Yori Well, if it's your decision, do what you want, Raika~Besides, that old lady also said it's fine no matter how things turn out.
Miku (The more you play, the more stress you create.Only you guys could make music this unproductive.)
Yomogi Ugh~~ I'm sorry, I wasn't listening at all...!Sorry my eardrums are just as weak as my mental state...!
Yomogi What kind of life do you have to live to be able to do this so casually...!?That's scary... So scary...!!
Shizuku Sorry, I didn't mean to keep it secret.I just thought I'd give my best on the instrument that was given to me.
Shizuku Yes. I only know how to play classical piano.The keyboard feels different though... Would it be a problem?
Raika Huh, it's already that late!?I was hoping we could at least play once with Shizuku on keyboard~
Yomogi Ugh~~ Just imagining standing in front of peoplemakes my heart feel like it's about to burst...!!
Raika Somehow, I felt like you could go even further!You can go all out during the actual performance!
Raika Some people say a rundown, empty venuethat's losing money like this should just shut down already.
Raika But... even if it's shabby! Even if it's in the red!One thing has never changed! "Nest" is still the best!!
Miku (Playing in this precious home, with family.You think just having this alone makes your life the best.)
Miku (Even if we fight, we call it peace by the end of the day?Things are not resolved that easily for a family, you know!?)
Miku (The feelings of the one being burdened are ignored.That's why they end up carrying even more...!)
Shizuku Going straight into an actual performance without practice doesn't suit me after all.Raika, could you let me practice next time?
Miku (There are "families" in this world that you don't know.So stop seeing dreams about "family...")
Raika Granny and others fought in a more peaceful way.But for our family, I think this is what works best!
Raika Oh, you don't know it, Shizuku!Yomogi's eyes get all sparkly when she talks about it. It's so funny~!
Miku (No matter how hard I came at her with my sound,it was like she kept saying, "Come on. Give me more...")