148/data/adv_still_anime_000148%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000148/data/adv_still_anime_000148%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000148/data/adv_still_anime_000148%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000148/data/adv_still_anime_000148%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000149/data/adv_still_anime_000149%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000149/data/adv_still_anime_000149%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

[![插圖](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000150/data/adv_still_anime_000150%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Still/anime/adv_still_anime_000150/data/adv_still_anime_000150%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**插圖**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

小祥……！

### Structured data

```json
{
  "id": "mujica_002_1_14",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mujica_002_1_14?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10033,
    "bandId": 2,
    "bandRank": 2,
    "banner": "/public-media/bcaa0304765fea07e5fd3a0f1b29ab082fd840cd939c0e96c05632ebcdd0bb39.png?size=490x160",
    "chapterId": 2,
    "chapterKey": "2",
    "chapterName": [
      "泡沫の箱庭",
      "Ephemeral Garden",
      "虛幻的箱庭",
      "虚幻的箱庭",
      "물거품의 모형 정원"
    ],
    "characterIds": [
      6,
      7,
      8,
      9,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "身勝手なのはわかっています。それでも\nAve Mujicaを復活させたいんです！",
      "I know I'm being selfish. Even so,\nI want to bring Ave Mujica back!",
      "我知道這是很任性的請求。\n即使如此，我還是希望讓Ave Mujica復活！",
      "我知道这是我的任性。但我还是\n想复活Ave Mujica！",
      "억지 부리는 거 알아요. 그래도\nAve Mujica를 부활시키고 싶어요!"
    ],
    "episodeNumber": 14,
    "image": "/public-media/e34d3c4a540865833d06ab8607b48ba8a170dcbd57afeff1cbbb894b11106f7b.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 715,
    "playerRank": 7,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mujica_002_1_14/adv_script_mujica_002_1_14-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 214,
    "storyId": "mujica_002_1_14",
    "storyKey": "mujica_002_1_14",
    "storySort": 14,
    "title": [
      "Noli abire.",
      "Noli abire.",
      "Noli abire.",
      "Noli abire.",
      "Noli abire."
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "kind": "playerRank",
        "rank": 7
      },
      {
        "band": {
          "bandId": 2,
          "image": "/public-media/eda9e7ca8f66c658eb2feaba31f42ae44179a1c5965913f3fbc0794b04f83076.png",
          "name": [
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica",
            "Ave Mujica"
          ]
        },
        "bandId": 2,
        "kind": "bandRank",
        "rank": 2
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-b7196dc2312470ec"></a>

## 初華&若麥 2

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/uika_nyamu_linkstory_2/>

**詳情**

- **章**:

- **羈絆等級**:  Lv.15

- **角色**:  Doloris / 三角初華 和 Amoris / 祐天寺若麥

### 文字 41

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### Win-Wing-Production 會議室

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

嗯……該怎麼才好～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

早安。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊，初子，早安～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

咦？小若，妳是不是有點累了？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

嗚哇，我有這麼明顯嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

啊，不，只是有點這種感覺。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

其實啊～
我正在想些事情，算是煩惱吧。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

小若竟然有煩惱？真難得耶。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

喂，在妳心裡我到底是怎樣的人啊？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……當機立斷的人？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊哈哈，這倒是。
妳還滿懂我的。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

呵呵，畢竟我們是同一團的嘛。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

總之，即便是行事果決的Nyamuchi，
也覺得這件事該好好考慮一下。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

是跟工作有關的嗎？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

沒錯，身為人氣實況主的Nyamuchi
接到了工作邀約～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

什麼樣的邀約？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

就是這間公司，
初子應該也看過他們的廣告吧？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

啊，是宅配食材那家。
我知道，是靠冷凍便當打出名號的吧。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

主打「家常美味，暖心宅配♪」那家。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

對～就是那個。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

我之前也接過他們的案子，算是很照顧我的公司，
所以我滿想接的～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

原來是有合作過的對象。
那妳在煩惱什麼？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

這不符合Ave Mujica的形象吧？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

「家常美味，暖心宅配♪」……
根本完全相反嘛。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……這倒也是。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

畢竟是找我個人的工商邀約，
所以我覺得不用想得太複雜。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

只是在煩惱該怎麼跟祥子說～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

這樣啊……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

（小若也在用自己的方式
認真替Ave Mujica著想呢……）

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

（總覺得有點高興。）

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……呵呵。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

咦？怎麼了？妳在笑什麼？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

啊，不，沒什麼。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

別擔心，
我想小祥也不會反對的。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

不是這個問題啦，我知道她不會說不行。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

妳想想，我在sumimi的時候，
形象不也完全不一樣嗎？

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

啊～對耶。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

sumimi也是不同類型的呢。
既然如此，應該沒問題。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

嗯嗯。

**[若麥](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/9/)**

謝謝妳聽我說這些。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

不會，別客氣。

### Structured data

```json
{
  "id": "uika_nyamu_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/uika_nyamu_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10496,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/b14caa3dfc1257702a56b178178628ba90db934b59795d40a40d7587cbd50a9b.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      6,
      9
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_uika_nyamu_linkstory_2/adv_script_uika_nyamu_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "uika_nyamu_linkstory_2",
    "storyKey": "uika_nyamu_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "初華&にゃむ 2",
      "Uika & Nyamu 2",
      "初華&若麥 2",
      "初华&若麦 2",
      "우이카 & 냐무 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-b7e532eb54a89f73"></a>

## 初華&祥子 2

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/uika_sakiko_linkstory_2/>

**詳情**

- **章**:

- **羈絆等級**:  Lv.15

- **角色**:  Doloris / 三角初華 和 Oblivionis / 豐川祥子

### 文字 32

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000084/data/adv_bkg_stage_000084%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 歸途

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

……啊，小祥。
我們可以去一下便利商店嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

我現在才想到
家裡的零食已經沒了。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

可以是可以……
但明天再買也行吧？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

唉唷～不行啦～

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

今天好不容易把工作忙完了，
現在開始是我們兩個悠哉相處的時間，
肯定需要零食！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

呵呵，既然妳都這麼說了，那就去一趟吧。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

小祥，謝謝妳。
順便也買一些妳喜歡的零食吧。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

喜歡的便利商店零食……
一時之間還真想不到呢。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

咦，是嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

嗯，我很少有機會去便利商店……
那裡通常會賣些什麼樣的零食？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

有很多種類喔！
比如說……啊，等等，我找圖片給妳看。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

妳看，像是這種軟糖。
妳在外燴有看過嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

啊，這款軟糖我在電車的吊掛廣告看過。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

還有便利商店限定的甜點喔，
每到不同季節都會推出新品……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

這家便利商店的話……
春天是草莓大福，夏天是鳳梨酥！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

原來有這麼多種……！
商品這麼豐富讓人很難抉擇呢。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

挑東西的樂趣就在這裡啊。
除此之外……啊，這款零食……！

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

「喀啦脆片」……看起來是一般的零食，
這有什麼特別的嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

它原本是很有名的廠牌推出的零食，
前陣子已經停產了。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

看起來好像換了名字，
改成自有品牌重新上市了。

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

我還以為它徹底消失……
所以有點開心。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

這樣啊，那真是太好了。
這款零食是什麼味道？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

這個嘛，吃起來會讓人一口接一口。
口感脆脆的，帶有一點點辣味。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

辣味？那我可能沒辦法……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

放心，其實沒那麼辣。
妳吃了一定會上癮的。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

是嗎？

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

好不容易又能買到，就一起吃吃看嘛。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

好吧，買來試試看也不錯。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

不過，千萬不能買太多……

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

我知道。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000210/data/adv_bkg_stage_000210%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000210/data/adv_bkg_stage_000210%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[初華](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/6/)**

啊，看到便利商店了！
小祥，我們走吧。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000206/data/adv_bkg_stage_000206%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000206/data/adv_bkg_stage_000206%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

真是的，妳也太興奮了吧。呵呵。

### Structured data

```json
{
  "id": "uika_sakiko_linkstory_2",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/uika_sakiko_linkstory_2?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10499,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/640efe34d132835f2e18600598282e1f8f95dba9ba03c50c1e4668c5c9c12315.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      6,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_uika_sakiko_linkstory_2/adv_script_uika_sakiko_linkstory_2-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "uika_sakiko_linkstory_2",
    "storyKey": "uika_sakiko_linkstory_2",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "初華&祥子 2",
      "Uika & Sakiko 2",
      "初華&祥子 2",
      "初华&祥子 2",
      "우이카 & 사키코 2"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```
