# haneoka - intl/zh-TW/stories


<a id="entity-3cbbc6be51319192"></a>

## 演出結束對話：樂奈 & 愛音

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10139/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  要樂奈 和 千早愛音

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[樂奈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/3/)**

愛音，我餓了。

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

等等，妳找我！？誰去叫Rikki過來啊～！

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10139",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10139?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10139,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      3,
      2
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 31,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10139/adv_script_afterlive_10139-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10139",
    "storyKey": "afterlive_10139",
    "storySort": 31,
    "title": [
      "ライブ終了会話：楽奈 & 愛音",
      "Post-live Conversation: Rāna & Anon",
      "演出結束對話：樂奈 & 愛音",
      "演出结束对话：乐奈 & 爱音",
      "라이브 종료 대화: 라나 & 아논"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-fcfde41ac6508dd8"></a>

## 演出結束對話：海鈴 & 祥子

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10210/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  Timoris / 八幡海鈴 和 Oblivionis / 豐川祥子

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[海鈴](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/8/)**

豐川同學，辛苦了。
這是一場很棒的假面舞會呢。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

是啊，下次也保持這個步調繼續努力吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10210",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10210?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10210,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      8,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 102,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10210/adv_script_afterlive_10210-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10210",
    "storyKey": "afterlive_10210",
    "storySort": 102,
    "title": [
      "ライブ終了会話：海鈴 & 祥子",
      "Post-live Conversation: Umiri & Sakiko",
      "演出結束對話：海鈴 & 祥子",
      "演出结束对话：海铃 & 祥子",
      "라이브 종료 대화: 우미리 & 사키코"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-7ce419f1eb40c780"></a>

## 演出結束對話：阿拉蕾 & 都子

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10246/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  仲町阿拉蕾 和 藤都子

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[阿拉蕾](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/11/)**

演唱會辛苦了！
不嫌棄的話請喝這個！

**[都子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/14/)**

這個果汁是……《魔法露露》合作款……！
謝謝妳。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10246",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10246?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10246,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      11,
      14
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 138,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10246/adv_script_afterlive_10246-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10246",
    "storyKey": "afterlive_10246",
    "storySort": 138,
    "title": [
      "ライブ終了会話：あられ & 都子",
      "Post-live Conversation: Arale & Miyako",
      "演出結束對話：阿拉蕾 & 都子",
      "演出结束对话：阿拉蕾 & 都子",
      "라이브 종료 대화: 아라레 & 미야코"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-7c19f180d58c03b3"></a>

## 演出結束對話：律 & 阿拉蕾

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10266/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  峰月律 和 仲町阿拉蕾

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[律](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/13/)**

小蕾，妳今天的歌聲也很棒呢。
讓人想再多聽一點。

**[阿拉蕾](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/11/)**

真的嗎！？如果小律想聽的話，
不管幾次我都會唱喔！

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10266",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10266?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10266,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13,
      11
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 158,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10266/adv_script_afterlive_10266-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10266",
    "storyKey": "afterlive_10266",
    "storySort": 158,
    "title": [
      "ライブ終了会話：律 & あられ",
      "Post-live Conversation: Ritsu & Arale",
      "演出結束對話：律 & 阿拉蕾",
      "演出结束对话：律 & 阿拉蕾",
      "라이브 종료 대화: 리츠 & 아라레"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-7c63469ed5695f93"></a>

## 演出結束對話：螢 & 凪

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10312/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **羈絆等級**:  Lv.15

- **角色**:  汐見螢 和 琴平凪

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

凪同學！
有很多凪同學的粉絲過來了……！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

啊……抱歉了。
現在就當作我不在這裡吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10312",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10312?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10312,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      16,
      18
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 201,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10312/adv_script_afterlive_10312-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10312",
    "storyKey": "afterlive_10312",
    "storySort": 201,
    "title": [
      "ライブ終了会話：蛍 & 凪",
      "Post-live Conversation: Hotaru & Nagi",
      "演出結束對話：螢 & 凪",
      "演出结束对话：萤 & 凪",
      "라이브 종료 대화: 호타루 & 나기"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 15
  }
}
```

<a id="entity-7c7ab2ab72845293"></a>

## 演出結束對話：棗 & 朋花

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10327/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **角色**:  伊澤棗 和 和泉朋花

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

朋花妳……打鼓時倒是挺有模有樣的呢……

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

呵呵，稱讚我也不會有任何好處喔♪

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10327",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10327?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10327,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      17,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 219,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10327/adv_script_afterlive_10327-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10327",
    "storyKey": "afterlive_10327",
    "storySort": 219,
    "title": [
      "ライブ終了会話：なつめ & 朋花",
      "Post-live Conversation: Natsume & Houka",
      "演出結束對話：棗 & 朋花",
      "演出结束对话：枣 & 朋花",
      "라이브 종료 대화: 나츠메 & 호우카"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 0
  }
}
```

<a id="entity-bc6a02eab9475fba"></a>

## 演出結束對話：蕾葉 & 心玖

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/afterlive_10372/>

**詳情**

- **章**:  After Live

- **羈絆等級**:  Lv.30

- **角色**:  須賀蕾葉 和 馬橋心玖

### 文字 2

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

心玖～妳今天其實也玩得很開心吧～？
看妳還加了即興演出～

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

那還不都是因為妳慫恿我……！

### Structured data

```json
{
  "id": "afterlive_10372",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/afterlive_10372?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10372,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900000,
    "chapterKey": "asset_afterlive",
    "chapterName": [
      "After Live",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 264,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_afterlive_10372/adv_script_afterlive_10372-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "afterlive_10372",
    "storyKey": "afterlive_10372",
    "storySort": 264,
    "title": [
      "ライブ終了会話：蕾叶 & 心玖",
      "Post-live Conversation: Raika & Miku",
      "演出結束對話：蕾葉 & 心玖",
      "演出结束对话：蕾叶 & 心玖",
      "라이브 종료 대화: 라이카 & 미쿠"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-bcaa1699ec594dd9"></a>

## 圓滿結局

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/anotherstory_10450/>

……礙事？ 妳剛剛是說，我的吉他聲很礙事嗎？

**詳情** 4:46

- **章**:  獻給花飾的繁華點綴

- **時長**:  4:46

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  汐見螢 、 伊澤棗 、 琴平凪 、 濱崎茉幌 和 和泉朋花

- **角色 / 階級**:  [伊澤棗 / 階級 5](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)

- **所需 / 集**:  [圓滿結局 / 集 20](https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/millsage_004_1_20/)

### 文字 56

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 第20話 演出結束的幾天後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000017/data/adv_bkg_stage_000017%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000017/data/adv_bkg_stage_000017%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 水瀨女子學園 頂樓

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……嗯～

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

不是這個樂句啊，它放在這裡就很彆扭。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

應該要更有那種……充滿巧思的感覺──

**後輩A**

那個……不好意思！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……？

**後輩A**

我們等等想在這裡拍跳舞的影片……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

喔～這樣啊。隨便妳們啊。

**後輩A**

不是，就是……請妳……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

嗯？什麼？

**後輩B**

喂，妳要跟她講清楚啊！

**後輩A**

可是，很恐怖啊……！

**後輩B**

真是的，那我來說！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……？

**後輩B**

那個，因為我們要拍影片，
可以請妳暫時不要彈吉他嗎？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

啊？為什麼啊？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我又沒打算妨礙妳們，
而且我剛才也說了隨便妳們啊。

**後輩B**

不是……我們可是要在這裡跳舞喔。
當然會需要聽歌，所以也會把音樂放出來。

**後輩B**

這時如果和吉他的聲音重疊，不是很礙事嗎？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……礙事？
妳剛剛是說，我的吉他聲很礙事嗎？

**後輩A**

咿……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

唉……所以我才會說腦袋空空的小鬼們……
根本什麼都不懂。

**後輩B**

不懂的是妳吧？
我們可是在幫青春留下回憶耶。

**後輩B**

和獨自一人彈吉他的學姐可不一樣喔！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……哦？看來有個人滿有膽量的嘛。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

那我就不客氣地直說了。
妳們所謂的青春，就只有那種程度嗎？

**後輩B**

……什麼？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

只有我一個人在旁邊彈吉他就沒辦法跳舞──
妳們那種根本沒練好的舞蹈，也好意思拿出來表演啊。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

不惜在SNS公開長相和學校，
得到的也就只是那一瞬間的「讚」。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

那種東西，對妳們往後的人生到底有什麼幫助？

**後輩B**

什麼……！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

因為成為不了自己想成為的人，
就沉迷於那些能輕易填補內心的東西。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

與其像那樣欺騙自己活下去，
我獨自一人在這裡彈吉他根本好上一千倍。

**後輩A**

別、別再吵下去了啦……！
很抱歉，打擾了！

**後輩B**

啊，喂……真是的！
妳這個不會享受青春的邊緣人！

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

哼，走人才放狠話的才能還真了不起呢。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

……是說，我剛才說的話，
應該還滿帥的吧……？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

這個也得寫進自傳筆記裡才行……！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

唉……妳又大鬧一場了呢。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

！？
凪……還有朋花！？妳們從什麼時候就在這裡了！

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

剛剛來的♪

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

因為班上的同學們起鬨說要去頂樓，
我就有種不好的預感。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

然後呢，果然不出所料。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

什麼啊，說得好像都是我的錯一樣。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

就是妳的錯啊……之後會被抱怨的可是我們耶。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

才不關我的事咧。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

真過分呢。millsage在陷入危機時，
妳明明是那麼可靠的。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

就是啊，還幫大家協調彼此的感情。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

妳們就只有在這種時候才會很團結是吧……

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

妳們好像誤會了，
我不是為了妳們才那麼做的。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/) & [凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

我說過吧？
我只是想守護奏多的音樂和樂團而已。

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

要是妳們擅自退出，甚至是解散樂團，我會很困擾。

**[朋花](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/20/)**

嗯～這點我倒是可以理解……

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

但不能活得再稍微平穩一點嗎？

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

哼。這點我辦不到呢──

**[棗](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/17/)**

與其欺騙自己活下去，
我獨自一人在這裡彈吉他根本好上一千倍。

### Structured data

```json
{
  "id": "anotherstory_10450",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/anotherstory_10450?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10450,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/849040169f3e574eaf601ea944cf0c6dada90c2a94e3f7f8dd0c8c441fdd1729.png?size=490x160",
    "chapterId": 4,
    "chapterKey": "4",
    "chapterName": [
      "花飾りのためのデコール",
      "Décor for Floral Adornments",
      "獻給花飾的繁華點綴",
      "献给花饰的繁华点缀",
      "꽃을 꾸미기 위한 데코"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 5,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "……邪魔？\nあんた今、あたしのギターを邪魔って言った？",
      "Get in the way...?\nDid you just say my guitar is getting in the way?",
      "……礙事？\n妳剛剛是說，我的吉他聲很礙事嗎？",
      "……碍事？\n你刚才说我的吉他碍事？",
      "......방해?\n너 지금 내 기타 연주가 방해된다고 말한 거야?"
    ],
    "episodeNumber": 2,
    "image": "/public-media/374874adee9be40d72f0b7c533429c11a8b302fca91a6d2d9954157af07db942.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": true,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 17,
    "playTime": 286,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_anotherstory_10450/adv_script_anotherstory_10450-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 422,
    "storyId": "anotherstory_10450",
    "storyKey": "anotherstory_10450",
    "storySort": 2,
    "title": [
      "ハッピーエンド",
      "Happy end",
      "圓滿結局",
      "Happy End",
      "해피 엔딩"
    ],
    "unlockConditions": [
      {
        "characterId": 17,
        "kind": "characterRank",
        "rank": 5,
        "reference": {
          "id": "17",
          "image": "/public-media/7a0acc706ea39b2509a23d50efdbd96fd5a1452263909d744584e095fb3c36f2.png?size=270x740",
          "name": [
            "伊沢 なつめ",
            "Natsume Izawa",
            "伊澤棗",
            "伊泽枣",
            "이자와 나츠메"
          ],
          "resource": "characters"
        }
      },
      {
        "chapterId": 4,
        "episodeNumber": 20,
        "group": "main",
        "kind": "episode",
        "reference": {
          "chapterId": 4,
          "episodeNumber": 20,
          "id": "millsage_004_1_20",
          "image": "/public-media/a484fa00c82fd6902f12090a9c4c9767c4a5cceacfb37052c8050e1e19846303.png?size=490x160",
          "name": [
            "ハッピーエンド",
            "Happy end",
            "圓滿結局",
            "Happy End",
            "해피 엔딩"
          ],
          "resource": "stories"
        },
        "status": "resolved"
      }
    ],
    "unlockEpisodeNumber": 20,
    "unlockEpisodeStatus": "resolved",
    "unlockEpisodeStoryId": "millsage_004_1_20"
  }
}
```

<a id="entity-fcae552927298fa8"></a>

## 千櫻梨&寧月 3

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/chieri_shizuku_linkstory_3/>

**詳情**

- **章**:

- **羈絆等級**:  Lv.30

- **角色**:  梅里千櫻梨 和 四宮寧月

### 文字 40

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000030/data/adv_bkg_stage_000030%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 學生宿舍「Peace之家」 客廳

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

難得見到寧月在看電視，
妳在看什麼節目？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

我剛好轉到的，
好像是所謂的益智節目。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

答題者偶爾會說出超乎想像的回答，
令我很感興趣。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

啊～那就是這種節目有趣的地方喔。
不過，千櫻梨會全部答對就是了。

**益智節目MC**

「請問！
距離地球最近的行星是？」

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

行星……也就是星星吧！
這樣的話，答案很簡單！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

正確答案是流星！！
距離可是近到能看見星星在移動喔！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

？
不，應該是金星，也有一說是水星。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

金星……？
千櫻梨可不贊同！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

看來寧月還要多學習呢！
身為千櫻梨聯盟的部下，妳得再多唸點書──

**益智節目MC**

「正確答案是……金星！」

**益智節目MC**

「咦？回答流星是什麼鬼啊！
又出現了奇怪的答案呢～」

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

什麼……！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

千梨應該也算答對吧？
和那個超乎想像的答案一樣。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨才沒有在追求那個！
想要的只有帥氣正統的正確解答！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

下一題！
下次絕對不會輸給妳！

**益智節目MC**

「請問！
太陽表面的溫度大概攝氏幾度？來，請回答！」

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

太陽一定非～常熱才對……！
所以是攝氏一千度！！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

應該是攝氏六千度左右。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唔……那千櫻梨就猜攝氏一億度！
才不會輸給妳呢！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

我們是在對決這種事情嗎？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

聯盟首領必須比部下更突出才行！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

那麼，正確答案是什麼……！？

**益智節目MC**

「正確答案是……約攝氏六千度！」

**益智節目MC**

「喂，什麼攝氏一億度啊！
啊哈哈，不是溫度夠熱就是答案耶～」

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

什麼……！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

好厲害……千梨又答對了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

一點都不高興！！
千櫻梨可是更厲害的！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

千梨，下一題來了。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

唔唔唔……不能只讓寧月占盡好處。
下次一定要扳回一城……！

**益智節目MC**

「──那麼，我們下週見～！」

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

怎麼會……千櫻梨竟然全部答錯……！
寧月可是全都答對啊……！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

是千梨比較厲害，
和那些超乎我想像的答案都一樣。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

就說那一點都不讓人高興了！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

既然如此……下星期要雪恥！
下次絕對會贏過寧月！

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

還會再播一樣的節目嗎？

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

電視節目大多都是這樣的，千櫻梨竟然會
輸給連這種事都不知道的部下……實在不可原諒！

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

下星期也要在同個時間在客廳集合！
知道了嗎！？

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

知道了。
……真叫人期待。

### Structured data

```json
{
  "id": "chieri_shizuku_linkstory_3",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/chieri_shizuku_linkstory_3?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10608,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/6c23ee849d8390a24253c52269e77f5027dfd5dae5a3121ec5229c803208069c.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_chieri_shizuku_linkstory_3/adv_script_chieri_shizuku_linkstory_3-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "chieri_shizuku_linkstory_3",
    "storyKey": "chieri_shizuku_linkstory_3",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "ちえり&寧月 3",
      "Chieri & Shizuku 3",
      "千櫻梨&寧月 3",
      "千樱梨&宁月 3",
      "치에리 & 시즈쿠 3"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 30
  }
}
```

<a id="entity-3cb212e432515228"></a>

## 關於努力

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/eventstory_7_03/>

樹姐姐……！

**詳情** 9:22

- **章**:  拜託了，傾心一擲

- **時長**:  9:22

- **發布**:  10月17日

- **角色**:  汐見螢 、 伊澤棗 、 琴平凪 、 濱崎茉幌 和 和泉朋花

### 文字 112

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 幾年前

──那是我還在讀小學二年級的時候。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000004/data/adv_bkg_stage_000004%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**奏多**

我們來比賽打水漂！
彈最多次的人就是今天的隊長！

**奏多**

還可以決定要做什麼！輸的不能有怨言！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

好啊！我絕對不會輸！

**奏多**

哦～？要是我贏了，
今天就要去找超大螃蟹喔！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦～？又要找螃蟹？
我想去找海玻璃～

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

…………

**奏多**

凪！妳想要哪個？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

咦？這個嘛……兩個感覺都很好玩……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

那麼，小凪也一起找海玻璃吧！
來，我們一起去找石頭！

**奏多**

啊！好狡猾～！

奏多和茉幌，她們是我的兒時玩伴。

我和茉幌從幼稚園時就認識，
奏多則是上小學之後搬來這邊的。

從前，我一直跟在她們兩人後面。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

啊……可是……

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/) & 奏多**

？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

我……能丟得好石頭嗎……

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

要是我丟得很爛……怎麼辦……

**奏多**

不試試看怎麼會知道啊～！
不過，妳可能贏不了奏多大人我就是了～！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

奏多！妳這樣說小凪會哭的！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

嗚嗚……

**奏多**

糟糕。啊～真是的～抱歉啦！
好了，來比賽吧。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

小凪，妳看這顆石頭怎麼樣啊？是不是很帥。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……嗯，那就選這顆。

**奏多**

好～！大家都拿好石頭了嗎？
那麼要丟囉～預備～！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……看我的！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

一、二……

**奏多**

五次！我的彈了五次！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

我也是五次！
小凪呢？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……三次。

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

這樣啊~是說我和奏多的次數一樣，
最後該算誰贏呢？

**奏多**

我丟的比較遠！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

咦～？我才沒有注意這個呢～

**奏多**

那要怎麼辦啊～！我想抓螃蟹～！

那個時候，我的世界圍繞著
大我一歲的兩人以及──

**樹**

啊，找到了找到了！喂～！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/) & 奏多 & [凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

！

**樹**

妳們三個，我來接妳們回家囉～！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

樹姐姐……！

**樹**

妳們這次又在吵什麼啊？

**奏多**

那個啊！我們在比賽打水漂！
茉幌不承認她輸了！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

才不是呢！明明就是奏多在說謊！

**樹**

……好，我知道了。交給樹姐吧！

**奏多 & [茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/) & [凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

！？

**樹**

我也來打水漂，妳們要看好了喔。
我們用石頭彈跳的次數來決定誰輸誰贏。

**樹**

奇數就奏多贏，偶數就茉幌贏……類似這樣。

**奏多**

奇數和偶數是什麼？

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

不知道，應該是吉祥物吧？

**樹**

啊哈哈……總之，來試試看吧！
預備～！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000195/data/adv_bkg_stage_000195%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

──我的姐姐，曾經是我最憧憬的人。

我的世界，過去由她們三個人填滿。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### 體育館

**奏多 & [茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/) & [凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

加油～！姐姐～！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……哇！好厲害好厲害！得分！

**奏多**

好強～！她剛剛超快速地投出去，
然後轟一聲就進球了！

**[茉幌](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/19/)**

對啊！超帥的！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

嘿嘿嘿！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000217/data/adv_bkg_stage_000217%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

──琴平樹，大我四歲的姐姐。

小學六年級的她，
曾是籃球俱樂部的王牌。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000360/data/adv_bkg_stage_000360%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

我姐姐啊，總是在車庫
非常努力地練習籃球喔！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

而且她啊！籃球打得非常好，
還要去籃球很強的國中喔！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

一年後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**樹**

……呼。

**樹**

凪～妳一直看著我練習有趣嗎？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

嗯！很有趣！
我最喜歡看姐姐練習了！

**樹**

這樣啊，那我得再更努力才行呢。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

是說，什麼時候才能看到姐姐上場比賽呢？
我想看到最帥氣的姐姐！

**樹**

啊……嗯，要再等一下喔！

**樹**

我說過吧？我們的籃球社非常強。
所以一年級裡也有很多很強的同學。

**樹**

而且學姐們又比她們更強，所以一開始就想當
正式選手或替補選手是很困難的喔。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……哦？這樣啊。

**樹**

不過，升上二年級之後我絕對會上場比賽！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

嗯！

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

一年後

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**樹**

……我回來了。

**凪的媽媽**

啊，妳回來啦。
今天不去車庫嗎？

**樹**

啊～嗯，不去了。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

咦……妳不練習嗎？

**樹**

……嗯，我有點累了，今天想休息。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……嗯？這樣啊。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000218/data/adv_bkg_stage_000218%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

──然後，到了姐姐國中三年級的夏天。

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000358/data/adv_bkg_stage_000358%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**樹**

…………

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

（姐姐，這麼晚了要去哪裡啊？）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000361/data/adv_bkg_stage_000361%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000361/data/adv_bkg_stage_000361%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

（車庫……難道是久違地要去練習嗎……？）

**樹**

啊啊，真是的！！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

！？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

咦……？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

（剛才的聲音……是什麼……？）

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000357/data/adv_bkg_stage_000357%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**樹**

可惡、可惡、可惡……！

**樹**

為什麼……為什麼為什麼為什麼啊！！

**樹**

到底是為什麼啊！！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……姐、姐……？

**樹**

！！

**樹**

……凪，妳怎麼在這裡？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

咦……啊……

**樹**

我啊，要放棄籃球。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……咦？

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

咦、咦？為什麼……？為什麼要放棄呢？
姐姐妳明明每天都這麼努力在練習──

**樹**

……進不去啊。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……？

**樹**

我連板凳都進不去啊！

**樹**

明明是最後一場比賽了！
我卻連板凳都進不去！！

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

……！

**樹**

……之前我都裝作沒看見。
不論是國一還是國二，一直都是如此。

**樹**

原以為是自己練習得不夠多……所以必須更加努力，
我一直相信只要努力就會有收穫！結果呢！！

**樹**

早知道會遇到這種事……
一開始就不該打籃球的。

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

咦……啊，等等……

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

…………

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

（……為什麼？姐姐明明這麼努力了……）

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

（為什麼非得遭遇這麼難過的事？）

**[凪](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/18/)**

（努力，難道不是一件好事嗎？）

### Structured data

```json
{
  "id": "eventstory_7_03",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/eventstory_7_03?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10957,
    "bandId": 4,
    "bandRank": 0,
    "banner": "/public-media/53acbe848518c086b5cf50449c2cf2d7aac81feee9d7d743fa4634066cc9fb7a.png?size=490x160",
    "chapterId": 7,
    "chapterKey": "7",
    "chapterName": [
      "お願い、サイドスロー",
      "Sidearm Upon the Water",
      "拜託了，傾心一擲",
      "拜托了，倾心一掷",
      "부탁해, 사이드 스로"
    ],
    "characterIds": [
      16,
      17,
      18,
      19,
      20
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "いつきおねーちゃん……！",
      "Big sis Itsuki...!",
      "樹姐姐……！",
      "树姐姐……！",
      "이츠키 언니......!"
    ],
    "episodeNumber": 3,
    "eventPublishedAt": 1791525600000,
    "image": "/public-media/66337ec2a4201eea2de1841788bb01ce851ec1bd1587fd87dcea1f4e7c6fa9c2.png?size=1024x768",
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "playTime": 562,
    "playerRank": 0,
    "publishedAt": [
      1792216800000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_eventstory_7_03/adv_script_eventstory_7_03-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyEpisodeId": 703,
    "storyId": "eventstory_7_03",
    "storyKey": "eventstory_7_03",
    "storySort": 3,
    "title": [
      "がんばるということ",
      "What It Means to Try Your Best",
      "關於努力",
      "所谓努力",
      "노력한다는 것"
    ],
    "unlockConditions": [],
    "unlockEpisodeNumber": 0,
    "unlockEpisodeStatus": "none"
  }
}
```

<a id="entity-7c813b51a780016e"></a>

## 熱鬧的午茶時光

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10618/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  千早愛音

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[愛音](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/2/)**

嘿嘿嘿，來上傳到SNS吧～

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10618",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10618?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10618,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      2
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000108,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10618/adv_script_home_10618-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10618",
    "storyKey": "home_10618",
    "storySort": 1000108,
    "title": [
      "にぎやかなティータイム",
      "Lively Tea Time",
      "熱鬧的午茶時光",
      "热闹的下午茶时光",
      "시끌벅적한 티타임"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-7cb963bd852e9ccf"></a>

## 努力的指尖

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10670/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  高松燈

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[燈](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/1/)**

還有很多，其他的圖案喔……！

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10670",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10670?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10670,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      1
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000704,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10670/adv_script_home_10670-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10670",
    "storyKey": "home_10670",
    "storySort": 1000704,
    "title": [
      "がんばった指先",
      "Hardworking Fingertips",
      "努力的指尖",
      "努力过后的指尖",
      "노력한 손끝"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-3c4770547aee67d9"></a>

## 111紀念日

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10682/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  椎名立希

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[立希](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/5/)**

這不就已經是全部了嗎？

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10682",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10682?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10682,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      5
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1000902,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10682/adv_script_home_10682-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10682",
    "storyKey": "home_10682",
    "storySort": 1000902,
    "title": [
      "１１１の記念日",
      "The 111th Anniversary",
      "111紀念日",
      "111的纪念日",
      "111 기념일"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-bcec9b0e2be46c0d"></a>

## 雀躍的午餐

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10800/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  峰月律

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[律](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/13/)**

野乃醬的飯糰，餡料也很豐富非常美味喔。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10800",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10800?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10800,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      13
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 3000505,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10800/adv_script_home_10800-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10800",
    "storyKey": "home_10800",
    "storySort": 3000505,
    "title": [
      "うきうきランチ",
      "A Joyful Lunch",
      "雀躍的午餐",
      "雀跃的午餐",
      "두근두근 런치"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-3c793c6677a45a9c"></a>

## 體會正宗的滋味

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10881/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  汐見螢

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[螢](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/16/)**

原來是這樣……！

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10881",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10881?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10881,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      16
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 4000603,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10881/adv_script_home_10881-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10881",
    "storyKey": "home_10881",
    "storySort": 4000603,
    "title": [
      "本物を味わって",
      "Savor the Real Thing",
      "體會正宗的滋味",
      "品味纯正",
      "진짜를 맛보며"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-7c0b46d66c609a5e"></a>

## 領悟罪惡感滋味之夜

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10917/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  四宮寧月

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

……聞起來真香。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10917",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10917?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10917,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000501,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10917/adv_script_home_10917-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10917",
    "storyKey": "home_10917",
    "storySort": 5000501,
    "title": [
      "背徳の味を知った夜",
      "A Night of Forbidden Taste",
      "領悟罪惡感滋味之夜",
      "初尝罪恶之味的夜晚",
      "배덕의 맛을 알아버린 밤"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-bcf825c9a64801c9"></a>

## 團圓的遊戲派對

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10925/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  梅里千櫻梨

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

太狡猾了啦，犯規！

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10925",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10925?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10925,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      24
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 5000602,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10925/adv_script_home_10925-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10925",
    "storyKey": "home_10925",
    "storySort": 5000602,
    "title": [
      "団欒のゲーム・パーティ",
      "Game Party Get-Together",
      "團圓的遊戲派對",
      "阖家团圆游戏派对",
      "단란한 게임 파티"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-3c7d3db332d02bd7"></a>

## 團圓的遊戲派對

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_10934/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  2025年12月31日

- **角色**:  須賀蕾葉 、 馬橋心玖 、 矢倉蓬咲 、 梅里千櫻梨 和 四宮寧月

### 文字 7

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

千櫻梨不甘心就這樣輸掉！再來一次！

**[蓬咲](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/23/)**

拜託不要只對我用道具啦～！

**[蕾葉](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/21/)**

那麼～心玖，跟我換班吧。

**[千櫻梨](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/24/)**

妳贏了就想跑嗎！？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

我就不過去了，畢竟我跟寧月同組呢。

**[寧月](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/25/)**

但我總是在請教妳。心玖，我們要不要一人一半？

**[心玖](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/22/)**

妳的好意我心領了。
蕾葉，開始下一場吧。

### Structured data

```json
{
  "id": "home_10934",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_10934?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10934,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      21,
      22,
      23,
      24,
      25
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 10934,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1767193200000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_10934/adv_script_home_10934-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_10934",
    "storyKey": "home_10934",
    "storySort": 10934,
    "title": [
      "団欒のゲーム・パーティ",
      "Game Party Get-Together",
      "團圓的遊戲派對",
      "阖家团圆游戏派对",
      "단란한 게임 파티"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-3ca2cf04e808f97c"></a>

## 26年10月 Halloween② 爽世

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/home_11243/>

**詳情**

- **章**:

- **發布**:  10月28日

- **角色**:  長崎爽世

### 文字 1

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000333/data/adv_bkg_stage_000333%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

**[爽世](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/4/)**

為什麼我要扮惡魔？

### Structured data

```json
{
  "id": "home_11243",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/home_11243?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 11243,
    "bandId": 0,
    "chapterId": 900001,
    "chapterKey": "asset_home",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      4
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1001109,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      1793156400000,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_home_11243/adv_script_home_11243-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "home_11243",
    "storyKey": "home_11243",
    "storySort": 1001109,
    "title": [
      "26年10月 Halloween② そよ",
      "October 2026: Halloween② Soyo",
      "26年10月 Halloween② 爽世",
      "26年10月 Halloween② 爽世",
      "26년 10월 할로윈② 소요"
    ]
  }
}
```

<a id="entity-3c9037d8d261f50a"></a>

## 睦&祥子 1

<https://haneoka.org/intl/zh-TW/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_1/>

**詳情**

- **章**:

- **羈絆等級**:  Lv.5

- **角色**:  Mortis / 若葉睦 和 Oblivionis / 豐川祥子

### 文字 28

#### 說話人

背景

[![背景](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28zh-Hant%29.png?asset=1)](https://haneoka.org/assets/intl/Assets/AddressableResources/Adv/Stage/adv_bkg_stage_000064/data/adv_bkg_stage_000064%28zh-Hant%29.png?asset=1)

**背景**

#### Win-Wing-Production 經紀公司

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……呼，今天就到此為止吧。
大家辛苦了。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……辛苦了。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

祥還不回去嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

是啊，我想把資料整理好再回去。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

嗯？怎麼了嗎？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

大家，很擔心妳。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……咦？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

班上的同學們，都很在意祥。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……這樣啊。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

能幫我跟大家說一聲「我很好」嗎？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……好，我會告訴大家的。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

…………

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……睦。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

睦……那個，妳在學校都是怎麼度過的？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

跟以前一樣。
大家都在為Ave Mujica加油。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

課業呢？有辦法跟上進度嗎？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

別擔心，我都有去上課。
大家也都會借我筆記。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

菜園的狀況呢？午休時間呢？

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

……沒變，我就跟平時一樣。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

這樣啊……跟平時一樣。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

…………

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

祥才是，妳還好嗎？

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

……嗯。
我也都過得很好喔。

**[睦](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/7/)**

那就好。

**[祥子](https://haneoka.org/intl/zh-TW/characters/10/)**

跟之前一樣，我只是持續下去而已。
這全是為了Ave Mujica。

### Structured data

```json
{
  "id": "mutsumi_sakiko_linkstory_1",
  "server": "intl",
  "releaseId": "r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "source": "https://haneoka.org/api/v1/servers/intl/catalog/stories/mutsumi_sakiko_linkstory_1?release=r-9c23b7bd5db1e69d6ab5",
  "item": {
    "advId": 10507,
    "bandId": 0,
    "banner": "/public-media/1576bcc2ea30b1c8e4c0eb068a345799e1f935770e1d181dd68f7871d4e1dc17.png?size=370x160",
    "chapterId": 900002,
    "chapterKey": "asset_linkstory",
    "chapterName": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "characterIds": [
      7,
      10
    ],
    "characterRank": 0,
    "closedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "description": [
      "",
      "",
      "",
      "",
      ""
    ],
    "episodeNumber": 1,
    "isAnotherEpisode": false,
    "isExtraEpisode": false,
    "perspectiveCharacterId": 0,
    "publishedAt": [
      0,
      null,
      null,
      null,
      null
    ],
    "scriptAsset": "Assets/AddressableResources/Adv/Episode/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_1/adv_script_mutsumi_sakiko_linkstory_1-Episode.txt",
    "sourceTable": "MasterAdv",
    "storyId": "mutsumi_sakiko_linkstory_1",
    "storyKey": "mutsumi_sakiko_linkstory_1",
    "storySort": 1,
    "title": [
      "睦&祥子 1",
      "Mutsumi & Sakiko 1",
      "睦&祥子 1",
      "睦&祥子 1",
      "무츠미 & 사키코 1"
    ],
    "unlockCharacterFriendshipLevel": 5
  }
}
```
